BUKU AGENDA TATA IBADAH GKPS - BAHASA SIMALUNGUN

 

A G E N D A

GEREJA KRISTEN PROTESTAN SIMALUNGUN
        ( G K P S )



DAFTAR  ISI

Halaman

KEBAKTIAN MINGGU

MODEL A ..................................................................................................................................        5
MODEL B ...................................................................................................................................          15
MODEL C ..................................................................................................................................           17
MODEL D ..................................................................................................................................          24
MODEL E ...................................................................................................................................          28
MODEL F NA IPADOMU PAKON HORJA BANGGAL NAPANSING ..........................          36
AYAT-AYAT INTROITUS BANI  MINGGU/ PESTA  GEREJAWI ...................................          45
TONGGO PAMUNGKAH BANI  MINGGU/PESTA GEREJAWI ...................................          59
TITAH ........................................................................................................................................           73
TONGGO HASASAPAN NI DOUSA ...................................................................................           81
HATA NI NAIBATA BAGAH-BAGAH PASAL  HASASAPAN NI DOUSA ...................           85
TONGGO PANUTUP ...................................................................................................
...........          88
HATA HAPORSAYAON ..........................................................................................................        100

KEBAKTIAN PARTONGGOAN RUMAH TANGGA

MODEL A ..................................................................................................................................        103
MODEL B ...................................................................................................................................        105
MODEL C ..................................................................................................................................        108
MODEL D ..................................................................................................................................        111
MODEL E ...................................................................................................................................        113
AYAT-AYAT INTROITUS BANI  KEBAKTIAN PARTONGGOAN ................................        115
TONGGO PAMUNGKAH BANI KEBAKTIAN PARTONGGOAN ................................        117  
TONGGO GALANGAN BANI KEBAKTIAN PARTONGGOAN ...................................         119

2



KEBAKTIAN PANDIDION

PANJALOON PARGURU NA LAHO TARDIDI .................................................................        120
PANDIDION BANI DAKDANAK .........................................................................................        122
PANDIDION BANI NA MAGODANG ................................................................................        125
PANDIDION BANI NA TAROLOS .......................................................................................        128

KEBAKTIAN MANAKSIHON HAPORSAYAON ............................................................         129

KEBAKTIAN MARHAJABUAN

PARPADANAN MARHAJABUAN ........................................................................................        133
PAMASU-MASUON MARHAJABUAN ...............................................................................        136
PAMASU-MASUON MARHAJABUAN NA IPADOMU PAKON

KEBAKTIAN MINGGU ..........................................................................................................        140
PAMASU-MASUON MARHAJABUAN KHUSUS .............................................................        143
PAMASU-MASUON MARHAJABUAN KHUSUS NA IPADOMU PAKON

KEBAKTIAN MINGGU ................................................................................................................        147

KEBAKTIAN HORJA BANGGAL NAPANSING

KEBAKTIAN HORJA BANGGAL NAPANSING ................................................................        150
KEBAKTIAN HORJA BANGGAL NAPANSING KHUSUS
BANI NA BORITAN MODEL A ............................................................................................         157
KEBAKTIAN HORJA BANGGAL NAPANSING KHUSUS

BANI NA BORITAN MODEL B ............................................................................................        161

KEBAKTIAN PANJALOON BANI ANGGOTA NA

MULAK HU KURIA ...............................................................................................................         165

3



KEBAKTIAN MANANOM NA MATEI

DAKDANAK  ............................................................................................................................        167
NA MAGODANG .....................................................................................................................        170
KREMASI ...................................................................................................................................        174

KEBAKTIAN MANGONDOSKON TOHONAN

HAPANDITAON ......................................................................................................................        175
PENGINJIL ................................................................................................................................        180
HASINTUAON .........................................................................................................................        183

KEBAKTIAN PELANTIKAN PIMPINAN PUSAT GKPS ..............................................         186
KEBAKTIAN PATIBAL BATU ONJOLAN NI GEREJA ..................................................         189

KEBAKTIAN PAMONGKOTON

GEREJA ......................................................................................................................................        191
RUMAH .....................................................................................................................................        193

KEBAKTIAN PERESMIAN

JEMAAT .....................................................................................................................................        196
RESORT ......................................................................................................................................        198

4



KEBAKTIAN MINGGU
        MODEL  A

1.        VOTUM – INTROITUS        – TONGGO :

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Ibagas        Goran        ni        Naibata        Bapa        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa

Tonduy Na Pansing,  Sitompa langit  pakon tanoh on. Amen.
(Paragenda  mambasahon sada  ayat na marpadomuan  hubani goran
ni Minggu/Pesta        bani halaman  45-58, irik hujai ihatahon  ma:)
Haleluya. Haleluya.  Haleluya.

Kuria        :        (Mandodingkon:  “Haleluya”, Es=do)
                            1    1      3    3    0    3    3      5    5    0    5    5      6  .  5    4      3  .  .
                           Ha-le -  lu - ya         Ha-le -  lu - ya          Ha-le  - lu        -         ya
Paragenda       :    Martonggo ma  hita!

(Paragenda        mambasahon        sada        tonggo        na        marpardomuan        hubani
goran ni Minggu/Pesta   bani halaman  59-72).
                                                                                        (hundul kuria)

2.        DODING :

3.        TITAH :

Paragenda        :        Tangihon hita  ma:

(Paragenda  mambasahon        sada humbani:)

1. Titah ni Naibata na Sapuluh in
        (Torih halaman 73)

2. Gantih ni Titah na Sapuluh in

(Torih halaman 74-76)

3.  Titah na Parlobei das hubani Paopathon pakon artini

(Torih halaman 76-77)

4. Titah Palimahon das hubani Pasapuluhkon pakon artini

(Torih halaman 77)

5.  Titah pakon artini

(Torih halaman 77-80)

(Irik hujai ihatahon  Paragenda ma:)

Riap ma hita  mangindo.

Kuria        :        Ham Tuhan Naibata, pargogohi Ham ma ahu, mangkorjahon Titah-Mu/
                           Hata-Mu ai. Amen.

4.        DODING :

5



5.        HASASAPAN  NI DOUSA :

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Martonggo ma hita, sopotkon hita ma dousanta hubani Tuhan Naibata.
(Paragenda  mambasahon  sada  Tonggo  Hasasapan  ni  Dousa  bani
halaman 81-84.   Dob salpu “Amen”,  ihatahon Paragenda  ma:)
Tangar anjaha haporsayai  hita ma Hata ni Naibata, bagah-bagah  pasal
hasasapan ni dousa.
(Paragenda  mambasahon sada  ayat Bagah-bagah  Pasal Hasasapan
ni Dousa bani  halaman 85-87 irik  hujai ihatahon Paragenda  ma:)
Ibagas holong ni Naibata, domma isasap haganup  dousanta. Halani ai,
pataridahkon hita ma tanda-tanda  ni pargoluhon na bayu. Hasangapon
ma bani Naibata  i babou.

Kuria        :        Amen.

(hundul kuria)

6.        DODING :

7.        SIBASAON :

Paragenda        :        Tangar hita ma  Hata ni Naibata na  tarsurat bani:

(Paragenda        mambasahon        Sibasaon        Minggu/Pesta        sadari        ni        ai,
iujungi marhitei  hata:)

Amen.        Martuah        do        na        manangar        Hata        ni        Naibata        anjaha        na
marimbagashonsi!

Kuria        :        Amen.

8.        DODING :

9.        HATA HAPORSAYAON :

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Saksihon hita ma haporsayaonta        in, songon na sinaksihon  ni haganup
halak na porsaya  bani sab tanoh on!

Paragenda +

Kuria        :        Ahu        porsaya        bani        Naibata        Bapa,        Pargogoh        na        so        tarimbang,        na
                           manompa langit  pakon tanoh on.

Ahu porsaya  bani Jesus  Kristus, Anak ni  Naibata na sasada  in, in do
Tuhanta, na  tinubuhkon ni  si Maria sanggah  nape haliaban,  marhitei
Tonduy  Na  Pansing.  Na  manaron  na  parngit,  bani  panorang  ni si
Pontius  Latus, iparsilangkon,   matei  anjaha itanom,  turun  hu nagori
toruh. Mulak  manggoluh humbani  na matei bani  ari patoluhon.  Naik
hu  surga anjaha  hundul  i siamun  ni Naibata  Bapa,  Pargogoh  na so

6



tarimbang  in. Hunjai ma  Ia mulak magira  laho manguhumi        halak na
manggoluh pakon  na dob matei.

Ahu        porsaya        bani        Tonduy        Na        Pansing,        bani        Kuria        parsadaan        na
mapansing in, parsaoran  ni sagala na mapansing in, bani hasasapan ni
dousa, bani parpuhoon  ni angkula, pakon  bani hagoluhan na  sadokah
ni dokahni. Amen.                                                            
(hundul kuria)

10.        DODING :

11.        TINGTING  : (Tonggo salpu tingting  pitah manonggohon  isi ni tingting tumang)
12.        
DODING :

13.        AMBILAN  :a.        Tonggo paima Ambilan

b.        Mambasa Teks  pakon padaskon Ambilan

c.        Tonggo dob Ambilan  pakon Tonggo Pangapition

(Totap ma Parambilan        bani langgatan  das hubani na manutup  ibadah)

14.        GALANGAN :

Parambilan        :        (Roh ma na marugas patumpuhon galangan hu lobei. Paima ipatumpu

galangan, parlobei  hatahonon ni  Parambilan ma:)

Paima iondoskon hita galanganta, tangar hita ma lobei Hata ni Naibata
na gabe onjolan  banta laho manggalang,  aima na tarsurat  bani:
(Parambilan  mambasahon sada humbani  ayat-ayat on:)

1.        2        Musa        35:5:        “Patumpu        hanima        ma        hun        bennima        galangan
        hubani Jahowa;  barang ise na rosuh uhurni, iboban  ma galangan
        hubani Jahowa”.

2.        1 Kronika 16:29: “Bere  ma bani Jahowa hamuliaon ni goran-Ni,
        boan ma  galangan, anjaha  roh ma nasiam  hu lobei-Ni!  Sombah
        ma Jahowa marpakeian  na mapansing!”

3.        1 Kronika        29:14: “Ai        ise ma  ahu, anjaha  aha ma  bangsangkin,
        ase  boi  hanami  margugu  humbani  nionjar  ni  uhur  sonin? Ai
        marharorohan  hun Bamu do  ganup, anjaha  na humbani tangan-
        Mu in do na  binerenami in Bamu”.

4.        Psalmen  50:14: “Galangkon        ma banggal        ni uhur  bani Naibata,

anjaha galari  ma bagah-bagahmu  bani Sitimbulan in”.

5.        Psalmen  50:23: “Ise  na manggalangkon        banggal  ni uhur,  ai do
        na pasangapkon Ahu,  anjaha ise na mardalan ibagas  hapintoron,
        hubani do patalaron-Ku  hatuahon-Ku”.

7



6.        Psalmen        96:8:        “Bere        nasiam        ma        bani        Jahowa        hamuliaon        ni
        goran-Ni,  boan  nasiam  ma  galangan,  masuk  ma  nasiam  bani
        alaman-Ni!”

7.        Psalmen  116:17-18:  “Bamu ma  galangkononku  galangan  puji-
        pujian,  anjaha  goran  ni  Jahowa  ma  padilo-diloonku.   Bagah-
        bagahku   bani  Jahowa,   hugalari   ma,  hugalari   ma  i  lobei  ni
        haganup bangsa-Ni”.

8.        Jona  2:10:  “Tapi  anggo  ahu  marhasoman  sora  puji-pujian        do
        ahu manggalang  Bamu, galaronku  do na dob hubagahkon.  Bani
        Jahowa do haluahon”.

9.        2 Korint  9:7: “Ganup  ma jinuljul  ni uhurni,  ulang ma  humbani
        borat ni  uhur atap halani  paksa, ai  ihaholongi Naibata  do halak
        na malas uhur  mambere”.

10.        Heber        13:16:        “Mambahen        na        madear        ampa        na        marsibere-
        bere,  ulang ma  halupahon  nasiam  ai, ai  galangan  na sonai  do
        iharosuhkon  Naibata”.

(Dob ibasa Parambilan sada humbani ayat in, hatahononni ma :)

Sonari ondoskon  hita ma galanganta!

(Iondoskon        paragenda        ma        ianan        ni        galangan        hubani        siparugas,
ipatumpu ma  galangan, itaruhkon  hu lobei,  ijalo paragenda  ma use
ianan ni galangan ai. Dob ai itonggohon Parambilan ma).

15.        TONGGO PAKON  DODING GALANGAN        :

Parambilan        :        Riap ma hita  jongjong!

Martonggo ma  hita mangondoskon  galanganta hubani  Naibata!

(Parambilan        mambasahon        sada        humbani        Tonggo        Galangan        na
tarsurat i toruh  on:)

1.        Ham        Tuhan        Naibata        Bapanami,        paridop        ni        uhur,        harohan        ni
        sagala   pasu-pasu.   Tarima   kasih   ma   isombahkon   uhurnami
        hu  Bamu   halani   hun   Bamu   do  ijalo   hanami   pasu-pasu   na
        gokan  dear  pakon  na laingan.   Bani  panorang  on  isombahkon
        hanami  do  hu  Bamu  na  gabe  galangannami,   dirinami  pakon
        humbani   hinadongannami   na   dob   binere-Mu   in.   Pasu-pasu
        Ham  ma galangan  na sinombahkonnami   on, gabe  galangan na
        mapansing,  na mambahen  harajaon-Mu lambin  marhataridahan
        i  dunia  on. Ungkab  Ham  ma  uhurnami  marhitei  Tonduy-Mu,
        ase lambin  ididah,  ibotoh janah  ihamalaskon  uhurnami buei  ni
        silayak-layak-Mu,  na dob  ijalo hanami  pakon  na sihol  bereon-

8



Mu ope hu bannami. Ajari Ham  ma hanami laho mangondoskon
galangannami  na  patut galangkononnami   hu  Bamu. Jalo  Ham
ma  galangan   pakon   tonggo   elek-eleknami   on,  ibagas   Jesus
Kristus Tuhannami.  Amen.

2.        Ham  Tuhan Naibata,        Bapanami,  pardear  layak janah        na unjah
        hu bannami.  Tarima kasih  ma hatahononnami  hu Bamu,  halani
        tongtong  do  ipasu-pasu  Ham  goluhnami.  Domma  ihasomani
        Ham hanami janah ipasu-pasu  Ham horjanami das hubani sadari
        on. Sonari,  ibagas malas ni  uhur roh do  hanami mangondoskon
        buah   ni   horja   na   dob   pinasu-pasu-Mu    in   gabe   galangan
        hatarimakasihon   pakon  puji-pujiannami   hu  Bamu.  On  pe  sai
        jalo Ham ma  galangannami on,  bahen hasangapon  ni goran-Mu
        janah  mambahen  lambin  marhataridahan  harajaon-Mu  i dunia
        on.  Ibagas  goran  ni Anak-Mu,  Jesus  Kristus  Tuhannami,  jalo
        Ham ma tonggonami  on. Amen.

3.        Ham Tuhan Naibata,  simada hanami pakon  haganup goluhnami.
        Tarima kasih ma hatahononnami hu Bamu, halani iparmudu-mudu,
        iparorot janah ipasu-pasu Ham do goluhnami. Ibere Ham do homa
        parhiouon, hajorgiton, sipanganon pakon siinumon ronsi na porlu
        bani goluhnami. Tanda ni tarima kasihnami, iondoskon hanami do
        hu Bamu goluh pakon pasu-pasu na  dob binere-Mu, na ipatumpu
        hanami on gabe galangannami. Papansing anjaha pasu-pasu Ham
        ma on  gabe galangan  na misbou i  lobei-Mu bahen  hasangapon-
        Mu janah mambahen lambin marhataridahan harajaon-Mu i dunia
        on. Sai tambahi Ham ma pasu-pasu-Mu janah sai lambin paganda
        Ham ma  holong ni atei-Mu hu  bannami. Ajari Ham  ma hanami,
        ase lambin  igalangkon hanami  dirinami pakon  hinadongannami
        hubani harajaon-Mu bahen hamuliaon-Mu, ibagas goran ni Anak-
        Mu Jesus Kristus, Sipaluah hanami. Amen.

4.        Ham Tuhan Naibata  Bapanami, harohan ni haganup.  Hun Bamu
        do  harohan ni  pasu-pasu  hu  bannami.  Ibere Ham  do  bannami
        goluh  ampa  hagoluhan   ari-ari.   Ham  Tuhan,  ijon  iondoshon
        hanami  do hu Bamu  goluh pakon  pasu-pasu  na dob binere-Mu
        in bannami. Sai lambin  margogoh ma tongon hanami  ihasomani
        idop  ni uhur-Mu    ampa  pasu-pasu-Mu    bani  na mandalankon
        horjanami.  Papansing  Ham  ma  galangan  na ginalangkonnami
        on  gabe   galangan   na  misbou   i  lobei-lobei-Mu,   ase  lambin
        ihargahon hanami  tongon dear  ni layak pakon  pasu-pasu-Mu in
        marhitei  na pasaudhon  harosuh-Mu  humbani  gogoh, pingkiran
        ampa sinadongannami.  Tarima  kasih ma Bamu Tuhan. Marhitei

9



Kristus        Jesus        Tuhannami,        jalo        Ham        ma        galangan        pakon
tonggonami  on. Amen.

(Kuria        mandodingkon        sada        humbani        Doding        Galangan        na i
toruh on, na  dob itotapkon paima  kebaktian:)

1.  Bamu sadokah ni dokahni,        au on o Jesus Tuhankin;
    Ham ma ‘lah  haganup ompungni,  gogohku pakon artangkin;
    Ai iberehon  Ham daroh-Mu, manggalar  utang ni dousangku.
     (Haleluya No.  5:4)

2.  Tonduy, daging uhur  ampa gogohniin.
        Ulang bai na  sambor, sai Bamu ma  in!
        Ningon gok Bamu  ma au hinopkop-Mu.
        Ase saud martuah  au jabolon-Mu.
        (Haleluya No.  12:3)

3.  Ganup binere-Mu  in, tonduy pakon angkulangku.
        Hosah ampa  gogohkin, ronsi haganup  artangku.
        Huondoskon  in Bamu, seng paosoronku  in.
        (Haleluya No.  249:2)

4.  Bamu o Tuhan, manombah  au on;
    Bamu  ganupan na dong  bangku on;
    Seng bulih be  sirang na rapat Bamu;
    Martuah sai  sonang, na roh hu Bamu.
     (Haleluya No.  281:5)
5.  Huondoskon bani  Jesus, haganupan diringkon.
    Ia do pasangaponku,  sadokah bai  goluhkon.
    Huondoskon  ma, huondoskon ma

Bani Jesus Sipaluah,        huondoskon  ma.

(Haleluya No.  340:1)

6.  Marhitei diatei tupa,  roh do au Tuhan.
        Mamboban buah  ni horja, na binere-Mu.
        Jesus, Jesus,  jalo Ham ma au.

Bai hurang ni  panurdukhu, anju Ham  ma au.
(Haleluya No.  383:1)

16.        TONGGO PANUTUP:

(Parambilan  mambasahon  sada Tonggo Panutup        na marpardomuan        hubani goran ni
Minggu, torih  halaman 88-99)

10



17.        TONGGO “HAM  BAPANAMI” :

Parambilan        :        Ham Bapanami  na i nagori atas. Sai  na papansing ma Goran-Mu.  Sai
                           roh ma harajaon-Mu. Sai saud ma harosuh  ni uhur-Mu i nagori tongah
                           on songon na i nagori atas. Bere Ham ma bannami sadari on hagoluhan
                           ari-ari. Sasap Ham  ma dousanami songon panasapnami  bani dousa ni
                           hasoman na mardousa  dompak hanami.  Ulang hanami bobai  Ham hu
                           parlajouan. Paluah  Ham ma hanami  humbani pangagou.

Kuria        :        (Manoruskon        tonggo        on        marhitei        na        mandodingkon:“Ai        Ham        do

Simada Harajaon”,  Es=do)

 1        1        3        4        5        5        3        4        5        5        .        .        5        5        5        5
Ai   Ham do    si – ma - da    Ha – ra - ja  - on             pa - kon  Ha - go-

 1        .        5        .        5        5        5        5        6        .        3        3        4        4        4        4
goh -  on         am– pa  Ha – sa -ngap   - on    sa  -do -kah–ni -  do

 3        .        1        .        2        .        .        .        1        .        .        0
kah     ni         A    -     men.

17.        PAINGKATKON  (PENGUTUSAN)  :
        (Parambilan mamilih  sada humbani A atap B atap C na gabe  “tonah paingkatkon”  na
        i toruh on: )

A.        Humbani Bibel:

1.        Laho ma nasiam, janah “Baritahon nasiam ma i tongah-tongah ni sipajuh begu-
      begu hamuliaon-Ni,  i tongah-tongah  ni bangsa-bangsa  halongangan  binahen-
      Ni ai”
(Psalmen  96:3)
2.        
Laho ma nasiam, janah  “Pindahi nasiam ma na madear,  ulang ma na jahat, ase
      manggoluh nasiam;  ase tongon ma  Jahowa, Naibata  Zebaot hasoman nasiam,
      songon na hinatahon  nasiam”  
(Amos 5:14)

3.        Laho ma nasiam,  janah “Hagigihon nasiam  ma na jahat, haholongi nasiam ma

na madear, anjaha  pajongjong nasiam  ma uhum i horbangan”        (Amos 5:15)

4.        Laho        ma        nasiam,        janah        “Sonon        do        hata        ni  Jahowa        Zebaot,        dalankon        ma
      uhum na  sintong, patuduhkon  ma dear  layak ampa  idop ni  uhur   bani ganup
      hasomanni”  
(Sakaria 7:9)

5.        Laho  ma nasiam,        janah  “Laho ma        hanima  mangambilankon,        paboa  domma
      dohor  Harajaon  nagori  atas in.  Pamalum  hanima  ma  naborit  ni na  boritan,

11



pagoluh na matei, pamalum  na gadamon, usir setan-setan!  Silayak-layak do in

bennima, ase  layak-layakkon hanima  ma!” (Mateus 10:7-8)

6.        ”Laho ma hanima, podahi hanima ma sagala bangsa,  ase gabe susian-Ku sidea,
      anjaha didi  hanima ma  sidea hubagas  goran ni Bapa,  Anak ampa  Tonduy Na
      Pansing.  Ajari  hanima  ma  sidea  mangkorjahon   sagala  na  dob  Hutitahkon
      bennima.  Tonggor ma,  sai na hasomanan-Ku  do hanima  ganup ari,  ronsi roh
      ujung ni dunia  on”
(Mateus 28:19-20)

7.        “Laho        ma        hanima        hu  sab        dunia        on,        ambilankon        hanima        ma  Ambilan        Na

Madear in bani  sagala na tinompa”  (Markus 16:15)

8.        Laho ma nasiam, janah  ihatahon Tuhan in do homa hubanta,  “Bolag do namin
      sabion, tapi  otik do siparhorja.  Ai pe  pindo hanima  ma bani Simada  sisabion
      in, ase isuruh  siparhorja bani sisabionni  in”  
(Lukas 10:2)

9.        Laho ma  nasiam, janah  “Hupabangkit  do hanima,  ase laho hanima        marbuah,
      anjaha   ase  totap   buahnima   ai,  ase  ibere   bannima   sagala   sipindoonnima
      humbani Bapa  in marhitei goran-Ku”  
(Johannes 15:16)

10.  Laho ma  nasiam,  janah “Ulang        ma surut        ringgas  ni uhurnasiam,        hinsah ma

ibagas tonduy,  sirsir ma mambalosi  Tuhan in”        (Rom 12:11)

11.  Laho        ma        nasiam,        janah        “Totap        ma        nasiam,        ulang        mubah-ubah,        anjaha
      lambin  surung ma  ibagas  horja ni  Tuhan in,  ai ibotoh  nasiam,  sedo na  soya
      halojaonnasiam  ibagas Tuhan in”  
(1 Korint 15:58)

12.  Laho  ma        nasiam,        janah        “papansing        nasiam        ma        Kristus        Tuhan        in        ibagas
      uhurnasiam,  tongtong  ma nasiam  sirsir  patorangkon  bani haganup  halak na
      manungkun nasiam  pasal onjolan  ni pangarapan nasiam”  
(1 Petrus 3:15)

B.        Formulasi Hata:

1.        Misir ma nasiam,  baritahon janah saksihon  nasiam ma Ambilan Na Madear  in
        ija pe nasiam  marianan.

2.        Misir ma nasiam,ingat nasiam ma,isuruh  Jahowa do hita laho mangambilankon
      Ambilan  Na Madear  bani halak  na madoyuk,  pauli-ulihon  halak paruhur  na
      maropuk, maningtingkon  haluahon bani  halak na tartutup, paharhar  gari ni na
      tarsangkut ampa  mangapoh na marpusok  ni uhur.

3.        Misir ma        nasiam,  domma ipatugah        hubanta  aha na  madear na  hinarosuhkon
      ni Tuhan, aima: mangkorjahon  hasintongan ampa  hapintoron, jolom bani  hata
      ni  Tuhan  sonai  age  martoruh  ni  uhur.  Siusahahononmu  ma  mangkorjahon

12



pandiloon        na        dob        ondos        bamu.        Tenger        ma        uhurmu,        ai        ihasomani        anjaha
ipargogohi Naibata  do ham mangkorjahon  na madear.

4.        Misir ma nasiam, janah gabe siboan pasu-pasu  ma ham, anjaha sari bani ganup
        halak.

5.        P        :        Sora niTuhan mangkatahon, “Ise do suruhon-Ku? Ise do utusannami?
       J         :    Ijon do hanami,  suruh Ham ma hanami.

P+J        :        (Mandodingkon:  Refrein ni Haleluya  No. 299:2)

“Laho ma hita, misir  ma hita, mangambilankon Tuhan  parholong in.
Ase maluah  homa hasomanta, gabe  manggoluh bai Tuhanta  in”.

6.        P        :        Misir        ma        nasiam,        anjaha        paruhurhon        nasiam        ma        Hata        ni  Tuhan
                      Jesus na  mangkatahon: “Hanima  do garam  ni dunia on.  Hanima do
                      panondang ni  dunia on.

Gabe saksing-Ku  ma hanima”.

K        :        On ma hanami  susian-Mu Tuhan.  Domma sirsir hanami  gabe saksi-
               Mu i dunia on, sadari on ronsi ujung ni goluhnami.  Hasomani anjaha
               pargogohi Ham  ma hanami.

C.        Hata marhasoman  Gerakan / Simbol :

1.        P        :        (Manjolom lilin  na gara). Ihatahon Tuhanta  Jesus Kristus, “Hanima
                      do panondang ni dunia  on. Hanima do saksing-Ku.  Hanima do juak-
                      juak-Ku.”.

J        :        (Mangangkat  tangan siamun).  “Ahu do tongon panondang        ni dunia
               on. Ahu do saksi  ni Kristus. Ahu do juak-juak  ni Naibata”.
P         :    Tarpuji  ma  Jesus  Kristus   Tuhanta  in,  humbani  mungkahni  ronsi
               sadokah ni dokahni.

2.        P        :        (Manjolom  Silang na        etek).  Barang ise  na sihol  mangirikkon  Ahu,

iporsan ma silangni.

J        :        Tuhan, pargogohi  Ham ma hanami gabe  saksi-Mu.

3.        P        :        (Manjolom  Silang na etek).  Husuruh do hanima        songon biri-biri  hu
                      tongah-tongah  ni begu,  halani ai maruhur  ma hanima  songon ulog,
                      anjaha bujur  songon asas.

J        :        Tuhan, pargogohi  Ham ma hanami        gabe saksi-Mu.

4.        P        :        (Manjolom  demban  atap bulung        na usih        hubani        palem).  Martuah
                      ma sibahen  damei,  ai goranon  do sidea  anak ni  Naibata. Ase,  laho
                      ma nasiam.

J        :        Tuhan,        pargogohi        Ham        ma        hanami        gabe        sibahen        damei        bani
               goluhnami.

13



5.        P        :        Laho ma hita,  sondangkon hita ma  holong ni Tuhanta in.
       J         :    (Mandodingkon:  Refrein Haleluya  No. 350)
                       “Sai sondangkon  ma holongni, das  bai hagolapan in.
                      Ase haganup  pardousa, ipaluah Naibata”.

6.        P        :        Nini  Tuhanta  Jesus  Kristus,  “Hanima  do panondang        ni  dunia  on.
                      Hanima do garam  ni dunia on”.

DL        :        (Mangangkat  tangan  siamun) “Tongon,        ahu do  panondang  i dunia

on. Ahu do garam  i dunia on”.

P        :        Nini  Tuhanta        Jesus        Kristus,        “Hanima        do  saksing-Ku        i  dunia  on.
               Hanima do juak-juak-Ku  i dunia on”.

NB        :        (Mangangkat        tangan  siamun)  “Tongon,  ahu  do saksi        ni  Kristus i

dunia on. Au do        juak-juak ni  Kristus i dunia on”.

P        :        Napuji ma Tuhanta Jesus Kristus, humbani sonari nari, ronsi sadokah
               ni dokahni.

18.        PASU-PASU :

Parambilan        :        (Padaskon        pasu-pasu)

Jalo ham (hita)  ma pasu-pasu humbani  Tuhan Naibatanta:

Ipasu-pasu anjaha iparorot Tuhan Naibata ma ham (hita). Isondangkon
Tuhan  Naibata  ma  bohi-Ni  hu  bamu  (hu banta)   janah  maidop  ma
uhur-Ni mangidah  ham (hita).  Idompakkon Tuhan  Naibata ma  bohi-
Ni hu  bamu (hu  banta) janah  ipasorap  ma damei-Ni  bani tonduymu
(tonduyta bei). Amen.

Kuria        :        (Mandodingkon:  “Amen”, Es=do)

 5        .        6        .        5        .        6        .        5        .        4        .        3        .        .        0
A   -   men       A  -     men       A         -       men.

14



KEBAKTIAN        MINGGU
             MODEL  B

(Ipakei pitah  bani panorang adong  “Acara Khusus”)

1.        VOTUM - INTROITUS        – TONGGO :

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Ibagas        Goran        ni        Naibata        Bapa        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa
Tonduy Na Pansing,  Sitompa langit  pakon tanoh on. Amen.
(Paragenda  mambasahon sada  ayat na marpadomuan  hubani goran
ni Minggu/Pesta   bani halaman  45-58, irik hujai ihatahon  ma:)
Haleluya. Haleluya.  Haleluya.

Kuria        :        (Mandodingkon:  “Haleluya”, Es=do)

1        1        3        3        0        3        3        5        5        0        5        5        6        .        5        4        3        .        .
Ha-le -  lu- ya          Ha-le  -  lu - ya        Ha -le  - lu        -         ya

Paragenda        :        Martonggo ma  hita!

(Paragenda        mambasahon        sada        tonggo        na        marpardomuan        hubani
goran ni Minggu/Pesta   bani halaman  59-72).
                                                                                        (hundul kuria)

2.        DODING :

3.        HASASAPAN  NI DOUSA :

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Martonggo ma hita, sopotkon hita ma dousanta hubani Tuhan Naibata.
(Paragenda  mambasahon  sada  Tonggo  Hasasapan  ni  Dousa  bani
halaman 81-84.  Dob salpu “Amen”,  ihatahon Paragenda  ma:)
Tangar anjaha haporsayai  hita ma Hata ni Naibata, bagah-bagah  pasal
hasasapan ni dousa.

(Paragenda  mambasahon sada  ayat Bagah-bagah        pasal Hasasapan
ni Dousa bani  halaman 85-87, irik  hujai ihatahon Paragenda  ma:)
Ibagas holong ni Naibata, domma isasap haganup  dousanta. Halani ai,
pataridahkon hita ma tanda-tanda  ni pargoluhon na bayu. Hasangapon
ma bani Naibata  i babou.

Kuria        :        Amen.

(hundul kuria)

4.        DODING :

15



5.        HATA HAPORSAYAON/ACARA        KHUSUS :

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Saksihon hita ma haporsayaonta        in, songon na sinaksihon  ni haganup
halak na porsaya  bani sab tanoh on!

Paragenda +

Kuria        :        Ahu        porsaya        bani        Naibata        Bapa,        Pargogoh        na        so        tarimbang,        na
                           manompa langit  pakon tanoh on.

Ahu porsaya  bani Jesus  Kristus, Anak ni  Naibata na sasada  in, in do
Tuhanta, na  tinubuhkon ni  si Maria sanggah  nape haliaban,  marhitei
Tonduy  Na  Pansing.  Na  manaron  na  parngit,  bani  panorang  ni si
Pontius  Latus, iparsilangkon,   matei  anjaha itanom,  turun  hu nagori
toruh. Mulak  manggoluh humbani  na matei bani  ari patoluhon.  Naik
hu  surga anjaha  hundul  i siamun  ni Naibata  Bapa,  Pargogoh  na so
tarimbang  in. Hunjai ma  Ia mulak magira  laho manguhumi  halak na
manggoluh pakon  na dob matei.

Ahu        porsaya        bani        Tonduy        Na        Pansing,        bani        Kuria        parsadaan        na
mapansing in, parsaoran  ni sagala na mapansing in, bani hasasapan ni
dousa, bani parpuhoon  ni angkula, pakon  bani hagoluhan na  sadokah
ni dokahni. Amen.                                                            
(hundul kuria)

6.        DODING :

7.        TINGTING  : (Tonggo salpu tingting  pitah manonggohon  isi ni tingting tumang)
8.        
DODING :

9.        AMBILAN  :a.        Tonggo paima Ambilan

b.        Mambasa Teks  pakon padaskon Ambilan

c.        Tonggo dob Ambilan  pakon Tonggo Pangapition

(Totap ma Parambilan        bani langgatan  das hubani na manutup  ibadah)

10.        GALANGAN  : (Sarupa pakon  Model A)

11.        TONGGO PAKON  DODING GALANGAN        : (Sarupa pakon  Model A)

12.        TONGGO PANUTUP        : (Sarupa pakon  Model A)

13.        TONGGO “HAM  BAPANAMI” :  (Sarupa pakon Model  A)

14.        PAINGKATKON/PENGUTUSAN        : (Sarupa pakon  Model A)

15.        PASU-PASU :  (Sarupa pakon Model A)

16



KEBAKTIAN        MINGGU
             MODEL  C

1.        VOTUM – INTROITUS        – TONGGO :

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Ibagas        Goran        ni  Naibata        Bapa        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa
Tonduy Na Pansing,  Sitompa langit  pakon tanoh on.

Kuria        :        Amen.

(Irik ipilih  sada Introitus  pakon Tonggo  humbani  a, b, c, d atap e
na i toruh  on)

a.        Psalmen 23:1–6

Paragenda(P)        :        Jahowa do Siparmahan        ahu,
Kuria (K)        :    Seng anjai hurangan  ahu.

P        :        Ipatudu do ahu  bani sampalan na  mombur,
K            :    Anjaha itogu-togu  do ahu hu bah  parsaranan.
P             :    Ipahisar do tonduyhu,

K        :        Itogu do ahu  bani dalan hapintoron  halani goran-Ni in.
P             :   Age  pe  mardalan  ahu  bani  lombang  bagas  ni  hagolapan,  seng
                  mabiar  ahu,

K        :        Ai Ham  do mangkasomani  ahu; tungkot-Mu  pakon simambu-Mu  do
                   na mangapohi  ahu.

P        :        Ham do na mangidangi        ahu i lobei ni  munsuhku,
K            :    Iminaki Ham  do ulungku anjaha sirnib  do panginumanku.
P             :    Dear layak ampa idop  ni uhur do mangirik-irik ahu sadokah  goluhku;
K             :    Janah sihol do  marianan ahu i rumah  ni Jahowa sadokah  ni dokahni.
P             :    Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

K        :        (Mandodingkon:  “Haleluya”, Es=do)

        1        1        3        3        0        3        3        5        5        0        5        5        6        .        5        4        3 . .
                   Ha-le  - lu - ya        Ha-le  - lu - ya         Ha-le -  lu        -         ya
P             :    Martonggo ma  hita!

Ham        Jahowa        Naibata        Siparmahan        bannami,        tarima        kasih        ma
isombahkon  hanami  hu  Bamu  halani  iparmahani  Ham  do  hanami
das hubani  sadari  on marhitei  na pasirsirhon  haganup  na porlu  bani
goluhnami.  Ihatarimakasihkon   hanami  do  haganup  panobus-Mu  in
marhitei parsombahonnami   panorang on.  Halani ai, ondos  Bamu ma
parsombahonnami  on na gabe  hiteinami mamuji pakon  pasangapkon
Ham. Pargogohi  janah ajari  Ham ma  hanami  mangkagoluhkon  dear
layak ampa  idop ni uhur-Mu,  na gabe hataridahan  ni  hasaksiannami

17



na dob  mananda  Ham. Holong  ma atei-Mu,  Ham Naibatanami,        jalo
Ham ma tonggo pakon pamujionnami on marhitei Tuhan Jesus Kristus
Siparmahan  bannami.  Amen.

(hundul kuria)

b.        Psalmen 103:1–6

P        :        Puji ma Jahowa,  ale tonduyhu,

K        :        Anjaha humbani  gok ni uhurhu mamuji  goran-Ni na pansing  in!
P             :    Puji ma Jahowa,  ale tonduyhu,

K        :        Anjaha ulang  ma halupahon ganup  dear layak-Ni!
P             :    Ia do na manasap  sagala dousamu,

K        :        Anjaha na pamalumkon        sagala naboritmu;

P        :        Na paluahkon  goluhmu humbani  hamagouan,
K            :    Na mansortalihon  bam dear layak  ampa idop ni uhur,
P             :    Na pabosurhon  sura-suramu marhitei  na madear,
K            :    Ase mulak bayu  haposoonmu songon  manuk-manuk nanggordaha.
P             :    Jahowa na mambahen  hapintoron,

K        :        Anjaha na pasintongkon        uhum bani halak  na hona dorun.
P             :    Haleluya, Haleluya,   Haleluya.

K        :        (Mandodingkon:  “Haleluya”, Es=do)

        1        1        3        3        0        3        3        5        5        0        5        5        6        .        5        4        3        .        .
                   Ha-le -  lu -ya          Ha-le  -  lu - ya         Ha-le  -  lu       -         ya
P             :    Martonggo ma  hita !

Ham  Tuhan  Naibata  Bapanami  marhitei  Jesus  Kristus  Tuhannami.
Tarima kasih  ma hatahononnami  hu Bamu,  halani maruhur  Bapa do
Ham tongtong  bannami.  Ipuji hanami  do Ham,  halani  ipaluah Ham
do  hanami  humbani  hamagouan  halani  dousanami.  Sonari  domma
ihaporsayai  anjaha iauhon  hanami haluahon  na binere-Mu  bannami.
Halani  ai do  ase  marolob-olob  hanami  sonari i  lobei-lobei-Mu.  Na
mangelek  do hanami, ase  pargogohi Ham  ma hanami mangkorjahon
hata-Mu, janah patalup  Ham ma pamujionnami hu Bamu. Urupi  Ham
ma  hanami  mamakei  hapentaran  na  hun  Bamu,  ase goluhnami   on
totap bahen  hasangapon pakon  hamuliaon-Mu.  Jalo Ham ma  tonggo
pakon pamujionnami  on gabe hasangapon  Bamu. Amen.

(hundul kuria)

c.        Psalmen 93:1-4

P        :        Jahowa do Raja,  marpakeian hamuliaon  do Ia.
K            :    Marpakeian  anjaha margonditkon  hagogohon do Jahowa.
P + K      :    Tongon, ipajonam  do dunia on, seng  anjai dugur.
P             :    Totap do paratas-Mu  humbani na basaia,
K             :    Humbani mula  ni mulani domma  dong Ham.
P             :    Marbanggal  do bah, Ham Jahowa,

18



K        :        Maling do pardosong        ni bah, doras  tumang do parhasakni.
P             :    Gogohan marimbang  parhasak ni bah  marbanggal,
K            :    Gogohan marimbang  pargilumbang  ni laut.
P + K      :    Lobih markuasanan  do Jahowa i nagori  atas.
K            :    Hasaksian-Mu,  tongon do tarhatengerhon,
P             :    Hapansingon  do na patut bani rumah-Mu,

P + K        :        Ham Jahowa  ronsi sadokah ni dokahni.
P        :        Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

K        :        (Mandodingkon:  “Haleluya”, Es=do)

        1        1        3        3        0        3        3        5        5        0        5        5        6        .        5        4        3        .        .
                   Ha-le -  lu - ya         Ha-le  -  lu - ya         Ha-le  -  lu       -         ya
P             :    Martonggo ma  hita!

Ham  Jahowa,        Naibata        janah  Bapanami        na  i nagori        atas.  Humbani
na basaia  ni na  basaia  do Ham.  Janah  ronsi sadokah  ni dokahni  do
paratas-Mu. Ipuji hanami do Ham, halani itompa janah ipajonam  Ham
do dunia  on gabe  ianannami.  Itompa Ham  do hanami  marpangidah,
marpanangar, marpanganggoh,  marpangahap pakon marpandai.  Ibere
Ham do uhur pakon pingkiran bannami janah ipaturei-turei  Ham do in
ronsi nuan. Iondingi Ham do hanami humbani parmaraan.  Haganupan
in sedo  halani  dear ni gabeinami  barang  na nidilo  ni tuahnami,  tapi
halani dear  ni layak-Mu  pakon kuasa-Mu  do in bannami.  Ajari Ham
ma hanami ase ipakei hanami kuasa na hun Bamu ase italuhon hanami
sagala kuasa pakon rosuh ni dunia  on na manirang hanami hun Bamu.
Ipuji hanami ma Ham  sonari, patar, haduan ronsi sadokah  ni dokahni.
Amen.

(hundul kuria)

d.        Epesus 1:3–10

P        :        Napuji  ma Naibata,        Bapa  ni Tuhan  Jesus Kristus,        na dob        mamasu-
                   masuhon   banta  bagei  ni  pasu-pasu   partonduyon   hun  nagori  atas
                   ibagas Kristus.

K        :        Ai ipilih do hita ibagas Ia, sanggah lape itombei  dunia on, ase pansing
                   hita anjaha lang  panurakon i lobei-Ni,  ibagas holong ni  uhur.
P             :    Itotapkon  hinan  do  hita  Bani,  gabe  anak  niain-Ni  marhitei  Jesus
                   Kristus, mangihutkon  rosuh ni uhur-Ni,

K        :        Gabe puji-pujian  bani idop ni uhur-Ni  na marmulia in, na niidopkon-
                   Ni banta ibagas  na hinaholongan-Ni  in.
P        :        Ibagas Ia do  dapot hita haluahon  marhitei daroh-Ni,  ai ma hasasapan
                   ni    panlanggaron,  domu hubani habayakon  ni idop uhur-Ni,

K        :        Na unjah binerehon-Ni        banta ibagas  hapentaron ampa hauhuron.
P             :    Ipabotohkon  do  banta  rusia  ni  sura-sura  ni  uhur-Ni  domu  hubani
                   haputusan ni  uhur-Ni, na dob tinotaphon-Ni  hinan ibagas  diri-Ni.

K        :        Isurahon do  bani gok ni  panorangni, pasadahon        haganup, na  adong i

19



        nagori atas ampa  na i atas tanoh on, i toruh ni sada ulu,  ai ma Kristus.
P             :    Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

K        :        (Mandodingkon:  “Haleluya”, Es=do)

        1        1        3        3        0        3        3        5        5        0        5        5        6        .        5        4        3        .        .
                   Ha-le -  lu - ya         Ha-le  -  lu- ya          Ha-le -  lu       -         ya
P             :   Martonggo ma  hita!

Tarima        kasih        ma        isombahkon        hanami        hu        Bamu        Tuhan,        na        dob
manlayak-layakkon   bagei  ni  pasu-pasu  partonduyon  na  hun surga,
gabe  itanda hanami  rusia  ni sura-sura  na dob  tinotapkon-Mu  hinan
ibagas   dirinami.   In   do   na   ihatarimakasihkon    hanami   marhitei
parsombahonnami    on,  halani ai  ondos  Bamu  ma haganup  hanami
on. Pasada  Ham ma  hanami   ibagas  pamujion na  sintong hu  Bamu,
halani domma tongon  ihopkop Ham hanami  marhitei Anak-Mu Jesus
Kristus Tuhannami.  Ungkab Ham  ma uhur pakon  pingkirannami  ase
lambin  ididah hanami  haganupan hinadear  ni   habayakon  ni idop ni
uhur-Mu  na gabe  hagoluhan  bannami.  Jalo  Ham ma  tonggo  pakon
pamujionnami on ibagas goran ni Anak-Mu Jesus Kristus  Tuhannami,
Amen.

(hundul kuria)

e.        1 Petrus 1:3-7

P        :        Pinuji ma Naibata, Bapa ni Tuhanta Jesus Kristus, na dob manubuhkon
                   hita paduahalihon,  domu hubani  banggal  ni idop ni  uhurni, marhitei
                   parpuhoon ni Jesus  Kristus humbani na  matei, ase marpangarapan na
                   manggoluh hita,

K        :        Ase banta  siteanon na  so ra seda,  na so martikas,        na so  ra melus, na
                   sinimpan banta  i nagori atas.

P        :        Iramotkon do hita hinorhon nigogoh niNaibata,marhiteihaporsayaon,
                   ase  das  hita  hu haluahon,   na  dob  sirsir  sipatalaron  bani  panorang
                   parpudi.

K        :        In do        ihamalaskon        nasiam,  age pe        marhoru  nasiam  tongkin sonari,
                   anggo porlu  ibagas bagei ni parlajouan,

P + K        :        Ase taridah ma pitah ni haporsayaon  nasiam, na harganan marimbang
                   omas na  ra seda,  age pe domma  iuji ibagas  apuy, bahen  puji-pujian,
                   hasangapon ampa  hamuliaon bani  partalar ni Jesus Kristus.
P             :    Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

K        :        (Mandodingkon:  “Haleluya”, Es=do)

        1        1        3        3        0        3        3        5        5        0        5        5        6        .        5        4        3        .        .
                   Ha-le -  lu - ya         Ha-le  -  lu -ya         Ha-le  -  lu        -        ya
P             :   Martonggo ma  hita!

Pinuji        ma        tongon        Ham        Naibatanami        ibagas        Kristus        Jesus        na  dob
manlayak  layakhon idop  ni uhur-Mu  bannami, gabe  jumpah hanami
pangarapan  na manggoluh  ibagas  Ham. Marhataridahan   ma tongon

20



pitah ni  haporsayaonnami        hu Bamu,        marhitei  na dob ipatubuh        Ham
hanami  paduahalihon   janah  ondos  ma  tongon  goluh  sisadokah  ni
dokah ni  in bannami. Marhiteihon  ni in do  ase roh hanami  hu Bamu
bani parsombahonnami   on. Jalo  anjaha  ondos Bamu  ma haganupan
goluh  ronsi  pamujionnami   das  hubani  partalar  ni  Anak-Mu  Jesus
Kristus Tuhannami,  Amen.

(hundul kuria)

2.        DODING:
3.        HASASAPAN  NI DOUSA:

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Martonggo ma hita, sopotkon hita ma dousanta hubani Tuhan Naibata!
Ham   Tuhan   Naibata   Bapanami,   na   pansing   janah   pargogoh   na
so  tarimbang.   Ibagas  unduk  ampa  toruh  ni  uhur,  roh  do  hanami
mansopotkon   dousanami   na   banggal   in.   Gati   do   hanami   lang
martenger  ni uhur   hu Bamu;  maruhur  sangsi janah  taruyun bani na
masa i tanoh on. Hotop do soya pangkopkopon-Mu  in ibahen hanami.
Lang humbani  gok ni  uhurnami mangkaholongi   Ham. Hapansingon
pakon hasintongan-Mu   pe gati  do ipabutak  hanami  ibagas dirinami,
aima halani  hagalekon  pakon hurang  ni haporsayaonnami  hu Bamu.
Bani haganupan  dousanami  in, marpangulaki  ma uhur-Mu  bannami.
Ibagas Jesus  Kristus sihopkop hanami.

……… (Saat  Teduh)………

Riap ma hita  mangindo!

Kuria        :        Ham Naibata,  idop ma uhur-Mu bangku  pardousa on.

Paragenda        :        Ham  Tuhan  Naibata,  paridop  ni  uhur ampa        parholong        atei  hubani
                           haganup   jolma.   Ihasiholi   uhur-Mu   do   ase   manggoluh   hanami
                           ibagas  holong,  damei  ampa  halayakon-Mu.   Tapi  gati  do  hanami
                           lang mangasup  mandalankon  in  dompak hasomannami.  Hasadaon i
                           tongah-tongahnamipelapesongonnahinarosuhkon-Mu.Bueido      halak
                           na hiranan  bani buah-buah  ni haporsayaonnami.   Hajongjongannami
                           selakugaram  pakonpanondang,inpegatidolangihagoluhkonhanami.
                           Bani  haganupan hahurangan   pakon  dousanami  in, marpanganju  ma
                           Ham bannami.

………. (Saat  Teduh)………

Riap ma hita  mangindo!

Kuria        :        Ham Naibata,  idop ma uhur-Mu bangku  pardousa on.

21



Paragenda        :        Ham        Tuhan        Naibata        Bapanami,        simada        kuasa        ampa        na        gok
                           hasintongan.  Domma  ipilih janah  ipapansing  Ham hanami  marhitei
                           Anak-Mu  Jesus  Kristus.  Tapi  gati do  lang  ihajongjongkon  hanami
                           pandiloon  ampa  parsuruh-Mu  in. Pingkiran  ampa  horjanami  ari-ari
                           pe,  gati  do  lang  songon  na  hinarosuhkon  ni  uhur-Mu.  Age  pasu-
                           pasu  na  binere-Mu  in  pe,  gati  do ibahen   hanami  gabe  dalan  laho
                           manundalhon Ham.  Ronsi tanggungjawabnami laho manramotkon  na
                           tinompa-Mu  marhitei  na melestarihon  lingkungan  hidup,   ai pe  gati
                           do lolei  hanami. Bani   haganupan  panlaosionnami  in, idop ma  uhur-
                           Mu, sasap Ham  ma dousanami in. Amen.

………. (Saat  Teduh)………

Riap ma hita  mangindo!

Kuria        :        Ham Naibata,  idop ma uhur-Mu bangku  pardousa on.

Paragenda        :        Tangar anjaha haporsayai  hita ma Hata ni Naibata, bagah-bagah  pasal
                           hasasapan ni dousa.

(Paragenda  mambasahon sada  ayat Bagah-bagah  Pasal Hasasapan
ni Dousa bani  halaman 85-87, irik  hujai ihatahon Paragenda  ma:)
Ibagas holong ni Naibata, domma isasap haganup  dousanta. Halani ai,
pataridahkon hita ma tanda-tanda  ni pargoluhon na bayu. Hasangapon
ma bani Naibata  i babou.

Kuria        :        Amen.

(hundul kuria)

4.        DODING:
5.        SIBASAON:

Paragenda        :        Tangar hita ma  Hata ni Naibata na  tarsurat bani:

(Paragenda        mambasahon        Sibasaon        Minggu/Pesta        sadari        ni        ai,

iujungi marhitei  hata:)

Amen.        Martuah        do        na        manangar        Hata        ni        Naibata        anjaha        na
marimbagashonsi!

Kuria        :        Amen.

6.        DODING:

7.        HATA        HAPORSAYAON:

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong,!

Saksihon hita ma haporsayaonta        in, songon na sinaksihon  ni haganup

halak na porsaya  bani sab tanoh on!

(Humbani: Apostolicum, Niceanum atap Athanasianum, torih halaman

100-102)

22

(hundul kuria)



8.        TINGTING:  (Tonggo salpu  tingting pitah manonggohon        isi ni tingting  tumang)

9.        DODING :
10.        TONGGO PANGAPITION
       PAKON TONGGO  HAM BAPANAMI :
         Paragenda       :    Riap ma hita  jongjong!
                                     Martonggo ma  hita.

(Manonggohon  na porlu/khusus)
….. Amen.

Riap ma hita        martonggo marhitei  tonggo na niajarhon ni Tuhan Jesus
hubanta.

P+K        :        Ham Bapanami  na i nagori atas………  Amen.

(hundul kuria)

11.        DODING :

12.        AMBILAN  :a. Tonggo paima  Ambilan
                                   b. Mambasa  Teks pakon padaskon Ambilan
                                   c. Tonggo dob Ambilan

(Totap ma Parambilan        bani langgatan  das hubani na manutup  ibadah)

13.        GALANGAN  : (Sarupa pakon  Model A)

14.        TONGGO PAKON  DODING GALANGAN        : (Sarupa  pakon Model A)

15.        TONGGO PANUTUP  : (Sarupa pakon  Model A)

16.        PAINGKATHON/PENGUTUSAN        : (Sarupa pakon  Model A)

17.        PASU-PASU :        (Sarupa pakon  Model A)

23



KEBAKTIAN        MINGGU
             MODEL  D

1.        VOTUM - INTROITUS        - TONGGO:

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Ibagas        Goran        ni  Naibata        Bapa,        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa

Tonduy Na Pansing,  Sitompa langit  pakon tanoh on. Amen.
(Paragenda  mambasahon sada  ayat na marpadomuan  hubani goran
ni Minggu/Pesta  bani halaman  45-58,  irik hujai  ibasahon ma  baris
na parlobei ni   salah sada doding  na i toruh on:)

Kuria        :        (Mandodingkon  : Haleluya No. 302:1)
                             Puji hita Naibatanta,  puji hita Anak-Niin
                            Puji hita ‘ge Tonduy-Ni,  Sitolusada do  in.
                            Haleluya, Haleluya,  Sitolusada do  in.

(Atap Mandodingkon        : Haleluya No.  303:1)
Na Pansing,  Na Pansing, Tuhan parkuasa.
Ari on hanami  mamuji Naibata.

Na Pansing,  Na Pansing janah marjumbalang.
Sitolusada na  sangap tumang.

(Atap Mandodingkon        : Haleluya        No. 404:1)
Ganup ari do  in, ronsi tahun hu taun,
Sihol do hudodingkon  Goran-Mu.

Ham Tuhan Naibata,  sai hupuji do Ham,
halani haganup  layak-Mu.

Ham arta na  harga, poltik hujolom  in,
humbani na hinan,  Ham do tong Naibatangkin.
Bonani na dear,  ronsi sadokahnin,

Panondang na  lihar, bai ganup na golap  in.

Paragenda        :        Martonggo ma  hita!

(Paragenda        mambasahon        sada        tonggo        na        marpardomuan        hubani
goran ni Minggu/Pesta  bani halaman  59-72).
                                                                                        (hundul kuria)

2.        DODING :

3.        HASASAPAN  NI DOUSA :

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Martonggo ma hita, sopotkon hita ma dousanta hubani Tuhan Naibata.

24



(Paragenda        mambasahon        sada  Tonggo  Hasasapan        ni  Dousa  bani
halaman 81-84.  Dob salpu “Amen”,  ihatahon Paragenda  ma:)
Tangar anjaha haporsayai  hita ma Hata ni Naibata, bagah-bagah  pasal
hasasapan ni dousa.

(Paragenda  mambasahon sada  ayat Bagah-bagah  Pasal Hasasapan
ni Dousa bani  halaman 85-87, irik  hujai ihatahon Paragenda  ma:)
Ibagas holong ni Naibata, domma isasap haganup  dousanta. Halani ai,
pataridahkon hita ma tanda-tanda  ni pargoluhon na bayu. Hasangapon
ma bani Naibata  i babou.

Kuria        :  Amen.

(hundul kuria)

4.        DODING :

5.        SIBASAON :

Paragenda        :        Tangar hita ma  Hata ni Naibata na  tarsurat bani…

(Ibasahon sahalak pagori  ni kuria ma Sibasaon sadari ni ai        humbani
hundulanni,  anjaha iujungi marhitei  hata Amen.)

Martuah do na manangar Hata ni Naibata anjaha na marimbagashonsi!

Kuria        :        Amen.

6.        DODING :

7.        HATA HAPORSAYAON :

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong,!

Saksihon hita ma haporsayaonta        in, songon na sinaksihon  ni haganup
halak na porsaya  bani sab tanoh on!

(Humbani:        Apostolicum,        Niceanum        atap        Athanasianum,        torih
halaman 100-102)

(hundul kuria)

8.        DODING :

9.        HASAKSIAN  : (Pengalaman iman humbani  pagori anjaha iujungi  ibagas tonggo)
10.        DODING :

11.        TINGTING        : (Tonggo  salpu tingting pitah manonggohon        isi ni tingting  tumang)

12.        DODING :

25



13.        AMBILAN:

Parambilan        :        - Martonggo  paima Ambilan.

- Mambasa Teks  ni Ambilan, iujungi  marhitei hata: “Amen”.

Kuria        :        (Mandodingkon  : Haleluya No. 18:1)

Hata-Mu ale Tuhanku,  arta siharganan  ai.

Sai palongkot  bai uhurhu, ulang lang  hujolom ai.
Anggo seng  be sijoloman, Hata na  madear in.
Aha ma na baen  onjolan, ni haporsayaonkin.

(Atap Mandodingkon        :        Haleluya No.  416:1-2)
Humpul nuan  hanami Tuhan, i rumah-Mu  sonari.
Manjalo Hata-Mu  o Tuhan, ase dong  bohalnami.
Buhai ma uhurnami  Tuhan, manangihon  ambilan.
Ai in do gogohnami  nuan, pamalas  paruhuran.

Parambilan        :        (Marambilan…  iujungi marhitei hata:)  “Amen”.

Kuria        :        (Mandodingkon  : loguni songon Haleluya        No. 332:1)

Hata-Mu ale Tuhan,  ondos ma bai uhurhon.

Sai margogoh  ma tongon, pabayuhon  goluhkon.
Sai patotap uhurhon,  mambalosi Ham  tongtong.
Sadokah ni goluhkon,  hupasangap Ham  tongtong.

(Atap Mandodingkon:        Haleluya No.  448:1)
Mantin ni in  do hape padan ni Tuhan  Jesus
Pamalas uhur  tene bai ganup na tinobus
Dear tumang  padan-Nin na gabe  sijoloman
Patoguh uhur  do in bai na marpangarapan
Sai hagoluhkon  ma in baen rudang  hajengeson
Ase sonang  ham ijin gok Tonduy hasintongan
Hinalayak-Ni  do in pasirsir haluahon

Janah damei  uhurmin jumpahan hagoluhan

Parambilan        :        (Mamboan  Tonggo dob  Ambilan pakon        Tonggo Pangapition        anjaha

totap ma Parambilan bani langgatan        das hubani na manutup ibadah)

14. GALANGAN  : (Sarupa pakon  Model A)

15. TONGGO  PAKON        DODING GALANGAN        : (Sarupa  pakon Model A)

16. TONGGO  PANUTUP: (Sarupa  pakon Model A)

26



17. TONGGO  “HAM BAPANAMI”  : (Sarupa pakon Model  A)

18.        PAINGKATKON/PENGUTUSAN        : (Sarupa pakon  Model A)

19.        PASU-PASU :  (Sarupa pakon  Model A)

27



KEBAKTIAN MINGGU
        MODEL  E

1.        VOTUM – INTROITUS        – TONGGO:

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Ibagas        Goran        ni  Naibata        Bapa        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa
Tonduy Na Pansing,  Sitompa langit  pakon tanoh on.

Kuria        :        Amen.

(Irik ipilih  sada Introitus pakon  Tonggo humbani  a, b, c, d  atap e na
i toruh on)

a.        Psalmen 23:1–6

Paragenda(P)        :        Jahowa do Siparmahan        ahu,
Kuria (K)        :    Seng anjai hurangan  ahu.

P        :        Ipatudu do ahu  bani sampalan na  mombur,
K            :    Anjaha itogu-togu  do ahu hu bah  parsaranan.
P             :    Ipahisar do tonduyhu,

K        :        Itogu do ahu  bani dalan hapintoron  halani goran-Ni in.
P             :   Age  pe  mardalan  ahu  bani  lombang  bagas  ni  hagolapan,   seng
                  mabiar ahu,

K        :        Ai Ham  do mangkasomani  ahu; tungkot-Mu  pakon simambu-Mu  do
                   na mangapohi  ahu.

P        :        Ham do na mangidangi        ahu i lobei ni  munsuhku,
K            :    Iminaki Ham  do ulungku anjaha sirnib  do panginumanku.
P             :    Dear layak ampa idop  ni uhur do mangirik-irik ahu sadokah  goluhku;
K            :     Janah sihol do  marianan ahu i rumah  ni Jahowa sadokah  ni dokahni.
P             :    Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

K        :        (Mandodingkon:  “Haleluya”, Es=do)

1        1        3        3        0        3        3        5        5        0        5        5        6  .  5        4        3  .  .
Ha-le -  lu - ya         Ha-le  - lu - ya        Ha -le - lu        -         ya

P        :        Martonggo ma  hita!

Ham        Jahowa        Naibata        Siparmahan        bannami,        tarima        kasih        ma
isombahkon  hanami  hu  Bamu  halani  iparmahani  Ham  do  hanami
das hubani  sadari  on marhitei  na pasirsirhon  haganup  na porlu  bani
goluhnami.  Ihatarimakasihkon   hanami  do  haganup  panobus-Mu  in
marhitei parsombahonnami   panorang on.  Halani ai, ondos  Bamu ma
parsombahonnami  on na gabe  hiteinami mamuji pakon  pasangapkon
Ham. Pargogohi  janah ajari  Ham ma  hanami  mangkagoluhkon  dear
layak ampa  idop ni uhur-Mu,  na gabe hataridahan  ni  hasaksiannami
na dob  mananda  Ham. Holong  ma atei-Mu,  Ham Naibatanami,  jalo

28



Ham ma tonggo pakon pamujionnami on marhitei Tuhan Jesus Kristus
Siparmahan  bannami.  Amen.

(hundul kuria)

b.        Psalmen 103:1–6

P        :        Puji ma Jahowa,  ale tonduyhu,

K        :        Anjaha humbani  gok ni uhurhu mamuji  goran-Ni na pansing  in!
P             :    Puji ma Jahowa,  ale tonduyhu,

K        :        Anjaha ulang  ma halupahon ganup  dear layak-Ni!
P             :    Ia do na manasap  sagala dousamu,

K        :        Anjaha na pamalumkon        sagala naboritmu;

P        :        Na paluahkon  goluhmu humbani  hamagouan,
K            :    Na mansortalihon  bam dear layak  ampa idop ni uhur,
P             :    Na pabosurhon  sura-suramu marhitei  na madear,
K            :    Ase mulak bayu  haposoonmu songon  manuk-manuk nanggordaha.
P             :    Jahowa na mambahen  hapintoron,

K        :        Anjaha na pasintongkon        uhum bani halak  na hona dorun.
P             :    Haleluya, Haleluya,   Haleluya.

K        :        (Mandodingkon:  “Haleluya”, Es=do)

1        1        3        3        0        3        3        5        5        0        5        5        6  .  5        4        3  .  .
Ha-le -  lu -ya         Ha -le  - lu - ya        Ha-le  -  lu       -        ya

P        :        Martonggo ma  hita!

Ham  Tuhan  Naibata  Bapanami  marhitei  Jesus  Kristus  Tuhannami.
Tarima kasih  ma hatahononnami  hu Bamu,  halani maruhur  Bapa do
Ham tongtong  bannami.  Ipuji hanami  do Ham,  halani  ipaluah Ham
do  hanami  humbani  hamagouan  halani  dousanami.  Sonari  domma
ihaporsayai  anjaha iauhon  hanami haluahon  na binere-Mu  bannami.
Halani  ai do  ase  marolob-olob  hanami  sonari i  lobei-lobei-Mu.  Na
mangelek  do hanami, ase  pargogohi Ham  ma hanami mangkorjahon
hata-Mu, janah patalup  Ham ma pamujionnami hu Bamu. Urupi  Ham
ma  hanami  mamakei  hapentaran  na  hun  Bamu,  ase goluhnami   on
totap bahen  hasangapon pakon  hamuliaon-Mu.  Jalo Ham ma  tonggo
pakon pamujionnami  on gabe hasangapon  Bamu. Amen.

(hundul kuria)

c.        Psalmen 93:1-4

P        :        Jahowa do Raja,  marpakeian hamuliaon  do Ia.
K            :    Marpakeian  anjaha margonditkon  hagogohon do Jahowa.
P  + K     :    Tongon, ipajonam  do dunia on, seng  anjai dugur.
P             :    Totap do paratas-Mu  humbani na basaia,

K        :        Humbani mula  ni mulani domma  dong Ham.
P             :    Marbanggal  do bah, Ham Jahowa,

K        :        Maling do pardosong        ni bah, doras  tumang do parhasakni.
P             :    Gogohan marimbang  parhasak ni bah  marbanggal,

29



K        :        Gogohan marimbang        pargilumbang  ni laut.
P + K      :    Lobih markuasanan  do Jahowa i nagori  atas.
K            :    Hasaksian-Mu,  tongon do tarhatengerhon.
P             :    Hapansingon  do na patut bani rumah-Mu,
P + K      :    Ham Jahowa  ronsi sadokah ni dokahni.
P             :    Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

K        :        (Mandodingkon:  “Haleluya”, Es=do)

1        1        3        3        0        3        3        5        5        0        5        5        6  .  5        4        3  .  .
Ha-le  - lu - ya        Ha- le  - lu - ya        Ha-le  -  lu      -         ya

P        :        Martonggo ma  hita!

Ham  Jahowa,        Naibata        janah  Bapanami        na  i nagori        atas.  Humbani
na basaia  ni na  basaia  do Ham.  Janah  ronsi sadokah  ni dokahni  do
paratas-Mu. Ipuji hanami do Ham, halani itompa janah ipajonam  Ham
do dunia  on gabe  ianannami.  Itompa Ham  do hanami  marpangidah,
marpanangar, marpanganggoh,  marpangahap pakon marpandai.  Ibere
Ham do uhur pakon pingkiran bannami janah ipaturei-turei  Ham do in
ronsi nuan. Iondingi Ham do hanami humbani parmaraan.  Haganupan
in sedo  halani  dear ni gabeinami  barang  na nidilo  ni tuahnami,  tapi
halani dear  ni layak-Mu  pakon kuasa-Mu  do in bannami.  Ajari Ham
ma hanami ase ipakei hanami kuasa na hun Bamu ase italuhon hanami
sagala kuasa pakon rosuh ni dunia  on na manirang hanami hun Bamu.
Ipuji hanami ma Ham  sonari, patar, haduan ronsi sadokah  ni dokahni.
Amen.

(hundul kuria)

d.        Epesus 1:3–10

P        :        Napuji  ma Naibata,        Bapa  ni Tuhan  Jesus Kristus,        na dob        mamasu-
                   masuhon   banta  bagei  ni  pasu-pasu   partonduyon   hun  nagori  atas
                   ibagas Kristus.

K        :        Ai ipilih do hita ibagas Ia, sanggah lape itombei  dunia on, ase pansing
                   hita anjaha lang  panurakon i lobei-Ni,  ibagas holong ni  uhur.
P             :    Itotapkon  hinan  do  hita  Bani,  gabe  anak  niain-Ni  marhitei  Jesus
                   Kristus, mangihutkon  rosuh ni uhur-Ni,

K        :        Gabe puji-pujian  bani idop ni uhur-Ni  na marmulia in, na niidopkon-
                   Ni banta ibagas  na hinaholongan-Ni  in.

P        :        Ibagas Ia do  dapot hita haluahon  marhitei daroh-Ni,  ai ma hasasapan
                   ni panlanggaron,  domu hubani habayakon  ni idop uhur-Ni,

K        :        Na unjah binerehon-Ni        banta ibagas  hapentaron ampa hauhuron.
P             :    Ipabotohkon  do  banta  rusia  ni  sura-sura  ni  uhur-Ni  domu  hubani
                   haputusan ni  uhur-Ni, na dob tinotaphon-Ni  hinan ibagas  diri-Ni.

K        :        Isurahon do  bani gok ni  panorangni, pasadahon        haganup, na  adong i
                   nagori atas ampa  na i atas tanoh on, i toruh ni sada ulu,  ai ma Kristus.

30



P        :        Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

K        :        (Mandodingkon:  “Haleluya”, Es=do)

1        1        3        3        0        3        3        5        5        0        5        5        6  .  5        4        3  .  .
Ha-le  - lu - ya        Ha-le  -  lu - ya        Ha-le -  lu      -          ya

P        :        Martonggo ma  hita!

Tarima        kasih        ma        isombahkon        hanami        hu        Bamu        Tuhan,        na        dob
manlayak-layakkon   bagei  ni  pasu-pasu  partonduyon  na  hun surga,
gabe  itanda hanami  rusia  ni sura-sura  na dob  tinotapkon-Mu  hinan
ibagas   dirinami.   In   do   na   ihatarimakasihkon    hanami   marhitei
parsombahonnami    on,  halani ai  ondos  Bamu  ma haganup  hanami
on. Pasada  Ham ma  hanami   ibagas  pamujion na  sintong hu  Bamu,
halani domma tongon  ihopkop Ham hanami  marhitei Anak-Mu Jesus
Kristus Tuhannami.  Ungkab Ham  ma uhur pakon  pingkirannami  ase
lambin  ididah hanami  haganupan hinadear  ni   habayakon  ni idop ni
uhur-Mu  na gabe  hagoluhan  bannami.   Jalo Ham  ma tonggo  pakon
pamujionnami on ibagas goran ni Anak-Mu Jesus Kristus  Tuhannami,
Amen.

(hundul kuria)

e.        1 Petrus 1:3-7

P        :        Pinuji ma Naibata, Bapa ni Tuhanta Jesus Kristus, na dob manubuhkon
                   hita paduahalihon,  domu hubani banggal  ni idop ni uhur  Ni, marhitei
                   parpuhoon ni Jesus  Kristus humbani na  matei, ase marpangarapan na
                   manggoluh hita,

K        :        Ase banta  siteanon na  so ra seda,  na so martikas,        na so  ra melus, na
                   sinimpan banta  i nagori atas.

P        :        Iramotkon do hita hinorhon nigogoh niNaibata,marhiteihaporsayaon,
                   ase  das  hita  hu haluahon,   na  dob  sirsir  sipatalaron  bani  panorang
                   parpudi.

K        :        In do        ihamalaskon        nasiam,  age pe        marhoru  nasiam  tongkin sonari,
                   anggo porlu  ibagas bagei ni parlajouan,

P + K        :        Ase taridah ma pitah ni haporsayaon  nasiam, na harganan marimbang
                   omas na  ra seda,  age pe domma  iuji ibagas  apuy, bahen  puji-pujian,
                   hasangapon ampa  hamuliaon bani  partalar ni Jesus Kristus.
P             :    Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

K        :        (Mandodingkon:  “Haleluya”, Es=do)

1        1        3        3        0        3        3        5        5        0        5        5        6  .  5        4        3  .  .
Ha-le  - lu - ya        Ha -le  - lu -ya         Ha-le -  lu        -        ya

P        :        Martonggo ma  hita!

Pinuji        ma        tongon        Ham        Naibatanami        ibagas        Kristus        Jesus        na  dob
manlayak  layakhon idop  ni uhur-Mu  bannami, gabe  jumpah hanami
pangarapan  na manggoluh  ibagas  Ham. Marhataridahan   ma tongon
pitah ni  haporsayaonnami  hu Bamu,  marhitei  na dob ipatubuh  Ham

31



hanami        paduahalihon        janah        ondos        ma        tongon        goluh        sisadokah        ni
dokah ni  in bannami. Marhiteihon  ni in do  ase roh hanami  hu Bamu
bani parsombahonnami   on. Jalo  anjaha  ondos Bamu  ma haganupan
goluh  ronsi  pamujionnami   das  hubani  partalar  ni  Anak-Mu  Jesus
Kristus Tuhannami,  Amen.

(hundul kuria)

2.        DODING:

3.        HASASAPAN  NI DOUSA :

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Martonggo ma  hita mansopotkon  dousanta.

Ham Tuhan        Naibata,  ibagas toruh        ni uhur        roh do        hanami  hu Bamu
mansopotkon  dousanami.  Ai na  mangaku  do  hanami, buei  do  lang
ihorjahon  hanami aha na  patut sihorjahononnami.  Halani ai  patut do
hanami hona  uhuman-Mu. Ham Tuhan  idop ma uhur-Mu bannami.

Kuria        :        (Mandodingkon:  “Tuhan holong ma uhur-Mu”  inggou ni “Deideng”

A=do).

1   2   3      3   .   .   0   3      3    .   3    3   .    3      2   3   2   1   2   1   1     1

Tu        -        han        ho - long ma        u        -        hur-        Mu        ban-        na        -        mi

6      1    2    1    1      1    63    5    .

par- dou        -        sa        on.

Paragenda        :        Gati        do        hanami        mangelak        humbani        tanggungjawabnami
                           pajongjongkon   hasintongan   pakon   habonaron-Mu,   janah   hurang
                           barani do hanami mamorsan  silang, halani mabiar hanami bani risiko.
                           Bueinan  do ipakei hanami  panorang  mamingkirhon  dirinami sandiri
                           marimbang mamingkirhon  na hinarosuhkon ni uhur-Mu.  Paluah Ham
                           ma hanami humbani uhur biar pakon gobir. Ham Tuhan idop ma uhur-
                           Mu bannami.

Kuria        :        (Mandodingkon:  “Tuhan holong ma  uhur-Mu”.).

Tuhan holong  ma uhur-Mu bannami  pardousa on.

Paragenda        :        Sonari        iboan        hanami        do        haganup        dousanami        hu        lobei-Mu,        irik
                           mangakuhon,   na  sirsir  do  hanami  pabayuon-Mu,   ase  boi  hanami
                           mandalanhon    hata-Mu,   janah   bere   Ham   ma   Tonduy-Mu   laho
                           mambobai  hanami  bani  goluhnami.  Ham  Tuhan idop  ma  uhur-Mu
                           bannami.

Kuria        :        (Mandodingkon:  “Tuhan holong ma  uhur-Mu).

Tuhan holong  ma uhur-Mu bannami  pardousa on.

32



Paragenda        :        Tangar anjaha haporsayai  hita ma Hata ni Naibata, bagah-bagah  pasal
                           hasasapan ni dousa.

(Paragenda  mambasahon sada  ayat Bagah-bagah  Pasal Hasasapan
ni Dousa bani  halaman 85-87, irik  hujai ihatahon Paragenda  ma:)
Ibagas holong ni Naibata, domma isasap haganup  dousanta. Halani ai,
pataridahkon hita ma tanda-tanda  ni pargoluhon na bayu. Hasangapon
ma bani Naibata  i babou.

Kuria        :        (Mandodingkon:  “Amen”,        Es=do)

1    7    6     5         1    7    6     5         4     3     2     .    1   .   0

A        -        men        A        -        men        A        -        men.

Catatan        :        (Doding “Tuhan holong  ma uhur-Mu... boi igantih bani Haleluya No.
                   238:1,2,6  atap No. 356:1,2,3  atap No.  235:4,5,6 atap  No. 364:1,2,3
                   pakon No.  473:1,2,3 atap doding  na maringgou  Simalungun ciptaan
                   baru).

(hundul kuria)

4.        DODING :

5.        SIBASAON :

Paragenda        :        Tangar hita ma  hata ni Naibata na tarsurat  bani …..

(Paragenda        mambasahon        Sibasaon  ari  Minggu/Pesta  sadari  ni ai,

iujungi marhitei        hata:)

Amen.        Martuah        do        na        manangar        Hata        ni        Naibata        anjaha        na
marimbagashonsi!

Kuria        :        (Mandodingkon  : “Amen”, Es=do)

1    7    6     5         1    7    6     5         4     3     2     .    1   .   0

A        -        men        A        -        men        A        -        men.

6.        DODING :

7.        HATA HAPORSAYAON :

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Saksihon hita ma haporsayaonta        in, songon na sinaksihon  ni haganup

na porsaya bani  sab tanoh on!
(Humbani Apostolicum, Niceanum atap Athanasianum,  torih halaman
100-102)

(hundul kuria)

8.        DODING :

33



9.        TONGGO PANGAPITION        PAKON TONGGO  HAM BAPANAMI :

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Martonggo ma  hita.
(Manonggohon  na porlu/khusus)  … Amen.
Ham Bapanami  na i nagori atas, sai  napapansing ma goran-Mu.

Kuria        :        Ajari        Ham        ma  hanami        laho  papansingkon        goran-Mu,        marhiteihon
                           na  sirsir hanami  manangihon  pakon  mangkorjahon  hata-Mu  ibagas
                           goluhnami.

Paragenda        :        Sai roh ma harajaon-Mu.        Sai saud ma  harosuh ni uhur-Mu i  nagori
                           tongah on songon  na i nagori atas.

Kuria        :        Tonduy-Mu Na Pansing ma marianan bannami, ase ipargogohi hanami
                           laho  pataridahkon   tanda-tanda   ni  harajaon-Mu   pakon   pasaudkon
                           harosuh ni uhur-Mu i tanoh on, marhitei  pambalosion ampa pangabak
                           na talup i lobei-Mu.

Paragenda        :        Bere Ham ma  bannami sadari on  hagoluhan ari-ari.

Kuria        :        Ajari        Ham        ma        hanami,        ase        lambin        mangidah,        mananda        janah
                           mambotoh,   na   pitah   Ham   do   harohan   ni   hagoluhannami,    ase
                           ihamalaskon  hanami  buei  ni  silayak-layak-Mu,   na  dob  binere-Mu
                           pakon na sihol  bereon-Mu ope bannami.

Paragenda        :        Sasap Ham  dousanami songon  panasapnami bani  dousa ni hasoman,
                           na mardousa  dompak hanami.

Kuria        :        Ajari        Ham        ma        hanami        mangkaholongi        hasomannami,        songon
                           pangkaholongi-Mu  bannami,  ase na madear  ibahen  hanami balos ni
                           na  jahat, lang  marsubil,  lang  mardomdom,  lang  marmapas  ni uhur
                           hanami  hubani hasoman.  Pargogohi  Ham ma  hanami,  ase tongtong
                           mambalosi Ham  janah mangkaholongi  hasoman.

Paragenda        :        Ulang  hanami        bobai  Ham  hu  parlajouan.  Paluah  Ham  ma  hanami
                           humbani pangagou.

Kuria        :        Ham Tuhan Naibata,  parorot anjaha parmudu-mudu        Ham ma hanami
                           laho manlembangi  dousa pakon siding ni sibolis,  ase monang hanami
                           mangimbang  pangagou in.

Paragenda        :        Ai  Ham do        Simada  harajaon,        pakon  hagogohon        ampa  hasangapon
                           sadokah ni dokahni.  Amen.

34



Kuria        :        (Mandodingkon  : “Amen”,        Es= do)

1    7    6     5         1    7    6     5         4     3     2     .    1   .   0

A        -        men        A        -        men        A        -        men

(hundul kuria)

10.        DODING :

11.        TINGTING  : (Tonggo salpu tingting  pitah manonggohon  isi ni tingting tumang)

12.        DODING        :

13.        AMBILAN  :a. Tonggo  paima Ambilan

b. Mambasa  Teks pakon padaskon Ambilan

c. Tonggo dob Ambilan        pakon Tonggo  Pangapition

(Totap ma Parambilan        bani langgatan  das hubani na manutup  ibadah)

14.        GALANGAN  : (Sarupa pakon  Model A)

15.        TONGGO PAKON  DODING GALANGAN        : (Sarupa  pakon Model A)

16.        TONGGO PANUTUP  : (Sarupa pakon Model  A)

17.        PAINGKATKON/PENGUTUSAN        : (Sarupa pakon  Model A)

18.        PASU-PASU :  (Sarupa pakon  Model A)

35



KEBAKTIAN        MINGGU
             MODEL  F

(Ipadomu pakon  Horja Banggal  Napansing)

(Persiapan/Tugah-tugah)

1.        VOTUM – INTROITUS        – TONGGO:

Pandita        :        Ibagas        Goran        ni        Naibata        Bapa        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa
                           Tonduy Na Pansing,  Sitompa langit  pakon tanoh on.

Kuria        :        Amen.

Pandita        :        (Mambasa sada  ayat na i toruh on:)
                            1.      Ale  Naibata,   Ham  do  Naibatangku,   na  hupindahi.   Horahan
                                    do  tonduyhu Bamu,  siholan  do dagingku  Bamu  songon  tanoh
                                    na  dorging  anjaha  na  horah,  na  so  marbah  
(Psalmen  63:2).
                                    Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

2.        Ai sonon        do holong        ni uhur        ni Naibata        bani dunia        on, pala        do
        Anak-Ni  na  sasada  in  iberehon,  ase  ulang  magou  ganup  na
        porsaya  Bani,  tapi ase  hagoluhan  na  sadokah ni  dokahni  bani
         (Johannes 3:16).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

3.        Hatengeran  ni uhur do  hata on anjaha  talup jaloon:  domma roh
        Kristus Jesus hu tanoh  on, laho paluahkon pardousa  
(1 Timoteus
        1:15)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

Kuria        :        (Mandodingkon:        “Haleluya”,  Es=do)

1        1        3        3        0        3        3        5        5        0        5        5        6  .  5        4        3  .  .
Ha-le -  lu -ya       Ha- le  -  lu -ya         Ha-le -  lu       -         ya.

Pandita        :        Martonggo ma  hita! (Basaon ma sada  tonggo na i toruh  on:)
                            1.      Ham Tuhan  Naibata  Jahowa simada  kuasa,  na mangidah  torus
                                    das   hubagas   hauhuron   ampa   sura-suranami.   Seng   dong   na
                                    lingod  humbani panonggor-Mu.   Bani  na roh  hanami hu  lobei-
                                    Mu  ibagas   parsombahonnami   on,  papansing   Ham  ma  uhur
                                    pakon   pingkirannami   marhitei   Tonduy-Mu,   ase  boi  sintong
                                    pamujion  pakon  pangkaholonginami   Bamu,    janah  tongtong
                                    ipasangap   hanami   goran-Mu   na  Pansing   in,  marhitei   Jesus
                                    Kristus Tuhannami.  Amen.

36



2.        Ham        Tuhan        Jesus        Kristus        paridop        ni        uhur        ampa        parholong
        atei banggal.  Na roh  do hanami  hu lobei-Mu  bani panorang  on
        sihol  martarima  kasih  halani  haluahon  na  dob  pinasirsir-Mu
        hubannami. Lambin paahapkon Ham ma holong-Mu hubannami,
        ase lambin martenger  ni uhur hanami hu  Bamu. Sorapi Ham ma
        uhurnami,  ase ibagas  hasintongan-Mu  hanami  roh marsombah
        janah manrogop  hu lobei-Mu.

2.        DODING        :

3.        TONGGO HASASAPAN        NI DOUSA :

Pandita        :        Riap  ma  hita jongjong!        Anggo  ihatahon  hita,  seng  dong dousanta,
                           ipaoto-oto  hita  do  dirinta,  anjaha  seng  ibagas  hita hasintongan   in.
                           Anggo  isopotkon  hita  dousanta,  hatengeran  ni  uhur  anjaha  bonar
                           do   Ia   manasap   dousanta   ampa   paborsih   hita   humbani   haganup
                           hagedukon  
(1  Johannes  1:8-9).  Halani  ai  roh  ma hita  hu  lobei ni
                           Tuhanta mansopotkon   janah mangindo  hasasapan ni dousanta.
                            (Basaon ni Pandita ma baris parlobei  ni salah sada doding na i toruh
                           on)

P + K        :        (Mandodingkon:  Haleluya No. 46:4)
                            Dousangku seng  be tarbilangi, hubahen  sain dokah ni  in.
                           Na dong tarhira  be layak ni Tuhanta  Jesus na dob in.
                           Seng ibalaskon  Ham, Tuhanku, hubangku  songon dousangkin.
                           Lumbang do  uhur-Mu hubangku paidah-idah  gabeihin.

Atap (Mandodingkon:        Haleluya No.  234:2)
Holong atei-Mu,  mangidah ganup  parlahouhu,
Ai ma tongon,  hotop do sai kahou  langkahku.
Sai sasap Ham  dousangkin, o Tuhan.

Atap (Mandodingkon:        Haleluya No.  353:2)

Marunduk ni  uhur sopotkon ma in,

Pambaenmu  na jahat ampa jungkatmin.
Ondoskon bai  Jesus bulat dirimin,

Tongtong ma  sai dingat pangkopkop-Ni  in.

Pandita        :        Martonggo ma  hita!

Ham Tuhan Naibata paridop ni uhur banggal. Iparhatongon hanami na
hotop do hanami   iparjabolon  dousa, anjaha lang  boi hanami maluah
anggo   mangajamhon   gogohnami   sandiri.   Mardousa   do   hanami
dompak  Ham marhitei  pingkiran,  hata sonai   age pambahenannami.
Janah mardousa  do homa hanami  marhitei na  lang ihorjahon  hanami
na patut  sihorjahononnami.  Lang  ihaholongi hanami  Ham  humbani

37



bulat        ni        uhur,        gok        ni        tonduy,        pakon        bois        ni        gogohnami.        Lang
ihaholongi  hanami  hasomannami  doskon  dirinami  sandiri.  Maidop
ma uhur-Mu bannami,  sasap Ham ma dousanami,  anjaha  bobai Ham
ma  hanami ase  margoluh  na bayu,    manggoluh  ibagas  harosuh-Mu
janah  mardalan  bani dalan-Mu.  Ibagas  Jesus Kristus,  jalo  Ham ma
tonggonami  on. Amen.

Pandita        :        Maronjolan humbani        kuasa ni Naibata,        huhatahon ma  bani nasiam:

(Iangkat Pandita  tangan siamunni  anjaha ihatahon ma:)

Ibagas        goran        ni        Naibata        Bapa,        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa
Tonduy Na  Pansing,  tenger ma  uhurnasiam,   domma sasap  haganup
dousanasiam.  Riap ma hita mangkatahon:  Amen.

P + K        :        Amen.

4.        DODING :

5.        HATA HAPORSAYAON :

Pandita        :        Riap ma hita  jongjong!

Saksihon hita ma haporsayaonta        in, songon na sinaksihon  ni haganup
halak na porsaya  bani sab tanoh on!

Pandita +

Kuria        :        Ahu        porsaya        bani        Naibata        Bapa,        Pargogoh        na        so        tarimbang,        na
                           manompa langit  pakon tanoh on.

Ahu porsaya  bani Jesus  Kristus, Anak ni  Naibata na sasada  in, in do
Tuhanta, na  tinubuhkon ni  si Maria sanggah  nape haliaban,  marhitei
Tonduy  Na  Pansing.  Na  manaron  na  parngit,  bani  panorang  ni si
Pontius  Latus, iparsilangkon,   matei  anjaha itanom,  turun  hu nagori
toruh. Mulak  manggoluh humbani  na matei bani  ari patoluhon.  Naik
hu  surga anjaha  hundul  i siamun  ni Naibata  Bapa,  Pargogoh  na so
tarimbang  in. Hunjai ma  Ia mulak magira  laho manguhumi  halak na
manggoluh pakon  na dob matei.

Ahu        porsaya        bani        Tonduy        Na        Pansing,        bani        Kuria        parsadaan        na
mapansing in, parsaoran  ni sagala na mapansing in, bani hasasapan ni
dousa, bani parpuhoon  ni angkula, pakon  bani hagoluhan na  sadokah
ni dokahni. Amen.

(hundul kuria)

6.        TINGTING : (Tonggo dob salpu tingting pitah manonggohon  isi ni tingting tumang)

7.        DODING :

38



8.        AMBILAN  :a.        Tonggo paima Ambilan
                                   b.  Mambasa Teks  pakon padaskon Ambilan
                                   c.  Tonggo dob Ambilan  pakon Tonggo Pangapition

9.        GALANGAN  :  (Sarupa pakon model A)

10.        DODING :
11.        HORJA BANGGAL  NA PANSING :

Pandita        :        Riap ma hita  jongjong!

(Basaon ma  salah sada ayat na i  toruh on:)

1.        Paridop        ni        uhur        anjaha        pardear        layak        do        Jahowa,        nanget
        manringis anjaha  paridop ni uhur banggal.  Seng ibahen hubanta
        romban  hubani dousanta,  anjaha  seng ibalaskon  banta  romban
        hubani hajahatonta. Songon idop ni uhur ni bapa bani niombahni,
        sonai do idop  ni uhur ni Jahowa  bani sagala na  mangkabiari-Si.
         (Psalmen 103:8,  10, 13).

2.        Nini Tuhan Jesus:  “Ahu do ruti hagoluhan  in. Barang ise  na roh
        hu Bangku,  seng anjai loheian  be ia, anjaha  na porsaya Bangku
        seng anjai horahan  be ia”
(Johannes  6:35).

3.        Ihatahon        Tuhanta        Jesus        Kristus:        “Na        mangankon        daging-Ku
        anjaha na manginum daroh-Ku dapotan hagoluhan  na sadokah ni
        dokahni, anjaha papuhoon-Ku  do ia bani ari parpudi”
(Johannes
        6:54)
.

4.        Ai ganup hali ipangan nasiam ruti na sonin, anjaha iinum  nasiam
        humbani  panginuman in,  parmatei ni  Tuhan in  do iambilankon
        nasiam, ronsi  roh Ia.
(1 Korint 11:26).

5.        Ase barang ise ibagas Kristus, na tinompa na baru ma in. Domma

salpu sisapari, tonggor ma domma  gabe na baru. (2 Korint 5:17).

6.        Ai  ibotoh        nasiam        do  idop  ni  uhur  ni  Tuhanta  Jesus        Kristus,
        na bayak  hinan,  gabe miskin  halani  nasiam, ase  bayak  nasiam
        halani sombuh-Ni  ai.
(2 Korint 8:9).

7.        Barang        ise  na  horahan,  roh  ma; na        marhasihol,        ijalo  ma  bah

hagoluhan in,  seng pala marpamboli.  (Pangungkabon  22:17b).

Pandita        :        Martonggo  ma hita!        Ham Tuhan  Naibata Bapanami  paridop ni uhur
                           na tarsulur ibagas Tuhan Jesus Kristus. Ham do sibere haluahon pakon

39



hagoluhan        na  sadokah ni        dokahni  marhitei  Anak-Mu  Jesus Kristus
Tuhannami,  na  sirsir  manggalangkon  diri-Ni  mangkopkop  hanami
pardousa.  Bani  na ijalo  hanami  parpadanan  na pansing  on,  maidop
ma uhur-Mu bannami.  Tonduy-Mu Na  Pansing in ma mambuha  uhur
ampa na patotapkon  haporsayaonnami,  ase lambin martenger  ni uhur
hanami hubani  Jesus Kristus na mangkopkop  hanami. Amen.
Riap ma hita martonggo  marhitei tonggo  na niajarhon ni Tuhan Jesus
hubanta!

Pandita +

Kuria        :        Ham Bapanami        na i nagori  atas, sai  napapansing ma  Goran-Mu. Sai
                           roh ma harajaon-Mu. Sai saud ma harosuh  ni uhur-Mu i nagori tongah
                           on songon na i nagori atas. Bere Ham ma bannami sadari on hagoluhan
                           ari-ari. Sasap Ham  ma dousanami songon panasapnami  bani dousa ni
                           hasoman  na  mardousa  dompak  hanami.  Ulang  hanami  bobai  Ham
                           hu parlajouan.  Paluah Ham  ma hanami  humbani  pangagou. Ai Ham
                           do simada  harajaon, pakon  hagogohon ampa  hasangapon sadokah ni
                           dokahni. Amen.

12.        SUNGKUN-SUNGKUN        :

Pandita        :        Hita        ganup        na        hinarga        ni        Naibata,        iparsinta        hita        sonari        manjalo
                           parpadanan na pansing  in. Halani ai ningon tangkas do hu banta  pasal
                           Horja Banggal  na Pansing in,  ronsi aha do ulihta  hunjin. Parpadanan
                           na  Pansing  aima hataridahan   ni  idop ni  uhur  ni   Naibata  hubanta.
                           Halani ai  martarimakasih ma  hita hubani  Naibata, na dob  paluahkon
                           hita  marhitei  Anak-Ni,  Jesus  Kristus.  Bani  na  sihol  ijalo  hita  ruti
                           pakon  anggur na  gabe parhiteian  ni daging  pakon  daroh ni  Kristus,
                           roh ma hita hubani  Tuhanta ibagas toruh  ampa borsih ni uhur.  Halani
                           ai balosi ham  ma sungkun-sungkun  on:

Pandita        :        

1.        Ihaposayai ham        do Tuhan        Jesus Kristus        na dob        roh hu        tanoh on
                                 paluahkon  pardousa,  Ia  na  dob  matei  ampa  mulak  manggoluh
                                 mangkopkop ham, mamorsan janah manasap dousamu? Ihaporsayai
                                 ham do?

Kuria        :        Huhaporsayai  do.

Pandita        :        

2.        Ihaporsayai        ham        do        ruti        pakon        anggur        na        bani        parpadanan        na
                                 pansing in, in ma na gabe parhiteian ni daging pakon daroh ni Tuhan
                                 Jesus? Ihaporsayai ham do?

Kuria        :        Huhaporsayai  do

Pandita        :        

3.        Ra do ham mangkagoluhkon hasasapan ni dousa na dob ibere Tuhan
        Jesus hu bamu marhitei na mangkagoluhkon  goluh na baru? Ra do

40



ham mardear  pakon halak  na manunsahi  uhurmu, janah  manasap
dousani? Ra do ham?

Kuria        :        Ra do ahu.

Pandita        :        Ibagas  malas ni  uhur do        Naibata  manjalohon  pangakuan  sisonai ai.
                           Tarpuji ma Naibata  marhitei haganup  pargoluhanta. Amen.
                                                                                                                      (hundul kuria)

13.        DODING :

14.        ONJOLAN  NI PARPADANAN NA PANSING  :
         Pandita            :    Anggo   sonai,   paunduk   hita   ma   uhurta,   mardingat   tonah   pakon
                                     manangihon   hata ni Tuhan  Jesus bani  na pasirsirhon  parpadanan na
                                     pansing in.

Ibuat Tuhan Jesus ma ruti  bani borngin sanggah na hona  partahian Ia.
Ihatahon ma tarima kasih,  dob ai itopiki ma ai, ibere hubani susian-Ni
irik ihatahon:

(Pandita mangangkat        tangan siamunni        i atas ni ruti)
“Jalo nasiam  ma, anjaha pangan  ma, daging-Ku  do on, na  binerehon
mangkopkop   nasiam.   Bahen   nasiam   ma  sonin   gabe  pardingatan
Bangku”

Dob salpu sidea mangan, ibuat ma panginuman in, ihatahon ma tarima
kasih anjaha  ihatahon ma dompak  sidea:

(Pandita mangangkat        tangan siamunni        i atas ni anggur)
“Jalo nasiam ma, ganup ma  nasiam manginum hunjin, ia panginuman
on,   padan   na   baru   do   on,   marhitei   daroh-Ku,   na   niduruskon
mangkopkop  nasiam,  bahen hasasapan  ni dousa.  Bahen  nasiam ma
sonin gabe pardingatan  nasiam Bangku”

(Pandita mangankon        ruti pakon manginum        anggur parpadanan)
(Dob ai ibahen  Pandita ma gerakan  tangan mangontang  kuria)
Ase roh ma nasiam,  ai domma sirsir  haganup!

Dai anjaha tonggor  nasiam ma dear  layak ni Jahowa.
Martuah ma  sagala na martenger  ni uhur hu-Bani.

15.        PARPADANAN  NA PANSING :

(Marhasoman  doding atap musik anggo  adong)

(Ipilih ma sada  humbani metode na  i toruh on:)

1.        (Anggo        marsasabagian        do  kuria  in hu        lobei,  hatahonon        ni  Pandita  ma bani        sidea

sanggah na mambere        ruti pakon anggur:)

Pandita        :        Ihatahon Tuhan  Jesus Kristus:

Jalo  ham  ma  anjaha  pangan        ma.  Daging-Ku        do  on,  na  binerehon

41



mangkopkop ham. In ma manramotkon pakon patotapkon uhurnasiam
mangkaporsayai-Si,    ase   bani   nasiam   hagoluhan   na   sadokah   ni
dokahni. Amen.

Ihatahon  Tuhan Jesus        Kristus.  Jalo ham        ma,  anjaha inum        ham  ma.
Daroh-Ku  do on, na  niduruskon mangkopkop  ham bahen  hasasapan
ni   dousa.   In   ma   manramotkon   pakon   patotaphon   uhur   nasiam
manghaporsayai-Si,    ase   bani   nasiam   hagoluhan   na   sadokah   ni
dokahni. Amen.

Mulak ma nasiam  ibagas damei!

(Boi do homa  hatahonon ni Pandita  sonon:)

Ihatahon Tuhan  Jesus Kristus:

Daging-Ku do  on na binerehon mangkopkop        ham.

Daroh-Ku do  on na niduruskon mangkopkop        ham.

In ma manramotkon  pakon patotapkon  uhurnasiam mangkaporsayai-
Si, ase        bani nasiam  hagoluhan na sadokah  ni dokahni. Amen.

2.        (Anggo        marnunut        do        kuria        in        sada-sada        roh        hu        lobei,        janah        adong        Pandita        na
        mambagihon ruti  anjaha adong homa na mambagihon  anggur, hatahonon  ni sidea bei
        ma sonon:)

Ihatahon Tuhan  Jesus Kristus:

Daging-Ku  do on  na binerehon        mangkopkop  ham (na  mambagihon

ruti)

Daroh-Ku  do on  na niduruskon  mangkopkop  ham (na  mambagihon
anggur)

(Dob salosei haganup  kuria manjalo ruti pakon anggur  hatahonon ni
salah sada Pandita  ma sonon:)
In ma manramotkon pakon  patotapkon uhur nasiam mangkaporsayai-
Si, ase bani nasiam  hagoluhan na  sadokah ni dokahni. Amen.

3.        (Anggo  Majelis Jemaat        do na        mambagihon        ruti  pakon anggur        marhitei  na manrohi
        kuria bani ianan  ni bei, hatahonon  ni Pandita ma sonon:)
                                      Ihatahon Tuhan  Jesus Kistus:

Daging-Ku do  on na binerehon mangkopkop        ham (ruti ibagihon)
Daroh-Ku do  on na niduruskon mangkopkop  ham (anggur  ibagihon)
(Dob haganup kuria manjalo ruti pakon anggur hatahonon ni Pandita
ma:)

In ma manramotkon  pakon patotapkon  uhurnasiam mangkaporsayai-
Si, ase bani nasiam  hagoluhan na  sadokah ni dokahni. Amen.
(Dob salpu manjalo  ruti pakon anggur  Parpadanan iondoskon  kuria
ma  banggal ni uhurni  hu ianan na dob  ipasirsir).

16.        DODING :

42



17.        PUJI-PUJIAN  PAKON HATARIMAKASIHON        :

(Psalmen 34:2-5,  jongjong kuria)

P        :        Sai pujionku  do Jahowa bani sagala  panorang,
K            :    Tongtong do puji-pujian-Ni  ibagas pamanganku.
P             :    Marhitei Jahowa  do marmegah-megah  tonduyhu,
K            :    Ibogei halak  na madoyuk ma ai, gabe  malas ma uhurni.
P             :    Hasomani nasiam  ma ahu pabanggalhon  Jahowa,
K             :    Sai rap ma hita  patimbulhon goran-Ni  in.

P        :        Hupindahi do  Jahowa, anjaha ibalosi  do ahu;
K            :    Ipaluah do ahu  humbani sagala habiaranku.

P + K        :        Puji hita ma  Jahowa, martarimakasih  ma hita hu Bani. Amen.

18.        DODING :

19.        TONGGO HATARIMAKASIHON        PAKON DODING  GALANGAN:

Pandita        :        Riap ma hita  jongjong!

Martonggo ma  hita!

Ham  Tuhan  Naibata  Bapanami  parholong        ni  atei ampa        paridop        ni
uhur. Ipuji janah ipasangap  hanami do Ham halani  idop ni uhur ampa
dear ni layak-Mu  na dob ijalo hanami. Domma  ihopkop Ham hanami
janah isasap Ham  dousanami gabe manggoluh  hanami ibagas  idop ni
uhur-Mu in. Pabayu  Ham ma hanami  mandalani ari-ari  ni goluhnami
ase margogoh  janah marhamonangan  hanami mangkorjahon  harosuh
ni uhur-Mu. Patotap  Ham ma haporsayaon  ampa pangarapannami  hu
Bamu, ase margogoh  hanami pasangapkon  Ham sadokah goluhnami.
Tarima kasih  ma Bamu Tuhan bani haluahon  ampa pasu-pasu-Mu  na
dob  ondos hu  bannami.  Ijon igalangkon  hanami  do dirinami  pakon
buah  ni horjanami,  gabe  tanda ni  tarimakasihnami  hu Bamu.  Pasu-
pasu Ham  ma galangannami  on laho  padoraskon  pardalan ni  horja i
kuria-Mu.  Lambin pasu-pasu  Ham ma goluh  ampa horjanami  pakon
sinadongannami,  ibagas Kristus Jesus  Sipaluah hanami. Amen.

(Kuria  mandodingkon        sada  humbani  Doding  Galangan  na i  toruh
on, na dob itotapkon  paima kebaktian:)

1.        Bamu sadokah  ni dokahni, au on  o Jesus Tuhankin;
        Ham ma ‘lah  haganup ompungni,  gogohku pakon artangkin;
        Ai iberehon  Ham daroh-Mu, manggalar  utang ni dousangku.
        (Haleluya No.  5:4)

2.        Tonduy, daging  uhur ampa gogoh ni  in.

Ulang bai na  sambor, sai Bamu ma  in!

43



Ningon gok Bamu  ma au hinopkop-Mu.
Ase saud martuah  au        jabolon-Mu.
(Haleluya No.  12:3)

3.        Ganup binere-Mu  in, tonduy pakon  angkulangku.
        Hosah ampa  gogohkin, ronsi haganup  artangku.
        Huondoskon  in Bamu, seng paosoronku  in.
        (Haleluya No.  249:2)

4.        Bamu O Tuhan,  manombah au on;
        Bamu  ganupan na dong  bangku on;
        Seng bulih be  sirang na rapat Bamu;
        Martuah sai  sonang, na roh hu Bamu.
         (Haleluya No.  281:5)
5.        Huondoskon  bani Jesus, haganupan  diringkon.
        Ia do pasangaponku,  sadokah bai  goluhkon.
        Huondoskon  ma, huondoskon ma

Bani Jesus Sipaluah,        huondoskon  ma.

(Haleluya No.  340:1)

6.        Marhitei diatei  tupa, roh do au Tuhan.
        Mamboban buah  ni horja, na binere-Mu.
        Jesus, Jesus,  jalo Ham ma au.

Bai hurang ni  panurdukhu, anju Ham  ma au.
(Haleluya No.  383:1)

20.        TONGGO PANUTUP  : (Sarupa pakon Model A)

21.        PAINGKATHON  (PENGUTUSAN)  : (Sarupa pakon  Model A)

22.        PASU-PASU :  (Sarupa pakon  Model A)

23.        DODING :  (Irik marsisalaman)

44



AYAT-AYAT INTROITUS BANI MINGGU/
        PESTA GEREJAWI

ADVENTUS

1.        Pagijang ma ulunima,  ale sagala horbangan,  tarangkat ma hanima,  ale labah na basaia,
        ase masuk  Raja  ni hamuliaon  in. Ise  ma nani  Raja  ni hamuliaon  in? In  ma Jahowa,
        na  gogoh  anjaha  Puanglima,  Jahowa  Puanglima  i  parporangan.  
(Psalmen  24:7-8).
        Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

2.        Dodingkon nasiam  ma Naibata, puji nasiam ma goran-Ni. Bahen  nasiam ma dalan bani
        na margareta  i halimisan.  Jahowa  do goran-Ni,  marolob-olob  ma nasiam  i lobei-Ni.
         (Psalmen 68:5).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

3.        Luar ma, luar ma hanima  hun horbangan in! Pasirsir  dalan bani bangsa in! Palumbang,
        palumbang dalan  in, padaoh batu-batu! Pajongjong  ma mandera partanda  bani bangsa-
        bangsa!
(Jesaya  62:10). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.
4.        Tonggor ma,  domma itingtingkon  Jahowa das hu  ujung ni tanoh  on: Hatahon ma  bani
        boru Sion: Tonggor  ma, roh do haluahonmu!  Mangihut do  bani upahni, anjaha i  lobei-
        Ni do na sinari-Ni.  
(Jesaya 62:11).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

5.        Marolob-olob        anjaha  marmalas ni  uhur ma        ho, ale        boru Sion,        ai tonggor        ma, na        roh
        ma   Ahu   marianan  i tongah-tongahnima,   nini   Jahowa.  
(Sakaria  2:14).  Haleluya,
        Haleluya, Haleluya.

6.        Tapi  poltak ma        anggo  bannima,  sagala na        marhabiaran        bani  goran-Ku,  mataniari ni
        hapintoron,  marhasoman  hamalumon  i toruh  ni habongni,  songon  anak ni  lombu na
        manlumpat-lumpat  humbagas harang.  
(Maleaki 4:2). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

7.        Pinuji        ma        Naibata        ni  Israel,        halani        itohu        do        bangsa-Ni        anjaha        ibahen        partobusni.
        lpajongjong  do  banta tanduk  haluahon  i  rumah ni  si  Daud, juak-juak-Ni   ai.  
(Lukas
        1:68-69)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

8.        Barah ma        au roh!  Jolom ham  ma na  dong bamu,  ulang dong        na mambuat        sortalimu!

(Pangungkabon  3:11). Haleluya, Haleluya,        Haleluya.

45



PARTUBUH NI  TUHAN JESUS

1.        Bangsa na  mardalani ibagas        hagolapan  mangidah sada  panondang na  bolon, halak na
        marianan  bani linggoman  ni hamateian,  poltak  do i  babou ni  sidea sada  panondang.
         (Jesaya 9:1).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

2.        Ai domma  tubuh banta sada na  etek-etek, ibere  do banta sada anak,  tampei bani abara
        ni  do  panggomgomion,  anjaha  ibahen  do  goran  ni:  Paruhur  Halongangan,  Naibata
        Parkuasa,  Bapa sadokah  ni dokahni,  Raja Damei.  
(Jesaya  9:5). Haleluya,  Haleluya,
        Haleluya.

3.        Tapi anggo        ho, ale        Betlehem  Efrata,  age pe  etek ho  i tongah-tongah        ni marga        Juda,
        humbam   do  roh  Bangku   na  gabe  panggomgomi   bani  Israel,  anjaha  harorohanni
        humbani na hinan,  humbani ari na basaia.  
(Mika 5:1). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

4.        Gabe  daging ma        Hata  in, anjaha        marianan  i tongah-tongahta;        jadi  iidah hanami        ma
        hasangapon-Ni  songon hasangapon  ni Anak  sasada na humbani  Bapa in,  gok idop ni
        uhur ampa hasintongan.  
(Johannes 1:14).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

5.        Ai sonon        do holong        ni uhur  ni Naibata        bani dunia        on, pala  do Anak-Ni  na sasada  in
        iberehon,  ase ulang  magou  ganup na  porsaya  Bani, tapi  ase hagoluhan  sisadokah ni
        dokahni bani.  
(Johannes 3:16). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

6.        Na dob  talar do  hagoluhan in,  anjaha domma  iidah hanami  in, gabe  isaksihon anjaha
        ibaritahon hanami bani nasiam hagoluhan na sadokah ni dokahni in, na dob adong hinan
        i lobei ni  Bapa in anjaha  ipatalar do bannami.  
(1 Johannes  1:2). Haleluya,  Haleluya,
        Haleluya.

UJUNG TAHUN

1.        Dear  layak  ampa  idop  ni  uhur  do mangirik-irik        ahu  sadokah        goluhku;        janah  sihol
        do marianan  ahu i  rumah ni  Jahowa sadokah  ni dokahni.  
(Psalmen  23:6). Haleluya,
        Haleluya, Haleluya.

2.        Ajari  Ham  ma hanami        mamilangi        ari-arinami,        ase  dapotan  uhur  na pentar        hanami.

(Psalmen 90:12).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

3.        Ia  Jesus  Kristus  totap do,        sonai  nantuari,  sonai  do  sadari on,        lanjar  sonai  do ronsi

sadokah ni dokahni.  (Heber 13:8).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

46



TAHUN BARU

1.        Tapi anggo  idop ni  uhur ni  Jahowa totap  do ronsi  sadokah ni  dokahni bani  sagala na
        mangkabiari-Si,  anjaha hasintongan-Ni marnini  marnono, bani na manramotkon  padan
        binahen-Ni,  pakon na mardingat  parentah-Ni laho  mandalankon  ai.
(Psalmen 103:17-
        18)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

2.        Sai        kawah-kawah        do        matangku        dompak        dolog;        hunja        do        nani        roh        pangurupion
        bangku? Pangurupion  bangku roh humbani  Jahowa, Sitompa langit  pakon tanoh. Seng
        palopason-Ni  jiris naheimu,  anjaha seng  tartunduh Sijaga  ho. Jahowa  do na manjagai
        ho, humbani  sagala  parmaraan, sai  jagaon-Ni  do tonduymu.  Jahowa  do manjagai  ho
        laho luar ampa laho masuk, humbani  sonari ronsi sadokah ni dokahni.
(Psalmen  121:1-
        3;7-8)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

3.        Ase  barang  ise  ibagas  Kristus,        na  tinompa  na  baru  ma  in. Domma        salpu  sisapari,

tonggor ma,  domma gabe na baru.  (2 Korint 5:17). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

4.        Ahu doAlpa pakon Omega,  Bonani pakon Ujungni, nini Tuhan Naibata, na dong sonari,
        na dob  dong  hinan pakon  na laho  roh, Pargogoh  Na So  Tarimbang.  
(Pangungkabon
        1:8)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

EPIPHANIAS

1.        Jahowa do panondang pakon haluahon  bangku, mintor bani ise ma mabiar ahu? Jahowa
        do batar-batar  ni goluhku,  bani ise  ma ahu gobir?  Sada do hupindo  humbani  Jahowa,
        ai  do na  hupindahi,  ase  boi ahu  marianan  i  rumah ni  Jahowa,  sadokah  manggoluh
        ahu, laho  paidah-idah  hinajenges  ni Jahowa,  laho  marsombah i  rumah-Ni.  
(Psalmen
        27:1,4)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

2.        Jahowa do  Raja. Marsurak-surak  ma tanoh  on, marmalas ni  uhur ma sagala  pulou! Ai
        Ham do,  ale Jahowa, Sitimbulan  i atas ni  sab tanoh on.  Gijang tumang  do Ham i  atas
        ni sagala naibata.  
(Psalmen 97:1,9).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

3.        Dompakhon        hanima  ma Ahu  ase ipaluah        hanima,  ale ujung        ni tanoh        on. Ai  Ahu do

Naibata, seng  dong na legan be. (Jesaya  45:22). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

4.        Jongjong ma, marsinondang        ma ho! Ai domma roh panondangmu  anjaha hamuliaon ni

Jahowa domma  poltak i baboumu.  (Jesaya 60:1). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

5.        Hutogu-togu        do  sidea marhitei        tali  idop ni        uhur,  marhitei  panrahut  holong; Ahu        do
        na pahampungkon   pasangan  bani tangkuhuk  ni sidea.  Hupaunduk  do diring-Ku  bani
        sidea, anjaha  Hubere do sidea mangan.  
(Hosea 11:4). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

47



6.        Tonduy ni  Jahowa do na sogop  hu Bangku,  ai iminaki do Ahu,  laho mangambilankon
        Ambilan  Na  Madear  bani  halak  na  masombuh.   Isuruh  do  Ahu,  laho  patugahkon
        haluahon bani  na tartutup  ampa mambahen  marpangidah use  halak na mapitung,  laho
        paluahkon halak  na niodoh-odoh,  ampa patugahkon  tahun paridop ni  uhuran ni Tuhan
        in.
(Lukas 4:18-19).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

7.        Martarimakasih bani Naibata,  na dob pataluphon nasiam marparbagianan  bani siteanon
        ni halak  na mapansing   ibagas  haliharon.  Ia do  na paluahkon  hita  humbani kuasa  ni
        hagolapan,  anjaha  ipapindah  do  hita hubagas  harajaon  ni Anak  na  hinaholongan ni
        uhur-Ni in.
(Kolosse  1:12-13). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

8.        Ahu  do panondang        ni dunia        on. Seng        anjai  mardalan bani        na golap        na mangirikhon
        Ahu,  bani do  tene  Panondang  hagoluhan  in.
(Johannes  8:12).  Haleluya,  Haleluya,
        Haleluya.

MUSIM PANARONON

SEPTUAGESIMA

1.        Roh ma nasiam hu Bangku,  nasiam na loja anjaha na boratan,  ase Hupasonang nasiam.
        Jalo nasiam  ma pasangan-Ku  anjaha  marguru ma  nasiam hun  Bangku,  ai lamlam  do
        Ahu anjaha na toruh  maruhur, ase dapotan hasonangan  tonduy nasiam.
(Mateus  11:28-
        29)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

2.        Barang  ise na  horahan,  hu Bangku        ma ia        roh minum.        Songon  na hinatahon        ni surat
        in: Bah na  manggoluh do mabaor  humbani na  porsaya Bangku!  
(Johannes 7:37b-38).
        Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

SEXAGESIMA

1.        Masuk ma hita, manrogop  ma anjaha marsombah; manrogop  ma hita i lobei ni Jahowa,
        Sitompa hita. Ai  Ia do Naibatanta,  anjaha hita bangsa  pinarmahan-Ni, biri-biri  tinogu-
        togu ni tangan-Ni.  Ah, sadari on ma  namin itangihon hanima  sora-Ni!
(Psalmen  95:6-
        7)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

2.        lporsan do dousanta  ibagas angkula-Ni hubani  hayu ai, ase matei hita bani  dousa, gabe
        manggoluh  bani hapintoron. Anjaha  marhitei ugah-Ni  ai do malum  nasiam.
(1  Petrus
        2:24)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

48



ESTOMIHI

1.        Jahowa do gogohku  pakon gantarhu, hu  Bani do mangarap uhurhu  gabe iurupi do ahu.
        Halani ai marolob-olob  do uhurhu, anjaha  hupuji ma Ia marhitei  dodingku. Jahowa  do
        pargogoh  bani  bangsa-Ni,  anjaha  batar-batar  hatuahon  do Ia  bani  na mininakan-Ni.
         (Psalmen 28:7-8).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

2.        Paeleng  Ham ma        pinggol-Mu        hu bangku,        tarolos  ma Ham        paluahkon  ahu. Ham        ma
        bangku dolog batu  paronding-ondingan, gabe  benteng na toguh laho paluahkon  ahu; ai
        Ham do tongon dolog  batungku pakon bentengku,  halani goran-Mu.  Iring-iring anjaha
        togu-togu Ham  ma ahu.
(Psalmen  31:3-4). Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

INVOKAVIT

1.        Dilo  ma Ahu        bani  ari  hasosakan,  ase  Hupaluah  ho  anjaha  ipuji ho        Ahu.  (Psalmen
        50:15)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

2.        Diloonni        do  Ahu,  jadi  balosan-Ku        ma        ia;        hasomanan-Ku        do  ia  sanggah        tarsosak,
        paluahon-Ku   do   ia   anjaha   marmulia   bahenon-Ku.  
(Psalmen   91:15).   Haleluya,
        Haleluya, Haleluya.

REMINISCERE

1.        Sai  ingat Ham        ma  ale Jahowa,        sagala  dear ni        layak-Mu  pakon  idop ni        uhur-Mu, ai

humbani na basaia  nari do in. (Psalmen  25:6). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

2.        Mase sai unduk ho tonduyhu  anjaha rusak ibagas diringku? Arapkon  ma Naibata, ai sai
        na pujionku ope  Ia, sipaluah bangku anjaha  Naibatangku.
(Psalmen  42:12). Haleluya,
        Haleluya, Haleluya.

OKULI

1.        Sai mangkawah        do matangku        dompak  Jahowa, ai  Ia do  paluahkon naheihu        humbani
        siding.  Dompakkon  Ham ma  ahu,  maidop ma  uhur-Mu  bangku,  ai lungunan  anjaha
        madoyuk do  ahu.
(Psalmen 25:15-16).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

2.        Bamu do hudompakkon pangkawah ni matangku, Ham siparhotak i nagori atas.Tonggor
        ma, songon mata ni juakjuak  mangkawah bani mata ni tuanni, songon  mata ni juakjuak

49



naboru mangkawah  bani tangan ni na marsuruhsi, sonai  do mangkawah matanami bani
Jahowa Naibatanami,        paima maidop  uhur-Ni bannami.  
(Psalmen 123:1-2).  Haleluya,
Haleluya, Haleluya.

LETARE

1.        Malas do uhurhu,        sanggah ihatahon  halak bangku:  Laho ma hita hu  rumah ni Jahowa.

(Psalmen 122:1).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

2.        Marmalas        ni        uhur        ma        hanima        rap        pakon        Jerusalem,        anjaha        marolob-olob        ma
        mangidahsi,  ganup hanima  na marholong  ni uhur bani!  Marmalas ni  uhur tumang ma
        hanima  rap pakonsi,  ganup  hanima na  marpusok  ni uhur  mangidahsi  hinan.  
(Jesaya
        66:10)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

JUDIKA

1.        Pintori Ham  ma ahu, ale  Naibata. Patorsa  Ham ma pakarangku  marimbang bangsa na
        so daulat; paluah Ham ma ahu humbani  halak panipu pakon pargeduk.  
(Psalmen 43:1).
        Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

2.        Jahowa,  na mambahen  hapintoron, anjaha  na pasintongkon        uhum bani  halak na  hona

dorun. (Psalmen  103:6). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

PALMARUM

1.        Ham Jahowa, urupi Ham ma! Ham Jahowa, sai manumpak ma Ham! Pinasu-pasu ma na

roh marhitei  goran ni Jahowa. (Psalmen  118:25-26). Haleluya,        Haleluya, Haleluya.

2.        Halani        ai  do  ase ipagijang        Naibata        Ia,  anjaha  ilayak-layakhon        Bani  sada  goran na
        mangatasi sagala  goran, ase manowod  anjaha marsombah ibagas  goran ni Jesus sagala
        na  i nagori  atas  pakon  na i  atas  tanoh  on, age  na  i toruh  ni  tanoh.
(Pilipi  2:9-10).
        Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

PARMATEI NI  TUHAN JESUS

1.        Tongon do  naboritta iusung,  anjaha hadoyukonta  iporsan, tapi nini  uhurta, Naibata  do
        na  maminsang,  mamukul  ampa na  mangarsik-Si.  Hape  halani panlanggaronta   do Ia

50



hona pantom, binahen ni hajahatonta  do Ia ugahan. Tampei hu Bani do pinsang-pinsang
parhiteian ni  damei banta, anjaha  binahen ni ugah-Ni  malum iahap hita.
(Jesaya  53:4-
5)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

2.        Ipatoruh do  diri-Ni, na  gabe pambalosi  do Ia ronsi  matei, pala  matei tarsilang.  (Pilipi
        2:8)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

3.        Sintua  ni Malim        na  sonin do        patut  banta,  na pansing,        na  so ongga        marsalah,        na  so
        martikas,  sirang humbani  pardousa,  na dob gabe  gijangan  humbani nagori  atas na  so
        pala  songon sintua  ni malim  na legan,  padaskon  ganup  ari parlobei  galangan  halani
        dousani sandiri, dob ai pe halani dousa ni bangsani ai, ai sahali do ihorjahon in, sanggah
        ginalangkon-Ni  ai diri-Ni.
(Heber  7:26-27). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

PARPUHOON  NI TUHAN JESUS

1.        O hamateian,  ija do hamonanganmu?  O hamateian,  ija do sorodmu? Tapi  tarima kasih
        ma bani Naibata, na pamonang hita marhitei Tuhanta Jesus Kristus.
(1 Korint 15:55,57).
        Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

2.        Ase  anggo domma        ipapuho  nasiam  rap pakon        Kristus,  pindahi  nasiam ma        na i        atas
        ai;  ijai do  Kristus  hundul  i siamun  ni  Naibata.  
(Kolosse  3:1). Haleluya,  Haleluya,
        Haleluya.

3.        Tapi Naibata  Sipardamei in, na  mangarahkon humbani  na matei Siparmahan        Bolon ni
        biribiri in, marhitei daroh parpadanan  sisadokah ni dokahni, in ma Tuhanta Jesus. Ia ma
        pasirsirhon nasiam  bani sagala na madear, laho mangkorjahon  rosuh ni uhur-Ni, anjaha
        manjadihon ibagas  hita, rosuh ni uhur-Ni  marhitei Jesus  Kristus! Bani ma hasangapon
        ronsi sadokah  ni dokahni!
(Heber  13:20-21). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

4.        Ulang mabiar!  Ahu do Na Parlobei  pakon Na Parpudi,  anjaha Na Manggoluh.        Na dob
        matei  do Ahu,  anjaha tonggor  ma, na  manggoluh  do Ahu  ronsi sadokah  ni dokahni,
        anjaha Bangku do anak kunsi  ni hamateian pakon nagori toruh.
(Pangungkabon  1:17b-
        18)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

MUSIM PARPUHOON

QUASIMODOGENITI

1.        Sintong        do  na  Huhatahon        on  bannima:  Anggo        lang        mulak        uhurnima        songon        sada
        dakdanak, sabonar na so boi do hanima masuk hubagas harajaon  nagori atas ai.
(Mateus
        18:3)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

51



2.        Songon dakdanak  na baru tubuh, horahan  ma nasiam bani tadah  partonduyon na pitah,
        ase lambin  magodang  nasiam halani  ai anjaha  maluah,  anggo na  tongon  ma domma
        idai nasiam dear ni layak ni Tuhan in.
(1 Petrus 2:2-3). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

MISERIKORDIAS        DOMINI

1.        Marolob-olob ma nasiam halak parpintor  ibagas Jahowa, patut do mamuji-muji paruhur

na bujur. (Psalmen  33:1). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

2.        Sai dodingkononku do idop ni uhur ni Jahowa  sadokah ni dokahni, pabotohkononku  do
        hasintongan-Mu  marhitei pamanganku,  marsundut-sundut.
(Psalmen  89:2). Haleluya,
        Haleluya, Haleluya.

JUBILATE

1.        Marolob-olob        ma        bani        Naibata,        nasiam        ganup        tanoh        on.        Dodingkon        nasiam        ma
        hamuliaon ni goran-Ni; sombahkon nasiam  ma Bani puji-pujian na marmulia.
(Psalmen
        66:1-2)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

2.        Pinuji        ma        Naibata,        Bapa        ni        Tuhanta        Jesus        Kristus,        na        dob        manubuhkon        hita
        paduahalihon,  domu hubani  banggal  ni idop ni  uhur-Ni, marhitei  parpuhoon  ni Jesus
        Kristus  humbani  na  matei,  ase  marpangarapan   na  manggoluh   hita.
(1 Petrus  1:3).
        Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

KANTATE

1.        Dodingkon  nasiam  ma Ia,  dodingkon nasiam        ma puji-pujian        Bani,  sahapkon nasiam
        ma  ganup  horja halongangan-Ni   in.  Marmogah-mogah  ma  nasiam  ibagas  goran-Ni
        na  pansing  in:  Marmalas  ni  uhur ma  sagala  sipindahi  Jahowa.  
(Psalmen  105:2-3).
         Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

ROGATE

1.        Dodingkon nasiam ma sada doding na bayu bani Jahowa,  ai Ia do sibahen halongangan;
        tangan  siamun-Ni  do  mangurupi-Si,  sonai  age botohon-Ni   na  pansing  in.
(Psalmen
        98:1).
Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

2.        Ham  Jahowa, dilo-dilo        do ahu        Bamu,  tarolos ma        Ham  roh bangku;        tangar  Ham ma
        sorangku  sanggah  dilo-dilo  ahu Bamu.  Doskon  dahupa  ma tonggongku   i lobei-Mu,

52



anjaha  panatang ni  tanganku songon        galangan  bodari. (Psalmen        141:1-2).  Haleluya,
Haleluya, Haleluya.

3.        Jadi        padilo-diloonnima        ma        Ahu;        roh        ma        hanima        hu        Bangku        martonggo,        gabe
        tangihonon-Ku  do  hanima.  Pindahannima  do Ahu,  anjaha  jumpah  hanima  do Ahu;
        anggo  ipindahi hanima  Ahu humbani  gok ni  uhurnima,  jadi jumpah  hanima  do Ahu.
         (Jeremia 29:12-14a).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

PARNAIK NI  TUHAN JESUS

1.        Nini        Jahowa        do        hubani        tuanku:        Hundul        ma        ho        hu        siamun-Kon,        paima        Hubahen
        munsuhmu  gabe sidogeian  ni naheimu.  Tungkot kuasamu  surdukkonon ni  Jahowa do
        hun  Sion: Mamarentah   ma  ham i  tongah-tongah  ni  munsuhmu!  
(Psalmen  110:1-2).
        Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

2.        I siamun ni  Naibata do Ia hundul  dob laho hu nagori  atas, tunduk do  hu Bani haganup

malekat, kuasa  ampa hagogohon.  (1 Petrus 3:22). Haleluya,  Haleluya, Haleluya

3.        Bani na monang  in do berehonon-Ku  hundulan bani  hotak-Ku rap pakon Ahu,  songon
        Ahu,  dob monang,  hundul  rap pakon  Bapang-Ku  bani  hotak-Ni  ai.
(Pangungkabon
        3:21)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

EXAUDI

1.        Dohor        do  Jahowa        bani        sagala        na  mandilo-Si,        bani        haganup        na  mandilo-Si        ibagas
        hasintongan.  Sura-sura  ni  na mangkabiari-Si   isuhuni  do,  itangar do  doruh-doruh  ni
        sidea anjaha  ipaluah do sidea.
(Psalmen  145:18-19). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

2.        Lape sidea mardilo domma Hubalosi,  marsahap ope sidea domma Hutangihon.  (Jesaya
        65:24)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

3.        Anjaha on do hinsah ni uhurta na dong banta i lobei-Ni, anggo ipindo hita atap aha domu
        hubani rosuh  ni uhur-Ni,  itangihon do  hita.
(1  Johannes   5:14). Haleluya,  Haleluya,
        Haleluya.

PARROH NI TONDUY  NA PANSING

1.        Useihonon-Ku        do        Tonduy-Hu        bani        dakdanakmu        ampa        pasu-pasung-Ku        bani

ginomparmu.  (Jesaya 44:3b). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

53



2.        Berehonon-Ku        do  bannima  uhur  na bayu,        anjaha  tonduy  na  bayu  do nahkonon        hu
        bagas  dirinima;  buaton-Ku  do  uhur  batu  humbagas  angkulanima,   anjaha  uhur  na
        marpangahapan   do  berehonon-Ku   bannima.  Tonduy-Hu  do  nahkonon-Ku   hubagas
        dirinima, anjaha bahenon-Ku  do ase marparlahou hanima ibagas  titah-Ku, anjaha bujur
        idalankon hanima  aturan-Ku.
(Hesekiel  36:26-27). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

3.        Jadi masa        ma dob        in, useihonon-Ku        ma Tonduy-Hu        bani sagala        daging.  (Joel 3:1a).
        Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

4.        Ai        domma        iuseihon        hubagas        uhurta        holong        ni        uhur        ni        Naibata        marhitei
        Tonduy    Na   Pansing,    na  dob  binere-Ni  banta.  
(Rom  5:5b).  Haleluya,  Haleluya,
        Haleluya.

5.        Tapi        halani        anak        nasiam,        isuruh        Naibata        do  hubagas        uhurta        Tonduy        ni Anak

in,        na  mandilohon:        Abba, Bapa!  (Galatia 4:6). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

TRINITATIS

1.        Domma  ondos  Bangku sagala        kuasa  na i  nagori  atas ampa        na  i tanoh  on. Laho        ma
        hanima, podahi hanima ma sagala bangsa, ase gabe susian-Ku sidea, anjaha didi hanima
        ma sidea hubagas  goran ni Bapa, Anak  ampa Tonduy Na  Pansing.
(Mateus  28:18-19).
        Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

2.        Ase roh honsi  Sipangapiti  in, sisuruhon-Ku  bannima humbani  Bapa in, in  ma Tonduy
        Hasintongan  in,  na roh  humbani  Bapa  in,  Ia do  manaksihon  pasal  Ahu.
(Johannes
        15:26)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

MUSIM TRINITATIS

1.        Balosi        nasiam        ma  Jahowa        marhasoman        biar,  anjaha        summah        nasiam        ma  nahei-Ni
        marhasoman  hitir, ase ulang  roh ringis-Ni  gabe magou nasiam  i tongah  dalan, ai urah
        do  gajag  ringis-Ni.  Martuah  do  sagala na  marhatengeran  Bani.  
(Psalmen  2:11-12).
        Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

2.        Age pe  mardalan ahu  bani lombang  bagas ni hagolapan,        seng mabiar  ahu, ai Ham  do
        mangkasomani  ahu; tungkot-Mu pakon  simambu-Mu do na  mangapohi ahu.
(Psalmen
        23:4)
. Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

3.        Ise do  na boi  tangkog hu        dolog  ni Jahowa?  Ise do  na boi  jongjong bani  ianan-Ni na
        pansing  in? Partangan  na borsih  ampa paruhur  na pitah,  halak na  so mandompakkon

54



tonduyni  bani na        so margagan,        ampa  halak na  so ra  marbija  laho manipu.        Ia ma        na
manjalo pasu-pasu humbani Jahowa pakon hapintoron humbani Naibata na paluahkonsi.
(Psalmen 24:3-5).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

4.        Ai  pintor do        hata  ni Jahowa,        anjaha  sintong  do sagala        pambahenan-Ni.        Holong  do
        uhur-Ni bani  hapintoron  ampa uhum.  Idop ni uhur  ni Jahowa  do manggoki  tanoh on.
         (Psalmen 33:4-5).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

5.        Idingat hanami        do idop  ni uhur-Mu,  Ham Naibata,  ibagas rumah-Mu.        Songon goran-
        Mu, Ham  Naibata, sonai  do hamuliaon-Mu  das hu  ujung ni tanoh  on, gok hapintoron
        do tangan-Mu  siamun.
(Psalmen 48:10-11).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

6.        Ise  na  manggalangkon        banggal        ni  uhur,  ai do        na  pasangapkon  Ahu,  anjaha  ise na
        mardalan  ibagas hapintoran,  hubani do  patalaron-Ku  hatuahon-Ku.  
(Psalmen 50:23).
        Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

7.        Ise ma  hasomanku i  nagori atas? Sobali        Ham seng  dong iharosuhkon        uhurhu i  tanoh.
        Age pe  lambin melus  badanku  pakon uhurhu,  batar-batar  bani uhurhu  ampa rupeihu,
        aima Naibata sadokah ni dokahni.
(Psalmen 73:25-26). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

8.        Jengesni in  rumah ianan-Mu,  Ham Jahowa Zebaot!  Masihol anjaha  ayak do tonduyhu
        bani  alaman  ni  Jahowa.  Marolob-olob  do  uhurhu  pakon  dagingku,  manjumpahkon
        Naibata na manggoluh  in.
(Psalmen  84:2-3). Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

9.        Biar  mangidah  Jahowa  do parmulaan        ni  hauhuron,  dapotan  pangarusion  na madear
        do  sagala  na mandalankonsi;   totap  do baritani   ronsi  sadokah  ni dokahni.  
(Psalmen
        111:10).
Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

10.        Pindahi  hanima  ma Jahowa,        sanggah  boi ope        jumpah!  Dilo  hanima ma        Ia,  sanggah

donok ope Ia.  (Jesaya 55:6). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

11.        Holong do uhur-Hu  bam marhitei holong  sisadokah ni dokahni;  halani ai Hutogu-togu

do ho marhitei  idop ni uhur. (Jeremia  31:3). Haleluya, Haleluya,        Haleluya.

12.        Domma        ipabotohkon        bam        ale        jolma,        barang        aha        na        madear        ampa        barang        aha        na
        pinindahan   ni   Jahowa   humbam,   aima   na   mangkorjahon   hasintongan   ampa   na
        mandalankon   halayakon   anjaha   na  marparlahou   ibagas   toruh  ni  uhur  i  lobei  ni
        Naibatamu.
(Mika  6:8). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

13.        Pardear        layak        do  Jahowa,        benteng        bani        panorang        hasosakan,        anjaha        itanda        do na

marhaporusan  Bani. (Nahum 1:7).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

14.        Martuah ma na horahan loheian bani hapintoron, ai sipabosuron do sidea. Martuah ma paruhur

na borsih, ai idahon ni sidea do Naibata. (Mateus 5:6,8). Haleluya, Haleluya, Haleluya.

55



15.        Barang piga na manjalo-Si,        hujai do ibere kuasa,  ase gabe anak ni Naibata  sidea, ai ma

na porsaya bani  goran-Ni. (Johannes        1:12). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

16.        Songon  na hinatahon  ni Surat in:  Bah na  manggoluh do  mabaor humbani        na porsaya

Bangku! (Johannes  7:38). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

17.        Ai ipatalar        do ijin  hapintoran  ni Naibata,  humbani haporsayaon        hubani haporsayaon,
        songon  na dob  tarsurat:  Na manggoluh   do  parpintor in  halani  haporsayaonni.  
(Rom
        1:17).
Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

18.        Ai huhira, sitaronon bani panorang  sisonari seng satimbang in marimbang  hasangapon,

na sihol sipatalaron  ope banta. (Rom  8:18.). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

19.        Tenger  do uhurhu,  seng tarbahen        sirang  hita humbani        holong  ni uhur  ni Naibata,        na
        ibagas  Kristus  Jesus  Tuhanta  in,  barang  bahenon  ni  hamateian,  barang  hagoluhan,
        barang  malekat,  barang  siparkuasa,  barang  na  masa  sonari,  barang  na  sihol  masa,
        barang  hagogohon  pe, barang  bahenon  ni na  i atas  age  na i  toruh.
(Rom  8:38-39b).
         Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

20.        Marhiteihon-Si        do  ase ibagas        Kristus  Jesus  nasiam, ai        Ia do        gabe  hapentaron  banta
        humbani  Naibata,  hapintoron  ampa  hapansingon  ampa  haluahon.  
(1  Korint  1:30).
         Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

21.        Ai sitarononnami        sisonari  anjaha na        hampung  porsanon,  in do  manjadihon  bannami
        hasangapon na tarsulur, na tarlobih hamuliaonni sisadokah ni dokahni, halani ikawahkon
        hanami  na so taridah  in, sedo  na taridah  in; ai tongkin  do na  taridah in,  tapi totap  do
        ronsi  sadokah ni  dokahni  na so  taridah in.  
(2 Korint  4:17-18).  Haleluya,  Haleluya,
        Haleluya.

22.        Ase marparlahou  na talup nasiam  bani Tuhan in, gabe  harosuh tumang Bani,  marbuah
        nasiam bani  sagala horja na madear,  anjaha martambah  bani nasiam  panandaion pasal
        Naibata.
(Kolosse  1:10). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

23.        Ai na  manggoluh do  hata ni  Naibata anjaha  marhagogohon,  marotan humbani        ganup
        podang sidua  mata, anjaha  torus masuk  hu bagas; isirang  do tonduy pakon  pingkiran,
        sonai homa ringring  ampa utokutokni, lanjar  iuhumi do na piningkir ampa  sura-sura ni
        uhur.
(Heber  4:12). Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

24.        Martuah        ma  halak  na tahan        bani  parlajouan,        ai  dob monang        ia  bani  parlajouan  ai,
        jaloonni  ma sortali  hagoluhan,  na  dob pinarbagah  ni  Naibata bani  na  marholong ni
        uhur Bani.
(Jakobus  1:12). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

56



25.        Haganup  ma nasiam        margondithon        toruh  ni uhur  samah nasiam,        ai iimbang        Naibata
        do sigijang  uhur,  tapi ibere  do idop  ni uhur  bani  na toruh  maruhur.
(1  Petrus  5:5b).
         Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

26.        Anjaha na laho salpu do dunia on ampa rosuh-rosuhni, tapi sihorjahon  rosuh ni Naibata,

totap do ronsi sadokah  ni dokahni. (1 Johannes  2:17). Haleluya, Haleluya,        Haleluya.

27.        Maruhur  holong  ma hita,        ai parlobei        do  Ia mangkaholongi        hita.  (1 Johannes        4:19).
         Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

REFORMASI

1.        Jahowa Zebaot do hasomanta, Naibata  ni si Jakob do batar-batar banta. (Psalmen 46:8).
         Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

2.        Ai seng tarpauli        onjolan na  legan, sobali na  dob pinajonam  in, ai ma Jesus  Kristus in.

(1 Korint 3:11).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

UJUNG TAHUN KURIA/PARDINGATAN BANI NA DOB MATEI

1.        Anjaha mulak  ma halak  na tinobus ni  Jahowa, roh hu  Sion mandoding-doding,        malas
        ni uhur sisadokah ni dokahni  do i atas uluni. Jaloon ni sidea do hamegahon ampa malas
        ni uhur,  tapi maporus  ma pusok  ni uhur  ampa  hoih-hoih.
(Jesaya  35:10).  Haleluya,
        Haleluya, Haleluya.

2.        Ai sagala daging songon poyon-poyon do, anjaha sagala  hasangaponni ai songon bunga
        ni poyon-poyon  ai. Melus  honsi poyon-poyon  ai, bungani pe  marurus ma. Tapi  anggo
        hata ni Tuhan  in, totap do ronsi  sadokah ni  dokahni. In ma hata  na niambilankon  bani
        nasiam.
(1 Petrus  1:24-25). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

3.        Bani na  monang in do  hiouhonon-Ku  pakeian putih, anjaha        seng sasapon-Ku        goranni
        humbani buku hagoluhan  in. Saksihonon-Ku do goranni  i lobei ni Naibata ampa i lobei
        ni malekat-Ni.  
(Pangungkabon 3:5).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

PESTA PARIAMA

1.        Parhanalom ma Jahowa,  pagomos anjaha patoguh ma uhurmu.  Nai ma, parhanalom ma

Jahowa. (Psalmen  27:14). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.

57



2.        Bahenon-Ku        ma        sidea        ampa        haganup        na        inggot        bani        dolog-Ku        gabe        pasu-pasu;
        parohon-Ku  do  udan  bani  musimni,  gabe  udan  pasu-pasu  ma  ai.  Hayu  na  i  talun
        mambere buahni,  anjaha tanoh  ai ibere do  gogohni, anjaha  sonang do sidea  i tanoh ni
        sidea sandiri.  
(Hesekiel 34:26-27a).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

3.        Ai pe, ulang  ma ambukkon nasiam  hinsah ni uhur nasiam,  ai banggal do upah  balas ni
        in! Hasabaron  do na  porlu bani  nasiam, laho  mandalankon  rosuh ni  uhur ni  Naibata,
        ase dapot nasiam  bagah-bagah in.  
(Heber 10:35-36). Haleluya,  Haleluya, Haleluya.
4.        Haganup sibere-bere  na madear, anjaha haganup  silayak-layak na gokan  dear, ai ma na
        roh hun datas,  humbani Bapa  ni na lihar; seng  ra mubah Ia anjaha  seng dong na golap
        Bani halani partukaran.  
(Jakobus 1:17).  Haleluya, Haleluya,  Haleluya.

58



TONGGO PAMUNGKAH

BANI MINGGU/PESTA GEREJAWI

ADVENTUS

1.        (Advent I)        Ham Tuhan Naibata  Bapanami pargogoh        na so tarimbang,  Sitompa langit
        pakon tanoh  on. Idop  ni uhur-Mu  do mambahen  mandipar hanami  hubani tahun  baru
        parkuriaon  sadari  on.  Roh  ma  Ham  hu  tongah-tongahnami  anjaha  pasu-pasu  Ham
        ma  hasadaonnami  on  ase lambin   iahapkon  hanami  banggal  ni  panogu-noguon-Mu.
        Pargogohi  Ham  ma ase  lambin  tambah  haporsayaonnami,  anjaha  lambin  martenger
        ni uhur hanami  ronsi ujung ni  goluhnami. Tangihon  Ham ma hanami  halani Anak-Mu
        Jesus Kristus Tuhannnami.  Amen.

2.        (Advent II)        Ham Tuhan Naibata,  Bapa paridop ni uhur.        Banggal ni in  holong ni atei-
        Mu,  ai ipabotohkon Ham  do rusia-Mu hu bannami  marhitei na ibagahkon Ham  parroh
        ni Sipaluah in.  Na laho salpu do langit pakon tanoh  ronsi goluhnami hun tanoh on, tapi
        holong-Mu  in lang  marnasalpu  hu bannami.  Na roh  do use  Jesus Kristus  hu tongah-
        tongahnami  anjaha  maningon  jongjong do  hanami  i lobei-lobei  ni hotak  paruhuman
        magira.    Jongjong  ma  Ham  bani  tumpuannami  on,  ase  tongtong  jaga  anjaha  puho
        hanami managam  ari parroh ni Anak-Mu Jesus Kristus Tuhannami.  Martonggo hanami
        hu Bamu, jalo  Ham ma tonggonami  on. Amen.

3.        (Advent        III)        Ham        Tuhan        Naibata        Bapanami        na        i  nagori        atas.        Tarima        kasih        ma
        sombahnami   hu  Bamu,    halani  domma  isuruh    Ham  Anak-Mu   Jesus  Kristus  hu
        bannami jolma.  Iankon Ham ma  uhurnami haganup  na martumpu on  marhitei Tonduy
        Na Pansing,  ase lambin  manggoluh  hata-Mu i  tongah-tongahnami,   janah ase  lambin
        iihutkon  hanami  hata-Mu,    anjaha  lambin  itanda  hanami  dalan  pakon hasintongan-
        Mu.   Roh  ma Ham  hu  tongah-tongah  ni partumpuan  on,   puhoi  Ham ma  uhurnami
        ase tongtong  sirsir hanami mangalo-alo  parroh ni Anak-Mu  Jesus Kristus  Tuhannami.
        Amen.

4.        (Advent  IV)        Ham Jahowa        Naibata  janah Bapanami  na i  nagori atas.  Pujionnami  do
        Ham,   halani na  dob isuruh  Ham Anak-Mu Jesus  Kristus paluahkon  hanami humbani
        dousa  pakon  hamateian.    Sondangkon  Ham  ma  bohi-Mu  hu bannami,    ase  lambin
        sintong  panjalonami  bani  Jesus Kristus  Tuhanannami.  Rajai  Ham ma  uhurnami  ase
        marunduk ni uhur hanami  marsombah hu Bamu. Jalo Ham  ma tonggonami on marhitei
        Jesus Kristus  Sipaluah in. Amen.

59



PARTUBUH NI  TUHAN JESUS

1.        Ham  Tuhan        Naibata        Bapanami.        Tarima        kasih        ma  hatahononnami        hu  Bamu        halani
        banggal  ni idop ni  uhur-Mu hu  bannami.   Domma  ilayak-layakhon  Ham hu bannami
        Anak-Mu na sasada in paluahkon  hanami humbani dousa  pakon hamateian.  Pasu-pasu
        Ham  ma parjumpahannami   pakon  Ham, na  gabe parhiteian-Mu   patandahon  diri-Mu
        hu bannami,    ase lambin  sintong  panandaionnami  Bamu janah  humbani  gok ni  uhur
        hanami martarimakasih  pakon mamuji  Ham. Ibagas  Jesus Kristus   hanami martonggo
        hu Bamu.  Amen.

2.        Ham Tuhan        Naibata  Bapanami,        parholong  ni uhur  banggal mangidah        hanami  jolma
        na  madoyuk anjaha  pardousa  banggal.   Domma  isuruh  Ham Anak-Mu  Tuhan  Jesus
        Kristus hu dunia  on mandagei hadoyukonnami,  gabe gok ma  malas ni uhurnami janah
        lambin  totap  haporsayaonnami    ronsi  ujung  ni goluhnami,   anjaha  marulih    hanami
        marhitei partubuh  ni Anak-Mu  hu dunia on.  Tarima kasih ma  Bamu Tuhan,  jalo Ham
        ma tonggonami  on. Amen.

3.        Ham Tuhan  Naibata Bapanami,        Paridop ni  uhur na  tarsulur.        Puji-pujian,  hasangapon
        pakon tarima  kasih ma  isombahkon hanami  hu Bamu,   mardingat  na dob isuruh  Ham
        Anak-Mu Jesus  Kristus hu bannami jolma.   Gabe madoyuk  janah sombuh do Ia, tubuh
        i huta Betlehem bani  harang ni pinahan,  ase gabe bayak hanami.   Pasaor Ham ma diri-
        Mu marhitei  Tonduy-Mu, ase lambin  ididah hanami  banggal ni pangkopkopon-Mu  hu
        bannami marhitei  Jesus Kristus. Amen.

4.        Ham Tuhan Naibata  Bapanami na i nagori atas.  Ipuji hanami do goran-Mu  Na Pansing
        in, halani  na dob  iparayak Ham  hanami marhitei  Anak-Mu  Jesus Kristus.  Itogu Ham
        do hanami humbani  hagolapon hu bani  haliharon,  gabe marpardomuan  hanami pakon
        Ham, janah domma gabe  bangsa-Mu hanami. Malas  tumang do uhurnami laho mamuji
        pasangapkon  Ham. Jalo Ham ma  pamujionnami ibagas  Jesus Kristus.  Amen.

UJUNG TAHUN

1.        Ham  Tuhan  Naibata,        pargogoh        na  so  tarimbang,        na  so  marbona,        na  so  marujung,
        sitompa langit pakon  tanoh on.  Mangkatahon tarima kasih  do hanami hu Bamu, halani
        idop ni  uhur-Mu na   manramoti  hanami manipat  satahun bolon  on. Paruhuri  Ham ma
        hanami  marhitei  Tonduy-Mu,  ase  boi sintong  hanami  laho  manombah  Ham,  Tuhan
        simada goluhnami. Ajari Ham  ma homa hanami mambalosi Ham bani  tahun na baru na
        sihol dalanonnami.   Jalo Ham ma  hanami marhitei Jesus  Kristus Tuhannami. Amen.

2.        Ham        Tuhan        Naibata        Bapanami        na        i        nagori        atas.        Tarima        kasih        ma        Bamu        halani
        haganup  dear ni  layak-Mu  bannami  satahun on.  Ipasirsir  Ham do  haganup  na porlu
        bani  pardagingon  pakon  partonduyonnami.  Jongjong  ma  Ham i  tongah-tongahnami

60



anjaha pasu-pasu  Ham ma parsaoranami  on ase margogoh hanami  mandalani tahun na
baru na sihol  masukannami. Paganda  Ham ma holong  ni atei-Mu  bannami ase lambin
ipataridahkon  hanami holong-Mu  in bani goluhnami,  ibagas goran  ni Anak-Mu  Jesus
Kristus Tuhannami.

TAHUN BARU

1.        Ham Tuhan  Naibata  Bapanami, marhitei  Anak-Mu  Jesus Kristus  Tuhannami. Tarima
        kasih ma  Bamu halani  iramoti Ham do  hanami marhitei  idop ni uhur-Mu,  mambahen
        boi hanami mandipar hu bani  tahun na baru on. Maidop ma uhur-Mu bannami,  parayak
        Ham  ma hanami  na martumpu   on,  ase bayu  uhurnami  marhitei  Tonduy Na  Pansing
        in, janah gabe  margogoh hanami  mamuji pakon  pasangaphon Ham.  Marhiteihon ni  in
        gabe boi ihorjahon  hanami harosuh-Ni  uhur-Mu ronsi ujung  ni goluhnami. Amen.

2.        Ham Tuhan        Naibata  Bapanami  na i  nagori atas        simada  tahun, bulan,        minggu  pakon
        ari-ari. Puji-pujian  pakon tarima  kasih ma  isombahkon  hanami hu Bamu,  halani idop
        pakon  holong ni  uhur-Mu  do na mangkasomani   hanami  das   bani tahun  na baru  on.
        Rajai  Ham ma  hanami na  martumpu  on, ase  ibotoh hanami  mangkargahon  ari-ari ni
        goluhnami  na binere-Mu bannnami,  janah tongtong  maronjolan bani  harosuh ni uhur-
        Mu hanami sadokah  goluhnami i  dunia on. Amen.

EPIPHANIAS

1.        Ham Tuhan        Jesus Kristus        Raja ni  kuria in.  Mangkatahon  tarima kasih        do hanami        hu
        Bamu, halani domma ipatalar janah ipajonam  Ham hata-Mu i tongah-tongahnami, gabe
        marianan hanami  ibagas haliharon.  Dompakhon Ham  ma bohi-Mu in hu bannami,  ase
        pansing janah  lambin totap haporsayaonnami  anjaha ondos  hanami hu haluahon  ampa
        hagoluhan na  sadokah ni dokahni. Amen.

2.        Ham Tuhan Naibata  Bapanami na i nagori atas.  Domma talar banggal ni  holong pakon
        idop  ni  uhur-Mu  bannami  marhitei  na  dob  isuruh  Ham Anak-Mu   na  sasada  in  hu
        bannami  jolma.  Buhai  Ham ma  mata  ni haporsayaonnami,   ase  lambin ididah  janah
        iahapkon  hanami  banggal  ni  pambahenan-Mu  bannami.  Pakei  Ham  ma  goluhnami
        laho manaksihon  janah patalarhon idop ni  uhur-Mu in i tongah-tongah  ni dunia on, ase
        lambin tambah  na porsaya hubani Anak-Mu  Jesus Kristus Tuhannami.  Amen.

3.        Ham        Tuhan        Naibata        Bapanami,        pargogoh        na  so  tarimbang.        Domma        ipatalar        Ham
        hadirion-Mu    marhiteihon    Jesus    Kristus    Tuhannami    mambahen    gabe    tangkas
        panandaionnami  Bamu. Ham  do Jesus Sipaluah  bannami jolma  pardousa  banggal on.
        Halaniai  pargogohiHam  ma hanamimanombah Ham ibagas tonduy pakon hasintongan,
        ase parsombahonnami   on gabe  hasangapon-Mu  anjaha  pasu-pasu bannami.  Marhitei
        Jesus Kristus  Sipaluah in jalo Ham  ma tonggonami on. Amen.

61



4.        Ham Tuhan Naibata  Bapanami na i nagori  atas. Tarima kasih  ma Bamu halani ipatalar
        Ham Anak-Mu Jesus Kristus hu bannami  pakon hu bani dunia on. Pasaor Ham  ma diri-
        Mu hu bannami  na martumpu  on, ase totap Ambilan  Na Madear in  manrajai dirinami,
        janah urupi Ham  ma hanami mangkagoluhkon  hata-Mu in. Ipadas hanami  tonggonami
        on marhitei Jesus  Kristus, Tuhan na  paluahkon hanami. Amen.

5.        Ham Tuhan Jesus Kristus panondang ni dunia on. Tarima kasih ma Bamu halani domma
        isondangi  Ham  hanami  marhitei  hata-Mu. Dompakhon   Ham  ma bohi-Mu  bannami,
        janah  bere  Ham  ma  Tonduy-Mu   Na  Pansing  in,  ase  ibagas  hapansingon   hanami
        manombah Ham.  Jalo Ham ma parsombahonnami  on ibagas Jesus Kristus  Tuhannami.
        Amen.

MUSIM PANARONON        NI TUHAN JESUS

1.        (Septuagesima)        Ham  Tuhan Naibata        Paridop  ni uhur        na  tarsulur. Puji-pujian        ampa
        hasangapon  ma  isombahkon  hanami  hu  Bamu,  halani  ipasompat  Ham  ope  hanami
        boi  roh hu  lobei-Mu  marhasadaon  panorang  on.  Domma pala  manaron  Ham  halani
        dousa  pakon  hajahatonnami.  Mangelek  ma  hanami,  sorapkon  Ham  ma Tonduy-Mu
        hu bannami,  ase margogoh  hanami  pataridahkon  idop ni  uhur-Mu  pakon pasaudkon
        harosuh  ni uhur-Mu.    Jalo  Ham ma  hanami  marhitei Anak-Mu  Jesus  Kristus Tuhan
        sihopkop hanami.  Amen.

2.        (Sexagesima)        Ham  Tuhan Naibata        Bapanami,        simada  kuasa anjaha        pargogoh  na so
        tarimbang.  Tarima  kasih  ma Bamu  halani  domma  italuhon  Ham kuasa  pakon  horja
        ni sibolis  marhitei panaronon  ni Anak-Mu  Jesus Kristus  Tuhannami.  Pargogohi Ham
        ma hanami ase  lambin ihargahon hanami  banggal ni holong-Mu  mangkopkop hanami.
        Iondoskon hanami  ma pamujionnami hu  Bamu bahen hasangapon  ni goran-Mu anjaha
        malas ni uhur  bannami. Amen.

3.        (Estomihi)        Ham  Tuhan  Naibata  Paridop  ni uhur.        Domma        iberehon        Ham  Anak-Mu
        na  sasada  in  gantihnami  manaron  na  marsik,  ronsi  matei  tarsilang  laho  paluahkon
        hanami.  Rajai Ham  ma uhurnami  ase ibotoh  hanami  mangkargahon  sitaronon-Mu  in
        janah  margogoh  anjaha  marsabar  ni  uhur  hanami  mandompakhon  sitaronon  pakon
        parlajouan bani goluhnami,  halani Ham do batar-batarnami.  Parmaloi Ham ma  hanami
        laho pasangaphon  goran-Mu marhitei  Anak-Mu Jesus Kristus  Tuhannami. Amen.

4.        (Invokavit)        Ham  Tuhan  Jesus  Sipaluah  janah  Sihopkop  hanami.  Domma  manaron
        Ham  halani hahurangan   pakon  hagalekonnami  jolma  pardousa  on. Paahapkon  Ham
        ma hu  bagas uhurnami  ganupan,  na harga do  hanami i  lobei-Mu janah  sirsir do  Ham
        tongtong   manangihon   janah  mambalosi   tonggonami.   Rajai  Ham  ma  uhur  pakon
        pingkirannami  ase sintong  parsombahonnami   hu Bamu.  Balosi Ham  ma tonggonami
        on Tuhan.  Amen.

62



5.        (Reminiscere) Ham Tuhan Naibata Bapanami, na dob mangondoskonAnak-Mu        sisada-
        sada  in manaron   hahirion  ampa  haparngiton  ronsi  matei  tarsilang  i dolog  Golgota.
        Marianan ma Ham  i tongah-tongahnami laho  mamasu-masu anjaha mangajari  hanami,
        ase  sirsir  hanami  mangirikhon  Ham  janah  mamorsan  silang  anjaha  mamparnalang
        dirinami.  Tarima  kasih  ma  hatahononnami  hu  Bamu  halani  ipasaud  Ham  do  sura-
        sura ni  uhur-Mu bahen  haluahonnami. Jalo  Ham ma  hanami marhitei Anak-Mu  Jesus
        Kristus Tuhannami.  Amen.

6.        (Okuli)  Ham  Bapanami  paridop  ni uhur        na  tarsulur.  Mangkatahon  tarima  kasih  do
        hanami hu  Bamu, halani  na dob iberehon  Ham Anak-Mu   na sasada  in hu hamateian,
        ase marulih  bani hagoluhan  sisadokah  ni dokahni  sagala  na porsaya  hu Bamu.  Ajari
        Ham ma hanami  marhitei Tonduy-Mu ase tongtong  mangkawah hanami hu Bamu  bani
        pardalanannigoluhnami.UngkabHam    mauhurnamimanjalohon   parroh-Muhutongah-
        tongahnami panorang  on, ase ibagas  unduk  ni uhur hanami  manjalo pamintorion-Mu.
        Papansing  Ham ma uhurnami,  ase ibagas  hapansingon  hanami marsombah  hu Bamu.
        Jalo Ham ma  tonggonami on ibagas  Jesus Kristus Tuhannami.  Amen.

7.        (Letare)        Ham        Tuhan        Naibata        paridop        ni        uhur        hubani        haganupan        jolma.        Puji-
        pujian  ampa tarima  kasih  do isombahkon  hanami  hu Bamu,  halani  pangkopkop-Mu
        bannami. Iondoskon  Ham do Anak-Mu  na sasada  in hu hamateian,  laho mangkopkop
        hanami  pardousa on.  Pasu-pasu  Ham ma  hanami na  martumpu on,  ase lambin  tubuh
        pangarapan  na baru  bannami,  janah ibagas  malas  ni uhur  hanami  manoruskon  horja
        ampa  tanggungjawab  na  dob iondoskon  Ham  bannami.  Ibagas Jesus  Kristus  ipadas
        hanami tonggonami  on. Amen.

8.        (Judika)        Ham  Tuhan  paridop  ni uhur        anjaha  parpintor.  Tarima  kasih  ma Bamu,        ai
        ipaluah janah ipatorsa  Ham do hanami humbani  hakahouon ampa  tahi-tahi ni parjahat.
        Goki  Ham ma  uhurnami  marhitei  Tonduy-Mu  Na Pansing  in,   ase  Ia ma  mangajari
        hanami,  laho  mangahapkon  banggal  ni  sitaronon  ni  Anak-Mu  mangkopkop    janah
        mamintori  hanami. Luluhon  Ham ma  hanami bani  ganup goluhnami,  ai Ham tumang
        do haporusannami  ronsi sadokah  ni dokahni.  Marhitei-hitei Jesus  Kristus Tuhannami,
        jalo Ham ma  tonggonami on. Amen.

9.        (Palmarum)  Ham Tuhan  Naibata na  sangap anjaha  marmulia. Ham  do na mangatasi
        haganup  kuasa, janah  na paluahkon  jolma humbani  dousa pakon  hamateian.  Domma
        isuruh  Ham Tuhan  Jesus  Kristus roh  hu dunia  on marsitaronon   banggal  ronsi matei
        tarsilang laho manggalar  utang ni dousanami. Paahapkon Ham  ma hu bannami banggal
        ni holong-Mu  marhitei Jesus Kristus  na dob sirsir mangkopkop  pakon laho paluahkon
        hanami,  ase sintong  pangarusion  pakon panjalonami  hu Bamu.  Pasaor  Ham ma  diri-
        Mu hu bannnami,  ase ibagas unduk pakon  toruh ni uhur hanami marsombah  hu Bamu.
        Ibagas Jesus  Kristus hanami martonggo.  Amen.

63



PARMATEI NI  TUHAN JESUS

1.        Ham Tuhan  Jesus biri-biri  ni Naibata  na mamorsan  dousa ni  dunia on.  Na martumpu
        do hanami sonari  janah marunduk  ni uhur mardingat  parmatei-Mu bani  hayu silang in
        halani  dousanami. Suruh  Ham ma  Tonduy  Na Pansing  in bannami  ase iajari  hanami
        laho mangarusi ronsi  mangkargahon parmatei-Mu  mangkopkop hanami. Patoguh  Ham
        haporsayaonnami  bani goluh  on ase  marulih hanami  bani pangkopkop-Mu  in. Ipadas
        hanami tonggonami  on Tuhan mangajamhon  holong pakon  idop ni uhur-Mu. Amen.

2.        Ham  Bapanami  janah Naibatanami.        Banggal  ni in  idop ni        uhur-Mu  bani haganupan
        jolma. Domma  iberehon Ham  Anak-Mu Jesus  Kristus manaron  hahirion, haparngiton
        pakon hadoyukon,  pala matei  tarsilang  ase maluah  hanami humbani  kuasa ni  sibolis,
        dousa   pakon   hamateian.   Ungkab   Ham   ma   uhurnami   laho   mangkargahon   janah
        mangkagoluhkon  pangkopkopon ni Anak-Mu in, ase  marulih hanami bani hasasapanni
        dousa pakon hagoluhan na sadokah ni dokahni. Holong ma Ham jalo Ham ma pamujion
        pakon parsombahonnami  on. Amen.

PARPUHOON  NI TUHAN JESUS

1.        Ham Tuhan  Jesus Kristus Tuhannami.  Tarima kasih  ma Bamu halani  domma italuhon
        Ham  hamateian,  dousa  pakon  sibolis  in  marhitei  parpuhoon-Mu.   Seng  be  mabiar
        hanami  mandompakhon  hamateian.  Domma  itogu Ham  hanami  humbani  hagolapon
        hubani  haliharon, janah  ipaluah  Ham hanami  humbani  hamateian hubani  hagoluhan.
        Rajai anjaha pargogohi  Ham ma hanami marhitei  Tonduy-Mu, ase ibagas  haporsayaon
        na manggoluh  ampa pambalosion  na sintong  hanami mamuji  pakon manombah  Ham
        Tuhan Jesus siparmonang.  Amen.

2.        Ham Tuhan Naibata, puji-pujian  ma  isombahkon hanami hu Bamu,  halani na dob saud
        bagah-bagah-Mu,  in ma parpuhoon ni Anak-Mu Jesus Kristus Tuhannami.  Tonduy-Mu
        Na Pansing in ma mamuhoi uhurnami ase lambin  porsaya janah lambin marpangarapan
        na  manggoluh   hanami,  gabe  tongtong  ihaporsayai  hanami  na puho  do  hanami use
        humbani na matei  songon Jesus Kristus  Tuhannami. Amen.

3.        Ham  Tuhan        Jesus        Raja        siparmonang.        Martumpu        do  hanami        sadarion        mamestahon
        parpuhoon pakon parmonang-Mu  in. Ipasaud Ham do hata-Mu marhiteihon  parpuhoon
        pakon hamonangan-Mu  mambahen parsimada  hanami bani haluahon  ampa hagoluhan
        na  sadokah  ni dokahni.   Parayak  Ham  ma  hanami  na martumpu   on  ase manggoluh
        hanami ibagas  hagogohon ni parpuhoon  pakon hamonangan-Mu  in. Amen.

64



MUSIM PARPUHOON

1.        (Quasimodogeniti)        Ham  Tuhan  Naibata        Bapanami        na  i  nagori  atas.  Tarima  kasih
        pakon  puji-pujian  ma isombahkon  hanami  hu Bamu,  halani  tongtong  do ibere  Ham
        bannami  Hata-Mu  na  gabe  hagoluhannami.   Maidop  ma  uhur-Mu,  Tonduy-Mu  Na
        Pansing in  ma mampargogohi  hanami laho  manjalo pakon  manghagoluhkon  hata-Mu
        in. Songon  dakdanak na  baru tubuh na  horahan bani  tadah, sonai  ma hanami horahan
        bani  tadah  ni tonduy  na  pitah, ase  lambin  idaihon  hanami  dear ni  layak-Mu,  janah
        sintong haporsayaonnami hu Bamu. Ibagas goran niAnak-Mu Jesus KristusTuhannami.
        Amen.

2.        (Misericordias  Domini) Ham  Tuhan Naibata,  pargogoh na  so tarimbang. Ham  do na
        manjadihon  langit  pakon  tanoh on  ronsi  haganup  isini. Tonduy-Mu  Na  Pansing ma
        mambobai  hanami, ase  lambin ididah  hanami  habanggalon pakon  kuasa-Mu.  Idop ni
        uhur-Mu  do na manramotkon   hanami  pakon na  pasirsirhon haganupan  na porlu  bani
        goluhnami. Puhoi  Ham ma uhurnami,  ase ipuji janah idodingkon  hanami habanggalon
        pakon  pambahenan-Mu  in marhitei  parsombahonnami  on.  Ibagas goran  ni AnakMu
        Jesus Kristus Tuhannami.  Amen.
3.        (Jubilate) Ham Tuhan Jahowa,  na dob pamonangkon hanami  humbani kuasa ni sibolis
        pakon hamateian.  Marolob-olob do hanami  mamuji goran-Mu Na  Pansing in. Banggal
        tumang  do pambahenan-Mu,   mambahen  dihut hanami  parsimada  bani hamonangan-
        Mu janah  panean  bani hagoluhan  na sadokah  ni dokahni.  Tonduy-Mu  Na Pansing  in
        ma na marmaloi  hanami, ase lambin ididah  hanami haluahon na hun  Bamu janah totap
        hanami marhaporsayaon  hu Bamu. Hu  Bamu ma isombahkon  hanami olob-olob  ampa
        puji-pujiannami  panorang on sonai  homa sadokah goluhnami.  Amen.
4.        (Kantate)  Ham Naibata  paridop ni  uhur na  tarsulur. Domma  ipasirsir Ham  haluahon
        ampa  hagoluhan  marhitei  pangkopkopon  ni Anak-Mu  Jesus  Kristus Tuhannami.   Na
        so ongga  niidah  ni mata,  na so  ongga binogei  ni pinggol,  anjaha  na so  ongga tubuh
        ibagas  uhur  ni jolma,  ai  do ipasirsir  Ham  bannami  janah  ai do  bona  ni puji-pujian
        na idodingkon  hanami  ibagas uhur  na martarimakasih  hu Bamu  sadokah  goluhnami.
        Bamu ma puji-pujian  sonari, ronsi  sadokah ni dokahni. Amen.

5.        (Rogate)  Ham Tuhan Naibata        Bapanami  na tongtong  sirsir manangihon  tonggonami.
        Idop ni uhur-Mu do mambahen boi hanami marhasadaon,  marsombah janah martonggo
        hu Bamu  bani  panorang on.  Ibagahkon  Anak-Mu do,  atap  aha pe  sipindoonnami  hu
        Bamu marhitei goran-Ni  ibagas haporsayaon, sai na bereon-Mu  do in. Halani ai holong
        ma atei-Mu,  lambin  ajari Ham  ma hanami  martonggo  padaskon  pangindoannami  hu
        Bamu  romban  hubani harosuh  ni uhur-Mu.   Ibagas  goran ni  Anak-Mu  Jesus  Kristus
        Tuhannami. Amen.

65



PARNAIK NI  TUHAN JESUS

Ham        Tuhan        Jesus        Raja        siparmonang        na        dob        naik        hu        nagori        atas,        janah        hundul        i
siamun  ni Naibata  Bapa  in. Ipestahon  hanami  do panorang  on parmulak-Mu   hubani
hasangapon-Mu  laho parsirsirhon  ianan na totap  in bani haganup  halak na porsaya  hu
Bamu. Pargogohi  Ham ma hanami  mangkaporsayai Ham  ase totap ijolom hanami  arta
na  maharga in  ronsi  das hanami  hubani  hagoluhan  na sadokah  ni dokahni.  Patoguh
Ham ma uhurnami ase tongtong ibagas haporsayaon  janah totap puho hanami mangalo-
alo parroh-Mu  laho mangondoskon  hagogok ni haluahon  in songon na  dob ibagahkon
Ham. Amen

EXAUDI

Ham        Tuhan        Naibata        Bapanami,        na        tongtong        sirsir        manangihon        dilo-dilo        ni
haganupan  jolma  na porsaya  Bamu.  Tenger do  uhurnami,  tongtong do  ipardiateihon
Ham    pargoluhannami,   anjaha  ikawahkon  Ham  do  hanami  mandompakkon   sagala
na  masa.  Sorapkon  Ham  ma Tonduy-Mu   Na  Pansing  hu  bagas  uhurnami,  ase  riap
hanami  marsombah   anjaha  manangihon   hata-Mu,  ase  lambin  sintong  janah  pitah
haporsayaonnami  hubani Jesus Kristus  Sipaluah hanami. Holong  ma atei-Mu, paeleng
Ham ma pinggol-Mu  manangihon  tonggonami on. Amen.

PENTAKOSTA

1.        Ham Tuhan Naibata Bapanami na dob marianan        i tongah-tongahnami  marhitei Tonduy
        Na  Pansing. Tarima  kasih  ma hu  Bamu  halani domma  iuseihon  Ham hagogohon   ni
        Tonduy-Mu  in hubani kuria-Mu.  Ungkab Ham  ma uhurnami ase  lambin sirsir hanami
        pataridahkon buah ni Tonduy  bani goluh siganup ari. Pasu-pasu Ham hanami  kuria-Mu
        na martumpu  on ase lambin sada  hanami ibobai Tonduy-Mu  Na Pansing in. Amen.

2.        Ham  Tonduy  Na  Pansing,        tarima        kasih        ma  sombahkononnami        hu  Bamu.  Marhitei
        parroh-Mu,  ipajongjong  Ham  do kuria-Mu  i tanoh  on,  na gabe  hatatalar  ni angkula
        ni Kristus.  Sai sorap  ma hagogohon-Mu  in hubannami  bei, ase  ibobai hanami  hubani
        hagoluhan  sisadokah ni  dokahni. Togu  Ham ma  hanami haganup  ase lambin  orod hu
        Bamu  ibagas haporsayaon  na sintong,  anjaha  marmalasni  uhur hanami  pasangapkon
        Ham. Amen.

TRINITATIS

Ham Tuhan  Naibata sitolusada,        pinujima  goran-Mu na  pansing in  bani tumpuannami
sadarion. Ham do simada kuasa i nagori atas pakon i tanoh on. Pasaor Ham ma hadirion-

66



Mu hu bannami  ase ulang mabiar  hanami mandompakkon        ari-ari ni goluhnami.        Dihut
do hanami idilo Ham janah boi hanami marhasadaon  pakon Ham, halani domma tardidi
hanami  hu  bagas  goran-Mu  sitolusada  in;  Bapa,  Anak  pakon  Tonduy  Na Pansing.
Tarima kasih  ma Bamu Ham Tuhan  Naibata Sitompa hanami  pakon Ham Tuhan  Jesus
Sipaluah hanami  ampa Ham Tonduy Na  Pansing na mandilo hanami  kuria-Mu. Amen.

MUSIM TRINITATIS

1.        Ham  Tuhan  Naibata,  Sitolusada,        Naibata        Bapa,  Tuhan  Jesus  Kristus  ampa  Tonduy
        Na  Pansing.  Tarima  kasih  ma Bamu  halani  itompa,  ipaluah  janah  ipapansing  Ham
        do  hanami  marhitei  idop  ni  uhur  pakon  holong  ni  atei-Mu  na  banggal  in.  Tuhan,
        patotap  Ham ma  malas ni  uhur ampa  haporsayaonnami.  Pargogohi  Ham ma  hanami
        mandompakon  haganup na masa bani  goluh on, ase tongtong  hanami marhaporsayaon
        na toguh hu  Bamu. Togu-togu  Ham ma hanami  ase maluah janah  ondos  hubani Jesus
        Kristus, Anak-Mu  in. Amen.

2.        Ham  Tuhan  Naibata  Bapanami,        martumpu        do  hanami  bani  ari  na pinapansing-Mu
        on. Ajari Ham  ma hanami  mamuji pakon  pasangapkon  goran-Mu marhitei  hata ampa
        pambahenannami.   Buhai  Ham  uhurnami   marhitei   Tonduy-Mu   Napansing   in,  ase
        marmalas  ni uhur hanami  mambalosi janah  mangkorjahon  hata-Mu, ai  hata-Mu in do
        hagoluhannami.  Marhitei  Jesus Kristus  Sipaluah  in roh  hanami  mangelek  hu Bamu.
        Amen.

3.        Ham Tuhan  Naibata  Sitolusada. Na  martumpu  do hanami  panorang on  mangkatahon
        tarima   kasih   halani   panramotion-Mu    bannami.   Malas   do   uhurnami   nuan   laho
        pasangapkon goran-Mu  Na Pansing in. Dompakkon Ham ma bohi-Mu  hu bannami, ase
        lambin  iahapkon  hanami habanggalon  ni kuasa-Mu  paluahkon  janah  mampargogohi
        hanami bani ganup na masa bani goluhnami. Patotap  Ham ma haporsayaonnami, halani
        domma  ipadihut Ham  hanami  parrupei bani  siteanon  na dob  ibagahkon Ham  hubani
        sagala na porsaya  Bamu. Marhitei  Jesus Kristus Tuhannami. Amen.

4.        Ham  Tuhan Naibata        na  manompa  hanami,  pakon  Ham Jesus        Kristus  na  paluahkon
        hanami ampa Ham Tonduy Na Pansing  na mangajari hanami. Parayak  Ham ma hanami
        na  martumpu   on,  ase  lambin  marbanggal   haporsayaonnami   janah  lambin  sintong
        goluh pakon  pangarapannami  hu Bamu. Paahapkon  Ham ma bannami  holong-Mu  ase
        marholong  ni uhur  hanami  hu Bamu  sonai age  bani hasoman  jolma,  ase boi  hanami
        riap  marmalas ni  uhur  mamuji pakon  pasangapkon  goran-Mu.  Jalo Ham  ma tonggo
        pamujionnami  on. Amen.

5.        Ham Tuhan Naibata,  na so marbona na so marujung.  Domma manggoluh hanami  nuan
        ibagas  hapintoron  pakon hasintongan-Mu   marhitei  Jesus Kristus    na dob  mamintori
        hanami. Sorapi  Ham ma uhurnami  na martumpu on  marhitei Tonduy-Mu,  ase porsaya

67



janah totap ma hanami manggoluh ibagas harosuh ni uhur-Mu, marhasoman hagogohon
ni  hata-Mu,  na  pabotohkon  hubannami  na  parrupei  do  hanami  bani  hagoluhan  na
sadokah ni dokahni.  Amen.

6.        Ham  Tuhan  Naibata,  paridop  ni uhur        na  tarsulur.  Tarima  kasih ma        hatahononnami
        hu  Bamu,  halani  idop  ni  uhur-Mu  na  mambere  malas  ni  uhur,  hadameion   ampa
        hasadaon hu bannami  panorang on. Useihon  Ham ma Tonduy-Mu  hu bagas uhurnami,
        ase margogoh  hanami  mantaluhon  kuasa ni  dousa,  janah   tongtong  ipindahi  hanami
        harajaon-Mu.  Paahapkon Ham ma hubannami banggal ni idop ni uhur-Mu in, ase
        ibotoh    hanami    maridop  ni uhur  homa  dompak   hasomannami.  Marhitei  Anak-Mu
        Jesus Kristus  sipagoluh in, martonggo  hanami hu Bamu. Amen.

7.        Ham        Tuhan        Naibata        Bapanami.        Tarima        kasih        ma        Bamu,        na        dob        mangondoskon
        haluahon  hu  bannami  marhitei  Jesus  Kristus Anak-Mu   in.  Tonduy-Mu  Na  Pansing
        in  ma na  tongtong  mangurasi  uhur,  pingkiran,  ampa  hadirionnami,  ase  talup  janah
        marringgas  ni uhur hanami  pasaudkon  horja na madear  songon na  iharosuhkon  uhur-
        Mu.  Roh ma Ham hu tongah-tongah  ni hasadaonnami on, ase lambin iahapkon  hanami
        malas ni uhur  ampa damei   na hun Bamu.  Marhitei Jesus  Kristus Tuhan na  paluahkon
        hanami, jalo  Ham ma tonggo elek-eleknami  on. Amen.

8.        Ham  Tuhan Naibata,        Bapanami  na i        nagori  atas. Na        mangindo  ma  hanami nuan        hu
        Bamu, sorapkon Ham ma Tonduy hasintongan  pakon hadameion in hu bagas uhurnami,
        ase  lambin  tangkas  ibotoh  hanami  harosuh  ni  uhur-Mu.   Urupi  Ham  ma  hanami
        mangkorjahon  parentah-Mu  humbani  bois ni  gogohnami.  Rajai  Ham ma  hanami na
        martumpu on ase parsaorannami  on gabe hasangapon  ni goran-Mu ampa malas ni uhur
        bannami. Jalo  Ham ma tonggonami  on ibagas Jesus Kristus  Tuhannami. Amen.

9.        Ham Tuhan        Naibata  anjaha Bapanami.        Sai togu-togu        janah  rajai Ham        ma uhurnami
        marhiteihon  Tonduy  Na  Pansing,  ase  sirsir hanami   manangihon  pakon  manjalohon
        hata-Mu. Patotap  Ham ma Hata Hagoluhan in  ibagas uhurnami, ase lambin  bayu janah
        pansing uhurnami.  Urupi Ham ma hanami lambin  martenger ni uhur hu  bani Anak-Mu
        Jesus Kristus,  ase ondos hanami hu  hagoluhan na sadokah  ni dokahni. Amen.

10.        Ham        Tuhan        Naibata,        paridop        ni        uhur        na        tarsulur.        Tonduy-Mu        Na        Pansing        in        ma
        mambobai hanami  hubani Anak-Mu, ase Ia simada  hanami. Bere Ham  ma hu bannami
        haporsayaon  na  sintong, janah  ulang  paturut  Ham hanami  marpangarapan  bani  na i
        dunia on.  Pitah Ham  do hatengeran  ni uhur  pakon haporusannami.  Patuduhkon  Ham
        ma tongtong  hubannami  dalan hu  haluahon,  ase das hanami  hubani  panandaion bani
        idop ni uhur-Mu  na banggal in, halani Anak-Mu  Jesus Kristus Tuhannami.  Amen.

11.        Ham Tuhan  Naibata, paridop        ni uhur  anjaha na  bonar. Tarima  kasih ma  Bamu halani
        ipadas  Ham do  hubannami Ambilan  Na Madear  in, gabe  itandai  hanami Ham,  sonai
        age idop ni uhur ampa harosuh  ni uhur-Mu. Pargogohi Ham ma  hanami manjalo pakon

68



manghagoluhkon        hata-Mu        in.  Paruhuri  Ham  ma homa        hanami  mangambilankon        in
hubani  hasomannami  jolma, ase  lambin  rarat harajaon-Mu  i tanoh  on. Jalo  Ham ma
tonggonami  on marhitei Jesus Kristus  Raja ni kuria in. Amen.

12.        Ham  Tuhan  Naibata,  pargogoh  na  so tarimbang        janah  paridop        ni  uhur  na tarsulur.
        Ihasiholhon uhur-Mu  do manggoluh hanami ibagas  hatuahon-Mu. Domma bagei  dalan
        ibahen  Ham  mamuhoi  uhurnami  ase itandai  hanami  harosuh  ni uhur-Mu.  Martoruh
        ni uhur  do hanami  nuan mangindo  hu Bamu,  bere Ham  ma Tonduy-Mu  Na Pansing
        in bannami,  ase porsaya  hanami bani  holong-Mu na  gabe harorohan  ni malas  ni uhur
        pakon hatuahon.  Marhitei Jesus Kristus  Tuhannami jalo Ham  ma tongonami. Amen.

13.        Ham        Tuhan        Naibata,        pargogoh        na  so  tarimbang.        Tunggung        janah        bonar        do  Ham.
        Ipatoruh  Ham  do  na  gijang  maruhur,  janah  ipagijang  Ham  do  na  toruh  maruhur.
        Ipangindo  hanami hu  Bamu, masuki  janah togu  Ham ma uhurnami  marhitei Tonduy-
        Mu, ase unduk, toruh, saluju janah bujur hanami i lobei-Mu, sonai age i lobei ni haganup
        hasoman. Marhitei  Anak-Mu Jesus  Kristus Tuhannami, ipadas hanami  tonggonami on
        hu Bamu. Amen.

14.        Ham Tuhan Naibata  Bapa, paridop ni  uhur hu bannami. Tarima  kasih ma Bamu halani
        ibere Ham do Anak-Mu   na sasada in paluahkon  hanami humbani  gomgoman ni dousa
        pakon hamateian.  Ipindo hanami hu Bamu, sondangkon  Ham ma bohi-Mu hu bannami
        marhitei  hata-Mu,  ase margogoh  janah  monang hanami  mandompakkon  hasunsahan
        pakon hasosakan. Paruhuri  Ham ma hanami marhiteihon Tonduy-Mu, ase dihut hanami
        parsimada bani  hagoluhan na sadokah  ni dokahni, janah  pujionnami ma Ham  marhitei
        parsombahonnami  on ibagas kuasa  ni Jesus Kristus Tuhannami.  Amen.

15.        Ham  Tuhan        Naibata,        Bapanami        paridop        ni  uhur  na  tarsulur.        Ibagas        toruh        ni  uhur
        mangindo  hanami hu  Bamu, Tonduy-Mu  ma na  manggoki  uhur ronsi  pingkirannami
        ase margogoh hanami  manangihon Ham anjaha mangkagoluhkon  hata-Mu Na Pansing
        in,   ase  lambin talar  buah-buah  na madear    humbani  hadirionnami.  Balosi  Ham ma
        hanami, marhiteihon  Anak-Mu Jesus Kristus  Tuhannami. Amen.

16.        Ham Tuhan Naibata Bapanami na i nagori atas. Suruh Ham  ma Tonduy-Mu Na Pansing
        in bannami  na martumpu  on, ase  lambin iarusi  anjaha iahapkon  hanami  idop ni uhur
        pakon  hapintoron  na  binerehon  ni  Anak-Mu  Jesus  Kristus  hu  bannami.  Pargogohi
        Ham ma hanami mangkorjahon  harosuh ni uhur-Mu,  pakon pajongjongkon hapintoron
        na hun  Bamu,  ase lambin  marmalas  ni uhur  hanami  manaksihon  hasangapon  pakon
        hamuliaon ni  pambahenan ni Jesus  Kristus Tuhannami. Amen.

17.        Ham Tuhan  Naibata, na i nagori atas simada hasintongan. Holong ma uhur-Mu, bere Ham
        ma Tonduy-Mu  manorangi uhurnami, ase  boi itimbangi anjaha  ibotoh hanami  harosuh
        pakon na so iharosuhkon Ham. Hasomani janah togu-togu Ham ma hanami ase margogoh
        hanami  mangkorjahon  harosuh-Mu janah  ase  boi  ibagas na  sintong  pardomuannami
        pakon Ham bani panorang on. Marhitei-hitei Jesus Kristus Tuhannami. Amen.

69



18.        Ham  Tuhan  Naibata  parholong        ni  atei  banggal.  Ham  do  harohan  ni  apoh-apoh na
        tarsulur hubani  halak na marpusok  ni uhur, ampa gogoh  na sumurung hubani  halak na
        ibagas hagalekon.  Tatap Ham  ma hanami na  martumpu on, ase  malas uhurnami  janah
        margogoh  mandompakkon  bagei  ni hamaholon.  Tangihon  Ham ma  pangindoannami
        on,  Ham  Tuhan  sipangapoh,   haporusan,   parbansahan   pakon  batar-batar   na  toguh
        marhitei Jesus  Kristus Tuhannami. Amen.

19.        Ham Tuhan Naibata Bapanami,        Ham do harohan ni damei  pakon malas ni uhur. Sorapi
        Ham ma hanami na martumpu on marhitei Tonduy  Na Pansing, anjaha paahapkon Ham
        ma hu  bannami holong  ampa  damei na  hun Bani Tuhan  Jesus Kristus.  Ojur Ham ma
        hanami  ase tongtong  martenger ni uhur  hu Bamu ase jumpahan malas  ni uhur hanami
        ibagas Ham.  Tangihon Ham  ma pangindoannami  on, ibagas  goran ni Anak-Mu  Jesus
        Kristus Tuhannami.  Amen.

20.        Ham Naibata        Bapa na  itandai hanami  ibagas goran  ni Anak-Mu  Tuhan Jesus  Kristus.
        Iparentahkon  Ham do  marhitei Tonduy-Mu  Na Pansing,  ase mardamei  hanami pakon
        hasomannami tanda ni na tongon  hanami marhaporsayaon hu Bamu. Halani ai totap ma
        Ham marianan  i tongah-tongah  ni tumpuannami  on, ase  tongtong  hanami gok  damei
        janah marparsaoran  na orod  pakon Ham  sonai homa  age pakon  hasomannami. Balosi
        Ham ma tonggonami marhiteihon Anak-Mu Tuhan Jesus Kristus siboan damei in. Amen.

21.        Ham Tuhan        Naibata  pargogoh  na so  tarimbang.  Pansing do        Ham  tapi gok  dousa do
        anggo hanami.  Tapi ibagas  idop ni uhur-Mu  sirsir do Ham  manohu sagala  na porsaya
        Bamu.  Halani ai  marhitei parsombahonnami   on, mangarap  do hanami  ase papansing
        janah  pabayu Ham  ma uhurnami  marhitei  hata-Mu.  Bere Ham  ma bannami  uhur na
        hinsah manangihon  hata-Mu,  ase ibotoh  hanami mangkagoluhkon  rosuh ni  uhur-Mu.
        Jalo  Ham ma  pamujionnami  on mangunsagahkon   idop  ni uhur-Mu.  Ibagas  goran ni
        Anak-Mu Jesus  Kristus Tuhannami. Amen.

22.        Ham Tuhan        Naibata,  pargogoh  na so  tarimbang janah        pardear  layak. Ronsi        sadokah
        ni dokah  ni do  idop ni uhur-Mu.  Malas do  uhurnami  halani iramoti  janah ipargogohi
        Ham do  hanami ronsi  sadari on.  Ipuji hanami  do Ham  halani na  dob ondos  Ambilan
        Na Madear in marhitei  Jesus Kristus Tuhannami. Ai in do hagoluhannami.  Tonduy-Mu
        in ma na tongtong  mambobai hanami  mardalan ibagas  hata-Mu. Diatei  tupa ma Bamu
        ibagas Jesus  Kristus Tuhannami. Amen.

23.        Ham        Tuhan        Naibata        Bapanami        marhitei        Jesus        Kristus        Tuhannami.        Iramoti        Ham
        do  goluhnami,  anjaha  ibere Ham  do  hajorgiton  bannami  ronsi nuan.  Paruhuri  Ham
        ma  hanami  marhitei  Tonduy-Mu  ase  lambin  iarusi  hanami  panogu-noguon   pakon
        pangkopkopon-Mu  in. In  ma na  mangojur  hanami  laho mamuji  pakon  pasangapkon
        Ham ibagas  Jesus Kristus Tuhannami. Amen.

24.        Ham Tuhan  Naibata Bapanami,  pardear layak  na tarsulur.  Martumpu do hanami        nuan
        ijon manombah  Ham humbani  gok ni  uhurnami.  Parayak Ham  ma hanami,  ase totap
        haporsayaonnami  janah margogoh hanami mangabakkon  pangabak na madear,  songon

70



na pinindo-Mu  bannami. Parorot        Ham ma  hanami ronsi ujung  ni goluhnami,  marhitei
Anak-Mu Jesus  Kristus Tuhannami. Amen.

25.        Ham Tuhan  Naibata na sangap  anjaha na mapansing.        Ibobai janah  igomgomi Ham  do
        kuria-Mu marhitei  Tonduy-Mu  in. Halani ai  ipindo hanami do  hu Bamu, sai  tongtong
        ma marianan  Tonduy Na  Pansing  in ibagas  uhurnami, ase  gok malas  ni uhur  hanami
        janah  sipambalosi  bani  hata-Mu  songon pambalosion   ni Anak-Mu  Jesus  Kristus  hu
        Bamu. Holong  ma Ham Tuhan jalo Ham  ma tonggonami.  Amen.

26.        Ham Tuhan  Naibata  pardear layak  na tarsulur.  Dear janah        jenges  do tongon  ijadihon
        Ham  langit,  tanoh  pakon  haganup  isini.  Isuruh  Ham  do  hanami  manrajai  pakon
        manramotkon  ganup  na  tinompa ibagas   gok  tanggungjawab  hu  Bamu.  Sai tambahi
        Ham ma  hauhuron  pakon hapentaran  bannami.  Bere Ham  ma bannami  gogoh  pakon
        hinsah ni uhur laho manramotkon  jadi-jadian-Mu. Ipuji  hanami do Ham ampa Tonduy-
        Mu Na Pansing  in ibagas goran ni Anak-Mu  Jesus Kristus Tuhannami.  Amen.

27.        Ham        Tuhan        Naibata        sibere        hagoluhan        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        sipaluah        ampa
        Tonduy Na Pansing  sibobai goluhnami.  Roh do hanami marsombah  laho pasangapkon
        Ham ampa  mambere uhurnami  laho manjalo  hata-Mu  ronsi manggalangkon  haganup
        goluhnami gabe puji-pujian hu Bamu. Jalo Ham ma parsombahon  pakon pamujionnami
        on.  Amen.

REFORMASI

1.        Ham Tuhan Naibata, Bapanami  na i nagori atas. Ipuji janah ipasangap hanami  do Ham,
        halani ibere  Ham do Ambilan  Na Madear  in bannami.  Tonduy-Mu Na  Pansing in ma
        mangajari hanami,  ase porsaya hanami bani Hata-Mu,  ai in do hagoluhannami. Ramoti
        Ham  ma hapitahon  ni hata-Mu  i tongah-tongah   ni kuria-Mu.  Urupi  janah pargogohi
        Ham ma hanami mangkagoluhkonsi,  ase margogoh hanami  mangimbang sagala podah
        hakahouon  pakon mangkorjahon  hasintongan-Mu,  ronsi manaksihon  Hata-Mu in,  ase
        lambin tambah  bilangan ni na porsaya hu  Bamu. Maidop ma uhur-Mu,  balosi Ham ma
        pangindoannami  on, ibagas goran  ni Anak-Mu Jesus Kristus  Tuhannami. Amen.

2.        Ham  Tuhan  Naibata  na dob        mamintori        hanami        ibagas  Jesus  Kristus.  Pitah  idop ni
        uhur-Mu  do  na  patalupkon  hanami  manggoluh  janah  marianan  bani  harajaon-Mu.
        Tarima kasih  ma Bamu halani  isondangi Ham  do hanami marhitei  Hata-Mu, in  ma na
        pabayuhon uhur  pakon goluhnami. Paruhuri  Ham ma hanami ase tongtong  maronjolan
        bani haporsayaon na pitah anjaha lang ipangajamhon hanami gogoh pakon hadirionnami
        laho  mangindahi haluahon.  Sai totap  ma hanami  mangarap  bani idop  ni uhur-Mu  in
        ibagas Jesus  Kristus na ihaporsayai  hanami. Amen.

71



UJUNG TAHUN KURIA /PARDINGATAN BANI NA DOB MATEI

1.        Ham Tuhan  Jesus, Tuhan ni na  manggoluh pakon  na dob matei.  Das ma hanami        nuan
        bani Minggu  Ujung Tahun Kuria  pakon Pardingatan  Bani na Dob  Matei. Gabe  ibotoh
        hanami  ma nuan,  na marujung  do haganupan;   ari, bulan,  age tahun,  salpu  do ganup
        sonai ronsi  goluhnami. Tapi  tenger do  uhurnami, Ham  do simada  hanami manggoluh
        barang  matei.  Age  pe  mardalan  hanami  bani  linggoman  ni  hamateian,  seng  anjai
        mabiar be  hanami, halani Ham  do hasomannami.  Domma italuhon  Ham hamateian  in
        laho mangkopkop  hanami. Roh  hanami sonari  marsombah  hu Bamu, ondos  hu Bamu
        ma hanami  na martumpu  on, ase  marulih hanami  bani haluahon  pakon hagoluhan  na
        sadokah ni dokahni.  Amen.

2.        Ham  Tuhan  Naibata,        bona  pakon  ujung        ni  haganupan.        Tarima        kasih  ma  hu  Bamu
        halani  iramotkon  Ham  do  goluhnami  humbani  panorang  na  dob  salpu  das  hubani
        panorang  ujung  tahun kuria  sadari  on, ronsi  sadokah  ni dokah  ni.  Patotap Ham  ma
        haporsayaonnami,   janah  patoguh  Ham  ma  pangarapannami   marhitei  hata-Mu,  ase
        tongtong  hanami  marmalas  ni uhur  managam  ari parmateinami   janah  marhasabaron
        ronsi das hu ujung, marhitei  na totap martenger ni uhur hu Bamu.  Ibagas Jesus Kristus,
        ipadas hanami  tonggonami on hu  Bamu. Amen.

PARIAMA

1.        Ham Tuhan Naibata  pardear layak  ampa paridop ni  uhur harohan ni sagala  pasu-pasu.
        Pasu-pasu-Mu  do mambahen boi  ihorjahon hanami  horjanami, gabe marbuah  in janah
        jumpahan malas ni uhur hanami.  Ipargogohi janah iramoti Ham  do hanami mansarihon
        na porlu bani goluhnami  marhitei na pasirsirhon  bohal siganup  ari. Hun Bamu do ijalo
        hanami pasu-pasu  na gokan dear. Martumpu do nuan  hanami martarimakasih hu Bamu
        humbani  gok ni  uhurnami.  Bere Ham  ma Tonduy-Mu  hu bannami,  mamuhoi  pakon
        paliharhon  mata ni hauhuronnami,  ase lambin  ididah hanami  na madear, na  majenges
        na dob binere-Mu pakon na sihol tambahkonon-Mu ope bannami. Ojur Ham ma hanami
        ase lambin ringgas  mamuji pakon  pasangapkon Ham marhitei  goluhnami. Amen.

2.        Ham  Naibata  Bapanami,        Tuhan  pardear  layak  janah  na  unjah mambere        pasu-pasu.
        Isarihon Ham  do hanami  pakon haganup  na tinompa-Mu  marhitei bagei  ni pasu-pasu
        pakon sibere-bere  na madear. Ajari  Ham ma hanami  marhitei Tonduy-Mu,  ase lambin
        ibotoh hanami  mangkargahon  pakon mamakeihon  pasu-pasu-Mu  gabe hasangapon ni
        goran-Mu. Paruhuri  Ham ma hanami na martumpu  bani panorang on,  ase lambin iidah
        hanami  banggal  ni  kuasa-Mu  bani  haganupan  na  hinorjahonnami  na  dob  mambere
        buah na  madear. Paingat  Ham ma  homa hanami  Tuhan, ase lambin  isaksihon  hanami
        habanggalon-Mu  hubani dunia on marhitei  ganupan pasu-pasu  na dob iondoskon Ham
        hubannami, ibagas uhur na martarimakasih,  marolob-olob, mamuji pakon pasangapkon
        Ham. Amen.

72



TITAH

1.        TITAH NI NAIBATA  NA SAPULUH IN

Tangihon hita  ma Titah ni Naibata na  sapuluh in:

1.        Ahu  do Jahowa  Naibatamu,  nini Naibatanta,        lang  malo ho  marnaibata  na legan
       sobali Ahu.

2.        Lang malo        ganaonmu,  anjaha lang        malo usihanmu,        barang  aha na  i nagori  atas,
       pakon na  i tanoh on,  age na ibagas  bah pakon na  i toruh ni  tanoh, anggo na  gabe
       sisombahon  barang sibalosan.

3.        Lang malo sobuton  Goran ni Naibata anggo  lang tiba jujurni, ai hona  uhum-Ni do
        magira sagala  na marhampungkon  goran-Ni.

4.        Ingat  ma  manrobuhon        ari  Minggu  in,  ibagas  na onom        ari  ma  horjahon  sagala
       horjamu; tapi  anggo ari  papituhon in, ari  parsaranan ni  Jahowa Naibatamu  do in.
       Lang  malo ho  marhorja  ibagas na  sadari in,  barang  anakmu pe  barang  borumu,
       barang na  rokkon ho dalahi,  barang na rokkon  ho naboru, age  pinahanmu pe, age
       sinhuta na  legan na  roh hu hutamu.  Ai ibagas  na onom  arian do itompa  Naibata,
       langit  pakon tanoh  pakon  laut ampa  haganup  isini. Dob  ai marsaran  do Ia  bani
       ari papituhon  in. Halani  ai do ase ipasu-pasu  Naibata Jahowa  ari pasaranan-Ni  ai
       anjaha irobuhon.

5.        Maningon        pasangaponmu        do  namatorasmu,        ase  martuah        ho,  anjaha        dokah        ho
       manggoluh bani  tanoh na binerehon  ni Naibata hubam.

6.        Ulang ho mamunuh!
7.        Ulang ho marbangkis!
8.        Ulang ho manangko!

9.        Ulang ho ra manaksihon        hata na so tongon  marimbang hasoman  jolma!

10.        Lang malo uhur-uhuranmu rumah  ni hasomanmu, lang malo uhur-uhuranmu urang
       rumah  ni  hasomanmu,  barang  na  rokkonsi  dalahi,  barang  na  rokkonsi  naboru,
       barang lombuni,  barang hudani, barang  aha pe arta ni  hasoman.

Sonon do Hata  ni Naibata pasal titah  na sapuluh in:

Ahu do Jahowa Naibatamu! Pargogoh na so tarimbang anjaha parringis, nini Naibatanta.
Sai baloson-Ku  do dousa  ni bapani  hubani ginomparni,  ronsi sundut  patoluhon  ronsi
sundut paopathon,  ginompar  ni sagala na  marsogam  ni uhur Bangku.  Tapi holong  do
atei-Hu bani  na marribu-ribu,  sagala na  marholong ni  atei Bangku,  na so manlanggar
Titah-Kin.

Riap ma hita  mangindo...

73



2.        GANTIH NI  TITAH NA SAPULUH IN

(Basaon ma  sada humbani na i toruh  on:)

1.        Tangihon        hita  ma gantih        ni  Titah na        sapuluh  in,  aima na        tarsurat  bani  Mateus
       22:37-40.   “Maningon   haholonganmu   do  Tuhan   Naibatamu   humbani   gok   ni
       uhurmu, humbani gok ni tonduymu ampa humbani  gok ni pingkiranmu. In ma titah
       sibanggalan  anjaha na  parlobei. Na  paduahon  on pe dos  do pakon  in: Maningon
       haholonganmu  do  hasomanmu  doskon  dirimu.  Titah  na dua  on  do manrimpun
       sagala titah pakon  hata ni nabi-nabi”.

Riap ma hita  mangindo...

2.        Tangihon hita  ma gantih ni Titah na sapuluh  in, aima na tarsurat  bani Lukas 6:31-
       33a;  35a: “Songon  na pinindo  nasiam  bahenon  ni halak  bani  nasiam, sonai  ma
       bahen nasiam  bani sidea. Ai anggo  ihaholongi nasiam  na marholong  ni uhur bani
       nasiam,  aha ma  ulih  nasiam ijai?  Ai age  pardousa  ihaholongi  do na  marholong
       ni  uhur bani  sidea.  Anjaha anggo  ibahen  nasiam  na madear  hubani  sibahen na
       madear bani  nasiam, aha  ma ulihnasiam  ijai? Tapi haholongi  nasiam ma  munsuh
       nasiam, bahen  nasiam ma na madear”

Riap ma hita  mangindo...

3.        Tangihon hita ma gantih ni Titah na sapuluh in, aima na tarsurat bani Lukas 6:36-38:
       “Gabe paridop  ni uhur ma nasiam, songon  Bapanasiam, paridop  ni uhur in. Ulang
       ma nasiam  manguhum-uhumi,  ase ulang  hona  uhum nasiam!  Ulang  ma nasiam
       mamapai,  ase ulang hona  papa nasiam!  Paluah nasiam,  ase ipaluah nasiam!  Bere
       nasiam ma,  ase ibere  bani nasiam!  Parsuhatan  na madear, na  nionjat, na  nidugur
       anjaha na pinajunjun  bereonni bani  abingan nasiam;  ai parsuhatan, na  sinuhatkon
       nasiam do, suhatkonon  bani nasiam”

Riap ma hita  mangindo...

4.        TangihonhitamagantihniTitahnasapuluhin,aimanatarsuratbaniJohannes13:34-
       35. “Titah na baru  do Hubere bannima, ai ma  ase marsihaholongan hanima  samah
       hanima. Songon  holong ni uhur-Hu  bannima, sonai ma  marsihaholongan  hanima.
       Hunjon  ma botohon  ni ganup  halak  susian-Ku hanima,  anggo  marsihaholongan
       hanima”.

Riap ma hita  mangindo...

74



5.        Tangihon  hita ma  gantih ni        Titah na        sapuluh  in, aima  na tarsurat        bani  Johannes
       15:10.  “Anggo ihorjahon  hanima  Titah-Ku, marianan  ma hanima  ibagas  holong
       ni uhur-Hu,  songon Ahu  na mangkorjahon  Titah ni  Bapa, gabe  marianan  ibagas
       holong ni uhur-Ni”.

Riap ma hita  mangindo...

6.        Tangihon hita ma gantih  ni Titah na sapuluh in, aima na  tarsurat bani Rom 12:1-2:
       “Ai pe,  hupaingat ma  nasiam sanina  marhitei  idop ni uhur  ni Naibata,  ondoskon
       nasiam  ma  angkula  nasiam  gabe  galangan  na  manggoluh,   na  susi  anjaha  na
       hinarosuhkon  ni Naibata,  in ma  parsombahon nasiam  na maruhur!  Anjaha ulang
       ma sarupa nasiam  pakon dunia on,  tapi mubah ma marhitei  habayuon ni uhur,  ase
       boi nasiam  manimbangi  atap aha  do rosuh  ni uhur  ni Naibata,  ai ma  na madear,
       harosuh ampa  na gokan dear”

Riap ma hita  mangindo...

7.        Tangihon hita  ma gantih ni Titah na sapuluh  in, aima na tarsurat  bani Rom 12:16-
       18: “Sada ma uhurnasiam  samah nasiam; ulang  ma hagijangon ai pingkiri nasiam,
       tapi hatoruhon  ma parayak; ulang  ma na pandei  nasiam iagan uhurnasiam!  Ulang
       ma balaskon  nasiam na  jahat balas  ni na  jahat; porluhon  nasiam ma  na madear i
       lobei ni haganup halak. Anggo tarbahen,  sibar ni na tarhorjahon nasiam, mardamei
       ma nasiam pakon  haganup halak”

Riap ma hita  mangindo...

8.        Tangihon  hita ma        gantih  ni Titah  na sapuluh        in, aima        na tarsurat        bani  1 Korint
       13:4-8a:  “Na sabar do  haholongon  in anjaha  na basar, seng  subil haholongon  in,
       seng mangunsagah  anjaha ipajuntul-juntul  dirini. Hormat  do haholongon  in, seng
       ipindahi na  bani sandiri,  seng urah  marah, anjaha  seng ipadingat-dingat  na jahat.
       Seng malas  uhurni mangidah  hagedukon,  tapi malas do  uhurni bani hasintongan.
       Bani haganup do ia tahan,  haganup do ihaporsayai, haganup  do iarapkon, sabar do
       ia manaron haganup.  Seng na ra salpu  haholongan in”

Riap ma hita  mangindo...

9.        Tangihon hita ma gantih niTitah na sapuluh in, aima na tarsurat bani Kolosse 3:5-10:
        “Ai pe, bunuh nasiam  ma pagorinasiam, na  i tanoh on: Parriah-riahon,  habutakon,
        hisap-hisap, sura-sura  jahat ampa uhur haut, ai ma parnaibataon  na legan, ai halani

75



ai do roh  ringis ni Naibata. Anjaha  ai do idalankon  nasiam hinan,  sanggah ibagas
ai ope goluhnasiam. Tapi sonari,  ambukkon nasiam ma haganupan  in: Ringis, gila,
hajahaton,  panrisaon  ampa  hata  sumsam  humbani  pamangannasiam.  Ulang ma
marsiladungan  nasiam,  ai domma  itanggali nasiam  jolma na  buruk in  rap pakon
pambahenanni,  anjaha domma ipakei nasiam na baru  in, na pinabaru domu hubani
rupa ni na manompasi,  ase marpangarusion”

Riap ma hita  mangindo...

10.        Tangihon  hita  ma gantih        ni Titah        na  sapuluh in,        aima  na tarsurat        bani  Kolosse
       3:12-14:  “Ai  pe,  nasiam  na  dob  pinilih  ni  Naibata,  na  mapansing  anjaha  na
       hinaholongan,  pakei nasiam ma  biak paridop ni uhuran,  habasaron, toruh  ni uhur,
       halamlamon, ampa lumbang ni uhur, marsianju-anjuan  anjaha marsisasapan dousa,
       anggo marpangkurangi  uhur ni na sada dompak  hasomanni; songon  na dob isasap
       Kristus  dousanasiam,  sonai  ma homa  nasiam  marsisasapan.  Iatas ni  ganupan ai
       dalankon nasiam  ma holong, ai in  do rahut-rahut ni sagala  hadearon”

Riap ma hita  mangindo...

11.        Tangihon hita ma gantih ni Titah na sapuluh in, aima na tarsurat  bani 1 Tessalonika
       5:15. “Jaga  ma nasiam,  ase ulang adong  mambalaskon  na jahat balas  ni na jahat,
       tapi  na madear  ma  parayak  nasiam  tongtong  samah  nasiam, age  bani  haganup
       halak”.

Riap ma hita  mangindo...

12.        Tangihon hita  ma gantih  ni Titah na sapuluh  in, aima na  tarsurat bani  1 Johannes
       3:23.  “Anjaha  on  do  Titah-Ni,  ase  porsaya  hita  bani  goran  ni  Anak-Ni  Jesus
       Kristus, anjaha  marsihaholongan  hita, songon na dob tinonahkon-Ni  ai banta”.

Riap ma hita  mangindo...

3.        TITAH PARLOBEI  DAS HUBANI  PAOPATHON PAKON ARTINI
         Tangihon hita  ma Titah ni Naibata na  Parlobei das hubani na  Paopathon pakon  artini.
         (Basaon  ma titah Parlobei  das hubani  Paopathon  bani halaman  73, dob  ai ihatahon
        ma:)

Sonaha do artini  ai? Sonon do:

Maningon biaran,  holongan janah tengeran  do uhurta mangidah  Naibata ase mangidah

76



sagala na  adong. Ai  Naibata do  mula pakon  harohan anjaha        na mamasu-masu        sagala
na  adong.  Lang boi  adong  sisombahon  na  legan,  barang mangindo   hagoluhan  atap
mangalop   tuah  humbani  kuasa  na  legan.  Pansing  anjaha  tunggung  do  Goran-Ni,
halani  ai ulang  hita mamurai,  marbija,  barang manipu  marhitei  goran-Ni. Ai  bani na
martonggo,  bani na mamuji,  ibagas hasosakan  pakon hasunsahan  ampa malas  ni uhur
do sobuton  goran ni Naibata.  Bani na papansingkon  ari Minggu  in, haringgaskon  hita
ma manangihon, mangguruhon  pakon mandalankon  hata ni Naibata, ronsi bani goluhta
siganup ari.

Riap ma hita  mangindo...

4.        TITAH PALIMAHON DAS HUBANI PASAPULUHKON PAKON ARTINI

Tangihon  hita ma Titah  ni Naibata  na Palimahon        das hubani        na Pasapuluhkon        pakon

artini.

(Basaon        ma  titah        Palimahon        das        hubani        Pasapuluhkon        bani        halaman        73,  dob        ai
ihatahon ma:)

Sonaha do artini  ai? Sonon do:

Ibagas        biar,        holong        ampa        tenger        ni        uhur        bani        Naibata        ma        hita        mangkaholongi
namatorasta.  Sibalosan do  sidea anjaha  maningon  tipak do parlahouta  dompak  sidea.
Maningon holong do uhurta bani sagala  na manggoluh, pinahan sonai age suan-suanan,
marhitei   na  manramotkon   janah  manjaga   haganupan   in.  Maningon   ijaga  hita  do
hapansingon  ni daging  pakon tonduyta,  anjaha bani  halak na  marhajabuan  maningon
ijaga   ma   homa   hapasingon   ni   parrumahtanggaonni.    Ulang   ma   mangkasiholhon
parbagianan  ni hasoman  na lang  tiba dalanni,  anjaha  hasonangkon hita  ma na  adong
banta.  Maningon  hormat  anjaha  porman  ma  hita  marparlahou  dompak  hasomanta
jolma,  ulang  manipu  anjaha maningon   irantei  hita  do dilahta  humbani  hata-hata na
so sintong.  Siurupan  do age  hasomanta laho  manramotkon  arta pakon  sinadonganni,
anjaha maningon  ihargahon hita do  hasomanta pakon na  adong bani.

Riap ma hita  mangindo...

5.        TITAH PAKON ARTINI

(Ipilih salah  sada Titah pakon artini  na i toruh on:)

1.        Tangihon hita  ma Titah ni Naibata na  Parlobei.
       Ahu  do Jahowa  Naibatamu,  nini  Naibatanta,  lang malo  ho  marnaibata  na
       legan sobali Ahu.

Sonaha do artini  ai? Sonon do:

Maningon        biaran        do        uhurta        anjaha        holongan        ateita        anjaha        tengeran        uhurta
mangidah Naibata  ase mangidah  sagala na adong.

Riap ma hita  mangindo...

77



2.        Tangihon hita  ma Titah ni Naibata na  Paduahon.

Lang malo        ganaonmu,  anjaha lang  malo usihanmu,        barang  aha na i  nagori
atas, pakon na i tanoh on,  age na ibagas bah pakon na i toruh ni tanoh,  anggo
na gabe sisombahon  barang sibalosan.

Sonaha do artini  ai? Sonon do:

Maningon  ihabiari uhurta  do Naibata anjaha  holongan ateita  Bani, ase  lang malo
diri manombah  bani sisombahon  barang bani gana-gana  laho mangindo  haluahon
hunjin, anjaha  lang malo balosan  begu-begu, barang        ulpukan ni  hadatuon, anjaha
lang malo tenger  uhur bani ugas homitan.

Riap ma hita  mangindo…

3.        Tangihon hita  ma Titah ni Naibata na  Patoluhon.

Lang malo sobuton  Goran ni Naibata anggo  lang tiba jujurni, ai hona uhum-
Ni do magira  sagala na marhampungkon        goran-Ni.

Sonaha do artini  ai? Sonon do:

Maningon        ihabiari  uhurta  do Naibata        anjaha  maningon  holong  ateita  Bani, ase
ulang hita ra mamurai, barang marbija, barang marujar-ujaran na masambor, barang
mangoto-otoi, barang  manipu marhitei Goran ni Naibata, ai bani na tarsosak pakon
bani hasunsahan  pakon  bani tonggo  ampa bani  puji-pujian  do sobuton  Goran ni
Naibata.

Riap ma hita  mangindo…

4.        Tangihon hita  ma Titah ni Naibata na  Paompatkon.

Ingat ma manrobuhon ari Minggu  in, ibagas na onom ari ma horjahon sagala
horjamu; tapi  anggo ari papituhon  in, ari parsaranan  ni Jahowa Naibatamu
do in. Lang malo ho marhorja  ibagas na sadari in, barang anakmu  pe barang
borumu,  barang  na  rokkon  ho  dalahi,  barang  na  rokkon  ho  naboru,  age
pinahamnu  pe, age  sinhuta na  legan na  roh hu  hutamu. Ai  ibagas na  onom
arian do itompa  Naibata, langit pakon tanoh  pakon laut ampa haganup  isini.
Dob  ai marsaran  do Ia  bani  ari papituhon  in.  Halani ai  do ase  ipasu-pasu
Naibata Jahowa  ari pasaranan-Ni  ai anjaha irobuhon.

Sonaha do artini  ai? Sonon do:

Maningon        ihabiari  uhurta  do Naibata        anjaha  maningon  holong  ateita  Bani, ase
ulang ma teos uhurta bani ajar ni hata ni Naibata. Maningon sangap  anjaha pansing
do hata ni  Naibata ibagas uhurta  anjaha maningon  ringgas do uhurta  manangihon
pakon mangguruhonsi.

Riap ma hita  mangindo…

78



5.        Tangihon hita  ma Titah ni Naibata na  Palimahon.

Maningon  pasangaponmu  do namatorasmu,        ase martuah        ho, anjaha        dokah
ho manggoluh  bani tanoh na binerehon  ni Naibata hubam.

Sonaha do artini  ai? Sonon do:

Maningon ihabiari  uhurta do Naibata  anjaha maningon  holong do ateita Bani,  ase
ulang  ma mapas  uhurta  mangidah  namatorasta  pakon mangidah   puangta  pakon
halak na  matua. Lang malo  bahenonta roh  ringis ni sidea,  maningon tipak  anjaha
maningon  holong  do  ateita  bani  sidea,  sibalosan  do  sidea  anjaha  sibuaton  do
uhurni.

Riap ma hita  mangindo…

6.        Tangihon hita  ma Titah ni Naibata na  Paonomhon.

Ulang ho mamunuh!

Sonaha do artini  ai? Sonon do:

Maningon ihabiari  uhurta do Naibata  anjaha maningon  holong do ateita Bani,  ase
ulang ma hita ra mangarsik-arsik sagala na manggoluh, maningon uhur pagoluhkon
do uhurta bani  sagala na manggoluh.

Riap ma hita  mangindo…

7.        Tangihon hita  ma Titah ni Naibata na  Papituhon.

Ulang ho marbangkis!

Sonaha do artini  ai? Sonon do:

Maningon ihabiari  uhurta do Naibata  anjaha maningon  holong do ateita Bani,  ase
hormat  ma uhurta  anjaha  porman ma  parlahouta  ampa hatanta.  Anggo  halak na
dob marhajabuan,  maningon rap marsihargaan  do anjaha marsihaholongan.

Riap ma hita  mangindo…

8.        Tangihon hita  ma Titah ni Naibata na  Paualuhkon.

Ulang ho manangko!

Sonaha do artini  ai? Sonon do:

Maningon        ihabiari        uhurta  do  Naibata  anjaha  maningon  holong  do  ateita  Bani,
ase ulang  ma hita  ra manipu  duit ni hasoman  jolma barang  mambahen  akal-akal
manlagei  boniaga; maningon  sipagandaon  do nini uhurta  arta ni  hasoman anjaha
siramotan.

Riap ma hita  mangindo…

79



9.        Tangihon hita  ma Titah ni Naibata na  Pasiahkon.

Ulang ho ra  manaksihon hata na  so tongon marimbang  hasoman jolma!

Sonaha do artini  ai? Sonon do:

Maningon        ihabiari        uhurta  do  Naibata  anjaha  maningon  holong  do  ateita  Bani,
ase  ulang ma  hita  ra, mangguak-guaki   hasoman  jolma,  barang  pahata-hatahon,
pahurangkon sahap  ni sidea. Maningon na apiti do hasoman  jolma anggo seng ope
torang nabotoh  salahni, parlahouni  na madear do hansa  patugah-tugahon.

Riap ma hita  mangindo…

10.        Tangihon hita  ma Titah ni Naibata na  Pasapuluhkon.

Lang malo uhur-uhuranmu rumah ni hasomanmu, lang malo uhur-uhuranmu
urang rumah ni hasomanmu,  barang na rokkonsi dalahi,  barang na rokkonsi
naboru, barang  lombuni, barang  hudani, barang aha  pe arta ni hasoman.

Sonaha do artini  ai? Sonon do:

Maningon ihabiari  uhurta do Naibata  anjaha maningon  holong do ateita Bani,  ase
ulang ma hita  ra marakal-akal  manguhur-uhuri arta  ni hasoman jolma  barang arta
tading-tadingan  ni  ompungni.  Siurupanta  do  sidea  manramotkon  sagala  artani.
Ambah  ni  ai  lang malo   sirang-sirangonta   urang  rumah  ni  hasoman  barang  na
rokkonsi pe,  sipagolpaon do sidea  anjaha sijuljulon mangayaki  horjani hinan.

Riap ma hita  mangindo…

80



TONGGO  HASASAPAN        NI DOUSA

1.        Ham Tuhan Naibata  Bapanami Pargogoh  na so tarimbang  Sitompa langit  pakon tanoh
        on. Na  susi do Ham  janah paridop  ni uhur  banggal. Lang  namin talup  hanami roh  hu
        lobei-Mu,  halani  buei  ni dousanami.  Ai  gati do  hanami  lang  martenger  ni  uhur hu
        Bamu, agepe domma ihatahon  Ham bannami, ase pitah Ham hansa Naibatanami,  ulang
        marnaibata  na legan.  Tapi gati  tumang do  lang ihaporsayai  hanami  Ham marhitei na
        martenger  ni uhur  hanami  bani na  legan.  Halani ai  do ase  roh hanami  hu lobei-Mu,
        mansopotkon  dousa pakon panlanggaronnami.   Holong ma  atei-Mu, sai marpangulaki
        ma  uhur-Mu  mangidah  hanami, sasap  Ham  ma dousanami   anjaha  patotap  Ham ma
        haporsayaon ampa  tenger ni uhurnami hu   Bamu. Roh hanami  mangindo ibagas Goran
        ni Anak-Mu Jesus  Kristus, Tuhan janah sihopkop  hanami. Amen.

2.        Ham Tuhan Naibata Bapanami paridop ni uhur hubani jolma pardousa. Domma iberehon
        Ham Anak-Mu  Jesus Kristus  gabe jolma  anjaha manaron  hahirion pakon  hadoyukon,
        pala matei tarsilang laho mangkopkop hanami  anjaha mulak manggoluh, naik hu nagori
        atas laho  mangapiti hanami.  Tapi gati lang  iahapkon hanami  banggal ni  pangkopkop-
        Mu in bannami, janah gati seng ihargahon  hanami in bani goluhnami. Haganupan  in, in
        ma pangkorhon ni gijang ni uhur, hampung  janah hurang ni pangarusionnami. On pe na
        roh ma hanami  hu Bamu mansopotkon  dousanami.  Sai palumbang Ham  ma uhur-Mu,
        sasap Ham ma dousanami.  Pargogohi Ham ma hanami  laho manangihon Hata-Mu,  ase
        lambin  ididah, iahapkon  janah  iarusi hanami  na dob  ihopkop  Ham do  hanami. Ajari
        Ham ma  hanami,  ase ibotoh  hanami martarimakasih   marhiteihon  ni uhur,  hata ampa
        pambahenannami.  Jalo Ham  ma tonggo  elek-eleknami  on ibagas  Goran  ni Anak-Mu
        Jesus Kristus,  Sipaluah hanami. Amen.

3.        Ham Tuhan        Naibata  Bapanami,  na pansing  anjaha  na sangap  do Ham,        na mangidah
        torus das  hu bagas  uhurnami.  Ham do  na patubuhkon  hasintongan,  hapintoron  ampa
        hapansingon  ibagas hadirionnami.  Tapi seng ihaholongi  hanami Ham  humbani gok ni
        uhurnami, humbani putih ni atei-ateinami, humbanni gok ni tonduynami, ampa humbani
        bois  ni gogohnami.   Goluhnami  seng  romban  hubani  hasintongan,  hapintoron  ampa
        hapansingon,  na dob isuanhon  Ham ibagas dirinami.  Seng tarponopkon  hanami dousa
        pakon panlanggaronnami   in, ai talar  do in haganup  i lobei-Mu.  Sonari roh  do hanami
        hu lobei-lobei-Mu  mamboan  haganupan dousa  ampa hahurangannami  in. Maidop ma
        uhur-Mu bannami,  sasap Ham ma dousanami  in. Suruh Ham  ma Tonduy-Mu hu bagas
        uhurnami, ase tarbahen  hanami mambalosi Ham ibagas  hapintoron, hasintongan pakon
        hapansingon,  ase  boi hanami  parsimada  bani  hagoluhan  na sadokah  ni  dokahni, na
        binagahkon-Mu  bani sagala na porsaya bani Anak-Mu  Jesus Kristus, Sipaluah hanami.
        Amen.

81



4.        HamTuhan Naibata,Paridop        niuhuranjaha        Parholong niateihubannamijolma        pardousa
        on. Domma  ihatahon Ham  hu bannami,  ase ihaholongi  hanami hasomannami  doskon
        dirinami. Hape bani pargoluhannami  ari-ari, gati do seng jumpah Ham in humbannami.
        Gati do hanami mardomdom,  marsubil ronsi marmapas  ni uhur dompak hasomannami.
        Hurang  do  homa  hanami  palumbahon  hasoman,  bani  parlahou  na  hurang  dompak
        Ham.  Age  kuria-Mu  pe,  gati  do  lang  ihaholongi  hanami  humbani  uhur  na  borsih.
        Gati  lang  marpangguruan   hubani  harosuh  ni  uhur-Mu  hanami,  laho  mandalankon
        tanggungjawabnami   i  tongah-tongah  ni  kuria-Mu,  gabe  harosuhnami  sandiri  hansa
        idalankon  hanami.  Na roh  do hanami  hu lobei-Mu  mansopotkon  dousanami,  holong
        ma  atei-Mu, marpangulaki   ma  uhur-Mu mangidah   hanami,  sasap  Ham ma  haganup
        dousanami in,  ibagas Goran ni Anak-Mu  Jesus Kristus Sihopkop  hanami. Amen.

5.        Ham        Tuhan        Naibata        Bapanami,        Pardear        layak        anjaha        Parholong        ni        uhur        hubani
        haganupan   jolma.   Domma   ihatahon   Ham   ase   totap   ma   hanami   marhasadaon,
        manggoluh  ibagas  damei  ampa  marsihaholongan.  Hape  gati  do hanami  manggoluh
        ampa   mambahen   na  so  iharosuhkon   Ham.   Hurang   sirsir   do  hanami   paingathon
        hasoman. Gati pambahenannami,  parsahapnami mambobai  hasoman hubani  na hurang
        dear. Gati hanami  mamakei hasoman padaskon  sura-sura ni uhurnami  tumang. Ambah
        ni ai  gati lupa hanami  mandalankon  tanggungjawabnami  i tongah-tongah  ni keluarga
        ampa rumah tangganami  bei. Halani in ma ase roh hanami ibagas unduk pakon  toruh ni
        uhur hu lobei-Mu mansopotkon  dousanami. Maidop  ma uhur-Mu bannami, sasap  Ham
        ma  dousanami  in. Tompa  Ham  ma uhur  na baru  bannami,  ase ulang  inunut  hanami
        mardousa dompak  Ham age dompak hasomannami  jolma. Ipindo hanami on  hu Bamu,
        ibagas Goran  ni Anak-Mu Jesus Kristus  Tuhannami. Amen.

6.        Ham Tuhan        Naibata,  Bapanami  na i  nagori atas,        Paridop  ni uhur  mangidah  hanami.
        Na roh  do hanami  jolma pardousa  on hu  lobei-Mu, mansopotkon  dousanami  na buei
        in. Hotop do hiranan  hasoman, na mangarapkon  pambahenan na madear humbannami.
        Gati  homa do  hanami  lang parduli  hubani  hasoman  janah gati  hanami  hurang  sirsir
        manjalo pardearan  humbani hasoman.  Habasaron,  halayakon pakon  lumbang ni  uhur,
        gati lang  jumpah  bannami. Hurang  sirsir  mangarusi pingkiran  ni hasoman,  parsahap
        pakon  pambahenannami   gati  paroh  ringis  ni hasoman,   gati  lang  na madear   ibahen
        hanami  balos ni  na lang madear  na binahen  ni hasoman  dompak  hanami. Hurang  do
        hanami  manonggohon  hasomannami.  Hurang  ringgas  do  hanami  mangapohi  halak
        na  ibagas pusok  ni  uhur, patoguhkon  halak  na ibagas  hagalekon  pakon  pandoleian.
        Sonai  age padannami   dompak  Ham  gati do  lang  isuhuni  hanami.  Halani ai  ma  ase
        roh hanami mansopotkon  dousanami. Maidop  ma uhur-Mu, sasap  Ham ma dousanami
        in. Pargogohi  janah ajari  Ham ma  hanami  mandalankon Hata-Mu  ibagas  goluhnami.
        Ipangindo hanami  on hu Bamu,  ibagas Goran  ni Anak-Mu Jesus Kristus,  Tuhan janah
        Sipaluah hanami.  Amen.

82



7.        Ham  Tuhan  Naibata        Bapanami        paridop        ni  uhur  na  manongtong.        Tarima        kasih        ma
        sombahnami  hu Bamu,  bani ganup  dear layak  ampa  pasu-pasu na  ipaondos  Ham hu
        bannami. Nuan roh do hanami hu lobei-Mu mansopothon dousa pakon hahurangannami.
        Idilo Ham  do hanami  ase ihaholongi  hanami  hasomannami  songon dirinami  sandiri.
        Tapi mangaku  do hanami,  gati do  hanami  lang mandalankon  pandiloon-Mu  in. Buei
        do pambahenannami   na so  talup  i lobei-Mu  marhiteihon  na mamparlahouhon   na so
        pintor  dompak hasoman  jolma.  Bani jaman  hamajuan  on masa  do horja  na marjual-
        bolihon  jolma,  sonai homa  mamparjabolon  dakdanak.  Haganupan  in ihorjahon   laho
        mamparayak  parunttungan  sandiri.  Bani haganup  na masa  in gati  do   itutup  hanami
        panonggornami  laho  paluahkon  dirinami  bei marhitei  bagei-bagei  ni  sidalian, janah
        lang  ibere hanami  uhur, pingkiran ampa gogohnami  laho patorsahon  na masa in. Bani
        haganup haloleionnami,   sonari roh  do hanami  hu lobei-Mu   mansopotkon  dousanami
        in. Holong ma  uhur-Mu Tuhan bani  haganup hahurangannami.  Ajari anjaha bere  Ham
        ma bannami gogoh  ronsi hauhuron,  ase dihut hanami patorsahon  ampa mangkargahon
        ronsi mangkaholongi   hasomannami  jolma  selaku tinompa-Mu  na sumurung.  Holong
        ma Ham Tuhan  balosi Ham ma  tonggo pangindoannami  on. Amen.

8.        Ham        Tuhan        Naibata,        pargogoh        na        so        tarimbang.        Ham        do        bonani        haganup        pasu-
        pasu  na gokan  dear. Ihaporsayai  hanami,  Naibata na  bayak  do Ham  anjaha  na sirsir
        manguseihon   bagei   ni  pasu-pasu   pardagingon   ampa   partonduyon   hubani   jolma.
        Domma  ijalo hanami  pasu-pasu-Mu  in marhitei  horja  na hinorjahon  ni tangannami.
        I tongah-tongahnami   buei do  halak na  marhahurangan  bani haporluan  ni goluh,  bani
        sipanganon,  bani pambotoh, na madoyuk  anjaha masombuh.  Bani hasombuhon  pakon
        hadoyukon  in,  hotop do  lang  ipataridahkon  hanami  goluh   ha-Kristenon.  Lang  sari
        hanami hubani  halak na  marhahurangan.  Sipata rahanan  do iparambur-ambur  hanami
        sinadongannami  marimbang mambere   hubani halak  na marhahurangan.   Ra do homa
        itutup hanami  panonggornami dompak  halak na marhahurangan in. Nuan iakui hanami
        do haganup  dousanami  in, halani  ai roh  do hanami  hu lobei-Mu  mansopothon  dousa
        pakon  hahurangannami.  Ham Tuhan,  marpangulaki  ma uhur-Mu  mangidah  haganup
        hahurangannami  in.  Idop ma  uhur-Mu,  sasap  Ham  ma dousanami,   ibagas  goran ni
        Anak-Mu Jesus  Kristus Tuhan anjaha  Sipaluah hanami. Amen.

9.        Ham Tuhan Naibata Bapanami, sitompa langit pakon tanoh on ampa haganup pangisini.
        Dear  do  haganup  itompa  janah  ipasu-pasu  Ham  haganupan  in.  Itotapkon  Ham  do
        hanami  jolma  laho  manramotkon  haganup  tinompa-Mu  in.  Halani  hisap  ni  daging
        pakon hasurakahonnami   jolma, lang  ipardulihon  hanami hadearon  ni tinompa-Mu  in,
        gariada  iparseda  hanami  do in  marhitei  na  mamboiskon  gogoh  ni tanoh,  manroboh
        hayu  pakon parseda  harangan,  asal ma  jumpah  na sininta  ni uhurnami.  Hinorhon ni
        in gabe  mangarou  janah gok  hangaluton ma  hagoluhan  i tanoh on.  Maidop ma  uhur-
        Mu  mangidah  hahurangannami  na lang  mandalankon  parentah-Mu  in.  Pabayu Ham
        ma uhurnami  janah pakei  Ham ma hanami  gabe parhiteian-Mu  laho patorsahon  janah
        paulakkon  hinadear  ni  tinompa-Mu  ibagas  gok  tanggungjawab,  ase  sonang  hanami
        manggoluh janah mardamei  pakon tinompa na legan. Ibagas Kristus hanami matonggo.
        Amen.

83



10.        Ham  Tuhan Naibata,        parholong  atei  hubani haganup        jolma.  Isuruh  Ham do  hanami
        manaksihon  holong,  hasintongan  ampa  hapintoron-Mu  bani  goluhnami  i  dunia  on.
        Tapi gati do hanami lang manjalo  hasomannami jolma songon  panjalo-Mu hubannami.
        Masa do i tongah-tongahnami   sikap na paidah-idah  bohi ampa sitonggor  jumbak. Age
        i negaranami  pe, idompakkon  hanami do pamolah-molahon  halani agama,  suku ampa
        ras.    Ham  Tuhan,  maidop  ma  uhur-Mu  mangidah  hauhuron  pakon  pangabaknami
        dompak   hasomannami   jolma.   Pargogohi   Ham   ma  hanami   ase  sisada   uhur   laho
        pataridahkon  holong pakon pajongjongkon  hasintongan  ampa hapintoron-Mu.  Patalar
        Ham ma kuasa ni holong-Mu hubannami  pakon hubani hasomannami  na lape mananda
        Ham, ase lambin  itanda janah iahapkon  hanami holong-Mu  na lang paidah-idah  ise pe
        i lobei-Mu.  Sorapkon Ham ma  Tonduy Na Pansing  bannami, ase ibagas  putih ni uhur,
        borsih ni  pingkiran hanami  marparsaoran  pakon haganup  jolma. Ibagas  Kristus Jesus
        Tuhan anjaha Sipaluah hanami,  jalo Ham ma hanami, anjaha sasap Ham ma dousanami
        in. Amen.

11.        Ham Jesus Kristus Tuhan na pansing anjaha na dob papansingkon hanami.  Na mangaku
        do hanami, gati do lang ihargahon hanami hapansingon na dob ilayakkon  Ham bannami
        marhitei  goluh  na  ibagas  habutakon.   Pangkorhon   ni  hamajuon   ni  jaman,  lambin
        marbagei  do horja-horja  hadousaon  na lang  pitah parsedahon  hauhuron  tapi dihut  do
        mangkorhon  naboritni  pardagingon.  Lambin  buei  ma  homa  na lang  mangkargahon
        angkulani marhitei horja panriah-riahon,  mangindahi hasonangan  marhitei na mamakei
        narkotika  pakon  obat  terlarang,   mambahen   madabuh  hubani  naborit  na  mabajan.
        Holong ma atei-Mu,  sasap Ham ma  dousanami, urasi  janah iankon Ham ma  uhurnami
        marhitei Tonduy-Mu  ase lambin  manggoluh ibagas  hapansingon. Ham  Tuhan holong-
        Mu tumang do  na iarapkon hanami  bani pangindoannami  on. Amen.

12.        Ham        Tuhan        Naibata        simada        sagala        na        adong,        sibotoh        haganup        anjaha        Naibata
        parpintor.  Iajari  Ham  do  hanami  ase  manghamalaskon  pasu-pasu  na  dob  ipaondos
        Ham  hubannami.   Tapi  gati  do  lang  ihasonangkon   hanami   sibere-bere-Mu,   janah
        iajamkon  hanami  do gogoh,  pingkiran  sonai  age uhurnami   sandiri,  laho  mansuhuni
        sura-suranami.  Jajat na hurang  podas do  pangahapnami  martambah sinadongan,  gabe
        ipindahi  hanami  parhiteian  na  so tiba  dalanni.  Lang  homa  ipakei hanami   panorang
        na binere-Mu  in ibagas  gok  tanggung jawab.  Gati  do lolei  hanami  laho mangindahi
        Ham halani mamparayak  arta na laho salpu in. Ham Tuhan  marpangulaki ma  uhur-Mu
        mangidah ganup  dousa pakon hajahatonnami  in. Hartuki Ham  ma uhurnami ase  ulang
        inunut  hanami be  mangkorjahon  dousa pakon  ganup na  jahat in.  Topa Ham  ma uhur
        na  bayu  marhitei  Tonduy-Mu,  ase  tongtong  hanami  manggoluh  ibagas  hapintoron-
        Mu. Ibagas  Kristus Jesus Sipaluah  in, sasap Ham  ma dousanami   anjaha jalo  Ham ma
        tonggonami  on. Amen.

84



        HATA NI NAIBATA
BAGAH-BAGAH  PASAL HASASAPAN
                         NI DOUSA

1.        Jahowa,  Jahowa do  Naibata pardear        layak anjaha        paridop  ni uhur, nanget        manringis,
        anjaha  gok holong  ni uhur-Ni  pakon  habonaron-Ni,  na pahotkon   holong  ni uhur-Ni
        hubani halak  marribu-ribu,  anjaha na manasap  hajahaton, panlanggaron  pakon dousa.
         (2 Musa 34:6-7a).

Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

2.        Martuah ma halak na  dob sinasap panlanggaronni,  na dob nirungkub dousani. Martuah
        ma halak anggo  seng ihira Jahowa  bani hajahaton.
(Psalmen  32:1–2).
        Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

3.        Paridop ni  uhur anjaha  pardear layak  do Jahowa,  nanget manringis        anjaha paridop        ni
        uhur  banggal. Seng  ibahen  hubanta romban  hubani  dousanta,  anjaha seng  ibalashon
        banta romban hubani hajahatonta.  Songon idop ni uhur ni Bapa bani niombah-Ni, sonai
        do idop ni uhur  ni Jahowa bani sagala  na mangkabiari-Si.  
(Psalmen 103:8,10,13).
         Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

4.        Age pe  gerger dousanima        songon  bunga ni  dapdap, lopak        do bahenon-Ku        ai songon
        salju; age pe gerger songon hiou hasumba,  putih do bahenon-Ku songon kapas.
(Jesaya
        1:18b).

Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

5.        Ulang ho mabiar        ai Ahu do Sipaluah  ho, domma  Hudilo goranmu, Ahu  do simada ho.
        Tapi  domma  iparjabolon  ho Ahu  marhitei  dousamu,  domma  ilojai  ho Ahu  marhitei
        hajahatonmu.  Ahu,  Ahu  sandiri  pasaloseihon   panlanggaronmu   halani  Ahu,  anjaha
        dousamu seng  be padingat-dingaton-Ku.  
(Jesaya 43:1,24–25).

Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

6.        Domma        Hupasisi        salahmu        songon        hombun,        anjaha        songon        hombun        na        manorap
        dousamu. Mulak  ma ho hu Bangku,  ai Ahu do na manobus  ho.
(Jesaya 44:22).
         Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

7.        Tongkin do hansa Hutadingkon ho, tapi marhitei holong ni uhur na banggal, patumpuon-
        Ku do  ho. Sanggah  pargajag  ni ringis-Ku,  Huponopkon  tongkin  bohing-Ku  dompak
        ho,  tapi marhitei   idop  ni uhur  sisadokahni  dokahni,  idopan-Ku  do  ho, nini  Jahowa
        Sipaluah ho.  
(Jesaya 54:7–8).

Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

85



8.        Ai mosor pe sagala  dolog, anjaha dugur sagala  buntu-buntu, tapi  idop ni uhur-Hu seng
        anjai mosor humbam,  anjaha padan pardameian  na hun Bangku seng  anjai morod, nini
        Jahowa na maridop  ni uhur bam.  
(Jesaya 54:10).

Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

9.        Idop  ni uhur-Ni        Jahowa  do  na so  ra  marpunsa,  seng marnarotap        holong  ni atei-Ni.
        Mulak ratah  do ai siap sogod, banggal  do habonaron-Mu.  
(Tangis-tangis 3:22-23).
         Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

10.        Ai seng ra Tuhan in mangambukkon  halak ronsi sadokah ni dokahni.  Ai age pe domma
        marhoru  ibahen, holong  do use  uhur-Ni  romban hubani  hinabuei  ni idop  ni uhur-Ni.
         (Tangis-tangis  3:31-32).

Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

11.        Songon sintongni manggoluh  Ahu, nini Tuhan Jahowa, sabonar seng  marosuh uhur-Hu
        mangidah  hamateian ni  parjahat, tapi  ase mulak  do parjahat ai  manadingkon  dalanni,
        ase manggoluh  ia.
(Hesekiel 33:11).

Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

12.        Ai sonon  do holong  ni uhur-Ni  Naibata bani  dunia on,  pala do Anak-Ni        na sasada  in
        iberehon,  ase ulang magou  ganup na  porsaya Bani,  tapi ase  hagoluhan na  sadokah ni
        dokahni bani.  
(Johannes 3:16).

Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

13.        Ai seng dong ubahni,  sabonar haganup do sidea  mardousa, anjaha seng dong  sipujioni
        lobei ni Naibata.  Gabe ipintori  do sidea marhitei  silayak-layak halani  idop ni uhur-Ni,
        hinorhon ni  panobusion na  ibagas Kristus  Jesus. Ia do  ipajongjong Naibata  gabe hitei
        pardearan marhitei  haporsayaon bani  daroh-Ni ai.
(Rom  3:23-25a).

Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

14.        Tapi Naibata,  domma ipatalar holong  ni uhur-Ni ai  banta, ai marhitei na  matei Kristus
        mangkopkop   hita,  sanggah  pardousa  ope  hita.  Ase  lambin  maluah  ma  hita  nuan,
        humbani ringis  in marhiteihon-Si,  dob ipintori hita ibagas  daroh-Ni ai.
(Rom  5:8-9).
         Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

15.        Ise  ma na        mangaduhon        na  pinilih ni        Naibata?  Naibata  do na        mamintori.        Ise  ma na
        mandabuh  uhum?  Domma  matei Kristus  Jesus,  lobih ni  ai ope  tene,  domma  mulak
        manggoluh,  i siamun ni Naibata do  Ia mangapiti hita.  
(Rom 8:33-34).
         Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

16.        Mangkopkop  haganup do Ia matei, ase  ulang manggoluh bani  dirini bei na manggoluh
        in, tapi ase manggoluh sidea Bani, na dob matei anjaha  mulak manggoluh mangkopkop
        sidea.
(2 Korint  5:15).

Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

86



17.        On do ibahen  Naibata: Mangkopkop        hita gabe  dousa do Ia, na  so mananda dousa,  ase

gabe hapintoran  ni Naibata hita ibagas  Ia. (2 Korint 5:21).
Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

18.        Ibagas Ia do dapot  hita haluahon marhitei  daroh-Ni, ai ma  hasasapan ni panlanggaron,
        domu  hubani  habayakon  ni  idop  ni  uhur-Ni,  na  unjah  binerehon-Ni   banta  ibagas
        hapentaron ampa  hauhuron.
(Epesus  1:7-8).

Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

19.        On do padan sibahenon-Ku bani sidea dob salpu panorang ai, nini Tuhan in: “Nahkonon-
        Ku do  titah-Ku  hubagas uhur  ni sidea,  anjaha suratkonon-Ku   do ai  hubagas atei-atei
        ni sidea”.   Dob ai use,  “Anjaha seng be  ingaton-Ku dousa  ni sidea pakon hajahaton  ni
        sidea”.
(Heber  10:16-17).

Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

20.        Anggo  marparlahou  hita ibagas  haliharon,  songon Ia        ibagas  na lihar  in, saor  do hita
        samah hita, anjaha  ipaborsih daroh ni Jesus, Anak-Ni  in do hita humbani sagala  dousa.
         (1 Johannes  1:7).

Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

21.        Anggo        isopotkon        hita        dousanta,        hatengeran        ni        uhur        anjaha        bonar        do        Ia        manasap
        dousanta, ampa  paborsih hita humbani  haganup hagedukon.  
(1 Johannes 1:9).
         Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

22.        Ibotoh nasiam  do, laho mambuat        dousanta do  Ia ase roh;  seng adong dousa  ibagas Ia.
        Ganup na marianan  ibagas Ia seng  mardousa.
(Johannes  3:5-6).
         Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

23.        Ia na mangkaholongi  hita, anjaha na paluahkon  hita humbani dousanta marhitei  daroh-
        Ni,namanjadihonhitagabeharajaonhamalimonbaniNaibataBapa-Ni.
(Pangungkabon
        1:5-6).

Hasangapon  ma bani Naibata i  babou! Amen.

87



TONGGO  PANUTUP

ADVENTUS

1.        (Advent  I) Ham  Tuhan Naibata        Bapanami,  tarima kasih        ma isombahkon        hanami  hu
        Bamu, halani iramotkon Ham  do hanami das hubani tahun baru parkuriaon on. Tangkas
        do iahapkon  hanami buei ni pasu-pasu  na dob ijalo  hanami bani panorang  na salpu in.
        Lang tarbilangi  hanami haganup  dear ni  layak-Mu, mambahen  boi hanami  martumpu
        sadari on. Mangelek  ma hanami hu  Bamu, gomgomi janah  hasomani Ham  ma hanami
        suruhan-Mu   laho  manaksihon   hata-Mu,  ampa  pararatkon   harajaon-Mu.   Pargogohi
        Ham ma  sagala na  porsaya hu Bamu  ase tongtong  ibagas hapansingon  ronsi das  bani
        parroh ni Anak-Mu  Jesus Kristus  Sipaluah hanami.  Bani na paima-imahon  Ham, idop
        ma uhur-Mu,  anjaha hasomani Ham  ma hanami. Amen.

2.        (Advent  II)  Ham Tuhan        Naibata  paridop  ni uhur        banggal.  Hasangapon        ampa  puji-
        pujian  ma isombahkon   hanami  hu Bamu  ronsi  sadokah  ni dokahni,  halani  haganup
        dear  ni  layak-Mu  na  dob  ondos  bannami  das  hubani  panorang  on.  Ojur  Ham  ma
        hanami haganup  ase tongtong ipasirsir  hanami dirinami  managam parroh  ni Anak-Mu
        Jesus  Kristus Tuhannami  na paduahalihon   hu dunia  on. Suruh  Ham  ma Tonduy-Mu
        mangajari,  mangkasomani  janah mampargogohi  hanami laho  mangkagoluhkon  Hata-
        Mu,  ase  tongtong  ibagas  hasintongan  pakon  hapansingon  goluhnami.  Balosi  Ham
        ma tonggo  pakon elek-eleknami   ibagas goran  ni Anak-Mu  Jesus Kristus  Tuhannami.
        Amen.

3.        (Advent        III)  Ham  Tuhan  Naibata  Bapanami  janah  Simada  hanami,        na  totap  ronsi
        sadokah   ni  dokahni.   Ibagas   na  martarimakasih   do  hanami   roh  hu  Bamu   halani
        pambahenan-Mu  bani  goluhnami,  boi  horas  hanami  das hubani  sadari  on.  Ham do
        bona pakon  ujung  ni sagala  na adong,  na manongtong  ronsi sadokah  ni dokahni.  Na
        mangelek  ma hanami  hu Bamu,  pagolpa  Ham ma  hanami  tongtong laho  pasirsirhon
        dirinami mangkagoluhkon  holong ampa  hasintongan na  hun Bamu. Ham  Bapa, puhoi
        Ham  ma hanami  marhiteihon  Tonduy-Mu  hubani  hamubahon  ni  uhur na  botul,  ase
        parrupei  hanami bani  hagoluhan  na sadokah  ni dokahni.  Ajari Ham  ma hanami  laho
        mamakei  panorang  na binere-Mu  bannami.  Idop ma  uhur-Mu,  balosi Ham  ma elek-
        eleknami on. Amen.

4.        (Advent IV) Ham Naibata Jahowa Bapa nami,  banggal ni in holong-Mu na dob ipatalar
        Ham  bannami  mambahen  boi  iahapkon  hanami  idop  ni  uhur-Mu  na  manongtong
        in. Ajari  Ham  ma hanami  mangkargahon  ampa  mamakei panorang  ni goluhnami  na
        pondok  on,  laho  mandalankon   harosuh-Mu.   Ungkab  Ham  ma  uhurnami  marhitei
        Tonduy Na  Pansing ase talup  hanami manjalohon  haluahon na  pinasirsir-Mu marhitei
        Jesus Kristus  Sipaluah hanami. Amen.

88



PARTUBUH NI  TUHAN JESUS

1.        Ham        Tuhan        Naibata        Bapanami,        Pargogoh        na  so  tarimbang.        Ipuji        janah        ipasangap
        hanami do  Ham, halani domma  ipasaud Ham  bagah-bagah-Mu,  marhitei na marsuruh
        Anak-Mu, roh  hu dunia on gabe  Sipaluah, laho manobus  hanami humbani  gomgoman
        ni  sibolis,  dousa  pakon  hamateian.    Pargogoh  na  so  tarimbang  do  Ham,  saud  do
        haganup  sura-sura-Mu  janah seng  tarambati sibolis  haganupan  in. Halani  ai patut  do
        hanami  mangkatahon  tarima kasih  hu Bamu.  Mangelek  ma hanami  hu Bamu,  puhoi
        Ham  ma  uhurnami  bani    na  ipestahon  hanami  ari  pardingatan  partubuh  ni  Anak-
        Mu,  ase  lambin  ididah  hanami  hinabanggal   ni  kuasa-Mu  na  gok  halongangan   in
        laho  mangkopkop  hanami.  Jadihon  Ham ma  hanami  gabe  saksi-saksi  na bujur  laho
        manaksihon  pardameian ampa haluahon  na binoan ni Anak-Mu  in bannami. Jalo  Ham
        ma tonggo pakon  pamujionnami,  ibagas Jesus Kristus Tuhannami.  Amen.

2.        Ham Tuhan        Naibata  Bapanami, paridop        ni uhur  na tarsulur.        Ibagas  malas ni  uhur do
        hanami  roh hu Bamu,  bani pesta  pardingatan  partubuh ni  Anak-Mu roh  hu dunia  on,
        gabe hagoluhannami.  Marhiteihon  ni in tangkas  ma ididah  hanami sonaha  banggal ni
        holong  ni uhur-Mu  mangidah hanami  jolma pardousa  on. Isondangi  Ham do  hanami
        na  marianan  ibagas  hagolapan  pakon  linggoman  ni  hamateian  marhitei  Panondang
        Bolon  in.  Na  mangindo  ma  hanami  sonari  hu  Bamu,  pargogohi  Ham  ma  hanami
        mangkagoluhkon   holong  ni  uhur-Mu  in,  na  gabe  hatarimakasihonnami   hu  Bamu.
        Bahen Ham  ma hanami  gabe parholong  ni uhur  bani parsaoran  siganup ari,  i tongah-
        tongah  ni kuria-Mu,  sonai age  bani masyarakat  pe. Holong  ma atei-Mu  Bapa, balosi
        Ham ma hanami.  Amen.

3.        Ham Naibata        Bapa na  sangap janah  marmulia i  nagori atas. Puji-pujian        pakon tarima
        kasih  ma isombahkon   hanami  hu Bamu,  halani  na dob  ipasaud  Ham  sura-sura-Mu,
        paluahkon  hanami marhitei  parroh ni Anak-Mu  Jesus Kristus.  Marhiteihon ni  in gabe
        boi marparsaoran  use hanami pakon Ham, na dob sirang  hinan hinorhon ni dousanami.
        Iparhatongon  hanami  do banggal  ni holong-Mu  in, janah  gabe  tanggungjawab  do in
        bannami laho pataridahkon goluh  na baru, romban hubani hata-Mu. Halani ai mangelek
        ma hanami hu Bamu,  tompa janah pabayu Ham ma hadirionnami,  ase gabe tinompa na
        baru hanami  i lobei-Mu.  Pargogohi Ham  ma hanami  haganup na matoras,  na maposo
        ronsi  dakdanak laho  manjalohon  Anak-Mu  in ase  marulih  hanami bani  haluahon na
        pinasirsir-Mu.  Jalo Ham ma pamujion  pakon elek-eleknami  on, ibagas goran  ni Anak-
        Mu Jesus Kristus  Tuhannami. Amen.

4.        Ham  Tuhan Naibata        Bapanami  na marhabangsa        i nagori        atas.  Ipuji janah        ipasangap
        hanami do  Ham, halani  sirsir do Ham  patoruhkon  diri marhitei partubuh  ni Anak-Mu
        Jesus  Kristus, ibagas  na doyuk,  bani  harang ni  pinahan  i Betlehem,  ase  gabe bayak
        hanami. Ajari  Ham ma  hanami marhitei  Tonduy-Mu,  ase lambin  marbanggal  hanami
        haganup  ibagas  panandaion  bani  holong  ni atei-Mu  na  dob padomuhon   hanami  hu
        Bamu, gabe jumpahan haluahon  hanami. Idop ma uhur-Mu, ipadas hanami tonggonami
        on ibagas Jesus  Kristus sihopkop  hanami. Amen.

89



UJUNG TAHUN

1.        Ham Tuhan Naibata  Bapanami, na so marbona  na so marujung.  Ham do na totap ronsi
        sadokah ni dokahni. Tarima  kasih pakon puji-pujian ma  isombahkon hanami hu Bamu,
        halani haganup idop pakon  holong-Mu na dob ijalo hanami manipat satahun  on. Anggo
        manaili  hanami  hu pudi,  buei  do na  masa  bani goluhnami,  malas  ni uhur  sonai  age
        pusok ni  uhur. Bani  haganupan in,  itumpaki Ham  do hanami  mambahen boi  das bani
        ujung ni  tahun on.  Bani panorang  on idingat  hanami do  dousa na  hinorjahonnami  hu
        Bamu bani  na satahun in sonai  homa hubani hasomannami  jolma. Hotop  do iparsoya-
        soya hanami  ari-arinami,  marhitei  na lang  ipakei hanami  in laho  pasangapkon  Ham.
        Holong  ma Ham,  sasap  Ham ma  dousanami  in, janah  bere Ham  ma gogoh  marhitei
        Tonduy-Mu,  ase bani  panorang  na sihol  roh, lambin  ipaubah  hanami uhurnami  laho
        mangkorjahon  na madear  harosuh  ni uhur-Mu.  Marhitei Jesus  Kristus Tuhannami  na
        manongtong  in hanami martonggo. Amen.

2.        Ham Tuhan Naibata  na totap ronsi sadokah ni dokahni.  Tongkin nari tadingkononnami
        ma tahun  on, janah  lambin  surut ma  ari-ari ni  goluhnami.  Bani na  ipardiatei hanami
        ari-ari  ni goluhnami,  gabe tangkas  ma ididah  hanami,  bahasa Ham  tumang do  hansa
        na totap  ronsi sadokah  ni dokahni.  Holong  ma Ham  bannami, ajari  Ham ma  hanami
        mamilangi ari-arinami,  ase dapotan uhur na pentar hanami. Patoguh janah patotap  Ham
        ma  haporsayaonnami  janah  patubuh  Ham  ma  pangarapan  na  manggoluh  bannami,
        ase tongtong  ibagas malas  ni uhur  na hun Bamu  idalani hanami  ari-ari ni  goluhnami.
        Ipangindo  hanami  on hu  Bamu ibagas  goran  ni Anak-Mu  Jesus Kristus  Tuhannami.
        Amen.

TAHUN BARU

1.        Ham Tuhan  Naibata, Parholong        ni atei  na tarsulur.  Puji-pujian ampa  tarima kasih ma
        isombahkon hanami  hu Bamu, halani pitah  idop ni uhur-Mu do mambahen  boi hanami
        mandipar hubani tahun na baru on. Pabayu Ham ma hadirionnami mandalani tahun baru
        na dob ilayakhon Ham bannami. Bahen Ham ma tahun  on gabe tahun paridop ni uhuran
        pakon tahun hamubahon  ni uhur bannami.  Lang ibotoh hanami  aha na sihol masa bani
        tahun  na baru  on,  tapi tenger  do  uhurnami bani  pangkasomanion-Mu   bannami  bani
        na mandalani  tahun na  baru on. Totap  ma Ham  rap pakon hanami  manggoluh  barang
        matei pe  hanami. Idop  ma uhurmu  bannami, balosi  Ham ma  hanami, ibagas  goran ni
        Anak-Mu Jesus  Kristus Tuhannami. Amen.

2.        Ham Jahowa,  Naibata pardear  layak na manongtong  ronsi sadokah  ni dokahni. Ibagas
        malas ni  uhur do hanami  mamuji pakon  pasangapkon goran-Mu  na pansing  in, halani
        idop ni  uhur-Mu na padiparhon  hanami hubani  tahun na  baru on. Banggal  tumang do
        idop ni  uhur-Mu ijalo  hanami  ibagas tahun  na salpu  in, aima  pasu-pasu pardagingon
        sonai  homa  partonduyon.   Na  mangindo  ma  hanami  sonari  hu  Bamu,  ase  songon

90



pansalpuhonon-Mu        bani  tahun na  buruk  in, sonai  ma homa        salpuhon  Ham haganup
dousanami.  Togu  janah  hasomani  Ham  ma  hanami  ganup  ari ibagas  tahun  on,  ase
ipakei hanami  ari-ari ni goluhnami  domu hubani  rosuh-Mu. Idop  ma uhur-Mu Tuhan,
jalo Ham ma  hanami. Amen.

EPIPHANIAS

1.        Ham Tuhan Naibata,  Bapanami Pargogoh na so tarimbang,  harohan ni pasu-pasu. Puji-
        pujian pakon  tarima kasih  ma isombahkon  hanami hu  Bamu, halani  ipatalar  Ham do
        holong-Mu na  banggal in  marhitei Jesus Kristus  Anak-Mu in. Tonduy  Na Pansing ma
        paliharhon uhurnami, ase torang ididah hanami sinondang na hun Bamu. Hasomani janah
        pargogohi Ham ma  hanami haganup pagori ni kuria-Mu,  ase ibagas haringgason pakon
        malas ni uhur mangkagoluhkon  janah mangambilankon hata-Mu. Maidop ma uhur-Mu,
        balosi Ham ma tonggonami, marhitei Anak-Mu Jesus  Kristus, Tuhannami. Amen.

2.        Ham  Tuhan Jesus        Kristus,  Panondang  ni dunia        on.  Ham do  na manondangi        hanami
        na ibagas  hagolapan pakon  lombang linggoman  ni hamateian  hinorhon ni dousanami.
        Puji-pujian  pakon hasangapon  ma isombahkon  hanami hu Bamu,  halani ipatalar  Ham
        do diri-Mu  marhitei  Hata pakon  Tonduy-Mu  bannami.  Marhiteihonni  in boi  hanami
        ibagas  haliharon janah  maluah  humbani dousanami.  Urupi janah  pargogohi  Ham ma
        hanami,  ase marhitei  goluhnami  siganup  ari, boi  isaksihon  hanami haluahon  na hun
        Bamu. Ungkab  Ham ma  uhur ni  halak na lape  mangkaporsayai  Ham, ase  dihut sidea
        manjalo pakon  mangkaporsayai Ham  janah mangkagoluhkon  haliharon na  hun Bamu.
        Tarima kasih ma  Bamu Tuhan, ondos  Bamu ma tonggonami  on. Amen.

3.        Ham Jahowa,        Tuhan janah        Naibatanami  na pansing  anjaha marmulia        do Ham.  Ai ise
        pe lang  humbannami  na ongga  mangidah  Ham. Anak-Mu  na sasada  in, Tuhan  Jesus
        Kristus do na pabotohkon  Ham bani dunia on, bannami  haganup jolma. Hinorhon  ni in
        gabe talar haganup  idop ni uhur  pakon holong ni atei  ampa horja-Mu  bani goluhnami,
        sonai  homa  hata  pakon harosuh   ni  uhur-Mu  ronsi  padan-Mu  bannami.  Maidop ma
        uhur-Mu  bannami,  pargogohi  Ham  ma hanami  marhitei  kuasa  pakon  hagogohon ni
        Tonduy Na  Pansing,  ase lambin  marbanggal panandaionnami   Bamu. Ibagas  goran ni
        Anak-Mu Jesus  Kristus, jalo Ham  ma tonggomi. Amen.

4.        Ham Tuhan Naibata  Bapanami na i  nagori atas. Diatei tupa  ma Bamu. Ai buei tumang
        do  rusia pasal  Ham  pakon  arta ni  harajaon-Mu  na  ponop ope,  tapi  domma  ipatalar
        Ham  in marhitei  Jesus  Kristus. Ai  ibagas  Jesus Kristus  do hagogok  ni hanaibataon-
        Mu  marrupahon  angkula. Goluh  pakon  pangidangion  ampa pangajarion-Ni   totap  do
        patalarhon  habayakon  ni harajaon-Mu.  Holong  ma atei-Mu  bannami.  Totap ma  bere
        Ham bannami habotohon,  hapentaran ni Tonduy Na Pansing, ase lambin  ididah hanami
        hanaibataon-Mu   ibagas  Jesus  Kristus  na  mangkorhon   hagogohon  bannami  anjaha
        lambin  bayak hanami  bani  arta ni  harajaon-Mu  in. Ibagas  goran  ni Anak-Mu  Tuhan
        Jesus Kristus  hanami martonggo. Amen.

91



MUSIM PANARONON        NI TUHAN JESUS

1.        Ham Naibata  Bapanami na  i surga. Bapa  paridopni uhur  banggal do  Ham hubannami
        jolmapardousa.DommaipatalarHamholong-Munabanggalinmarhiteinamarsitaronon
        Anak-Mu  na sasada  in laho  mangkopkop  hanami  jolma  pardousa on.  Lang  ipaturut
        Ham  hanami lalab  bani gomgoman   ni dousa  ampa  hamateian, tapi  ipasirsir  Ham do
        haluahon  hubannami  marhitei  Jesus  Kristus  na  marsitaronon  in.  Unduk  uhur  nami
        martarima kasih bani  haluahon na pinasirsir-Mu in, anjaha  mangelek ma hanami Bamu
        ase urupi  janah bobai Ham  ma hanami ase  tongtong mardalan  bani dalan haluahon na
        pinasirsir-Mu  in. Bani  pardalanan  ni goluhnami  ojur  Ham ma  hanami  mangarahkon
        hasoman  na  lape mananda  Ham.  Holong  ma Ham  Bapa,  jalo Ham  ma  tonggonami
        marhitei Anak-Mu  Jesus Kristus sihopkop  hanami. Amen.

2.        Ham  Tuhan  Jesus  Kristus  Sipaluah        hanami.        Banggalni        in  tongon  pambahenan-Mu
        dompak hanami jolma pardousa. Domma roh Ham hu dunia on laho padameihon anjaha
        padomuhon  hanami  pakon  Bapa  in,  janah  domma  sirsir  Ham  marsitaronon  halani
        pardousaonnami.  Domma ibangkuhon  Ham uhuman  na patut sijaloonnami,  gabe lang
        be jolma  siuhumon  hanami  i lobei  ni Bapa,  tapi  parrupei ma  hanami  bani haluahon
        ampa hagoluhan  sisadokah  ni dokahni. Tarima  kasih ma  Bamu Tuhan bani  banggalni
        pambahenan-Mu  hubannami,  halani  ai  mangindo  ma  hanami  Bamu,  ajari Ham  ma
        hanami  mangkargahon   panaronon-Mu   in  marhitei  na  mangkagoluhkon   harosuh  ni
        uhur-Mu. Bere Ham  ma gogoh ase ulang galek  hanami mandompakkon  bagei-bagei ni
        hamaholon. Holong  ma Ham Tuhan,  jalo Ham ma tonggonami  on. Amen.

3.        Ham  Tuhan  Naibata,  parholong  ni  atei  banggal  anjaha  paridop  ni uhur        na  tarsulur
        hubannami  jolma pardousa  on. Martarima  kasih banggal  do hanami  hu Bamu  halani
        sonin ma banggalni sihol  ni uhur-Mu mangapiti hanami jolma  pardousa on, mambahen
        sirsir  Ham  marsitaronon   marhitei  Anak-Mu  Jesus  Kristus  laho  paluahkon  hanami
        humbani  uhuman.  Seng patut  namin  Ham manaron  na  borat in.  Halani  ai ipaunduk
        hanami  do  uhurnami  marsombah  janah  mangelek  hu  Bamu  ase  ungkab  Ham  uhur
        nami marhitei  tonduy-Mu Tonduy Na  Pansing in, ase lambin  iahapkon hanami  sonaha
        banggalni  pangkopkopon-Mu   bannami.  Ajari  Ham  ma  hanami  marpambahenan   na
        talup hu Bamu.  Holong ma ham  Tuhan, bere Ham ma  bannami gogoh ase  pori sonaha
        pe boratni sidalanannami seng mandolei  hanami, tapi totap hanami sabar bani sitaronon
        na idompakhon  hanami. Tarima kasih  ma Bamu, tarpuji ma  Ham Tuhan. Amen.

4.        Ham Tuhan  Naibata Bapanami        pardear layak        anjaha parholong        atei banggal.  Domma
        isuruh Ham  Anak-Mu na  sasada in hu  dunia on manadingkon    hasangapon-Ni  anjaha
        maningon marsitaronon  mangkopkop hanami jolma  pardousa. Marulak-ulakan do tong
        uhur-Mu hubannami, janah  lang ipaturut Ham sitaronon in ampei hubani hadirionnami.
        Ham  Tuhan  torangi  Ham ma  uhurnami    mandalani  goluh  on,  ase tongtong   idingat
        hanami    borat  ni  sitaronon  na  iporsan  Anak-Mu  Jesus  Kristus,  mambahen    tubuh
        uhurnami laho manadingkon  sagala horja hagolapan na lang iharosuhkon Ham. Holong

92



ma Ham Tuhan,        pargogohi Ham ma hanami  ase ihapongkuthon hanami mangkorjahon
parentah-Mu   sadokah  goluhnami   i  tanoh  on.  Ibagas  Kristus  Jesus,  jalo  Ham  ma
tonggonami. Amen.

5.        Ham        Tuhan        Jesus        Kristus        sihopkop        hanami        jolma        pardousa        on.        Ibagas        unduk        ni
        uhur do  hanami  nuan roh  hu lobei-Mu  mardingat  banggal ni  holong-Mu.  Itadingkon
        Ham  do  hasangapon-Mu,  anjaha  sirsir  do Ham  marianan  i  tongah-tongah  ni  jolma
        pardousa.  Iparnalang  Ham  do diri-Mu   laho  paluahkon  hanami  humbani  uhuman ni
        dousanami.  Halani holong-Mu  na banggal  in, sirsir  do Ham manaron  laho paluahkon
        hanami pardousa. Ajari  Ham ma hanami mangkargahon  panaronon-Mu  in, marhitei na
        tongtong sirsir hanami mardalan  bani dalan-Mu anjaha manggoluh ibagas  harosuh-Mu.
        Togu Ham  ma hanami ase  pitah Ham  iajamhon hanami,  janah gabe  pangguruannami,
        ase ulang  soya pangkopkopon-Mu   in. Tarima  kasih  ma Bamu  Tuhan, ibagas  Kristus
        Jesus jalo Ham  ma tonggonami. Amen.

6.        Ham  Bapa  parholong        atei  na  tarsulur,  Bapa  na sintong        anjaha        Bapa  pardear  layak
        hubannami   jolma.  Domma  iain  Ham  hanami  gabe  anak-Mu.   Lang  ipaturut  Ham
        hanami hona uhum  janah manaron halani  pardousaonnami. Tapi  isuruh Ham do Anak-
        Mu  na sasada  in,  in ma  Jesus  Kristus  laho manobus   hanami  humbani  dousa.  Lang
        humbani  omas barang  pirak hanami  itobus Ham,  tapi marhitei  daroh ni  Anak-Mu na
        sasada in  do na maningon  manaron  janah matei  tarsilang. Ham  Bapa, bobai  Ham ma
        tongtong  hanami ase  manggoluh  hanami  bani goluh  na bayu,  anjaha  buhai Ham ma
        uhurnami laho patalarhon  harosuh ni uhur-Mu ibagas parsaorannami  pakon Ham ampa
        hasomannami  jolma. Ibagas Kristus  Jesus hanami martonggo.  Amen.

7.        Ham Tuhan Jesus Kristus Anak-Ni Naibata na marmulia in. Martarima  kasih do hanami
        bani  hasirsiron-Mu   marsitaronon   janah  mandagei   hahirion   halani   hajahatonnami.
        Sitaronon na  iporsan Ham  in ma na patuduhkon  sonaha tongon  hargani hanami  jolma
        na tinompa-Mu  in. Lang iharosuhkon  Ham magou hanami ibagas  gomgoman ni dousa
        pakon  hamateian.  Domma  ipadaoh  Ham  sitaronon  in  humbannami  gabe  jumpahan
        hanami bani  haluahon ampa  hagoluhan na  sadokahni dokahni.  Urupi janah pargogohi
        Ham  ma hanami  mantaluhon  dousa  janah  ajari Ham  ma  hanami  ase lambin  ibotoh
        hanami  manggoluh  ibagas  harosuh-Mu  ase  goluhnami  gabe  pasu-pasu  i  dunia  on.
        Balosi Ham  ma tonggonami on ibagas  Kristus Jesus Tuhannami.  Amen.
8.        Ham Bapanami  na marhabangsa  i nagori atas.  Bapa na sari do  Ham mampardiateihon
        pargoluhannami.   Patut  do  hanami  hona  uhuman-Mu   halani  banggal  ni  dousa  na
        ihorjahon hanami. Tapi tarolos do Ham paluahkon  hanami, marhitei na marsuruh Anak-
        Mu Jesus Kristus roh  hu dunia on bahen tobus ni dousanami.  Marsitaronon na borat  do
        Anak-Mu  Jesus Kristus  mandagei na  parngit; itulak,  irisai anjaha  ipahiri. Haganupan
        in idompakkon  Anak-Mu  in ibagas  pambalosion  na gok  hu Bamu.  Holong  ma Ham
        Tuhan, Tonduy-Mu  Na Pansing in ma manjagai  uhur pakon pingkirannami  ase lambin
        ihargahon hanami pangkopkopon-Mu  anjaha lambin ibotoh hanami pasangapkon  Ham.
        Ipadas hanami  tonggonami on ibagas  Jesus Kristus Tuhannami.  Amen.

93



PARMATEI NI  TUHAN JESUS

1.        Ham        Tuhan        Naibata        Bapanami        parholong        ni        uhur        banggal        mangidah        hanami
        pardousa.  Domma  talar  bannami  holong  ni atei-Mu  marhitei  na  isuruh Ham  Anak-
        Mu in gabe jolma manaron  haparngiton, risa-risa,  tompas-tompas ronsi  matei tarsilang
        mangkopkop  hanami. Marhitei  Anak-Mu in  ibahen Ham pardearan  ampa pardameian
        pakon Ham. Bani haganup  idop ni uhur-Mu in, patut do hanami martarimakasih  Bamu.
        Mangelek ma hanami  hu Bamu, lambin paahapkon Ham ma hubannami  holong-Mu in,
        ase ihargahon  hanami  panobusion-Mu.  Pargogohi Ham  ma hanami  mangkagoluhkon
        goluh na  baru, na hinarosuhkon  ni uhur-Mu,  na gabe hatarimakasihonnami   hu Bamu.
        Maidop  ma  uhur-Mu, balosi  Ham  ma tonggonami,   ibagas  goran  ni Anak-Mu  Jesus
        Kristus Tuhannami.  Amen.

2.        Ham Tuhan        Jesus  Kristus, biri-biri        ni Naibata        na dob        mamorsan  dousa  ni dunia  on.
        Tarima  kasih  ampa  puji-pujian  ma  isombahkon   hanami  hu  Bamu,  halani  domma
        ipaluah  Ham  hanami humbani  dousanami  marhitei  parmatei-Mu.  Itaron  Ham do  na
        borit, horahan janah lang marhiou  ase malum anjaha parsimada hanami bani hagoluhan
        pakon  hiou  hapintoron.   Sai  tatap  Ham  ma  ganup  kuria-Mu   on,  na  dob  ihopkop
        janah  itobus Ham.  Pargogohi  Ham ma  hanami  mangkargahon  pangkopkopon  pakon
        panobusion-Mu   in,  anjaha  manaksihon  holong  ni  atei-Mu  na  dob  ondos  bannami.
        Patoguh Ham  ma pangarapannami  hu Bamu, ase  manggoluh barang  matei pe hanami,
        Ham ma totap Rajanami.  Balosi Ham ma  tonggonami on, ibagas idop  pakon holong ni
        atei-Mu. Amen.

PARPUHOON  NI TUHAN JESUS

1.        Ham Tuhan  Naibata paridop  ni uhur na  sumurung. Puji-pujian        pakon tarima  kasih do
        talup sombahkononnami   hu Bamu,  halani marhitei  idop ni  uhur-Mu, itubuhkon  Ham
        do  hanami paduahalihon   hubani  hagoluhan  na gok  pangarapan,  marhitei  parpuhoon
        ni Jesus  Kristus  humbani  na matei.  Domma  italuhon  Ham sibolis,  hamateian  pakon
        nagori toruh.  Na mangelek  ma hanami  hu Bamu ase  pargogohi Ham  ma hanami  laho
        mangkagoluhkon   hamonangan-Mu   in.  In  ma  homa  na  patotapkon   uhurnami  laho
        marhasadaon,  marsaksi  pakon mangidangi,  bani ganup  ari-ari  ni goluhnami.  Maidop
        ma uhur-Mu,  balosi Ham ma tonggonami  on, na ipadas  hanami ibagas goran  ni Anak-
        Mu Jesus Kristus  sihopkop hanami. Amen.

2.        Ham        Tuhan        Jesus,        Raja        Siparmonang,        na        dob        manaluhon        sibolis,        dousa        pakon
        hamateian.  Marhitei parpuhoon-Mu  in, tangkas  ma ibotoh  hanami na dob  manggoluh
        do hanami  ibagas hamonangan.  Parpuhoon-Mu  in do na  gabe onjolan ni  haporsayaon
        pakon  pangarapannami.  In do  homa  na patubuhkon  hasabaron  pakon  tenger ni  uhur
        bannami mandalani  ari-ari ni goluhnami.  Ibotoh hanami  do, porini masa pe  hamateian
        i tongah-tongahnami,  domma parsimada hanami bani  parpuhoon simagira. Parpuhoon-

94



Mu        in        do        gabe        apoh-apoh        bannami        mandompakkon        sitaronon        pakon        hamaholon.
Apohi  Ham ma  homa na  mateian,  na madoyuk,  na masombuh,  na so  maramang, na
so marinang, pakon  na mabalu. Marhitei  Jesus Kristus Tuhannami  hanami martonggo.
Amen.

PARNAIK NI  TUHAN JESUS

1.        Ham Tuhan Jesus Kristus,  na dob naik hu nagori atas janah  hundul i siamun ni Naibata
        Bapa in.  Malas do uhurnami  mardingat  na dob saud  do haganup  sura-sura ni  Naibata
        Bapa laho  mambere  haluahon hubani  dunia on  aima marhitei  na dob  saud Ham  naik
        hu nagori  atas mulak  hubani  hasangapon-Mu.  Domma ipabangkit  Ham gabe  Raja ni
        sagala  raja janah  gabe  Malim Bolon  mangapiti  sagala  na porsaya,  ase parrupei  bani
        hagoluhan  na  sodakah  ni  dokahni.  Pargogohi  Ham  ma  hanami  kuria-Mu  ase  totap
        mangarap  janah marhaporsayaon  hu Bamu.  Pasu-pasu  Ham ma homa  sagala horja ni
        kuria-Mu,  ase lambin  doras parrarat  ni harajaon-Mu.  Maidop ma  uhur-Mu,  jalo Ham
        ma tonggonami  on, ibagas Jesus Kristus  Tuhannami. Amen.

2.        Ham Tuhan  Jesus Kristus  Tuhannami.  Domma ondos  Bamu sagala  kuasa na  i nagori
        atas  pakon na  i tanoh  on,  marhitei  na dob  naik  Ham hu  nagori  atas janah  hundul i
        siamun  ni Naibata  Bapa  in. Tangkas  do  ibotoh hanami  na  sirsir do  Ham  mangapiti
        hanami janah  mamberehon  Tonduy-Mu Na  Pansing in mangkasomani  hanami ari-ari.
        Mangelek ma  hanami hu Bamu,  hasomani janah  pargogohi Ham  ma hanami ase totap
        hanami  ibagas na  marhaporsayaon  hu Bamu.  Urupi  Ham ma  hanami  mangkorjahon
        harosuh  ni  uhur-Mu  ase  marsangap  Ham  marhiteihon  ni  goluhnami.  Jalo  Ham ma
        tonggonami  halani holong ampa kuasa  ni hamonangan-Mu  in. Amen.

PARROH NI TONDUY  NA PANSING

1.        Ham  Tuhan Jesus        Kristus  na  marhotak  i nagori        atas.  Domma  ipasaud  Ham  bagah-
        bagah-Mu   hubani   kuria-Mu   marhitei   na   isuruh   Ham   Tonduy   Na   Pansing   laho
        mangkasomani,   mangajari  janah  marmaloi  hanami.  Marmalas  ni  uhur  do  hanami
        mardingat  pansarihonon-Mu   bannami.  Urupi  Ham  ma  hanami  ase  tongtong  gabe
        sipambalosi  hu Bamu,  janah  mangkorjahon  haganup  harosuh ni  uhur-Mu.  Sondangi
        janah rahut Ham  ma hasadaonnami, ase marbuah  goluhnami na gabe  hasaksian hubani
        hasoman na  lape mananda Ham. Balosi  Ham ma tonggonami  on Tuhan. Amen.

2.        Ham  Tuhan Naibata        Bapanami        paridop  ni  uhur. Tarima        kasih  ampa  puji-pujian ma
        isombahkon  hanami hu  Bamu, halani  isuruh Ham do  Tonduy Na  Pansing in bannami
        kuria-Mu i dunia  on. Marhiteihon  ni ai, lambin margogoh  janah gok malas  ni uhur ma
        hanami  mandalani  ari-ari ni  goluhnami  i dunia  on.  Mangelek ma  hanami  hu Bamu,
        Ham ma mangkasomani,  mambere gogoh,  mangajari janah mamparmaloi  hanami bani

95



horja-Mu in.  Sorapi Ham  ma haganup parhorja        i kuria-Mu  ase lambin marhapentaran
janah  marharinggason   mangkorjahon   horja  pangidangion   na  dob  iondoskon  Ham.
Ibagas goran  ni Anak-Mu, ipadas hanami  tonggonami on. Amen.

TRINITATIS

1.        Ham  Tuhan  Naibata  Bapa, Anak        pakon  Tonduy  Na Pansing.        Ipuji  janah  ipasangap
        hanami  do  Ham  halani  panramotion-Mu   bani  kuria-Mu  i  dunia  on.  Marmalas  ni
        uhur  do hanami  halani  domma ipataridahkon   Ham  hadirion pakon  idop  ni uhur-Mu
        bannami. Ham do na manompa,  mambere hasasapan ni dousa,  pakon mambobai sagala
        na porsaya hu Bamu mardalan  hu hagoluhan sisadokah ni dokahni.  Halani ai mangelek
        ma hanami hu  Bamu, tompa janah pabayu  Ham ma hanami  marhitei kuasa ni Tonduy-
        Mu in,  ase tubuh  hanami paduahalihon,  janah totap  margogoh  laho mangkagoluhkon
        holong ni  atei-Mu na  dob ondos bannami.  Urupi Ham  ma hanami  manlawan munsuh
        pakon hisap-hisap  ni dagingnami  ase boi ipataridahkon  hanami na dob  tongon-tongon
        hanami gabe  anak-Mu. Balosi  Ham ma hanami  ibagas idop  pakon holong  ni atei-Mu.
        Amen.

2.        Ham        Naibata        Sitolusada,        bona        pakon        ujung        ni        haganup.        Na        margantung        janah
        marhapateian  hu  Bamu do  sagala  na adong.  Tarima  kasih  ma Bamu  halani  ipatalar
        Ham  do  hadirion-Mu   hubani  kuria-Mu   marhitei   Jesus  Kristus,   gabe  boi  sintong
        panandaionnami  hu Bamu,  janah mangkorhon  hatuahon  bannami. Hagogohon  pakon
        jumbalang  ni hasitolusadaon-Mu  in do iarapkon  hanami manogu-nogu,  manramotkon
        pakon  patotapkon  haporsayaonnami,  ase  ulang kahou  janah  talu hanami  binahen ni
        munsuhnami. Urupi  Ham ma hanami tongtong,  ase manggoluh hanami romban  hubani
        harosuh  pakon  sura-sura-Mu.   Ibagas  goran  ni  Anak-Mu  Jesus  Kristus  Tuhannami
        ipadas hanami  tonggonami on. Amen.

MUSIM TRINITATIS

1.        Ham Tuhan Naibata simada kuasa ampa hagogohon.  Domma italuhon Ham hagogohon
        ni dousa,  sibolis  ampa hamateian   marhitei  Jesus  Kristus, janah  domma  isuruh  Ham
        Tonduy  Na Pansing  marianan  ibagas hauhuronnami,   mambahen  boi hanami  mardilo
        Bapa hu  Bamu. Paruhuri  Ham ma  hanami, ase  ihagoluhkon  hanami haluahon  na dob
        ilayakkon  Ham anjaha  boi hanami  das hubani  hamardekaon  na sintong  selaku  anak-
        anak ni Naibata. Jalo Ham  ma hanami pakon tonggonami marhitei  Jesus Kristus Tuhan
        ampa  Sipaluah, na  manggoluh  pakon  markuasa riap  pakon  Ham ibagas  hasadaon ni
        Tonduy Na Pansing,  Naibata Sitolusada  sonari ronsi sadokah  ni dokahni. Amen.

2.        Ham        Naibata        Jahowa        siramotkon        sagala        na        porsaya,        Naibata        simada        hagogohon
        pakon hapansingon.  Tambahi  janah paganda  Ham ma  hauhuron na  hun Bamu  ibagas

96



hadirionnami,        ase        boi        hanami        manaluhon        sagala        hisap-hisap        na        laho        salpu,        janah
tongtong  poltik manjolom  arta na  totap in  ronsi das  hubani ujungni.  Balosi  Ham ma
tonggonami,   marhitei  Jesus  Kristus  Tuhan  na  manggoluh  ampa  siparkuasa  ibagas
hasadaon pakon  Tonduy Na Pansing,  sitolu sada sadokah  ni dokahni. Amen.

3.        Ham Naibata paridop ni uhur,  ipasirsir Ham do sagala na porlu bannami lobih  humbani
        na  niarapkonnami   lobih   humbani   ampa   na  tarpingkirhon   hanami.   Patubuh   Ham
        ma  holong-Mu  na banggal  in  ibagas hauhuronnami,   ase  marhinsah  ni uhur  hanami
        mangkaholongi  Ham bani  ganup goluhnami.  Bahen Ham  ma hanami  parsimada  bani
        bagah-bagah-Mu  na sumurung  in. Jalo  Ham  ma hanami  pakon tonggonami  marhitei
        Jesus Kristus,  Tuhan na  manggoluh  anjaha markuasa  rap pakon  Naibata Bapa  ibagas
        hasadaon ni Tonduy  Na Pansing. Amen.
4.        Ham Naibata pargogoh  na so tarimbang, na marsuruh Tonduy  Na Pansing manondangi
        hagolapan  ni dunia  on. Torangi  Ham ma  hauhuronnami  laho mangidah  hinabayak ni
        idop ni  uhur pakon pasu-pasu-Mu,  ase talar  buah-buah ni Tonduy  Na Pansing  in bani
        goluhnami,  ibagas holong,  malas ni  uhur ampa  damei,  marhitei Jesus  Kristus, Anak-
        Mu na  manggoluh anjaha  manggomgomi  rap pakon  Ham ibagas hasadaon  ni Tonduy
        Na Pansing,  sonari ronsi sadokah  ni dokahni. Amen.
5.        Ham Tuhan Naibata parkuasa  anjaha na totap ronsi sadokah  ni dokahni. Ibotoh hanami
        do  bahasa   sirsiran   do  Ham   manangihon   tonggonami   marimbang   hasirsironnami
        martonggo  anjaha  ibere  Ham lobih  humbani  na  pinangindonami.  Useihon  Ham ma
        hubannami  habayakon  ni idop  ni uhur-Mu,  anjaha  marpangulaki  ma Ham  mangidah
        hurang ni haporsayaonnami  hu Bamu.  Layakkon Ham ma hubannami  sagala hadearon
        na humbani Jesus Kristus Raja ni Kuria in, na dob pasadahon sagala na porsaya marhitei
        Tonduy Na Pansing.  Amen.

6.        Ham        ale  Tonduy        Na  Pansing        na  dob  pabangkithon        hanami        gabe        saksi        ni  Kristus.
        Domma roh Ham hu  tongah-tongah ni pargoluhannami  laho mambobai hanami  hubani
        harosuh ni Naibata  Bapa pakon Tuhan Jesus.  Ajari Ham ma hanami  ase lambin isadari
        hanami na ibobai Tonduy  Na Pansing in do goluhnami hubani  harajaon-Mu. Mangelek
        ma hanami hu Bamu, ojur Ham ma hanami  ase tangi anjaha pambalosi bani parsuruh ni
        Tonduy-Mu, halani  goluh na sonin do iharosuhkon  Ham humbannami.   Ibagas goranni
        Tuhan Jesus Kristus,  jalo Ham ma  tonggonami on. Amen.

7.        Ham Tonduy  Na Pansing na  totap marsora  ampa mangiani  uhurnami. Ipuji  ipasangap
        hanami  do  Ham  halani  marhitei  Tonduy  Na  Pansing  gabe  tangkas  ma  hubannami
        hasitolusadaon  na  gabe hadirion  ni  Naibata. Domma  talar  bannami  hadirion-Mu na
        mambere panotap  paboa lang ongga ipaturut  Ham hanami mardalan sandiri  bani goluh
        on.  Halani  ai  mangelek  ma  hanami  hu  Bamu  ase  patotap  Ham  ma  hauhuronnami
        laho  mangkaporsayai  gogoh  ni Tonduy  Na  Pansing  in. Buhai  Ham  ma uhur  pakon
        pingkirannami   ase  lambin   iajamhon   hanami   gogoh   ni  Tonduy   Na  Pansing   bani
        goluhnami. Amen.

97



REFORMASI

1.        Ham Tuhan  Naibata,  paridop ni  uhur na  tarsulur. Tarima  kasih pakon  puji-pujian ma
        Bamu halani  pitah idop ni  uhur-Mu do na  paluahkon, manogu-nogu  ampa patorsahon
        kuria-Mu.  Itogu Ham  do hanami  humbani dalan  hakahouon  hubani dalan  hapintoron
        pakon  hapitahon  ni Ambilan   Na  Madear  marhitei  juak-juak-Mu,  mambahen  jonam
        hajongjongan  ni haporsayaonnami.   Sai  hata-Mu na  pitah  in ma  bahen  Ham onjolan
        pakon panguhalan  ni podah  ampa pangguruan  ni kuria-Mu  ronsi sadokah  ni dokahni.
        Ham Tuhan,  maruntol ope  kuria-Mu mandompakkon   podah hakahouan  na marbagei-
        bagei.  Sai  papansing  Ham ma  kuria-Mu  marhitei  hagogohon  ni Tonduy-Mu.   Urupi
        Ham  ma  homa  pamarentah  pakon  suruhanni  ase  dihut  sidea  mandalankon  horjani
        sadalan  hubani Ambilan  Na Madear.  Marhitei Jesus  Kristus  Raja-Ni kuria  in hanami
        mangelek hu  Bamu. Amen.

2.        Ham Tuhan Jesus Kristus,  Raja ni kuria in. Iramotkon Ham  do hasintongan ni hata-Mu
        i tongah-tongahni   kuria-Mu  marhitei  juak-juak-Mu  na  dob mambere  uhur,  pikkiran
        pakon gogoh ni, ase  mulak kuria-Mu hubani  hasintongan ni hata-Mu. Tarima  kasih ma
        Bamu  halani domma  mardalan  hanami  nuan ibagas  hasintongan  pakon  hapitahon ni
        hata-Mu  in, mambahen  lang be  sangsi janah  lepak haporsayaonnami   hu Bamu.  Ham
        Tuhan, bani pardalanan ni kuria-Mu, sai adong ope na sihol papeolhon  hasintongan-Mu
        in. Mangelek ma  hanami hu Bamu, pargogohi  Ham ma haganup parhorja  ni kuria-Mu,
        ase tongtong  marhinsah  ni uhur  janah  margogoh sidea  manjolom  janah  manaksihon
        hasintongan ni hata-Mu.  Urupi Ham ma homa sagala na galek haporsayaonni  ase ulang
        talu sidea,  tapi totap jongjong  bani hasintongan-Mu  in. Ipadas hanami  tonggonami  on
        hu Bamu Tuhan  mangajamkon idop  ni uhur-Mu tumang. Amen.

UJUNG TAHUN KURIA/PARDINGATAN BANI NA DOB MATEI

1.        Ham Tuhan Naibata Bapanami, na manongtong ronsi sadokah ni dokahni. Na laho salpu
        do haganup  na dong  i tanoh  on, sonai  homa  age goluhnami  maningon  marujung  do
        bani panorangni.  Mardingat do  hanami sadari on  bani hasomannami  na dob marujung
        goluh  janah  manadingkon  dunia  on.  Ipuhoi  do uhurnami   sadari  on  laho mardingat
        ajalnami  lanjar  mangarapkon  parpuhoon  simagira.  Tarima  kasih  ma  Bamu  Tuhan,
        halani  domma  ipadihut  Ham  hanami  parsimada  bani  pangarapan   sisonai  marhitei
        pangkopkopon  ni Anak-Mu  Jesus  Kristus. Halani  ai ajari  Ham  ma hanami  mamakei
        panorang  ni goluhnami  sadear-dearni  domu hubani  harosuh  ni uhur-Mu.  Maidop ma
        Ham,  Tonduy-Mu  Na Pansing  in  ma mambobai  hanami  ase  tongtong  marondos  hu
        Bamu. Marhitei  Jesus Kristus Simada  goluhnami ipindo  hanami on Bamu. Amen.

2.        Ham Tuhan Naibata Bapanami  na i nagori atas. Ibagas na marunduk  ni uhur do hanami
        bani  panorang  on, mardingat  hinaholongannami  na dob  parlobei  marujung  goluh ni
        anjaha sirang  humbannami.  Domma mulak  angkula ni  sidea gabe orbuk,  ai hunjin  do

98



harorohan ni angkula  haganup. Tapi lanjar ihaporsayai        hanami do hasintongan  ni hata-
Mu pasal parpuhoon simagira,  na gabe hagogohon ampa apoh-apoh bannami.  Halani ai
seng patut be mabiar  hanami mandompakkon  hamateian halani  ibotoh hanami domma
talu  hamateian in  marhitei  Jesus Kristus  Tuhannami.  Patotap  janah palihar  Ham ma
uhur pakon  pangarapannami,  ase jorei  langkahnami janah  marsonang  ni uhur hanami
tongtong ronsi ujung ni goluhnami.  Marhitei Jesus Kristus  Sipagoluh hanami, ielekkon
hanami tonggonami  on. Amen.

PESTA        PARIAMA

Ham Tuhan Naibata, pardear layak janah harohan ni sagala pasu-pasu. Roh do hanami hu
lobei-lobei-Mu  marhasoman puji-pujian pakon  hatarimakasihon, mardingat  hinabueini
pasu-pasu-Mu   na dob  iuseihon Ham  marhitei horjanami.  Ham do  na mambere  udan,
logou pakon  milas ni  ari bani  panorang ni  bei, mambahen  marbuah haganup  horja ni
tangannami.  Haganupan  in  sedo halani  dear  ni gabeinami,  tapi  pitah halani  dear ni
layak-Mu tumang do. Tuhan, idingat hanami do homa hasomannami  na marhahurangan
pakon na lape jumpahan  bani buah ni horja ni tanganni. Patoguh  Ham ma uhur ni sidea
ase ulang mandolei  janah ganggang hun  Bamu, tapi ase lambin ringgas  sidea marhorja
janah  tongtong  mangarapkon   pasu-pasu-Mu.   Pasu-pasu  Ham  ma  horjanami  bahen
hasangapon pakon  hamuliaon-Mu. Ibagas  goran ni Anak-Mu Jesus Kristus Tuhannami
mangindo hanami  hu Bamu. Amen.

99



HATA HAPORSAYAON

1.        APOSTOLICUM

Ahu  porsaya        bani  Jesus  Kristus,  Anak  ni Naibata        na  sasada  in,  in do        Tuhanta,        na
tinubuhkon  ni  si  Maria  sanggah  nape  haliaban,  marhitei  Tonduy  Na  Pansing.  Na
manaron  na parngit,  bani  panorang  ni si  Pontius  Latus, iparsilangkon,   matei  anjaha
itanom, turun hu nagori toruh.  Mulak manggoluh humbani na matei  bani ari patoluhon.
Naik hu  surga anjaha hundul  i siamun ni  Naibata Bapa,  Pargogoh na so  tarimbang in.
Hunjai ma Ia mulak magira  laho manguhumi halak  na manggoluh pakon na dob  matei.
Ahu porsaya bani Tonduy Na Pansing, bani Kuria parsadaan na mapansing in, parsaoran
ni sagala na mapansing  in, bani hasasapan  ni dousa, bani parpuhoon  ni angkula, pakon
bani hagoluhan  na sadokah ni dokahni.  Amen.

2.        NICEANUM

1.        Ahu        porsaya        bani        Naibata        na  sasada        in,  Bapa        Pargogoh        na  so  tarimbang,        na
       manompa langit  pakon tanoh ronsi  haganup nataridah  ronsi na so taridah.

2.        Ahu porsaya        bani Tuhan  Jesus Kristus  na sasada  in, Anak sasada  ni Naibata,        na
       tinubuhkon  ni Bapa  in sanggah  nape  dong dunia  on, Naibata  humbani  Naibata,
       na  lihar humbani   na  lihar, Naibata  na  sintong  humbani  Naibata  na sintong,  na
       itubuhkon  lang  na  itompa.  Sisada  hadirion  pakon  Bapa  in,  marhiteihon-Si  do
       ijadihon haganup.

3.        Halani  hita        jolma  pakon haluahon        do  Ia susur  hun  nagori atas,        nagabe  daging
       marhitei Tonduy Na Pansing humbani  si Maria sanggah nape haliaban anjaha  gabe
       jolma

4.        Na  iparsilangkon  mangkopkop        hita  bani panorangni        si  Pontius Latus,        manaron
       naparngit, janah  itanom.

5.        Anjaha mulak  manggoluh bani ari  patoluhon mangihutkon  surat in.
6.        Naik hu surga  anjaha hundul i siamun  ni Bapa in.

7.        Janah        mulak        magira        marhasoman        hasangapon        laho        manguhumi        halak        na
       manggoluh pakon  na dob matei, seng  dong ujung ni harajaon-Ni

8.        Ahu porsaya        bani Tonduy        Na Pansing,        Tuhan  janah Sipagoluh,        na roh        humbani
       Bapa pakon Anak in, sisombah janah  sipasangapon rap pakon Bapa ampa Anak in.
       Na dob marsahap  marhitei nabi-nabi.

9.        Ahu porsaya bani kuria  na sasada in, Kuria parsadaan na  pansing anjaha Apostolis
10.        Ahu manaksihon  pandidion na sasada  in, bahen hasasapan  ni dousa.

11.        Anjaha mangarap  do ahu bani parpuhoon        ni sagala na dob  matei.

12.        Pakon bani hagoluhan        simagira. Amen.

100



3.        ATHANASIANUM

1.        Barang  Ise na        sintong-sintong        sihol  maluah,parlobei        tang  siporlunan  dong bani
       aima manjolom  haporsayaon Kristen  parsadaan in.

2.        Atap  ise namansedahon        janah  na so        sintong  manramotkon        ai,  pasti ma        magou
       sadokahni dokahni.

3.        On do        haporsayaon  Kristen  parsadaan in:        Ipasangap  hita Naibata        na Sada        in na
       ibagas Hasitolusadaon,  janah Hasitolusadaon  in ibagas hasadaonni.

4.        Anjaha seng  na iagu hita Hadirion  in, barang mambagi  hadirion-Ni hita ijin
5.        Legan do Hadirion  ni Bapa, legan Anak,  legan Tonduy Na Pansing

6.        Tapi  Bapa, Anak  pakon Tonduy        Na  Pansing sada        do Hanaibataon        ni sidea,        dos
       Hasangaponni,  dos Hatunggungonni  na manongtong in.

7.        Atap sonaha  Bapa in, sonai do Anak in,  janah sonai do Tonduy  Na Pansing

8.        Seng na itompa Bapa in, seng na itompaAnak in, seng na itompa Tonduy Na Pansing

9.        Seng tarsibar  Bapa in, seng tarsibar Anak  in, seng tarsibar Tonduy  Na Pansing

10.        Manongtong do Bapa in, manongtong do Anak in, Manongtong do Tonduy Na Pansing.

11.        Age        pe sonai seng  dong tolu Na Manongtong,        tapi sada do  Na Manongtong.

12.        Sonai do  seng tolu Na so  tinompa in, seng  tolu Na so  tarsibar in, tapi  sada do Na
        so tinompa janah  sada do Na so tarsibar  in

13.        Pargogoh  na  so tarimbang        do  Bapa in,        Pargogoh  na  so tarimbang        do Anak        in,
       Pargogoh na so  tarimbang do Tonduy  Na pansing.

14.        Nai pe seng tolu Pargogoh na so tarimbang, tapi  sada do Pargogoh na so tarimbang
15.        Ase Bapa in  do Naibata, Anak in do Naibata,  Tonduy Na Pansing  do Naibata
16.        Nai pe seng dong  tolu Naibata, tapi  sada do Naibata.
17.        Bapa in do Tuhan, Anak  in do Tuhan, Tonduy Na  Pansing do Tuhan
18.        Nai pe seng dong  tolu Tuhan, tapi sada  do Tuhan

19.        Ai  songon pangojur        ni  hasintongan  Kristen  in banta        ningon  mangakui;  ganaup
       hadirion do  Naibata janah Tuhan,  sonai do panlarang  ni agama Kristen  parsadaan
       in banta manobut  tolu Naibata pakon  tolu Tuhan

20.        Seng dong namanjadihon        Bapa in barang  manompa-Si        atap manubuhkon-Si

21.        Anak in aima humbani  Bapa in tumang hansa,  sedo na ijadihon barang  na itompa,
        tapi na itubuhkon  do

22.        Tonduy  Na Pansing        aima  na roh        humbani  Bapa  pakon Anak,        sedo  na ijadihon
       barang na itompa  atap na itubuhkon.

23.        Ase sada do Bapa,  seng tolu Bapa, sada do Anak,  seng tolu Anak, sada do Tonduy
        Na Pansing,  seng tolu Tonduy Na Pansing.

24.        Janah  ibagas  Hasitolusadaon  on,  seng dong        silobeian  atap  sipudian,  seng dong
       sibanggalan  atap sietekkan.

25.        Tapi na tolu ai rap manongtong  do janah dos banggalni, ase songon na dob sinobut
        nongkan, sisangapan  do Hasitolusadaon na ibagas  Hasadaon in, janah hasadaon in
        ibagas Hasitolusadaon.

26.        Atap ise nuan  na sihol maluah, sonai  ma pandapotni pasal  Hasitolusadaon in.
27.        Naporlu ope bani hagoluhan sisadokah  ni dokahni, aima mangkaporsayai humbani

101



gokni uhur, na  dob gabe jolma Tuhanta  Jesus Kristus.

28.        Ase, haporsayaon na sintong aima anggo ihaporsayai  janah isaksihon hita: Tuhanta
        Jesus Kristus, Anak  ni Naibata, aima Naibata  anjaha Jolma.

29.        Naibata do  Ia na itubuhkon humbani  Hadirion ni Bapa  in paima tombei  dunia on,
       Jolma do Ia na  itubuhkon humbani  hadirion ni Inangni  i dunia on.

30.        Naibata na gokan dear, Jolma na gokan dear, na martonduy pakon na marangkula jolma.

31.        Dos do  Ia pakon  Bapa in mangihutkan        Ha-Naibataon  , etekan  maribang Bapa  in
       mangihutkon  Hajolmaon.

32.        Ia do Naibata  janah Jolma, agepe  sonai seng dua Kristus,  tapi sada do.

33.        Sada,        tapi        seng        marhiteihon        ni        na  salih        Ha-Naibataon        humbani        daging,        tapi
       marhitei na ijalo  Naibata do Hadirion  ni jolma.

34.        Sada tapi seng  marhiteihon na iagu  Hadirion in, tapi sada  hadirion do.

35.        Ai songon  tonduy pakon  daging gabe  jolma. Sonai  do naibata pakon  Jolma gabe
        sada Kristus
36.        Na manaron bahen  haluahonta, turun hun  nagori toruh, mulak manggoluh  bani ari
        patoluhon humbani  namatei.

37.        Naik        hu        surga,        hundul        i        siamun        ni        Bapa,        hunjai        ma        Ia        mulak        magira,        laho
       manguhumi  halak namanggoluh pakon  na dob matei.

38.        Haganupan        jolma  maningon        puho  bani  parroh-Ni  magira  ibagas  angkulani  bei
       mampartanggungjawabkon  pambahenanni  bei.

39.        Janah sagala  na mangkorjahon namadear masuk ma huhagoluhan  na so ra bois,tapi
       sihorjahon namasambor  masuk hubagas  apuy na so ra miloh.

40.        Ai ma haporsayaon        Kristen parsadaan  in, barang ise  na so bujur janah na  so totap
       mangkaporsayai  ai seng anjai maluah.  Amen.

102



        KEBAKTIAN
PARTONGGOAN  RUMAH  TANGGA
                        MODEL A

Persiapan        : (Siparugas,  Sitonggohonon, Sisahapkonon)

(Kuria ibagas  sikap “Saat Teduh”)

1.        VOTUM – INTROITUS        – TONGGO :
         Paragenda         : Ibagas   Goran  ni  Naibata  Bapa,  pakon  Tuhan  Jesus  Kristus  ampa
                                     Tonduy Na Pansing,  sitompa langit  pakon tanoh on. Amen.
                                      (Basaon ma sada  ayat humbani na pinasirsir  bani halaman 115-116)
                                      Martonggo ma  hita:

(Basaon ma  sada tonggo na pinasirsir  bani halaman 117-118)

2.        DODING :

3.        SIBASAON  :  (Parmahan Na Madear)
4.        DODING :
5.        AMBILAN :
6.        DODING :

7.        TONGGO :        (Tonggo Pangapition        humbani na roh)

8.        DODING :

9.        TONGGO : (Paima martonggo,  boi do suhut marsahap atap padaskon hasaksianni)

10.        DODING :        (Irik mangondoskon  galangan)

11.        TONGGO GALANGAN        – PANUTUP – PASU-PASU        :
         Parambilan     :    Ondoskon hita  ma galanganta hubani  Naibata, martonggo  ma hita:
                                      (Basaon ma  sada tonggo galangan  na bani halaman 119)
                                      Riap ma hita martonggo  marhitei tonggo  na niajarhon ni Tuhan Jesus
                                     hubanta:

Parambilan +

Kuria        :        Ham Bapanami  na i nagori atas. Sai  na papansing ma Goran-Mu.  Sai
                           roh ma harajaon-Mu. Sai saud ma harosuh  ni uhur-Mu i nagori tongah

103



on songon na i nagori atas. Bere Ham ma bannami sadari on hagoluhan
ari-ari. Sasap Ham  ma dousanami songon panasapnami  bani dousa ni
hasoman  na  mardousa  dompak  hanami.  Ulang  hanami  bobai  Ham
hu parlajouan.  Paluah Ham  ma hanami  humbani  pangagou. Ai Ham
do simada harajaon,  pakon hagogohon,  ampa hasangapon sadokah ni
dokahni. Amen.

Parambilan        :        Jalo nasiam (hita)  ma pasu-pasu humbani  Tuhan Naibatanta  :
                           Idop ni uhur ni Tuhanta Jesus Kristus, pakon  holong ni atei ni Naibata
                           Bapa,  ampa  parsaoran  ni  Tonduy  Na  Pansing  ma  mangkasomani
                           nasiam (hita)  haganupan.

Kuria        :        (Mandodingkon:  “Amen”,        Es=do )

5        .        6        .        5        .        6        .        5        .        4        .        3        .        .        0

A        -        men        A  -        men        A        -        men.

12.        PARSAHAPAN  - TUGAH-TUGAH :

104



        KEBAKTIAN
PARTONGGOAN RUMAH TANGGA
                       MODEL B

Persiapan        : (Siparugas,  Sitonggohonon, Sisahapkonon)

(Kuria ibagas  sikap “Saat Teduh”)

1.        VOTUM – INTROITUS        – TONGGO :
         Paragenda       :    Ibagas  Goran  ni  Naibata  Bapa,  pakon  Tuhan  Jesus  Kristus  ampa
                                     Tonduy Na Pansing.

Kuria        :        Sitompa langit  pakon tanoh on. Amen.

(Ipilih paragenda ma sada humbani Introitus na i toruh on: a, b, atap c)

a.        Psalmen 136

Paragenda        :        Puji  ma  Jahowa,  ai pardear        layak  do  Ia, tongon,        ronsi  sadokah ni
                           dokahni do idop  ni uhur-Ni.

Kuria        :        Puji ma  Naibata ni sagala        naibata, tongon,        ronsi sadokah  ni dokahni
                           do idop ni uhur-Ni.

Paragenda        :        Puji ma  Tuhan ni        sagala  tuan, tongon,  ronsi sadokah        ni dokahni        do
                           idop ni uhur-Ni.

Kuria        :        Na        mambahen        sahalak-Si,        halongangan        banggal,        tongon,        ronsi
                           sadokah ni dokahni  do idop ni uhur-Ni.

Paragenda        :        Na  manompa  langit  marhitei  hapentaran,  tongon,  ronsi sadokah        ni
                           dokahni do idop   ni  uhur-Ni.

Kuria        :        Na paherbang tanoh i atas ni bah, tongon, ronsi sadokah ni dokahni  do
                           idop ni uhur-Ni.

Paragenda        :        Na manjadihon panondang na bolon, tongon, ronsi sadokah ni dokahni
                           do idop ni uhur-Ni.
Kuria        :        Mangkatahon  tarima kasih ma nasiam  bani Naibata ni  surga, tongon,
                           ronsi sadokah  ni dokahni do idop  ni uhur-Ni.

Paragenda        :        Martonggo ma hita!        (Ipilih sada tonggo na bani  halaman 117-118)

b.        Psalmen 138

Paragenda        :        Tarima  kasih  do hatahononku        Bamu,  ale  Jahowa,  humbani  gok ni
                           uhurhu; dodingkononku  do Ham i lobei  ni parnagori atas.

Kuria        :        Manrogop do ahu dompak rumah-Mu na pansing in, pujionku do goran-
                           Mu,  halani  idop  ni  uhur-Mu  ampa  hasintongan-Mu,  ai  ipabanggal
                           Ham do goran-Mu  ampa bagah-bagah-Mu mangatasi  haganup.

105



Paragenda        :        Sanggah dilo-dilo        ahu, ibalosi  Ham do ahu; itambahi        Ham do gogoh
                           bani tonduyhu.

Kuria        :        Sai Ham ma pujion  ni ganup raja-raja ni  tanoh on, ale Jahowa, anggo
                           ibogei sidea  ma hata ni pamangan-Mu.

Paragenda        :        Dodingkonon        ni        sidea        do        pasal        dalan        ni        Jahowa,        ai        banggal        do
                           hasangapon-Ni  Jahowa.

Kuria        :        Tongon,  timbul  do Jahowa,        tapi  itatap do        halak  na malumat;        halak
                           sigijang uhur,  humbani na daoh pe  domma itanda.

Paragenda        :        Mardalan  pe ahu i  tongah-tongah  ni hasosakan,  Ham do na  pagoluh
                           ahu; iolatkon  Ham do  tangan-Mu dompak  gila ni  munsuhku, anjaha
                           ipaluah Ham  do ahu  marhitei tangan-Mu  siamun.

Kuria        :        Jahowa  do na  pasaloseihon  bangku. Ham  Jahowa,  ronsi sadokah        ni
                           dokahni do idop ni  uhur-Mu. Ulang ma tadingkon  Ham jadi-jadian ni
                           tangan-Mu.

Paragenda        :        Martonggo ma hita!        (Ipilih sada tonggo na bani        halaman 117-118)

c.        2 Musa 15

Paragenda        :        Mandoding        ma  ahu bani        Jahowa,  ai marmulia        tumang  do Ia;        huda
                           pakon na mangajaksi   isampakkon  do hu bagas laut.

Kuria        :        Jahowa        do  hagogohonku        pakon        dodingku,        anjaha        Ia  do  hatuahon
                           bangku;   Ia   do   Naibatangku,   pasangaponku   ma   Ia,   Naibata   ni
                           bapangkin, patimbulonku  ma Ia.

Paragenda        :        Marmulia  marhitei hagogohon        do tangan  siamun-Mu,  Ham Jahowa;
                           tangan siamun-Mu  in do, Ham Jahowa,  manropuki munsuh  in.
Kuria               :    Marhitei   hatimbulon   ni   hasangapon-Mu    iraseihon   Ham   do   na
                           manlawan   Ham;  ipadalan   Ham  do  ringis-Mu   mamboiskon   sidea
                           songon anggala.

Paragenda        :        Iombuskon  Ham hosah-Mu,        gabe ilangkobi        laut sidea;        mogap  sidea
                           songon simbora  hu bagas bah na majangin.

Kuria        :        Ise ma  songon Ham,  ale Jahowa,  i tongah-tongah  ni sagala  naibata?
                           Ise ma na songon Ham,  marmulia ibagas hapansingon,  jombut ibagas
                           pambahenan  sipujion, na mambahen  halongangan?

Paragenda        :        Martonggo ma hita!        (Ipilih sada tonggo na bani  halaman 117-118)

2.        DODING :

3.        SIBASAON  :  (Teks ni Ambilan Minggu)
        Paragenda       :    
Tangar hita ma  Hata ni Naibata na  tarsurat bani…..
                                      (Iujungi marhitei:)   “Amen”.

        Martuah do na manangar Hata ni Naibata anjaha na marimbagaskonsi!
Kuria               :    Amen.

106



4.        DODING :

5.        AMBILAN  : (Teks ibasa secara responsoria)

6.        DODING :

7.        TONGGO :  (Tonggo Pangapition        humbani na roh)

8.        DODING :

9.        TONGGO : (Paima martonggo,  boi do suhut marsahap atap padaskon hasaksianni)
10.        DODING :  (Irik mangondoskon  galangan)

11.        TONGGO GALANGAN        – PANUTUP – PASU-PASU        :
         Parambilan     :    Ondoskon hita  ma galanganta hubani  Naibata, martonggo  ma hita:
                                      (Basaon ma  sada tonggo galangan  na bani halaman 119)
                                      Riap ma hita martonggo  marhitei tonggo  na niajarhon ni Tuhan Jesus
                                     hubanta:

Parambilan +

Kuria        :        Ham Bapanami  na i nagori atas. Sai  na papansing ma Goran-Mu.  Sai
                           roh ma harajaon-Mu. Sai saud ma harosuh  ni uhur-Mu i nagori tongah
                           on songon na i nagori atas. Bere Ham ma bannami sadari on hagoluhan
                           ari-ari. Sasap Ham  ma dousanami songon panasapnami  bani dousa ni
                           hasoman  na  mardousa  dompak  hanami.  Ulang  hanami  bobai  Ham
                           hu parlajouan.  Paluah Ham  ma hanami  humbani  pangagou. Ai Ham
                           do simada harajaon,  pakon hagogohon,  ampa hasangapon sadokah ni
                           dokahni. Amen.

Parambilan        :        Jalo nasiam (hita)  ma pasu-pasu humbani  Tuhan Naibatanta  :
                           Idop ni uhur ni Tuhanta Jesus Kristus, pakon  holong ni atei ni Naibata
                           Bapa,  ampa  parsaoran  ni  Tonduy  Na  Pansing  ma  mangkasomani
                           nasiam (hita)  haganupan.

Kuria        :        (Mandodingkon:  “Amen”,        Es=do )

5        .        6        .        5        .        6        .        5        .        4        .        3        .        .        0

A        -        men        A  -        men        A        -        men.

12.        PARSAHAPAN  - TUGAH-TUGAH :

107



        KEBAKTIAN
PARTONGGOAN  RUMAH  TANGGA
                        MODEL  C

Persiapan        : (Siparugas,  Sitonggohonon, Sisahapkonon)

(Kuria ibagas  sikap “Saat Teduh”)

1.        VOTUM – INTROITUS        – TONGGO :

Paragenda        :        Pasada hita ma uhurta, pungkah hita ma kebaktian on! Ibagas Goran ni
                           Naibata Bapa,  pakon Tuhan Jesus  Kristus ampa Tonduy  Na Pansing,
                           sitompa langit  pakon tanoh on.

Kuria        :        Amen.

Paragenda        :        (Mambasa sada  ayat na bani halaman  115-116)
                            Halani ai,  dodingkon  hita ma idop  ni uhur  ni Jahowa  Naibatanta in,
                           anjaha pabotohkon  hita ma hasintongan-Ni.

(Ipilih ma sada  humbani doding na  i toruh on:)

Kuria        :        (Mandodingkon:  Haleluya No. 11:1)
                            Na ijon do au  Tuhanku, na manombah  hu Bamu.
                           Ganup iluh ni  matangku, husombahkon  hu Bamu.
                           Uhur-Mu mando  hu bangku, na masihol  au Bamu.

Atap (Mandodingkon:        Haleluya No.  302:3)
Haleluya isombahkon  na porsaya hu  Bamu.
Bai arian pakon  borngin, idodingkon  hu Bamu.
Haleluya, Haleluya,  idodingkon hu  Bamu.

Atap (Mandodingkon:        Haleluya No.  450:1)

Sihol do uhurnami  Tuhan, pajumpah  bohi pakon ni Ham.
Sai roh ma Ham  sonari Tuhan! Podahi  Ham hanami.
Sai roh ma Ham  sonari Tuhan! Podahi  Ham hanami.

Paragenda        :        Martonggo ma  hita!

(Mambasa sada  tonggo na bani halaman        117-118)

2.        DODING :

3.        MAMBASA :        (Ayat Bulanan)

108



4.        DODING :

5.        TONGGO :        (Tonggo Pangapition  humbani sahalak  na roh)

6.        DODING :
7.        AMBILAN :

Parambilan        :        (Martonggo paima Ambilan, dob ai mambasa teks ni Ambilan, iujungi

marhitei hata:)
Jalo hita  ma hata ni Naibata on marhitei doding na gabe pangakuanta!
(Ipilih ma sada  humbani doding na  i toruh on:)

Kuria        :        (Mandodingkon:  Haleluya No. 18:1)

Hata-Mu ale Tuhanku,  arta siharganan  ai.

Sai palongkot  bai uhurhu, ulang lang  hujolom ai.
Anggo seng  be sijoloman, hata na  madear in.
Aha ma na baen  onjolan, ni haporsayaonkin.

Atap (Mandodingkon:        Haleluya No.  141:2)

Tonduy Na Pansing ma bere, roh bai uhur ni kuria bai ganup dunia on.
Ase tong sada  uhurni, gembit merap  pe halakni.

Pasangapkon  Ham tongtong, pasangapkon        Ham tongtong.

Atap (Mandodingkon:        Haleluya No.  202:6)

Parsahapkon  au Tuhanku, ase hutangihon  Ham.
Patuduhkon  Ham hubangku dalan  pasangapkon Ham.
Sai pabosur  Ham tongtong tonduyhon  na loja on.

Parambilan        :        (Padaskon Ambilan  irik Tonggoni ).

8.        DODING :

9.        TONGGO : (Paima martonggo, boi do Suhut marsahap  atap padaskon hasaksianni)

10.        DODING :        (Irik mangondoskon  Galangan)

11.        PANGAKUAN :

(Psalmen 119:105,111-112)

Parambilan        :        Kuria na hinaholongan,        hatahon hita  ma pangakuanta!
                           Hata-Mu do  rigapan bani naheihu  anjaha panondang bani  dalanku.
Kuria               :    Sai horjahononku  do rosuh-Mu, Ham  Jahowa.

Parambilan        :        Hasaksian-Mu  do hubahen pusakangku  sadokah ni dokahni.
Kuria               :    Anjaha seng  anjai manirpang ahu  hu siamun barang hu  siambilou.

109



Parambilan        :        Bamu do Ham  Jahowa, hata hagoluhan.

Kuria        :        Huungkab do  uhurhu laho mangkorjahon        aturan-Mu.
Parambilan     :    Mandompakkon  Jahowa do haluahon  banta!

12.        TONGGO GALANGAN        – TONGGO RIAP–PASU        PASU :
         Parambilan     :    Ondoskon hita  ma galanganta hubani  Naibata, martonggo  ma hita:
                                      (Basaon ma  sada tonggo galangan  na bani halaman 119)
                                      Riap ma hita martonggo  marhitei tonggo  na niajarhon ni Tuhan Jesus
                                     hubanta:

Parambilan +

Kuria        :        Ham Bapanami  na i nagori atas. Sai  na papansing ma Goran-Mu.  Sai
                           roh ma harajaon-Mu. Sai saud ma harosuh  ni uhur-Mu i nagori tongah
                           on songon na i nagori atas. Bere Ham ma bannami sadari on hagoluhan
                           ari-ari. Sasap Ham  ma dousanami songon panasapnami  bani dousa ni
                           hasoman  na  mardousa  dompak  hanami.  Ulang  hanami  bobai  Ham
                           hu parlajouan.  Paluah Ham  ma hanami  humbani  pangagou. Ai Ham
                           do simada harajaon,  pakon hagogohon,  ampa hasangapon sadokah ni
                           dokahni. Amen.

Parambilan        :        Jalo nasiam (hita)  ma pasu-pasu humbani  Tuhan Naibatanta  :
                           Idop ni uhur ni Tuhanta Jesus Kristus, pakon  holong ni atei ni Naibata
                           Bapa,  ampa  parsaoran  ni  Tonduy  Na  Pansing  ma  mangkasomani
                           nasiam (hita)  haganupan.

Kuria        :        (Mandodingkon:  “Amen”,        Es=do )

5        .        6        .        5        .        6        .        5        .        4        .        3        .        .        0

A        -        men        A  -        men        A        -        men.

13.        PARSAHAPAN  - TUGAH-TUGAH :

110



        KEBAKTIAN
PARTONGGOAN  RUMAH  TANGGA
                       MODEL   D

Persiapan        : (Siparugas,  Sitonggohonon, Sisahapkonon)

(Kuria ibagas  sikap “Saat Teduh”)

1.        VOTUM – INTROITUS        – TONGGO :

Paragenda        :        Pasirsir hita  ma dirinta laho mamuji  pakon pasangapkon  Tuhan in!
                           Ibagas  Goran  ni  Naibata  Bapa,  pakon  Tuhan  Jesus  Kristus  ampa
                           Tonduy Na Pansing,  Sitompa langit  pakon tanoh on.

Kuria        :        Amen.

Paragenda        :        (Mambasa sada  ayat na bani halaman  115-116)
                            Martonggo  ma hita!  (Mambasa  sada tonggo  na bani  halaman  117-
                           118)

2.        DODING :

3.        TONGGO :        (Tonggo Pangapition  humbani na roh)

4.        DODING :
5.        TONGGO :
(Paima martonggo,  boi do suhut marsahap atap padaskon hasaksianni)
6.        DODING :

7.        PENELAAHAN  ALKITAB (PA) PAKON        DISKUSI :

8.        DODING :  (Irik mangondoskon  galangan)

9.        TONGGO GALANGAN        – TONGGO RIAP  – PASU-PASU :
         Parambilan     :    Domma   ipatumpu   hita  galangan   puji-pujian   pakon  tarimakasihta
                                     hubani  Tuhan humbani  bulat  ni uhurta.  Dear  ma ondoskon  hita  on
                                     hu  Bani  marhitei  na  riap  hita  marunduk  ni  uhur  laho  martonggo.
                                     Martonggo ma  hita!

(Mambasa sada  tonggo na bani halaman        119)

111



Riap ma hita martonggo  marhitei tonggo  na niajarhon ni Tuhan Jesus
hubanta:

Parambilan +

Kuria        :        Ham Bapanami  na i nagori atas. Sai  na papansing ma Goran-Mu.  Sai
                           roh ma harajaon-Mu. Sai saud ma harosuh  ni uhur-Mu i nagori tongah
                           on songon na i nagori atas. Bere Ham ma bannami sadari on hagoluhan
                           ari-ari. Sasap Ham  ma dousanami songon panasapnami  bani dousa ni
                           hasoman  na  mardousa  dompak  hanami.  Ulang  hanami  bobai  Ham
                           hu parlajouan.  Paluah Ham  ma hanami  humbani  pangagou. Ai Ham
                           do simada harajaon,  pakon hagogohon,  ampa hasangapon sadokah ni
                           dokahni. Amen.

Parambilan        :        Jalo nasiam (hita)  ma pasu-pasu humbani  Tuhan Naibatanta  :
                           Idop ni uhur ni Tuhanta Jesus Kristus, pakon  holong ni atei ni Naibata
                           Bapa,  ampa  parsaoran  ni  Tonduy  Na  Pansing  ma  mangkasomani
                           nasiam (hita)  haganupan.

Kuria        :        (Mandodingkon:  “Amen”,        Es=do )

5        .        6        .        5        .        6        .        5        .        4        .        3        .        .        0

A        -        men        A  -        men        A        -        men.

10.        PARSAHAPAN  - TUGAH-TUGAH :

112



        KEBAKTIAN
PARTONGGOAN  RUMAH  TANGGA
                        MODEL   E

(Partonggoan  Pangapohon)

Persiapan        : (Siparugas,  Sitonggohonon, Sisahapkonon)

(Kuria ibagas  sikap “Saat Teduh”)

1.        VOTUM – INTROITUS        – TONGGO :

Paragenda        :        Pasirsir hita  ma dirinta laho mamuji  pakon pasangapkon  Tuhan in!
                           Ibagas  Goran  ni  Naibata  Bapa,  pakon  Tuhan  Jesus  Kristus  ampa
                           Tonduy Na Pansing,  Sitompa langit  pakon tanoh on.

Kuria        :        Amen.

Paragenda        :        (Mambasa sada  ayat na bani halaman  115-116)
                            Martonggo ma hita!  (Mambasa sada Tonggo na bani halaman 117-118)

2.        DODING :

3.        HATA PAMUNGKAH :  (Humbani suhut, irik pajojorhon na baru masa na bani keluarga)
4.        DODING :

5.        TONGGO :  (Tonggo Pangapition  humbani na roh)

6.        APOH-APOH  : (Humbani na roh)
7.        DODING :

8.        PANGAMPUON  :  (Humbani suhut  anjaha itutup marhitei        Tonggo)

9.        DODING :
10.        AMBILAN :

11.        DODING :        (Irik mangondoskon  galangan)

113



12.        PANOTAP :

Parambilan        :        Patut        do        hita        mangkatahon        tarima        kasih        tongtong        bani        Naibata

halani  hasadaonta  selaku  na hinaholongan-Ni.        Ai  ipilih Naibata        do
hita humbani   mulani, ase  saud hita  maluah marhitei  pangurasion ni
Tonduy in ampa   haporsayaon  bani hasintongan in.

Kuria        :        Ai hujai do hita idilo marhiteiAmbilan Na Madear, na dob iambilankon
                           banta, ase parrupei  hita bani hasangapon  ni Tuhan Jesus Kristus.

Parambilan        :        Ase nasiam sanina,  totap ma hita jongjong  anjaha marsijoloman        bani
                           podah na niajarhon  hubanta, marhitei  hata atap surat pe.

Kuria        :        Ase Tuhanta Jesus Kristus  pakon Naibata Bapanta na mangkaholongi
                           hita,  in  ma  na  mambere  banta  apoh-apoh   na  manongtong,   ampa
                           pangarapan na  madear marhitei idop  ni uhur.

Parambilan        :        Ia ma        mangapohi  anjaha  patotapkon  uhur nasiam        bani  sagala horja
                           ampa hata na  madear.

13.        TONGGO GALANGAN        – TONGGO RIAP  – PASU-PASU :
         Parambilan     :    Ondoskon hita  ma galanganta hubani  Naibata, martonggo  ma hita:
                                      (Basaon ma  sada tonggo galangan  na bani halaman 119)
                                      Riap ma hita martonggo  marhitei tonggo  na niajarhon ni Tuhan Jesus
                                     hubanta:

Parambilan +

Kuria        :        Ham Bapanami  na i nagori atas. Sai  na papansing ma Goran-Mu.  Sai
                           roh ma harajaon-Mu. Sai saud ma harosuh  ni uhur-Mu i nagori tongah
                           on songon na i nagori atas. Bere Ham ma bannami sadari on hagoluhan
                           ari-ari. Sasap Ham  ma dousanami songon panasapnami  bani dousa ni
                           hasoman  na  mardousa  dompak  hanami.  Ulang  hanami  bobai  Ham
                           hu parlajouan.  Paluah Ham  ma hanami  humbani  pangagou. Ai Ham
                           do simada harajaon,  pakon hagogohon,  ampa hasangapon sadokah ni
                           dokahni. Amen.

Parambilan        :        Jalo nasiam (hita)  ma pasu-pasu humbani  Tuhan Naibatanta  :
                           Idop ni uhur ni Tuhanta Jesus Kristus, pakon  holong ni atei ni Naibata
                           Bapa,  ampa  parsaoran  ni  Tonduy  Na  Pansing  ma  mangkasomani
                           nasiam (hita)  haganupan.

Kuria        :        (Mandodingkon:  “Amen”,        Es=do )

5        .        6        .        5        .        6        .        5        .        4        .        3        .        .        0

A        -        men        A  -        men        A        -        men.

14.        PARSAHAPAN  - TUGAH-TUGAH :

114



AYAT-AYAT INTROITUS        BANI
KEBAKTIAN   PARTONGOAN

1.        Ambilankononku  ma goran-Mu bani saninangku, pujionku  ma Ham i tongah-tongah ni

kuria in. (Psalm  22:23). Haleluya.

2.        Martuah  ma bangsa        na  mambahen  Jahowa Naibatani,        ai ma        bangsa  pinilih-Ni  gabe

parbagianan  Bani. (Psalm 33:12).  Haleluya.

3.        Pitah mangkawah        bani Naibata  tumang do  mambahen marhasonangan        tonduyhu,  hun

Bani do roh haluahonku.        (Psalm 62:2).  Haleluya.

4.        Ale Naibata,  Ham do Naibatangku  na hupindahi, horahan        do tonduyhu  Bamu, siholan
        do dagingku  Bamu  songon tanoh  na dorging  anjaha na  horah, na  so marbah.  
(Psalm
        63:2)
. Haleluya.

5.        Ai idop  ni uhur-Mu  dearan do ai  ase hagoluhan,  sai pujion  ni bibirhu  do Ham. Sonai
        ma, sihol do  pujionku Ham sadokah  ahu manggoluh,  marhitei goran-Mu hupaherbang
        do tanganku  dompak datas.
(Psalm  63:4-5). Haleluya.

6.        Hata-Mu  do rigapan bani  naheihu, anjaha  panondang bani  dalanku. (Psalm        119:105).

Haleluya.

7.        TengermauhurmubaniJahowahumbanigokniuhurmu,ulangmahomarpangunsandeian
        bani  pingkiranmu  sandiri.  Bani  haganup  dalanmu  ingat  ma  Ia, jadi  Ia  ma papintor
        dalanmu.
(Podah  3:5-6). Haleluya.

8.        Dalan        ni  halak  parpintor  daoh  do  ai  humbani  hajahaton,        anjaha        na  mangkargahon

goluhni ijaga  do langkah-langkahni.  (Podah 16:17). Haleluya.

9.        Dob jumpah  hata-Mu, hupangan        ma ai, gabe  malas ni  uhur do bangku  hata-Mu ampa
        hamegahon   bani  uhurhu,  ai  marpanggorani   bani  goran-Mu  do  ahu,  Ham  Jahowa
        Naibata Zebaoth.  
(Jeremia15:16).  Haleluya.

10.        Parlobei        ma        pindahi        hanima        harajaon        ni        Naibata        ampa        hapintoran-Ni,        dob        ai

tambahkonon-Ni  do ganupan ai bannima.        (Matius 6:33).  Haleluya.

11.        Roh ma nasiam hu-Bangku,        nasiam na loja anjaha  na boratan, ase hupasonang  nasiam.

(Matius11:28).  Haleluya.

115



12.        Ai atap        ija pe        martumpu  dua atap        tolu  halak marhitei        goran-Ku,  i tongah-tongah        ni

sidea do Ahu. (Matius18:20).        Haleluya.

13.        On do  ibahen Naibata:  Mangkopkop hita  gabe dousa  do Ia na so  mananda dousa,  ase

gabe hapintoran  ni Naibata hita ibagas  Ia. (2 Korint 5:21).  Haleluya.

14.        Marsiurupan  ma nasiam mamorsan  na borat in,  ai marhiteihon ni  in idalankon nasiam

do titah ni Kristus.  (Galatia 6:2).  Haleluya.

15.        Sada daging anjaha sada  tonduy songon nasiam na tardilo  ibagas sada pangarapan bani
        pandiloon ai, sada Tuhan,  sada haporsayaon, sada pandidion,  sada Naibata, ai ma Bapa
        ni haganup, sigomgomi  haganup, sitorusi  haganup ampa siiani  haganup.  
(Epesus 4:4-
        6)
. Haleluya.

16.        Goki nasiam        ma malas  ni uhurhon:  Sada ma  paruhuron nasiam,  sada ma  haholongon

nasiam, sauhur,  sapingkiran ma nasiam.  (Pilipi 2:2). Haleluya.

17.        Gugun        ma        Hata        ni        Kristus        marianan        i        tongah-tongah        nasiam;        marhasoman        gok
        hapentaron  ma  nasiam  marsiajaran  anjaha  marsipaingatan   marhitei  doding  Psalm,
        doding  puji-pujian ampa  doding  partonduyon,  dodingkon nasiam  ma Naibata  ibagas
        uhurnasiam maruhur  tarima kasih.  
(Kolose 3:16). Haleluya.

116



TONGGO  PAMUNGKAH

BANI  KEBAKTIAN        PARTONGGOAN

1.        Ham Tuhan  Naibata Bapanami,        paridop  ni uhur na  tarsulur, bani  panorang on  roh do
        hanami hu Bamu  martarimakasih  mamuji ampa pasangapkon  Ham. Ai ibotoh hanami,
        Ham do na  mangojur uhurnami  mambahen boi  hanami martumpu  ijon sadari on,  laho
        mamuji  ampa  pasangapkon  Ham.  Ham  do  harohan  ni  haganup  na  porlu  bannami.
        Ham  do simada  hanami  anjaha  pitah hu  Bamu  do hanami  marsombah.  Ihaporluhon
        hanami do  mangindahi harajaon  ampa hapintoran-Mu.  Halani ai  sai maidop ma  uhur-
        Mu hu  bannami.  Sai roh ma  Ham manohu  hanami  bani partonggoan  on. Urupi  Ham
        ma hanami,  ase talup hanami marparsaoran  hu Bamu. Ibagas  goran ni Anak-Mu  Jesus
        Kristus Tuhannami,  jalo Ham ma hanami.  Amen.

2.        Ham Tuhan Jesus Kristus, Raja  Siparmonang na dob mantaluhon  kuasa ni sibolis ampa
        hamateian.  Pujionnami  do goran-Mu  halani banggal  ni idop  ni uhur-Mu  bannami,  in
        ma  marhitei  na totap  Ham  sirsir patumpuhon   hanami  na loja  anjaha  boratan  halani
        dousanami.   Sai  holong  ma  atei-Mu   mangidah   hanami.   Sai  roh  ma  Ham  hubani
        humpulannami  on.  Mangajamkon  idop  ampa  holong  ni atei-Mu   do  hanami  roh  hu
        lobei-Mu.  Jalo anjaha  paluah Ham  ma hanami  ase sintong  hanami  margoluh na  baru
        laho mamuji  pakon pasangapkon  Ham. Marhitei Jesus  Kristus Tuhannami balosi  Ham
        ma hanami. Amen.

3.        Ham Tuhan        Naibata  na i nagori        atas, roh        do hanami        panorang  on hu  lobei-lobei-Mu
        ibagas sihol  ni uhur marparsaoran  hu Bamu.  Na mangindo do  hanami nuan, marianan
        ma Ham  i tongah-tongahnami,  marhiteihon  Tonduy-Mu Na  Pansing in. Ungkab  Ham
        ma hauhuronnami  bei, ase  tongtong sirsir  hanami manjalo  janah mamparimbagaskon
        Hata-Mu na  gabe hagoluhannami. Amen.

4.        Ham Tuhan        Naibata  Bapanami,  mangkatahon  tarima kasih  do hanami        halani  na dob
        ipatalar Ham diri-Mu marhitei hata-Mu. Ojur Ham ma hanami ase tongtong ihaporluhon
        hanami   manjalohon   pakon   mangkorjahon   hata-Mu.   Pasada   Ham   ma  hanami   na
        martumpu  on,  ase tongtong   sada,  songon  Ham  na sada  pakon  Jesus  Kristus Anak-
        Mu. Suruh Ham ma Tonduy-Mu  Tonduy Na Pansing laho manrahut hasadaonnami,  ase
        lambin marsangap  janah marmulia goran-Mu marhiteihon  goluhnami. Ibagas goran-Ni
        Tuhan Jesus Kristus,  ipaondos hanami  tonggonami on. Amen.

117



5.        Ham Tuhan Jesus Kristus parholong  atei banggal mangidah hanami jolma  pardousa on.
        Tarima  kasih ampa  puji-pujian  ma sombahkononnami   Bamu,  halani holong  ni uhur-
        Mu  na tarsulur  in.  Ipaluah Ham  do  hanami jolma  pardousa,  mambahen  boi  hanami
        martumpu ijon  panorang on laho  mamuji ampa pasangapkon  goran-Mu. Marianan  ma
        Ham i tongah-tongahnami,  anjaha jalo Ham  ma parsombahonnami  hu Bamu. Amen.

6.        Ham  Tuhan  Naibata  Bapanami        na  i nagori        atas,  puji-pujian        ampa  tarima  kasih  do
        sombahkononnami   hu  Bamu,  halani  holong  ampa  idop  ni  uhur-Mu,   boi  hanami
        mangadongkon   partonggoan  ijon  sadari  on.  Sai  roh  ma  Ham  marhasadaon   pakon
        hanami. Ai Hata-Mu  do rigapan bani goluhnami  on. Sai parsahapkon  Ham ma hanami
        marsada-sada,  ase ihagoluhkon hanami  tongtong haluahon  na hun Bamu. Amen.

7.        Ham Tuhan  Jesus bona        ni malas  ni uhur,  pasu-pasu  ampa hagoluhan.        Pujionnami  do
        Ham bani  panorang on,  halani iojur  janah ipargogohi  Ham do  hanami, gabe  tarbahen
        hanami  marhasadaon  rap pakon  Ham  ampa hasomannami.   Sai  maidop ma  uhur-Mu
        mangidah hanami,  jalo Ham ma parsombahon  ampa pamujionnami  on. Amen.

8.        Ham  Tuhan Naibata        na  itanda hanami        ibagas  Jesus  Kristus Tuhannami.        Puji-pujian
        ampa  tarima kasih  do talup  sombahkononnami  hu Bamu.  Iparmudu-mudu,  iparorot,
        iramoti  janah  ipasu-pasu  Ham  do  goluhnami,  mambahen  boi  hanami  marhasadaon
        pakon  Ham. Tonduy-Mu  Na Pansing  in ma  na tongtong  mangkasomani  hanami,  ase
        margogoh hanami manjalohon  hata-Mu. Ibagas goran niAnak-Mu  Tuhan Jesus Kristus,
        ipadas hanami  tonggonami on. Amen.

118



TONGGO  GALANGAN

BANI  KEBAKTIAN        PARTONGGOAN

1.        Ham  Tuhan Naibata        Bapanami        na  i nagori        atas.  Tarima kasih        ampa  puji-pujian ma
        isombahkon   hanami  hu  Bamu.  Domma  ijalo  hanami  hata-Mu  na  pinadasni  juak-
        juak-Mu.  Pargogohi  Ham  ma  hanami mandalankon   in  bani goluhnami   siganup  ari.
        Bani panorang  on iondoskon  hanami ma dirinami  pakon pasu-pasu  na dob binere-Mu
        bannami, na  gabe galangan hatarimakasihonnami   hu Bamu.  Sai jalo anjaha pasu-pasu
        Ham ma  galangannami  on, laho  pabolaghon harajaon-Mu  pakon pararatkon  hata-Mu
        i dunia  on, na  gabe  hasangapon-Mu,  ibagas  goran ni  Anak-Mu Tuhan  Jesus  Kristus
        Tuhannami. Amen.

2.        Ham  Tuhan        Naibata        Bapanami,        Ham        do  na  dob  mambere        haganup        na  porlu  bani
        goluhnami. On pe, na roh do hanami hu Bamu martarimakasih anjaha mangkamalaskon
        hata-Mu na dob ijalo hanami. Jalo Ham ma hanami ampa galangan na niondoskonnami,
        nagabehataridahannihatarimakasihonnamihuBamu.Pasu-pasuHammagalangannami
        on gabe  hadearon  ni horja  i tongah-tongah  ni kuria-Mu.  Sai tambahi  Ham  ma pasu-
        pasu-Mu, ase  lambin margogoh  hanami mangkorjahon  horja na  madear. Ibagas goran
        ni Anak-Mu Jesus  Kristus, Tuhan janah Sipaluah  hanami. Amen.

3.        Ham Tuhan Naibata,  parholong atei  anjaha paridop ni  uhur banggal. Puji-pujian  ampa
        tarima kasih ma  sombahkononnami hu Bamu,  halani domma ondos  hata-Mu bannami.
        Sai pargogohi  Ham ma hanami mandalankon  in bani goluhnami  siganup ari. Sai pasu-
        pasu Ham ma haganup juak-juak-Mu, na gabe parhiteian-Mu  padaskon hata-Mu hubani
        haganup  jolma.  Jalo  anjaha  pasu-pasu  Ham  ma  galangan  na  sinombahkonnami  on
        laho manumpaki  horja i kuria-Mu ase  lambin rarat hata-Mu  in. Paingat Ham ma homa
        hanami pasal  tanggung-jawabnami  i tongah-tongah  ni kuria-Mu  sonai homa  keluarga
        pakon   masyarakat  pe. Ibagas  goran ni Anak-Mu  Jesus Kristus  Tuhannami, jalo  Ham
        ma galangan  pakon tonggonami on. Amen.

119



        KEBAKTIAN
PANJALOON  PARGURU  NA LAHO
                        TARDIDI

VOTUM :

………………
………………

HATA HAPORSAYAON :

1.        DODING :  (Sanggah mandoding,  roh ma hu lobei na  laho tarjalo)

2.        PENGANTAR        :

Paragenda        :        Nasiam hasoman  sahaporsayaon i  kuria on!
                           Naibata  mangkarosuhkon  ase ganup  jolma  maluah anjaha  mananda
                           hasintongan  in.  Halani  ai do  ase  ihatahon  Tuhan  Jesus: “Laho  ma
                           hanima, ambilankon hanima  ma Ambilan Na Madear in hubani sagala
                           na tinompa”.  
(Markus 16:15).

Parholong        ni  atei  do  Naibata        bani        dunia        on,  pala  do  Anak-Ni na
sasada in iberehon,  ase ulang magou  sagala na porsaya Bani,  tapi ase
dapotan hagoluhan  na sadokah ni  dokahni.
(Johannes  3:16).

3.        SUNGKUN-SUNGKUN        PAKON        PANJALOON  :
       Paragenda    :  
Ham (nasiam)  hasoman na sihol gabe  anggota parguru  tardidi!
                                     Ipangindo uhurmu (nasiam) ase masuk ham (nasiam)  hubagas kuria ni
                                     Tuhanta.  Pangindoan na  madear do  tongon  pangindoanmu  (nasiam)
                                     ai, ai marisi  haluahon  na sadokah ni  dokahni do jumpah  hunjai, asal
                                     ma  ihabujurhon   ham  (nasiam)  manramotkon   harosuh  ni  uhur-Ni.
                                     Malas do uhur-Ni pakon  uhur ni kuria on manjalo ham  (nasiam) gabe
                                     anggota  parguru  i kuria  on, ase  saor  ham (nasiam)  hubani  Tuhanta
                                     ampa hubani  kuria-Ni.

Ase balosi ham  (nasiam) ma sungkun-sungkun        on:

1.        Iparhatongon        uhurmu  do, paboa  Tuhan Jesus        Kristus  do dalan
        hu hagoluhan?

2.        Sirsir  do  ham  mangguruhon  hata  ni Naibata,        ase  ibotoh  ham
        na ija  na madear  pakon na  masambor  domu hubani  harosuh ni
        Naibata?

120



3.        Ipangindo        uhurmu        do        sihol        mananda        Naibata        Parholong        in
        janah  sihol do  ham jaloon  masuk  hu hagoluhan  na sadokah  ni
        dokahni?

4.        Ra ma ham jaloon  gabe anggota parguru  tardidi i kuria  on?

Anggo  bulat  ma uhurmu        mangakuhon        haganupan        ai,  hatahon  ham

(nasiam) ma  balosmu: (Eak, sonai  do bulat ni uhurhu)

Anggo  sonai  mamungkah        sadarion        ijalo  hanami  ma  ham (nasiam)
gabe anggota  persiapan i kuria on.

Guruhononmu  ma hata ni Naibata pakon aturan  i kuria on, ase ibotoh
ham  (nasiam)  hasintongan  ni  hata  ni  Naibata.  Marhitei  Pandidion
Napansing  na  tinaktakhon  ni Tuhan  Jesus  Kristus  hubani  halak na
porsaya,  na  sihol jaloonmu,   ipatotap  ma  ham (nasiam)   gabe  halak
Kristen.

Pungkah ham (nasiam) ma humbani sadari on mangkagoluhkon  goluh
na baru romban  hubani na sinobut  nongkan.

Hita haganupan  hasoman sa-kuria  on!

Patut  do marmalas        ni uhur        hita halani        na dob        tarjalo  hasomanta  on
gabe anggota  persiapan i kuria  on. Tonggohon hita ma  ia (sidea), ase
ihabujurhon  parguruanni, janah manggoluh  ia (sidea) ibagas  harosuh
ni uhur-Ni Tuhanta.

4.        TONGGO        :

Paragenda        :        Martonggo ma  hita!

Ham  Tuhan  Naibata,  Paridop  ni uhur        na  tarsulur.        Ididah  Ham  do
hasomannami  na sihol  masuk  hu bagas  kuria-Mu.  Tarima kasih ma
Bamu,  halani  na  dob  iungkab  Ham  do  labah  hamasukan   hubani
hasomannami  on. Sai  maidop ma  uhur-Mu, parorot  janah pasu-pasu
Ham ma  ia (sidea)  ase sompat  saud mananda  holong ni  uhur-Mu na
banggal  in, janah  masuk hu  bagas kuria-Mu  Napansing  in. Sai  ajari
janah togu-togu  Ham ma  ia (sidea)  sonai age  hanami  haganupan na
martumpu ijon, mangihutkon harosuh ni uhur-Mu sadokah manggoluh
hanami i tanoh  on. Amen.

(Isalam Paragenda  ma na tarjalo  ai)

DODING :

…………..
…………..

121



KEBAKTIAN

PANDIDION        DAKDANAK

VOTUM :

…………
…………

1.        PENGANTAR :

Pandita        :        Sonari        masukanta        ma        panorang        Sakramen        Pandidion        Napansing.
                           Halani ai naontang ma  nasiam na sihol padidihon ase roh  hu lobei on.
                             (Dob roh janah  jongjong i lobei na  padidihon, mandoding  ma kuria)

2.        DODING :

3.        ONJOLAN  NI PANDIDION :

Pandita        :        Nasiam hasoman  na sihol padidihon  dakdanak on.
                           Tangihon nasiam ma lobei hata ni Tuhan Jesus na tarsurat bani Mateus
                           28:18-20, na  mangkatahon:  “Domma ondos Bangku  sagala kuasa na
                           i nagori  atas  ampa na  i tanoh  on. Laho  ma hanima,  podahi  hanima
                           ma sagala  bangsa, ase  gabe susian-Ku  sidea, anjaha  didi hanima ma
                           sidea hu bagas  Goran ni Bapa, Anak ampa  Tonduy Na Pansing. Ajari
                           hanima ma sidea  mangkorjahon sagala  na dob Hutitahkon bannima”.
                           Bani  Markus  16:16,  ihatahon  Tuhan  Jesus  do  homa:  “Na  porsaya
                           anjaha tardidi  dapotan haluahon,  tapi na so porsaya hona  uhum do!”

Ase        tonah        ampa        parentah        ni        Tuhan        Jesus        ai        do        na        nidalankonta
bani  panorang  on. Ai  na  tardidi  ibagas  Goran  ni Jesus,    hu  bagas
hamateian-Ni  ai do ia tardidi, janah na dob  tartanom do ia rap pakon-
Si, ase  songon  Kristus  na dob  pinapuho  humbani  na matei  mahitei
hasangapon ni Bapa-Ni,  sonai ma hita na dob tardidi mardalan  ibagas
goluh  na  baru
(Rom  6:3-4).  Halani  hu  bagas sada  Tonduy  do  hita
tardidi,  gabe sada  badan  do hita  ibagas  Kristus. Na  tardidi  marulih
bani  hasasapan  ni  dousa pakon   manjalo  sibere-bere  ni  Tonduy Na
Pansing.

Bani nasiam  pakon bani  anak nasiam  do bagah-bagah  in. Ai tarsurat
do  bani  Markus  10:14b-16:  “Paturut  hanima  ma  dakdanak  in  roh
hu  Bangku,  ulang pandang   hanima  sidea,  ai bani  halak  sisonin  do
Harajaon  ni  Naibata.  Na  sintong  do  hatang-Kon   bannima,  na  so

122



manjalo        Harajaon        ni  Naibata  songon        dakdanak,        seng  anjai  masuk
ia hujai.  Jadi irohop  ma sidea  anjaha itampeihon  ma tangan-Ni  bani
sidea, laho mamasu-masu  sidea”.

4.        HATA HAPORSAYAON :

Pandita        :        Anggo        sonai,        saksihon        nasiam        ma  haporsayaonta        in  rap  pakon
                          kuria on.

Riap ma hita jongjong!  Saksihon hita ma haporsayaonta        in songon
na sinaksihon  ni haganup halak na porsaya  bani sab tanoh on!

Pandita+

Kuria        :        Ahu porsaya  bani Naibata Bapa…        (pakon sambatni)
                           (Dob  manaksihon   haporsayaon,   hundul  ma  kuria,  tapi  totap  do
                           jongjong na  laho padidihon ai).

5.        SUNGKUN-SUNGKUN        AMPA PANGAKUAN  :
         Pandita            :    Domma  itangar  nasiam  hata  ni  Naibata  domu  hubani  Pandidion,
                                     janah  domma  homa isaksihon   nasiam  haporsayaonta  in,  ase sonari
                                     balosi nasiam  ma sungkun-sungkun  on:

1.        Ipindo  uhur nasiam  do sonari  didion dakdanak        on hu  bagas na
        hinaporsayaan  nasiam ai?  Ipindo uhur nasiam  do?

(Balos: Ipindo  uhurnami do)

2.        Ra do nasiam mamboan janah marsuruhsi  (sidea) hu Gareja laho
        mangguruhon  hata ni Naibata, ase gabe  pagori na manggoluh ia
        (sidea) bani Tuhan  Jesus Kristus?   Ra do nasiam?
        (
Balos: Ra do  hanami)

3.        Ra        do        nasiam        mangajari,        mamodahi        pakon        pauli-ulihon
        haporsayaon  ni dakdanak  on ase ibotoh  anjaha iihutkon  (sidea)
        hata ni Naibata?   Ra do nasiam?

(Balos: Ra do  hanami)

4.        Bulat  ni  uhur nasiam        do  mangondoskon        dakdanak        on  hubani
        Naibata  pakon  mandalankon  pangakuan  nasiam  ai?   Bulat ni
        uhur nasiam  do?

(Balos: Bulat  ni uhurnami do)

Ase  na marpadan        do  nasiam  sonari pakon        Naibata  i lobei-lobei        ni
kuria on, sai  bujur ma nasiam mandalankon  ai.

6.        PANDIDION  NAPANSING :

Anggo sonai,  didi hita ma dakdanak  on maronjolan hubani  na hinaporsayaanta  ai.
Ham ......  
(isobut  goran pakon  morgani),  hudidi ma  ham hu  bagas Goran  ni Naibata
Bapa pakon Tuhan  Jesus Kristus ampa  Tonduy Na Pansing, Amen.
(Itampeihon  Pandita ma tangan siamunni  hubani simanjujung  ni dakdanak ai,  anjaha
nini ma:)

Sai iparorot  Tuhan Naibata ma ham  humbani parmasukmu        on nari hu  bagas harajaon-

Ni ronsi sadokah  ni dokahni. Amen.

123



7.        DODING :
8.        TONGGO :

Pandita        :        Martonggo ma  hita.

Ham  Tuhan  Naibata  Bapanami  marhitei  Jesus  Kristus  Tuhannami.
Domma iondoskon hanami (haganup)  dakdanak on hu Bamu. Porsaya
do  hanami  domma  ijalo  Ham  ia  (sidea)  gabe  anak-Mu   marhitei
Pandidion  Napansing  in,  ase masuk    ia  (sidea) hu  bagas  kuria-Mu
anjaha gabe  pagori na manggoluh  ia (sidea)  i tanoh on  janah panean
bani   hagoluhan   na   sadokah   ni   dokahni.   Papansing   janah   pasu-
pasu  Ham ma  ia (sidea)  ase manggoluh,   magodang  anjaha  matoras
ibagas  haporsayaon hu  Bamu.  Maidop ma  uhur-Mu bani  namatoras
ni dakdanak  on, pargogohi  janah ajari  Ham ma  sidea manogu-nogu
dakdanak  on  hu Bamu  ase  rap sidea  parsimada  bani  harajaon-Mu.
Amen.

(mulak ma na  padidihon bani hundulanni        sidea)

DODING        :

………...........
………...........

124



KEBAKTIAN

PANDIDION        NA MAGODANG

VOTUM :

……………............
……………............

HATA HAPORSAYAON :

1.        PENGANTAR :

Pandita        :        Sonari        masukanta        ma        panorang        Sakramen        Pandidion        Napansing.
                           Halani  ai  naontang    ma  ham  (nasiam)  na  sihol  tardidi  riap pakon
                           namatorasni  atap na mewakili   jongjong hu  lobei on.

(Dob jongjong na sihol tardidi ai ampa namatorasni atap na mewakili,
mandoding        ma kuria)

2.        DODING :

3.        ONJOLAN  NI PANDIDION :

Pandita        :        Ham (nasiam)  hasoman na sihol tardidi.

Tangihon        ham  (nasiam)        ma  lobei  hata  ni  Tuhan  Jesus  na  tarsurat
bani  Mateus  28:18-20  na  mangkatahon:   “Domma  ondos  Bangku
sagala kuasa  na i  nagori atas  ampa na  i tanoh  on. Laho  ma hanima,
podahi  hanima ma  sagala bangsa,  ase gabe  susian-Ku  sidea, anjaha
didi hanima  ma sidea  hu bagas  Goran  ni Bapa, Anak  ampa Tonduy
Na  Pansing.  Ajari  hanima  ma  sidea  mangkorjahon   sagala  na  dob
Hutitahkon  bennima”.  Dob  ai bani    Markus  16:16  ihatahon  Tuhan
Jesus do  homa: “Na porsaya  anjaha tardidi dapotan haluahon,  tapi na
so porsaya hona  uhum do!”

Ambah  ni ai,  tarsurat do        homa  bani Rom  6:3-4:  “Na tardidi  ibagas
Goran ni Jesus,   hu bagas hamateian-Ni  ai do ia tardidi,  janah na dob
tartanom  do  ia rap  pakon-Si,  ase  songon  Kristus  na dob  pinapuho
humbani na  matei marhitei hasangapon  ni Bapa-Ni,  sonai ma hita na
dob tardidi mardalan  ibagas goluh  na baru”.

Marhitei        pandidion        in,        ipasirsir        Naibata        do        hasasapan        ni        dousa
pakon  goluh  na  baru ampa   goluh  sisadokah  ni  dokahni.  Halani ai
haganup hita na dob  manggoluh ibagas dousa  halani hagalekon ampa

125



panlanggaronta  bani hata ni  Naibata, iontang  do ase masuk hu  bagas
Harajaon ni Naibata  laho manjalo hasasapan ni  dousa ampa haluahon
marhitei Pandidion  Napansing.  Halani hu bagas sada  Tonduy do hita
tardidi,  gabe sada  badan  do hita  ibagas  Kristus. Na  tardidi  marulih
bani  hasasapan  ni  dousa  janah  manjalo  sibere-bere  ni  Tonduy Na
Pansing anjaha  parsimada bani hagoluhan  na sadokah ni  dokahni.

4.        SUNGKUN-SUNGKUN        AMPA PANGAKUAN :

Pandita        :        Domma itangar ham (nasiam) hata ni Naibata domu hubani pandidion.

Sonari balosi  ham (nasiam) ma sungkun-sungkun        on:

1.        Porsaya        do  ham  bani  Naibata  Bapa, Anak        pakon  Tonduy Na
        Pansing domu  hubani na  dob ginuruhonmu  (nasiam)?   Porsaya
        do ham (nasiam)?

(Balos: Porsaya  do ahu)

2.        Porsaya        do  ham  (nasiam)  bani  Tuhan  Jesus Kristus,        Anak ni
        Naibata  na  roh  hu  tanoh  on,  na  matei  bani  hayu  pinarsilang
        ase  maluah  hita humbani   dousa  pakon  gomgoman  ni  sibolis?
        Porsaya do ham  (nasiam)?

(Balos: Porsaya  do ahu)

3.        Iparhatongon        uhurmu  do  pardousa  ham humbani        partubuhmu
        pakon marhitei  panlanggaronmu  bani hata  ni Naibata?   Iparha-
        tongon uhurmu  do?

(Balos: Iparhatongon        uhurhu do)

4.        Ra do  ham (nasiam)        manrotapkon  humbagas  uhurmu haganup
        dousa pakon  pambahenanmu  na so  torsa na saindokah?    Ra do
        ham (nasiam)?

(Balos: Ra do  ahu)

5.        Ra do ham (nasiam) ringgas marpardomuan pakon Naibata janah
        marparsaoran pakon hasoman sahaporsayaon anjaha manaksihon
        haporsayaon  na sintong  in marhitei  na mangkagoluhkon   hata-
        Ni?   Ra do ham (nasiam)?

(Balos: Ra do  ahu)

6.        Ra do        ham  (nasiam) didion        hu bagas        na hinaporsayaanmu        ai?
        Ra do ham (nasiam)?

(Balos: Ra do  ahu)

Ase na marpadan do  ham (nasiam) sonari pakon Naibata  i lobei-lobei
ni kuria on. Sai bujur ma ham (nasiam) mandalankon  ai. Anggo sonai,
saksihon ham (nasiam)  ma haporsayaonta in, songon na sinaksihon ni
haganup halak  na porsaya bani sab  tanoh on.

(Na        sihol        tardidi        riap        pakon        namatorasni        atap        na        mewakili
manaksihon     haporsayaon)

126



Na sihol tardidi +

Namatorasni/Na-

Mewakili        :        Ahu porsaya  bani Naibata Bapa...  (pakon sambatni)

5.        PANDIDION  NAPANSING :

Pandita        :        Anggo  sonai, didion  ma ham  (nasiam) sonari        maronjolan  hubani na
                           hinaporsayaanmu ai.

(manowod ma  na sihol tardidi)

Ham ..... (isobut goran pakon morgani) hudidi ma ham hubagas Goran ni
Naibata Bapa pakon Tuhan Jesus ampa Tonduy Na Pansing, Amen.
(Itampeihon  Pandita ma haduasi  tanganni hubani simanjujung        ni na
tardidi ai, anjaha  nini ma:)

Sai iparorot Tuhan Naibata  ma ham humbani parmasukmu        on nari hu
bagas harajaon-Ni  ronsi sadokah  ni dokahni, Amen.

6.        DODING :

7.        HATOTAPAN GABE  ANGGOTA SIDI :

Pandita        :        Ham  (nasiam)  na baru        tardidi.  Patut  do mangkatahon        tarima  kasih
                           ham   (nasiam)   hu  bani   Naibata   humbani   gok   ni  uhurmu   halani
                           haganup idop ni uhur  pakon holong atei ni Naibata  hu bamu. Domma
                           ibotoh  ham  (nasiam)  bahasa  seng  be  magou  ham  (nasiam)  halani
                           dousamu,  asal  ma totap  ham  (nasiam)  bani hasadaon  pakon  Tuhan
                           Jesus.  Marhitei  Pandidion  Napansing,  Naibata  domma  mambahen
                           ham  (nasiam) gabe  pagori  ni Kristus  Jesus,  Ulu ni  kuria in.  Halani
                           ai, gabe  anggota Sidi  ma ham  (nasiam) i  kuria ni  Tuhan, anjaha  rap
                           pakon haganup  na porsaya,  gabe sada  angkula  do hita laho  manjalo
                           Parpadanan  Napansing.  Ase  haringgaskon   ham  (nasiam)  ma  laho
                           marhasadaon,  marsaksi  ampa  mangidangi  i tongah-tongah   ni  kuria
                           ampa dunia on.

8.        TONGGO        :

Pandita        :        Martonggo ma  hita!

Ham Bapanami        paridop  ni uhur.  Martarima kasih        do hanami        sonari
hu Bamu  halani  na dob  ijalo Ham  hasomannami  on gabe  anak-Mu
marhitei  Pandidion  Napansing in.  Maidop  ma uhur-Mu,  sai patotap
Ham  ma haporsayaonni,   ase  haganup  goluh ampa  parlahouni  gabe
puji-pujian  bani goran-Mu.  Sai ramoti  Ham ma  ia (sidea)  ase ulang
magou,  tapi  ase  parrupei    bani  hagoluhan  na  sadokah  ni  dokahni
marhitei Jesus  Kristus Tuhannami. Amen.

DODING        :
                        ………...........
                       ………...........

127



KEBAKTIAN

PANDIDION        BANI  NA TAROLOS

Pandita        :        Ibagas        Goran        ni        Naibata        Bapa        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa
                           Tonduy Na Pansing  Sitompa langit  pakon tanoh on. Amen.

Sungkun-sungkun

Nasiam na hinaholongan        ni Tuhanta Jesus  Kristus!

Ipindo  uhur  nasiam do        didion  dakdanak  on hubagas        Goran  ni Naibata        Bapa  pakon
Tuhan Jesus Kristus  ampa Tonduy Na  Pansing?

(Balosni: Ipindo  uhurnami do)

Pandidion

Ham…………..!  Hudidi ma ham hu bagas  Goran ni        Naibata Bapa  pakon Tuhan Jesus
Kristus ampa Tonduy  Na Pansing. Amen.

Pandita        :        Martonggo ma  hita!

Ham Jahowa, Naibata Paridop ni uhur, Bapanami ibagas  Jesus Kristus
Tuhannami.  Ibotoh hanami na  dohor do Ham  i lambung ni  sagala na
porsaya na mandilo  Goran-Mu janah itangihon Ham  do sidea. Tarima
kasih ma Bamu halani domma  parsimada dakdanak on bani harajaon-
Mu.  Pangindoannami  bere Ham  ma hamalumon   bani  dakdanak on,
janah  ondos hu  tangan-Mu  ma ia  manggoluh  barang matei.  Ambah
ni  ai  patotap   Ham  ma  haporsayaonni   namatorasni   pakon   ganup
sindohorni ase  tongtong martenger  ni uhur hu-Bamu. Amen.

Riap ma hita martonggo  marhitei tonggo  na niajarhon ni Tuhan Jesus
hubanta!

Ham Bapanami  na i nagori atas. Sai  na papansing ma Goran-Mu.  Sai
roh ma harajaon-Mu. Sai saud ma harosuh  ni uhur-Mu i nagori tongah
on songon na i nagori atas. Bere Ham ma bannami sadari on hagoluhan
ari-ari. Sasap Ham  ma dousanami songon panasapnami  bani dousa ni
hasoman  na  mardousa  dompak  hanami.  Ulang  hanami  bobai  Ham
hu parlajouan.  Paluah Ham  ma hanami  humbani  pangagou. Ai Ham
do simada harajaon,  pakon hagogohon,  ampa hasangapon sadokah ni
dokahni. Amen.

Idop ni uhur ni Tuhanta Jesus Kristus, pakon  holong ni atei ni Naibata
Bapa,  ampa  parsaoran  ni  Tonduy  Na  Pansing  ma  mangkasomani
nasiam (hita)  haganupan. Amen.

128



KEBAKTIAN

MANAKSIHON        HAPORSAYAON

1.        VOTUM :
                        ……………….
                       ……………….

2.        HATA HAPORSAYAON :

3.        DODING : (Sanggah mandoding on, jongjong ma na sihol Manaksihon pakon Namatorasni)

Pandita        :        Nasiam hasoman  sakuria on!

Ididah nasiam do niombahta  on jongjong nuan ijon na tardidi sanggah
dakdanak  ope sidea.  Sanggah  pandidion ai  marpadan  do orangtuani
laho   mangajari   pakon   mamodahi,    mamboan   hu   Gareja   janah
marsuruh   sidea  mangguruhon   hata  ni  Naibata.  Domma  marhorja
Tuhan ibagas diri ni  sidea, sonari sihol luarhonon  janah saksihononni
ma   haporsayaon   ni   sidea.   Tuhanta   mangkatahon:   Ai   sagala   na
manaksihon  Ahu  i lobei  ni  jolma, saksihonon-Ku   do  ai i    lobei ni
Bapa na i nagori atas ai, tapi sagala na marnalang Ahu i lobei ni jolma,
parnalangonku do ai i lobei ni Bapa  na i nagori atas ai
(Mateus 10:32-
33)
. Ai maluah ma  ham, anggo isaksihon  ham marhitei pamanganmu
Tuhan Jesus,  anjaha ihaporsayai  ham ibagas  uhurmu,  na dob ipuhoi
Naibata  Ia  humbani  na  matei.  Ai  marhitei  uhur  do  halak  porsaya
laho hu  hapintoron,  anjaha marhitei  pamangan  manaksihon  laho hu
haluahon.
(Rom  10:9-10).

Nasiam namatorasni        sidea na laho  manaksihon on!

Ididah        nasiam        do        niombahnasiam,        hinaholongan        ni        uhurnasiam
jongjong  ijon.  Patut do  mangkatahon  tarima  kasih nasiam  parlobei
hubani  Naibata  halani  haganup  idop  ni  uhur-Ni  na  sain dokah,   ai
ipagoluh do sidea ronsi sonari  janah saud ibotoh sidea hata ni Naibata
pakon  dalan  hu hagoluhan.  Anjaha  patut  do ingaton  nasiam  sadari
on haganup pambahenan  nasiam na hurang  dompak niombah  nasiam
on. Ibere  Naibata  do sidea  bani nasiam  ase itogu-togu  anjaha  iajari
nasiam sidea  mangihutkon hata  ni Naibata janah mangkagoluhkonsi.
Iajari   janah   itonggohon   nasiam   do   sidea   humbani   na   dob   in,
ase  sintong   mangihutkon   Tuhan   in?  Bani   haganupan   hurang   ni

129



pambahenan  nasiam dompak sidea,  patut unduk uhurnasiam  dompak
Naibata  ibagas  tonggo, mansopotkon   haganupan  ai. Sonari  na bere
ma panorang  bani nasiam laho mansopotkon  haganupan ai.

… … … Saat  Teduh………

Nasiam na sihol  manaksihon haporsayaon!

Na jongjong        do nasiam        sonari i  lobei ni  Naibata na  mangidah  torus
hu bagas  uhurmu  pakon i  lobei ni  kuria  on. Domma  ibotoh  nasiam
harosuh pakon hagigi ni Naibata, seng tarbahen nasiam be marsidalian
bani ari paruhuman  in. Anggo idingat nasiam  pargoluhan nasiam  ari-
ari na dob salpu in, patut do mangkatahon  tarima kasih nasiam hubani
Naibata halani haganup idop ni uhur-Ni. Anjaha anggo idingat  nasiam
pambahenan   nasiam  dompak  namatoras  nasiam,  ronsi  haganupan
dousanasiam,  patut do marunduk  ni uhur nasiam  mardingat  ai. Boan
nasiam ma haganupan  ai hubani Tuhan  Jesus, ase isasap marhiteihon
ni  daroh-Ni,  na  madurus  mangkopkop   pardousa  na  mansopotkon
dousani.   Paubah  nasiam  ma  uhurnasiam   anjaha  pungkah   nasiam
ma pangabak  na bayu  humbani sadarion,  ase tardalani  nasiam dalan
haluahon in, dalan hu hagoluhan na sadokah ni dokahni. Bani haganup
hahurangan  pakon dousanasiam  ai, nabere ma panorang  bani nasiam
mansopotkon  ai.

… … …        Saat Teduh ………

Martonggo ma  hita!

Ham Bapanami,  Bapa na sintong janah na manongtong.  Tarima kasih
ma  Bamu  halani iramotkon   Ham  do niombahnami   on  humbani na
dob ni in ronsi  sonari. Maidop ma  uhur-Mu parmudu Ham  ma ganup
sidea.  Bani hurang  ni pambahenannami   na dob  in hubani  sidea,  sai
sasap  Ham  ma  ai  anjaha  ulang  paturut  Ham  magou  sidea  halani
hahurangnami.  Sasap Ham ma  homa dousa  na hinahorjahon  ni sidea
dompak Ham, dompak  namatorasni pakon dompak hasomanni  jolma.
Suruh  Ham  ma  homa Tonduy  Na  Pansing  hu  bagas uhur  ni  sidea
marhitei  Tuhan  Jesus  Kristus  ase  ibere  sidea  uhurni  bahen  ianan-
Mu,  ase  gabe  susian-Mu  sidea  humbani  sonari  nari  ronsi sadokah
ni  dokahni.  Patotap  Ham horja  na  dob pinungkah-Mu   ibagas  uhur
ni sidea  janah  parorot Ham  homa hanami  on haganup  ase ulang  hu
hamagouan  tapi ase  ondos  ma hanami  hu hagoluhan  na sadokah  ni
dokahni marhitei  Anak-Mu Jesus Kristus  Tuhannami. Amen.
                                                            (Hundul ma  namatoras ni sidea)

130



Nasiam na sihol  manaksihon haporsayaon!

Balosi nasiam  ma na husungkunhon  on bani nasiam i lobei  ni Naibata pakon  i lobei ni
kuria on.

1.        Porsaya do ham  bani Naibata Sitolu  Sada, Bapa, Anak pakon  Tonduy Na Pansing
        sitompa janah  sipaluah hita?

(Balosni: Porsaya  do ahu)

2.        Iparhatongon  uhurmu do hata  ni Naibata  na tarsurat bani  Padan        Nabasaia pakon
       Padan Nabaru songon  na ginuruhonmu na sain   dokah, paboa ai do hansa  dalan hu
       hagoluhan?

(Balosni: Iparhatongon        uhurhu do)

3.        Ra do  ham mangkagoluhkon        haporsayaon  na sintong  in tanda ni  na dob matoras
       haporsayaonmu  janah ra do ham  humbani gok ni uhurmu  pakon bois ni gogohmu
       mantaluhon haganup  dousa ?

(Balosni: Ra  do ahu)

4.        Ra do ham ringgas manjalo Parpadanan Napansing songon  na tinonahkon ni Tuhan
        Jesus, janah  ra do ham mandalankon  hawajiban-hawajban  bani kuria-Ni?
        (Balosni: Ra  do ahu)

Ase na marpadan do nasiam sonari pakon  Naibata i lobei ni kuria on, ulang ma ilanggar
nasiam  padan  ai.  Sai  bujur  ma  nasiam  mardingat  haganupan  ai,  ase  lambin  totap
haporsayaon  nasiam.

(Manaksihon  Haporsayaon)

Anggo sonai,  saksihon nasiam ma  Haporsayaonta in!
Ahu porsaya  bani Naibata Bapa…  
(pakon sambatni)

(Dob salpu  hata Haporsayaon  ai, roh ma sidea  sada-sada hu lobei,  ihatahon Pandita

ma:)

Hata ni Naibata  na gabe podah hubani……        (Isobut goran  pakon morgani)

(Itampeihon Pandita  ma haduasi tanganni  bani simanjujung  ni na manaksihon ai, irik
ihatahon:)

Jalo ham ma pasu-pasu humbani Tuhan Naibata Bapa,  pakon Tuhan Jesus Kristus ampa
Tonduy Na Pansing.        Ipargogohi ma  ham mangkagoluhkon  hata-Ni pakon  mantaluhon
dousa. Amen.

4.        DODING :  (Doding khusus janah  jongjong ma haganup  na baru Manaksihon  ai)

Pandita        :        Nasiam na hinarga  ni Naibata!

Harga        tumang        do        nasiam        itobus,        halani        ai        pasangap        nasiam        ma
Naibata  marhitei goluhnasiam.  Paroroton-Ni  do nasiam  mantaluhon

131



sagala        pangagou,        asal        ma        totap        nasiam        marhaporsayaon        hubani
Naibata. Domma  gabe hasoman sapanganan  nasiam bani Parpadanan
Napansing in  anjaha parrupei  ma nasiam bani  hagoluhan na sadokah
ni  dokahni.  Gabe  anggota  sidi ma  nasiam  i  kuria on  janah  masuk
hubani Seksi  Pemuda GKPS.

Martonggo ma  hita!

Ham        Bapanami        na        i        nagori        atas,        sai        maridop        ni        uhur        ma        Ham
mangidah sidea on na  dob niondoskon hu Bamu. Sai parorot  Ham ma
sidea  marhitei Tonduy  Na Pansing,  sai patotap  Ham  ma sidea  bani
padan  na  dob niakuhon   ni  nongkan.  Sai papansing   Ham  ma  sidea
ibagas  hata-Mu,  ase taridah  haporsayaon  ni  sidea hunjon  hunjanan
marhiteihon  pangabak  na madear.  Pargogohi  janah pamonang  Ham
sidea manaksihon pakon pasangapkon  Ham bani goluhni ibagas Jesus
Kristus Tuhannami.  Amen.

(Dob  ai  iondoskon  ma  sidea  hubani  Pengurus        Seksi  Pemuda        tiba
Pimpinan Majelis  Jemaat)

5.        DODING :

6.        AMBILAN :

132



KEBAKTIAN

PARPADANAN        MARHAJABUAN

1.        VOTUM :

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Ibagas        Goran        ni        Naibata        Bapa        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa
Tonduy Na Pansing,  Sitompa langit  pakon tanoh on. Amen

2.        INTROITUS :

Paragenda        :        (Basaon ma  salah sada ayat na i  toruh on:)

1.        Anjaha  Jahowa do        na mardalan        i lobei        ni sidea        arian  marhitei
        hombun  na jongjong  mambobahon  sidea i  dalan ai,  ia borngin
        marhitei apuy  na jongjong bahen suluh  bani sidea, ase  boi sidea
        mardalan arian  pakon borngin.
(2  Musa 13:21)

2.        Jahowa do saksi ni parpadanan        na binahenmu ampa  naboru bani
        haposoonmu.  
(Maleaki 2:14).

3.        Ai seng tarpauli onjolan  na legan, sobali na dob pinajonam in, ai
        ma Jesus Kristus  in.
(1 Korint 3:11)

4.        Anjaha pakei  nasiam ma jolma na  baru, na tinompa usih  hubani
        Naibata, ibagas  hapintoran ampa hapansingon  na botul.
(Epesus
        4:2)

5.        Anjaha        sagala        horjanasiam,        marhitei        hata        atap        pambahenan,
        horjahon  nasiam ma  haganup  in ibagas  Goran ni  Tuhan Jesus,
        anjaha  martarimakasih  bani  Naibata,  Bapa  in,  marhitehon-Si.
         (Kolosse 3:17)

Martonggo ma  hita! (Basaon ma sada  humbani Tonggo  na i toruh on:)

1.        Ham  Tuhan Naibata,        paridop  ni uhur        na tarsulur.        Tarima  kasih ma        isombahkon
       hanami  hu Bamu,  halani  iramoti Ham  do hanami  na saindokah  ronsi  sadari on.
       Roh  do hanami  pakon  sidea na  laho  mangadongkon  parpadanan  marhajabuan  i
       lobei-Mu.Ase  patotap anjaha pasu-pasu Ham ma padan ni sidea na dua on marhitei
       pangkaholongi-Mu.  Urupi anjaha  parmaloi  Ham ma sidea,  ase totap  manggolom
       padan ni sidea  ronsi ujung ni pargoluhan  ni sidea. Balosi  Ham ma tonggonami  on
       halani idop pakon  holong ni atei-Mu. Amen

2.        Ham  Tuhan Naibata,        pargogoh  na so        tarimbang,  tarima  kasih ma        Bamu,  halani
       ipatorsa  anjaha iparmudu-mudu   Ham  do goluhnami  das hubani  sadari  on. Ham
       Jesus  Kristus onjolan  ni hagoluhannami,   roh  do hasomannami  on hu  lobei-Mu,

133



laho marpadankon        holongni uhur  ni sidea na  dua. Pasu-pasu  anjaha patotap Ham
ma padan ni sidea  in, ase ihagoluhkon sidea  in bani pargoluhon ni sidea  rombang.
Bere Ham ma  uhur na torang, ase boi  ilembangi haganup  na boi parsedahon totap
ni holong ni uhur ni sidea na  dua. Balosi Ham ma tonggonami  on, ibagas Goran ni
Anak-Mu Tuhan  Jesus Kristus Tuhannami. Amen.

3.        DODING :

4.        PARPADANAN :

Paragenda        :        a.  (Sungkunon        ma  na  marpadan        pakon        keluarga        ni  sidea,  antara

lain:)
Ham…… (Sidalahi/Sidaboru)

1.        Humbani bulat ni uhurmu pakon malas ni uhurmu sandiri do sihol
        mambahen parpadanan marhajabuan pakon si …… on?
        (
Balosni: Humbani bulat ni uhurhu do)

2.        Sirsir do ham  marsihaholongan, marsianjuan ampa marsibalosan
        sadokah manggoluh nasiam rombang, janah na so boi sirang anggo
        lang sinirangkon ni hamateian?

(Balosni: Sisir do ahu)

3.        Sonaha, lang dong padanmu hubani naboru/dalahi na legan, domu
        hubani parrumahtanggaon?

(Balosni: Lang dong be)

Nasiam namatoras  ni …… (Sidalahi/Sidaboru)

Lang dong be  padan ni niombah  nasiam on dompak naboru/dalahi na
legan  domu  hubani partongahjabuan,  janah  lang  dong be  sangkatni
niombah nasiam on manjalo pasu-pasu partongahjabuan?
(
Balosni: Lang  dong be)

b.        Mambasa pakon  manandatangani  Surat Parpadanan.

5.        DODING :

6.        AMBILAN :
7.        DODING :  
(Irik patumpu galangan)

8.        TONGGO PANUTUP  - TONGGO RIAP - PASU-PASU        :
         Paragenda       :    Ham  Tuhan  Naibata Bapanami,    pardear  layak  na tarsulur.  Tarima
                                     kasih ma  Bamu, domma  saud marpadan  sihol marhajabuan  sidea on
                                     i  lobei-Mu.  Tangkas  do itandai  anjaha  iahapkon  hanami  parmudu-
                                     mudu-Mu bani goluhnami.  Tanda ni tarima kasih nami  hu Bamu, ijon
                                     ipatumpu hanami  do galangannami  hu Bamu. Goki anjaha  pasu-pasu

134



Ham  ma in,  ase talup        gabe  galangan na        misbou  i lobei-Mu,        anjaha
gabe hasangapon  bani goran-Mu.  Jalo Ham  ma hanami  ibagas Jesus
Kristus Tuhannami.

Riap ma hita martonggo  marhitei tonggo  na niajarhon ni Tuhan Jesus
Kristus hubanta:

Ham Bapanami  na i nagori atas……  (pakon sambatni)

Pasu-pasu        :        Idop ni  uhur ni Tuhan  Jesus Kristus  pakon holong  ni atei ni  Naibata
                          Bapa  ampa  parsaoran   ni  Tonduy  Na  Pansing  ma  mangkasomani
                          nasiam (hita)  haganup. Amen.

9.        TUGAH - TUGAH  : (Pasal panorang,        ianan pamasu-masuon,        pnl.).

135



KEBAKTIAN

PAMASU-MASUON        MARHAJABUAN

1.        VOTUM :

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Ibagas        Goran        ni  Naibata        Bapa,        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa
Tonduy Na Pansing,  sitompa langit  pakon tanoh on. Amen.

(Basaon ma  sada ayat na i toruh  on:)

1.        Martuah  ma ganup        na mangkabiari        Jahowa,  na mardalan        bani

dalan-Ni (Psalmen  128:1).

2.        Tapi halak  na martenger        ni uhur  bani Jahowa  jumpahan  gogoh
        mardapot-dapot,  anjaha  marhabong  ni  haluhuy  do sidea  naik.
         (Jesaya 40:31a).

3.        Tapi        Naibata,        Simada        pangarapan        in        ma        manlayak-layakhon
        bani  nasiam  hagogok  ni  malas  ni  uhur  ampa  damei  marhitei
        haporsayaon,    ase    lambin    tambah    nasiam    marpangarapan
        marhitei gogoh  ni Tonduy Na Pansing.  
(Rom 15:13).

4.        Marsibalosan ma nasiam, ibagas biar mangidah  Kristus! (Epesus

5:21).

5.        Anjaha damei ni Kristus ma manrajai  nasiam, ai hujin do nasiam
        tardilo  gabe sada  angkula.  Gabe sipartarima  kasih  ma nasiam.
         (Kolosse 3:15).

Martonggo ma  hita!

Ham  Tuhan Naibata,        Bapanami        marhitei  Jesus  Kristus Tuhannami.
Ham do na  manaktakkon partongahjabuan.  Roh do hasomannami  on
hu Bamu mangindo pasu-pasu. Ase patotap  Ham ma partongahjabuan
ni sidea marhiteihon pangkaholongi-Mu. Rajai Ham ma sidea marhitei
Tonduy  Na Pansing,  ase mamungkah   janah  mardalan ibagas  damei
partongahjabuan  ni sidea  on. Balosi Ham  ma tonggonami  on, halani
idop pakon holong  ni atei-Mu. Amen.

2.        DODING :
3.        AMBILAN :
4.        DODING :

5.        PAMASU-MASUON        :

Paragenda        :        (Jongjong ma  sidea na laho manjalo  pasu-pasu marhajabuan  ai)

136



Tangihon        nasiam        ma        hata        ni        Naibata        pasal        na        marhajabuan        bani
halak Kristen,  ai nini do:  “Seng dear jolma  in punjung,  Hubahen ma
bani  sada pangurupi,  gabe  parangguanni”  
(1 Musa  2:18).  Halani ai
tadingkonon  ni dalahi do bapani  pakon inangni,  laho mangkasomani
parinangonni,  gabe sada daging ma  sidea
(1 Musa 2:24).

Sonon        do        iharosuhkon        Naibata        humbani        dalahi.        Ihaholongi
paramangon ma parinangonni songon Kristus na mangkaholongi kuria
in. Ningon maruhur ma ia mangkaholongisi.  Tunggung ma bahenonni
parinangonni  halani  dihut do  ia panean  bani  sibere-bere  hagoluhan
na humbani  Naibata  
(1 Petrus  3:7). Ase  idalankon  paramangon ma
hawajibanni  hubani parinangonni  
(1 Korint 7:3).

Dob  ai sonon  do iharosuhkon        Naibata  humbani  naboru, ihaholongi
parinangon   ma   paramangonni   songon   pangkaholongi   ni   Kristus
bani Kuria  in. Ningon tunggung  ma bahenonni  paramangonni  halani
dihut  do ia panean  bani sibere-bere  hagoluhan  pakon marsonang  ni
uhur ma  parlahou ni  parinangon,  ai humbani  Jahowa do  parinangon
na  maruhur  
(Podah  19:15b).  Ase  idalankon  parinangon  ma  homa
hawajibanni  hubani paramangonni  
(1 Korint 7:3).

Ai ma  na harga  i lobei  ni Naibata        pakon  i lobei  ni jolma.  Halani ai
dalankon nasiam ma hata ni Naibata: “maridop ni uhur, marhasabaron,
martoruh  ni uhur,  marhabasaron  pakon  marsianju-anjuan.  Haganup
ringis   ni  uhur,   panrisaon,   marah,   panorgangon   pakon   mapas   ni
uhur,  daoh  ma  ai  humbani   nasiam.   Tapi  iatas  ni  haganupan   ai,
marsihaholongan   ma  nasiam,  ai  in  do  rahut-rahut  sibanggalan  na
gokan dear. Dob  ai damei ni Naibata ma manrajai  nasiam ibagas hata
ampa pambahenan”.

Jadi        domma        itangar        nasiam        hata        pakon        harosuh        ni        Naibata
sidalankonon  ni na marhajabuan.

Husungkun        ma  ham…… (isobut        goran  pakon morga        ni penganten

dalahi)

Ra do        ham  mangakuhon  i lobei  ni Naibata        na mambotoh        haganup,
pakon i lobei  ni hasoman na  martumpu ijon, na  tongon do ipangindo
uhurmu si……  
(isobut goran  pakon morga ni  penganten naboru)  on
gabe parinangonmu?

Ra        do        ham        mangkaholongisi        humbani        haganup        gogohmu,        anjaha
mamparlahouhon  parlahou  na pansing  rap pakonsi,  janah  na so  boi
paulakonmu  barang  sirangkononmu   ia  paima  hamateian  manirang
nasiam?

137



Anggo sonai do  bulat ni uhurmu mangakuhon  haganupan ai,  hatahon
ham ma balosmu:

(Balosni:        Eak        sonai        do        bulat        ni        uhurhu,        anjaha        ra        do
ahu    mangkaholongisi,    janah    seng    anjai    paulakonku    atap
sirangkononku  ia anggo lang sinirang  ni hamateian ).

Husungkun        ma        homa        ham………(isobut        goran        pakon        morga        ni

penganten naboru)

Ra do        ham  mangakuhon  i lobei  ni Naibata        na mambotoh        haganup,
pakon i lobei  ni hasoman na  martumpu ijon, na  tongon do ipangindo
uhurmu  si……
(isobut  goran pakon  morga  ni penganten  dalahi)  on
gabe paramangonmu?

Ra        do        ham        mangkaholongisi        humbani        gok        ni        uhurmu,        pakon
mangkorjahon  sagala na madear  humbani haganup  gogohmu, anjaha
na so boi tadingkononmu  barang sirangkononmu  ia paima hamateian
manirang nasiam?

Anggo sonai do  bulat ni uhurmu mangakuhon  haganupan ai,  hatahon
ham ma balosmu:

(Balosni:        Eak        sonai        do        bulat        ni        uhurhu,        anjaha        ra        do        ahu
mangkaholongisi,     janah    seng    anjai    tadingkononku     atap
sirangkononku  ia anggo lang sinirang  ni hamateian ).

(Anggo adong acara        khusus tukar cincin,  ondoskonon ni Pandita ma
tintin ai hubani  pengantin,irik ihatahon:)

Songon  tintin on na  lang dong  bonani anjaha  lang dong  ujungni, on
ma  bahen  nasiam  na gabe  tanda  ni  holong  ni uhurnasiam   na  lang
marnarotap.

Anggo  sonai marjabat        tangan  ma nasiam        tanda  totap ni  pangakuan
nasiam!

(Sanggah        marjabat        tangan  sidea,  itampeihon        Pandita        ma  haduasi
tanganni bani  tangan ni sidea na  dua janah nini Pandita  ma:)

Juak-juak        ni  Naibata  do  ahu  na padashon        hata-Ni        hubani        nasiam,
ibagas  Goran  ni  Naibata  Bapa,  pakon  Tuhan  Jesus  Kristus  ampa
Tonduy Na  Pansing: Na pinadomu  ni Naibata  seng bulih sirangon ni
jolma. Amen.

(Dob  ai manowod        ma  na marhajabuan        ai,  itampeihon  Pandita ma
tangan ni bani  simanjujung ni sidea  na dua, janah nini Pandita  ma:)

138



Ipasu-pasu        anjaha        iparorot        Tuhan        Naibata        ma        partongahjabuan
nasiam on. Ihasomani anjaha ipargogohi  ma nasiam mangkagoluhkon
partongahjabuan  na pansing, humbani sonari nari das hubani  ujungni.
Amen.

(Dob ai        jongjong ma  na dob manjalo pasu-pasu  marhajabuan ai)

Martonggo ma  hita!

Ham  Tuhan  Naibata  Bapanami  marhitei  Jesus  Kristus  Tuhannami.
Domma  ijalo hasomannami   on pasu-pasu   na hun-Bamu.   Pargogohi
janah ramoti Ham ma sidea mangkagoluhkon ai bani partongahjabuan
ni  sidea.  Ham  Tuhan,  dihut  do  hanami  marmalas  ni  uhur  halani
pamasu-masuon   ni  sidea  on.  Na  mangelek  ma  hanami  Bamu,  ase
useihon  Ham  ma pasu-pasu-Mu   hu  bannami haganup.   Balosi  Ham
ma tonggonami  on halani idop pakon  holong ni atei-Mu. Amen.

6.        DODING : (Patumpu        Galangan)

7.        TONGGO PANUTUP  - TONGGO RIAP - PASU-PASU        :
        Paragenda       :  
Martonggo ma  hita mangondoshon  galanganta hubani  Naibata:
                                     Ham  Tuhan  Naibata  Bapanami  na  i nagori   atas.  Puji-pujian  janah
                                     tarima  kasih  ma sombahkononnami   hu  Bamu,  halani domma   saud
                                     ondos  pasu-pasu-Mu   hubani  hasomannami   on.  Na  mangelek   ma
                                     homa  hanami  hu  Bamu,  ase  patotap  Ham  ma  partongahjabuan   ni
                                     sidea  on  marhiteihon  panramotion-Mu   ase  gabe  rumah  tangga  na
                                     hinarosuhkon-Mu  parrumahtanggaon  ni sidea  on. Tanda  ni malas ni
                                     uhurnami,  ijon ipatumpu  hanami  do galangan  hatarimakasihonnami
                                     hu Bamu. Jalo janah pasu-pasu Ham ma in ase dihut in gabe parhiteian-
                                     Mu pasaudhon horja i tongah-tongah ni kuria-Mu i dunia on. Jalo Ham
                                     ma hanami marhitei-hitei  Tuhan Jesus Kristus  Tuhannami. Amen.

Riap ma hita martonggo  marhitei tonggo  na niajarhon ni Tuhan Jesus
hubanta:

Ham Bapanami  na i nagori atas…  (pakon sambatni)

Jalo nasiam ma  pasu-pasu humbani  Naibata:

Idop ni  uhur ni Tuhan  Jesus Kristus  pakon holong  ni atei ni  Naibata
Bapa  ampa  parsaoran   ni  Tonduy  Na  Pansing  ma  mangkasomani
nasiam haganup.  Amen.

139



KEBAKTIAN

PAMASU-MASUON MARHAJABUAN

NA IPADOMU PAKON KEBAKTIAN MINGGU

……………

HATA HAPORSAYAON :

ACARA KHUSUS  PAMASU-MASUON  MARHAJABUAN :
DODING :  
(Jongjong ma na  laho manjalo pasu-pasu  partongahjabuan)

Paragenda        :        Nasiam hasoman  sa-kuria on.

Ididah nasiam do jongjong nuan ijon hasomanta na hinaholongan ni
uhurta. Sihol  do uhur ni  sidea manjalo pasu-pasu  partongahjabuan
humbani   Tuhanta.    Paima    ijalo   sidea   pasu-pasu    ai,   ningon
pabotohkonon    do    hubani    sidea    harosuh    ni    Naibata    pasal
partongahjabuan  bani halak  Kristen,  ase maronjolan  bani  hata ni
Tuhan in partongahjabuan ni sidea.

Nasiam hasoman  na sihol manjalo  pasu-pasu partongahjabuan,
Tangihon  nasiam  ma  hata  ni  Naibata  pasal  na  marhajabuan   bani
halak Kristen,  ai nini do:  “Seng dear jolma  in punjung.  Hubahen ma
bani sada  pangurupi, bahen  parangguanni”  
(1 Musa 2:18).  Halani ai
tadingkonon  ni dalahi do bapani  pakon inangni,  laho mangkasomani
parinangonni,  gabe sada daging ma  sidea
(1 Musa 2:24).

Sonon        do        iharosuhkon        Naibata        humbani        dalahi.        Ihaholongi
paramangon   ma  parinangonni   songon   Kristus   na  mangkaholongi
kuria-Ni.   Ningon  maruhur   ma  ia  mangkasomanisi;   tunggung   ma
bahenonni   parinangonni   halani   dihut   do  ia  panean   bani   sibere-
bere  hagoluhan  na humbani  Naibata  
(1 Petrus  3:7). Ase  idalankon
paramangon  ma hawajibanni bani  parinangonni
(1 Korint  7:3).

Dob  ai sonon  do iharosuhkon        Naibata  humbani  naboru. Ihaholongi
parinangon  ma paramangonni  songon pangkaholongi  ni Kristus bani
kuria-Ni.   Ningon   tunggung   ma   bahenonni   paramangonni   halani
dihut  do ia panean  bani sibere-bere  hagoluhan  pakon marsonang  ni
uhur ma  parlahou ni  parinangon,  ai humbani  Jahowa do  parinangon
na  maruhur  
(Podah  19:15b).  Ase  idalankon  parinangon  ma  homa
hawajibanni  bani paramangonni
(1  Korint 7:3).

140



Ai ma  na harga  i lobei  ni Naibata        pakon  i lobei  ni jolma.  Halani ai
dalankonnasiammaHataniNaibata:“maridopniuhur,        marhasabaron,
martoruh ni uhur,  marhabasaron, pakon  marsianju-anjuan.

Haganup        ringis  ni uhur,        panrisaon,        marah,        panorgangon        pakon
mapas ni  uhur, daoh ma ai  humbani nasiam.  Tapi iatas ni haganupan
ai, marsihaholongan  ma nasiam,  ai in  do rahut-rahut  sibanggalan na
gokan dear. Dob  ai damei ni Naibata ma manrajai  nasiam ibagas hata
ampa pambahenan”.

Jadi        domma        itangar        nasiam        hata        pakon        harosuh        ni        Naibata
sidalankonon  ni na marhajabuan.

Husungkun        ma  ham…… (isobut        goran  pakon morga        ni penganten

dalahi)

Ra do        ham  mangakuhon  i lobei  ni Naibata        na mambotoh        haganup,
pakon i lobei ni   hasoman na martumpu  ijon, na tongon  do ipangindo
uhurmu si……  
(isobut goran  pakon morga ni  penganten naboru)  on
gabe parinangonmu?

Ra        do        ham        mangkaholongisi        humbani        haganup        gogohmu,        anjaha
mamparlahouhon  parlahou  na pansing  rap pakonsi,  janah  na so  boi
paulakonmu  barang  sirangkononmu   ia  paima  hamateian  manirang
nasiam?

Anggo sonai do  bulat ni uhurmu mangakuhon  haganupan ai,  hatahon
ham ma balosmu:

(Balosni:        Eak        sonai        do        bulat        ni        uhurhu,        anjaha        ra        do        ahu
mangkaholongisi,janahsenganjaipaulakonkuatapsirangkononku
ia anggo lang sinirang ni hamateian ).

Husungkun        ma        homa        ham……        (isobut        goran        pakon        morga        ni

penganten naboru)

Ra do        ham  mangakuhon  i lobei  ni Naibata        na mambotoh        haganup,
pakon i lobei  ni hasoman na  martumpu ijon, na  tongon do ipangindo
uhurmu  si……
(isobut  goran pakon  morga ni  penganten dalahi)  on
gabe paramangonmu?

Ra        do        ham        mangkaholongisi        humbani        gok        ni        uhurmu,        pakon
mangkorjahon  sagala na madear  humbani haganup  gogoh, anjaha na
so  boi  tadingkononmu  barang  sirangkononmu  ia  paima  hamateian
manirang nasiam?

141



Anggo sonai do  bulat ni uhurmu mangakuhon  haganupan ai,  hatahon
ham ma balosmu:

(Balosni:        Eak        sonai        do        bulat        ni        uhurhu,        anjaha        ra        do        ahu
mangkaholongisi,        janah    seng    anjai    tadingkononku    atap
sirangkononku ia anggo lang sinirang  ni hamateian ).

(Anggo adong acara        khusus tukar cincin,  ondoskonon ni Pandita ma

tintin ai hubani  pengantin,irik ihatahon:)

Songon  tintin on na  lang dong  bonani anjaha  lang dong  ujungni, on
ma  bahen nasiam  na  gabe tanda  ni  holong ni  uhur  nasiam na  lang
marnarotap.

Anggo  sonai marjabat        tangan  ma nasiam        tanda  totap ni  pangakuan
nasiam!

(Sanggah        marjabat        tangan  sidea,  itampeihon        Pandita        ma  haduasi
tanganni bani  tangan ni sidea ai,  janah nini Pandita ma:)
Juak-juak  ni  Naibata  do  ahu  na padashon   hata-Ni  hubani  nasiam.
Ibagas  Goran  ni  Naibata  Bapa,  pakon  Tuhan  Jesus  Kristus  ampa
Tonduy  Na Pansing:  Na  pinadomu ni  Naibata  lang boi  sirangon ni
jolma. Amen.

(Dob  ai manowod        ma  na marhajabuan        ai,  itampeihon  Pandita ma
tangan ni bani  simanjujung ni sidea  na dua, janah nini Pandita  ma:)

Ipasu-pasu        anjaha        iparorot        Tuhan        Naibata        ma        partongahjabuan
nasiam on. Ihasomani anjaha ipargogohi  ma nasiam mangkagoluhkon
partongahjabuan  na  pansing   humbani  sonari  nari ronsi  das  hubani
ujungni. Amen.

(Dob ai        jongjong ma  na manjalo pasu-pasu  partongahjabuan ai)

Martonggo ma  hita!

Ham        Tuhan        Naibata        Bapanami        marhitei        Tuhan        Jesus        Kristus
Tuhannami.   Domma   ijalo  hasomannami   on  pasu-pasu   na     hun-
Bamu.  Pargogohi  janah  ramoti  Ham  ma sidea  mangkagoluhkon  ai
bani  partongahjabuan  ni sidea.  Ham Tuhan,  dihut  do homa  hanami
marmalasni  uhur  halani pamasu-masuon   ni  sidea on.  Na  mangelek
ma hanami  Bamu,  ase useihon  Ham ma  pasu-pasu-Mu  hu bannami
haganup. Balosi Ham  ma tonggonami on halani idop pakon  holong ni
atei-Mu. Amen.

DODING :

142



KEBAKTIAN

PAMASU-MASUON

MARHAJABUAN        KHUSUS

VOTUM :

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Ibagas        goran        ni  Naibata,        Bapa,        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa

Tonduy Na Pansing,  Sitompa langit  pakon tanoh on. Amen

(Basaon ma  salah sada ayat        na i toruh on:)

1.        Ase sauhur        anjaha  sasora ma  nasiam mamuji  Naibata,  Bapa ni

Tuhanta Jesus  Kristus (Rom 15:6).

2.        Marsipadear-dearan        ma        nasiam        marhitei        sibere-bere        idop        ni
        uhur  na jinalo  ni  bei songon  sijolom  anakkunsi  na bujur  bani
        bagei-bagei idop  ni uhur ni Naibata.  
(Epesus 3:17).

3.        Anjaha damei ni Kristus ma manrajai ibagas uhur nasiam, ai hujin
        do nasiam tardilo  gabe sada angkula.  Gabe sipartarimakasih ma
        nasiam
(Kolosse  3:15).

Martonggo ma  hita!

Ham        Tuhan        Naibata,        Bapanami        ibagas        Jesus        Kristus        Tuhannami.
Tarima  kasih ma  Bamu bani  idop  ni uhur  pakon holong  ni atei-Mu
na  marmuduhon   goluhnami   ari-ari.  Roh  do  hasomannami   on  hu
Bamu  mangindo pasu-pasu,  ase holong  na hun  Bamu  ma manrahut
sidea bani  partongahjabuan  ni sidea. Ase ibagas  malas ni  uhur ampa
ibagas  hapansingon   idalani  sidea  partongahjabuan   ni  sidea  bahen
hasangaponni goran-Mu.  Balosi Ham ma tonggo nami on, halani idop
pakon holong  ni atei-Mu. Amen

DODING :
AMBILAN :
DODING :

PAMASU-MASUON        : (Jongjong ma  na laho manjalo pasu-pasu        partongahjabuan  ai)
        Paragenda         :  
Paima ijalo nasiam  pasu-pasu partongahjabuan  na humbani  Tuhanta,
                                     tangar  nasiam ma  lobei hata  ni Naibata  pasal  partongahjabuan  bani
                                     halak Kristen; nini Naibata do: “Seng dear jolma in punjung, Hubahen
                                     ma bani sada pangurupi, bahen  parangguanni”
(1 Musa 2:18 ). Halani
                                     ai tadingkonon ni dalahi do bapani pakon inangni laho mangkasomani
                                     parinangonni,  gabe sada daging ma  sidea
(1 Musa 2:24).

143



Halani ai, sonon  do iharosuhkon Naibata  humbani paramangon:
Ihaholongi    paramangon    ma    parinangonni    songon    Kristus    na
mangkaholongi  kuria-Ni. Sonai  do patut  haholongan ni  paramangon
parinangonnisongonangkulanisandiri
(Epesus5:28).Ningonmaruhur
ma ia mangkasomanisi; tunggung ma bahenon ni parinangonni,  halani
dihut do ia panean bani sibere-bere  hagoluhan na humbani  Naibata
(1
Petrus 3:7)
. Ase, dalanhon ham  ma hawajibanmu bani parinangonmu
(1 Korint 7:3).

Dob ai sonon  do iharosuhkon Naibata  humbani parinangon:

Ihaholongi        parinangon        ma        paramangonni        songon        Kristus        na
mangkaholongi  kuria-Ni.  Ningon  maruhur  ma  ia mangkasomanisi;
tunggung  ma bahenonni  paramangonni,  halani  dihut do  ia panenan
bani sibere-bere  hagoluhan na humbani  Naibata
(1 Petrus  3:7).  Ase,
dalankon ham  ma hawajibanmu bani  parinangonmu
(1  Korint 7:3).

Ai ma  na harga  i lobei  ni Naibata        pakon  i lobei  ni jolma.  Halani ai
hagoluhkon nasiam  ma hata ni Naibata: “Sauhur ma nasiam  haganup,
sapangahapan,   parholong  ni  uhur  bani  hasoman,  paridop  ni  uhur
anjaha partoruh  ni uhur. Ulang  ma balaskon  nasiam na  jahat imbang
ni  na jahat,  risa-risa  imbang  ni risa-risa,  lambin  mamasu-masu  ma
nasiam,  ai  sihol  teanon  nasiam  do  pasu-pasu,  ase  tardilo  nasiam”
(1  Petrus  3:8-9). Tapi  iatas  ni haganupan   ai,  marsihaholongan  ma
nasiam, ai in do rahut-rahut  sibanggalan na gokan  dear. Dob ai damei
ni Naibata ma  manrajai nasiam ibagas  hata ampa pambahenan.

Jadi,        domma        itangar        nasiam        hata        pakon        harosuh        ni        Naibata
sihagoluhkonon  ni na marhajabuan.

Husungkun ma  ham…… (isobut  goran pakon morga ni  sidalahi)
Ra do ham mangakuhon i lobei Naibata  na mambotoh haganup pakon
i lobei  ni hasoman  na martumpu  ijon,  na tongon  do humbani  bulat
ni uhurmu  ampa humbani  haganup gogohmu  mangkaholongi  si……
(isobut goran  pakon morga  ni sidaboru)  na dob gabe  parinangonmu
on,  sadokah  manggoluh  ham,  anjaha  na so  sirangkononmu  barang
paulakonmu  ia anggo seng halani  hamateian manirang  nasiam?
Anggo sonai do  bulat ni uhurmu mangakuhon  haganupan ai,  hatahon
ham ma balosmu:

(Balosni:        Eak  sonai  do  bulat  ni uhurhu.        Sai  na  haholonganku
do ia  sadokah  au manggoluh,  anjaha  seng anjai  paulakonku  ia
anggo seng halani  na sinirang ni  hamateian)

144



Husungkun        ma        homa        ham……        (isobut        goran        pakon        morga        ni

sidaboru)

RadohammangakuhonilobeiniNaibatanamambotohhaganuppakon
i lobei  ni hasoman  na martumpu  ijon,  na tongon  do humbani  bulat
ni uhurmu  ampa humbani  haganup gogohmu  mangkaholongi  si……
(isobut goran  pakon morga  ni sidalahi) na  dob gabe paramangonmu
on,  sadokah  manggoluh  ham,  anjaha na  so  tadingkononmu  barang
sirangkononmu  ia anggo seng halani  hamateian manirang  nasiam?

Anggo sonai  do bulatni uhurmu  mangakuhon  haganupan ai,  hatahon
ham ma balosmu:

(Balosni: Eak  sonai do bulat  ni uhurhu.  Sai na haholonganku  do
ia sadokah au manggoluh,  anjaha seng anjai tadingkononku  atap
sirangkononku  ia anggo seng halani  na sinirang ni  hamateian)

Anggo  sonai marjabat        tangan  ma nasiam  tanda totap  ni pangakuan
nasiam!

(Sanggah        marjabat        tangan  sidea,  itampeihon        Pandita        ma  haduasi
tanganni bani  tangan ni sidea ai,  janah nini Pandita ma:)
Juak-juak  ni  Naibata  do ahu  na  padaskon  Hata-Ni  hubani  nasiam,
ibagas  Goran  ni  Naibata  Bapa,  pakon  Tuhan  Jesus  Kristus  ampa
Tonduy  Na Pansing:  Na  pinadomu ni  Naibata  lang boi  sirangon ni
jolma. Amen.

(Dob  ai manowod        ma  na marhajabuan        ai,  itampeihon  Pandita ma
tanganni  hubani  simanjujung  ni  sidea  na dua,  janah  nini  Pandita
ma :)

Ipasu-pasu        anjaha        iparorot        Tuhan        Naibata        ma        partongahjabuan
nasiam on. Ihasomani anjaha ipargogohi  ma nasiam mangkagoluhkon
partongahjabuan  na pansing on ronsi  das hubani ujung  ni. Amen

(Dob ai jongjong  ma na manjalo  pasu-pasu partongahjabuan  ai)
Martonggo ma  hita!

Ham        Tuhan        Naibata        Bapanami        marhitei        Tuhan        Jesus        Kristus
Tuhannami.Dommaijalohasomannamionpasu-pasupartongahjabuan
na hun-Bamu.Pargogohijanah   ramotiHam  ma sidea mangkagoluhkon
ai   bani   partongahjabuan   ni   sidea.   Ase   lambin   marsangap   Ham
marhiteihon  sidea.  Ham Tuhan,  dihut  do hanami  marmalas  ni uhur
halani pamasu-masuon  ni sidea  on. Hubannami  pe useihon  Ham ma
homa pasu-pasu-Mu,  ase lambin marmalas ni uhur hanami mandalani
ari-ari ni goluhnami bahen  hasangapon ni Goran-Mu.  Balosi Ham ma
tonggonami  on marhitei Jesus Kristus  Tuhannami. Amen.

145



DODING :        (Irik patumpu  galangan)

TONGGO PANUTUP  - TONGGO RIAP - PASU-PASU        :

Paragenda        :        Riap ma hita  jongjong!

Martonggo ma  hita mangondoskon  galanganta hubani  Naibata.
Ham  Tuhan Naibata  Bapanami    na  i nagori  atas.  Tarima kasih  ma
Bamu   halani   domma   ondos   pasu-pasu-Mu   hubani   hasomannami
on   sonai   age   hubannami.   Patotap   Ham   ma   partongahjabuan   ni
sidea  on  marhiteihon  panramotion-Mu,   ase  gabe  rumah  tangga na
hinarosuhkon-Mu   parrumahtanggaon   ni  sidea.   Tandani   malas   ni
uhurnami,  roh  do  hanami  sonari  hu  lobei-Mu  mamboan  galangan
hatarimakasihon  ampa   puji-pujiannami.  Jalo janah  papansing  Ham
ma in ase dihut  gabe parhiteian-Mu pasaudkon  horja i tongah-tongah
ni  kuria-Mu.  Jalo  Ham ma  galangan  pakon  tonggonami  on  ibagas
goran ni Anak-Mu  Jesus Kristus Sipaluah  hanami. Amen.

Riap ma hita martonggo  marhitei tonggo  na niajarhon ni Tuhan Jesus
hubanta:

Ham Bapanami  na i nagori atas……  (pakon sambatni)

Jalo nasiam ma  pasu-pasu humbani  Naibata:

Idop ni  uhur ni Tuhan  Jesus Kristus  pakon holong  ni atei ni  Naibata
Bapa,  ampa  parsaoran  ni  Tonduy  Na  Pansing  ma  mangkasomani
nasiam haganup.  Amen.

146



KEBAKTIAN PAMASUMASUON
        MARHAJABUAN KHUSUS

NA IPADOMU BANI KEBAKTIAN MINGGU

.....................

HATA HAPORSAYAON :

ACARA KHUSUS  PAMASU-MASUON  PARTONGAHJABUAN :
DODING :  
(Jongjong ma na  laho manjalo pasu-pasu  partongahjabuan  ai)

Paragenda        :        Nasiam hasoman  sa-kuria on.

Ididah nasiam        do jongjong  nuan ijon  hasomanta na  hinaholongan ni
uhurta.  Sihol  do  uhurni  sidea  manjalo  pasu-pasu  partongahjabuan
humbani Tuhanta. Paima ijalo sidea pasu-pasu ai, ningon pabotohkonon
do hubani sidea  harosuh ni Naibata  pasal partongahjabuan bani  halak
Kristen,  ase  maronjolan  bani  hata  ni Tuhan  in  partongahjabuan  ni
sidea.

Nasiam hasoman  na sihol marhajabuan.

Tangar nasiam        ma lobei  hata ni  Naibata pasal  partongahjabuan  bani
halak Kristen: nini Naibata do: “Seng dear jolma in punjung, Hubahen
ma bani sada pangurupi, gabe parangguanni”  
(1 Musa 2:18). Halani ai
tadingkonon  ni  dalahi do  bapani pakon inangni  laho mangkasomani
parinangonni,  gabe sada daging ma  sidea
(1 Musa 2:24).

Domu hujin,  sonon do iharosuhkon  Naibata humbani paramangon:
Ihaholongi     paramangon      ma     parinangonni      songon     Kristus
mangkaholongi  kuria-Ni. Sonai  do patut  haholongan ni  paramangon
parinangonnisongonangkulanisandiri
(Epesus5:28).Ningonmaruhur
ma ia mangkasomanisi; tunggung ma bahenon ni parinangonni,  halani
dihut do ia panean bani sibere-bere  hagoluhan na humbani  Naibata
(1
Petrus 3:7)
. Ase, dalankon ham  ma hawajibanmu bani parinangonmu
(1 Korint 7:3).

Dob ai sonon  do iharosuhkon Naibata  humbani parinangon:

Ihaholongi        parinangon        ma        paramangonni        songon        Kristus        na
mangkaholongi  kuria-Ni.  Ningon  maruhur  ma  ia mangkasomanisi;
tunggung  ma bahenon  ni paramangonni,  halani dihut  do ia  panenan
bani sibere-bere  hagoluhan na humbani  Naibata
(1 Petrus  3:7).  Ase,
dalankon ham  ma hawajibanmu bani  parinangonmu
(1  Korint 7:3).

147



Ai  ma  na harga        i  lobei  ni Naibata        pakon  i  lobei  jolma.  Halani ai
hagoluhkon nasiam  ma hata ni Naibata: “Sauhur ma nasiam  haganup,
sapangahapan,   parholong  ni  uhur  bani  hasoman,  paridop  ni  uhur
anjaha partoruh  ni uhur. Ulang  ma balaskon  nasiam na  jahat imbang
ni  na jahat,  risa-risa  imbang  ni risa-risa,  lambin  mamasu-masu  ma
nasiam,  ai  sihol  teanon  nasiam  do  pasu-pasu,  ase  tardilo  nasiam”
(1  Petrus  3:8-9). Tapi  iatas  ni haganupan   ai,  marsihaholongan  ma
nasiam, ai in do rahut-rahut  sibanggalan na gokan  dear. Dob ai damei
ni Naibata ma  manrajai nasiam ibagas  hata ampa pambahenan.

Ase,        domma        itangar        nasiam        hata        pakon        harosuh        ni        Naibata
sihagoluhkonon  ni na marhajabuan.

Husungkun ma  ham…… (isobut  goran pakon morga ni  sidalahi)
Ra do ham mangakuhon i lobei Naibata  na mambotoh haganup pakon
i lobei  ni hasoman  na martumpu  ijon,  na tongon  do humbani  bulat
ni uhurmu  ampa humbani  haganup gogohmu  mangkaholongi  si……
(isobut goran  pakon morga  ni sidaboru)  na dob gabe  parinangonmu
on,  sadokah  manggoluh  ham,  anjaha  na  so  bulih  sirangkononmu
barang paulakonmu  ia anggo seng  sinirang ni hamateian?

Anggo sonai do  bulat ni uhurmu mangakuhon  haganupan ai,  hatahon
ham ma balosmu:

(Balosni:        Eak  sonai  do  bulat  ni uhurhu.        Sai  na  haholonganku
do ia  sadokah  au manggoluh,  anjaha  seng anjai  paulakonku  ia
anggo seng sinirang  ni hamateian)

Husungkun ma homa ham…… (isobut goran pakon morga ni sidaboru)
RadohammangakuhonilobeiniNaibatanamambotohhaganuppakon
i lobei  ni hasoman  na martumpu  ijon,  na tongon  do humbani  bulat
ni uhurmu  ampa humbani  haganup gogohmu  mangkaholongi  si……
(isobut goran  pakon morga  ni sidalahi) na  dob gabe paramangonmu
on,  sadokah  manggoluh  ham,  anjaha na  so  tadingkononmu  barang
sirangkononmu  ia anggo seng halani  hamateian manirang  nasiam?

Anggo sonai do  bulat ni uhurmu mangakuhon  haganupan ai,  hatahon
ham ma balosmu:

(Balosni: Eak sonai do bulat ni uhurhu. Sai na haholonganku do ia
sadokah ahu  manggoluh,  anjaha seng anjai  tadingkononku  atap
sirangkononku  ia anggo seng halani  na sinirang ni  hamateian)

Anggo  sonai marjabat        tangan  ma nasiam  tanda totap  ni pangakuan
nasiam!

148



(Sanggah        marjabat        tangan  sidea,  itampeihon        Pandita        ma  haduasi
tanganni bani  tangan ni sidea, janah  nini Pandita ma:)
Juak-juak  ni  Naibata  do  ahu  na padaskon   hata-Ni  hubani  nasiam:
Ibagas  Goran  ni  Naibata  Bapa,  pakon  Tuhan  Jesus  Kristus  ampa
Tonduy Na  Pansing,  na pinadomu  ni Naibata  lang bulih  sirangon ni
jolma. Amen.

(Dob  ai manowod        ma  na marhajabuan        ai,  itampeihon  Pandita ma
tanganni  hubani  simanjujung  ni  sidea  na dua,  janah  nini  Pandita
ma :)

Ipasu-pasu anjaha  iparorot Tuhan Naibata ma partongajabuan        nasiam
on.   Ihasomani   anjaha   ipargogohi   ma   nasiam   mangkagoluhkon
partongajabuan  na pansing ronsi das  hubani ujungni. Amen.

(Dob ai jongjong  ma na manjalo  pasu-pasu partongahjabuan  ai)
Martonggo ma  hita!

Ham Tuhan Naibata Bapanami marhitei Tuhan Jesus Kristus Tuhannami.
Domma  ijalo hasomannami   on  pasu-pasu partongahjabuan   na  hun-
Bamu.   Pargogohi   janah   ramoti   Ham  ma  sidea   mangkagoluhkon
hata-Mu  bani partongahjabuanni  sidea. Ase  lambin marsangap  Ham
marhiteihon  sidea.  Ham Tuhan,  dihut  do hanami  marmalas  ni uhur
halani pamasu-masuon  ni sidea  on. Hubannami  pe useihon  Ham ma
homa pasu-pasu-Mu  ase lambin marmalas  ni uhur hanami mandalani
ari-ari ni goluhnami bahen  hasangapon ni Goran-Mu.  Balosi Ham ma
tonggonami  on marhitei Jesus Kristus  Tuhannami. Amen.

DODING :

AMBILAN :

149



KEBAKTIAN

HORJA  BANGGAL NAPANSING

1.        VOTUM – INTROITUS        – TONGGO :

Pandita        :        Riap ma hita  jongjong!

Ibagas        Goran        ni  Naibata        Bapa,        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa
Tonduy Na Pansing,  Sitompa langit  pakon tanoh on. Amen.

(Basaon ma  sada ayat na i toruh  on:)

1.        Paridop        ni        uhur        anjaha        pardear        layak        do        Jahowa,        nanget
        manringis anjaha  paridop ni uhur banggal.  Seng ibahen hubanta
        romban  hubani dousanta,  anjaha  seng ibalaskon  banta  romban
        hubani hajahatonta; Songon idop ni uhur ni bapa bani niombahni,
        sonai do  idop ni uhur  ni Jahowa bani  sagala na  mangkabiari-Si
         (Psalmen 103:8,  10, 13).

2.        Nini Tuhan  Jesus:”Ahu do  ruti hagoluhan in.  Barang ise na  roh
        hu Bangku, seng  anjai loheian be ia,  anjaha na porsaya Bangku,
        seng anjai horahan  be ia”
(Johannes  6:35).

3.        Ihatahon        Tuhanta        Jesus        Kristus:        “Na        mangankon        daging-Ku
        anjaha na manginum daroh-Ku dapotan hagoluhan  na sadokah ni
        dokahni, anjaha papuhoon-Ku  do ia bani ari parpudi”
(Johannes
        6:54)
.

4.        Ai ganup hali ipangan nasiam ruti na sonin, anjaha iinum  nasiam
        humbani  panginuman in,  parmatei ni  Tuhan in  do iambilankon
        nasiam, ronsi  roh Ia
(1 Korint 11:26).

5.        Ase barang ise ibagas Kristus, na tinompa na baru ma in. Domma

salpu sisapari, tonggor ma, domma  gabe na baru (2 Korint 5:17).

6.        Ai  ibotoh        nasiam        do  idop  ni  uhur  ni  Tuhanta  Jesus        Kristus,
        na bayak  hinan,  gabe miskin  halani  nasiam, ase  bayak  nasiam
        halani sombuh-Ni  ai
(2 Korint 8:9).

7.        Barang        ise  na  horahan,  roh  ma; na        marhasihol,        ijalo  ma  bah

hagoluhan in,  seng pala marpamboli  (Pangungkabon 22:17b).

Martonggo ma  hita!

Ham  Tuhan  Naibata  Bapanami        paridop        ni  uhur  na tarsulur        ibagas
Tuhan   Jesus Kristus.  Ham do  sibere haluahon  pakon  hagoluhan na
sadokah  ni dokahni marhitei  Anak-Mu  Jesus Kristus  Tuhannami, na

150



sirsir  manggalangkon        diri-Ni        mangkopkop        hanami        pardousa.        Bani
na  ijalo  hanami  Parpadanan   Napansing   on,  maidop  ma  uhur-Mu
hubannami.  Tonduy-Mu  Na Pansing  in ma  mambuha uhur  ampa na
patotapkon  haporsayaonnami  ase lambin  martenger  ni uhur  hanami
hubani Jesus  Kristus na mangkopkop  hanami. Amen.
                                                                                         (hundul kuria)

2.        DODING :
3.        AMBILAN :
4.        DODING :

5.        SUNGKUN-SUNGKUN        :

Pandita        :        Hita        ganup        na        hinarga        ni        Naibata,        iparsinta        hita        sonari        manjalo
                           Parpadanan Napansing  in. Halani ai ningon  tangkas do hubanta pasal
                           Horja Banggal Napansing  ronsi aha do ulihta hunjin. Ipasirsir Naibata
                           do  haluahon  ampa  hasasapan  ni  dousa halani   panlanggaronta  bani
                           titah  pakon hata  ni Naibata  marhitei  pangkopkopon  ni Tuhan  Jesus
                           Kristus. Ganup halak  na manolsoli dousani janah na ra paubah  uhurni
                           anjaha  na sirsir  manjalo  sipanganon  ampa  siinumon na  pansing  in,
                           parrupei  do  bani haluahon  ampa  hasasapan  ni dousa  ibagas  Tuhan
                           Jesus Kristus.  Iakui hita do, na  gok dousa ampa hahurangan  do hita i
                           lobei ni  Naibata  ampa hasoman  jolma. Humbani  dirinta  sandiri gok
                           hahurangan do  hita janah patut hona uhuman  ni Naibata. Domu hujin
                           ihasiholi  hita  do  idop  ni  uhur  ampa  hasasapan  ni  dousa  humbani
                           Tuhanta. Ase roh ma hita hubani Tuhanta  ibagas toruh ampa borsih ni
                           uhur. Halani ai pareksa hita  ma hadirionta i lobei ni Tuhan in marhitei
                           na mambere  balos bani sungkun-sungkun  on.

Riap ma hita  jongjong!

Pandita        :        

1.        Iparhatongon uhurmu do pardousa ham humbani partubuhmu ampa
        marhitei panlanggaronmu  bani titah pakon  hata ni Naibata  anjaha

patut hona uhum ham marhitehon ni ai? Iparhatongon uhurmu do?

Kuria        :        Iparhatongon  uhurhu do.

Pandita        :        

2.  Tongon  do  ihoruhon        janah        isolsoli        uhurmu        dousamu        ai,        anjaha
                                 tongon do  ipindo ham  sonari maluah  ham humbani  dousamu ai?
                                 Tongon do?

Kuria        :        Tongon do.

Pandita        :        

3.        Ihaposayai ham        do Tuhan        Jesus Kristus        na dob        roh hu        tanoh on
                                 paluahkon  pardousa,  Ia  na  dob  matei  ampa  mulak  manggoluh

151



mangkopkop ham, mamorsan janah manasap dousamu? Ihaporsayai
ham do?

Kuria        :        Huhaporsayai  do.

Pandita        :        

4.        Ihaporsayai        ham        do        ruti        pakon        anggur        na        bani        parpadanan        na
                                 pansing in, in ma na gabe parhiteian ni daging pakon daroh ni Tuhan
                                 Jesus? Ihaporsayai ham do?

Kuria        :        Huhaporsayai  do.

Pandita        :        

5.        Ra        do  ham        mangkagoluhkon  hasasapan        ni        dousa        na        dob  ibere
                                 Tuhan Jesus hubamu marhitei  na mangkagoluhkon goluh na baru?
                                 Ra do ham mardear pakon halak na manunsahi uhurmu? Ra do ham
                                 manasap dousa ni hasoman na mardousa hubamu? Ra do ham?

Kuria        :        Ra do ahu.

6.        PANGAKUAN  NI DOUSA PAKON HASASAPANNI        :
         Pandita            :    Anggo sonai,  dear ma ganup hita  mansopotkon dousanta:
                                     Dousa dompak   Tuhan Naibata.

............ Saat  Teduh ............

Dousa dompak  keluarga ampa hasoman.

............ Saat  Teduh ............

Dousa dompak  ganup na tinompa.

............ Saat  Teduh ............

Martonggo ma  hita!

Ham Tuhan        Naibata,  Bapanami marhiteihon        Jesus Kristus,        sipaluah
hanami.    Iparhatongon    hanami,    pardousa    do   hanami    humbani
partubuhnami   nari,   ampa   marhitei   panlanggaronnami   bani   hata-
Mu. Na  talup do hona  uhum-Mu hanami  sonari pakon  magira porini
ibaloshon  Ham romban hubani  dousanami ai.  Tapi halani banggal ni
idop pakon  holong ni atei-Mu  ibagas Tuhan  Jesus Kristus na  binere-
Mu  mangkopkop  hanami,   ai  do mambahen  roh  hanami mangindo
hu  Bamu.  Maidop  ma  uhur-Mu  bannami,  jalo  Ham  ma  hanami,
sasap  Ham  ma dousanami.   Bere  Ham  ma Tonduy-Mu  Na  Pansing
in bannami,  ase margogoh  janah monang hanami  mantaluhon  sagala
dousa pakon  mangkorjahon  na romban  hubani  harosuh ni  uhur-Mu,
sadokah goluhnami.  Amen.

Riap ma hita martonggo  marhitei tonggo  na niajarhon ni Tuhan Jesus
hubanta!

Pandita+Kuria:        Ham Bapanami        na i nagori  atas, sai na  papansing ma  goran-Mu. Sai
                           roh ma harajaon-Mu. Sai saud ma harosuh  ni uhur-Mu i nagori tongah

152



on songon na i nagori atas. Bere Ham ma bennami sadari on hagoluhan
ari-ari. Sasap Ham  ma dousanami songon panasapnami  bani dousa ni
hasoman  na  mardousa  dompak  hanami.  Ulang  hanami  bobai  Ham
hu parlajouan.  Paluah Ham  ma hanami  humbani  pangagou. Ai Ham
do simada  harajaon, pakon  hagogohon ampa  hasangapon sadokah ni
dokahni. Amen.

Pandita        :        Ase, nasiam        na mansopotkon        dousa  nasiam anjaha  na horahan        bani
                           idop ni uhur  ni Naibata,  sai ondos ma bani  nasiam na  hinaporsayaan
                           nasiam!

Anjaha mangunsagahkon  hata ni Tuhan Jesus, huluarhon hata on bani
nasiam:  “Ibagas Goran  ni Naibata  Bapa  pakon Tuhan  Jesus Kristus
ampa  Tonduy  Na  Pansing   tenger  ma  uhurnasiam,   domma   sasap
haganup dousa  nasiam”. Riap ma  hita mangkatahon: Amen.

Pandita+Kuria:        Amen !

7.        DODING :

8.        ONJOLAN  NI PARPADANAN NA PANSING  :
         Pandita            :    Anggo   sonai,   paunduk   hita   ma   uhurta,   mardingat   tonah   pakon
                                     manangihon  hata ni  Tuhan Jesus  bani na  pasirsirhon  parpadanan na
                                     pansing in.

Ibuat Tuhan Jesus ma ruti  bani borngin sanggah na hona  partahian Ia,
ihatahon ma tarima kasih,  dob ai itopiki ma ai, ibere hubani susian-Ni
irik        ihatahon:

(Pandita mangangkat        tangan siamunni  i atas ni ruti)
“Jalo nasiam  ma, anjaha pangan  ma, daging-Ku  do on, na  binerehon
mangkopkop   nasiam.   Bahen   nasiam   ma  sonin   gabe  pardingatan
Bangku”

Dob salpu sidea mangan, ibuat ma panginuman in, ihatahon ma tarima
kasih anjaha  ihatahon ma dompak  sidea:

(Pandita mangangkat        tangan siamunni  i atas ni anggur)
“Jalo nasiam ma, ganup ma  nasiam manginum hunjin, ia panginuman
on,   Padan   Nabaru   do   on,   marhitei   daroh-Ku,   na   niduruskon
mangkopkop  nasiam  bahen  hasasapan  ni dousa.  Bahen  nasiam ma
sonin gabe pardingatan  nasiam Bangku”

(Pandita mangankon        ruti pakon manginum        anggur parpadanan)

153



Ase roh ma nasiam,  ai domma sirsir  haganup!
Dai anjaha tonggor  nasiam ma dear  layak ni Jahowa.
Martuah ma  sagala na martenger  ni uhur hu-Bani.

9.        PARPADANAN  NA PANSING :

(Marhasoman  doding atap musik anggo  adong)

(Ipilih ma sada  humbani metode na  i toruh on:)

1.        (Anggo marsasabagian        do kuria in hu  lobei, hatahonon ni  Pandita ma bani sidea

sanggah na mambere        ruti pakon anggur:)

Pandita        :        Ihatahon Tuhan  Jesus Kristus:

Jalo  ham ma        anjaha  pangan  ma.  Daging-Ku  do on,        na  binerehon
mangkopkop    ham.    In    ma    manramotkon    pakon    patotapkon
uhurnasiam   mangkaporsayai-Si,   ase   bani   nasiam   hagoluhan   na
sadokah ni dokahni.  Amen.

Ihatahon  Tuhan Jesus  Kristus. Jalo  ham ma,  anjaha inum        ham ma.
Daroh-Ku do on,  na niduruskon mangkopkop  ham bahen hasasapan
ni  dousa.   In  ma  manramotkon   pakon   patotaphon   uhur   nasiam
manghaporsayai-Si,   ase   bani   nasiam   hagoluhan   na   sadokah   ni
dokahni. Amen.

Mulak ma nasiam  ibagas damei!
(Boi do homa  hatahonon ni Pandita  sonon:)

Ihatahon Tuhan  Jesus Kristus :

Daging-Ku do  on na binerehon mangkopkop        ham.

Daroh-Ku do  on na niduruskon mangkopkop        ham.

In ma manramotkon pakon patotapkon uhurnasiam mangkaporsayai-Si,
ase bani nasiam  hagoluhan na sadokah  ni dokahni. Amen.

2.        (Anggo  marnunut  do kuria  in sada-sada        roh hu        lobei,  janah adong        Pandita  na
       mambagihon ruti anjaha adong  homa na mambagihon anggur, hatahonon  ni sidea
       bei ma sonon:)

Ihatahon Tuhan  Jesus Kristus:

Daging-Ku do on na binerehon mangkopkop ham (na mambagihon ruti)
Daroh-Ku do on na niduruskon mangkopkop ham (na mambagihon anggur)

(Dob salosei  haganup kuria  manjalo ruti  pakon anggur  hatahonon
ni salah sada  Pandita ma sonon:)

In ma manramotkon pakon patotapkon uhurnasiam mangkaporsayai-
Si, ase bani nasiam  hagoluhan na  sadokah ni dokahni. Amen.

154



3.        (Anggo Majelis Jemaat do na mambagihon ruti pakon anggur marhitei  na manrohi

kuria bani ianan  ni bei, hatahonon  ni Pandita ma sonon:)

Ihatahon Tuhan  Jesus Kistus:

Daging-Ku do  on na binerehon mangkopkop        ham (ruti ibagihon)
Daroh-Ku do on na niduruskon mangkopkop  ham (anggur ibagihon)

(Dob        haganup        kuria        manjalo        ruti        pakon        anggur        hatahonon        ni
Pandita ma:)

In ma manramotkon pakon patotapkon uhurnasiam mangkaporsayai-
Si, ase bani nasiam  hagoluhan na  sadokah ni dokahni. Amen.

(Dob salpu manjalo ruti pakon anggur Parpadanan  iondoskon kuria

ma        banggal ni uhurni  hu ianan na dob  ipasirsir).

10.        DODING :

11.        PUJI-PUJIAN  PAKON HATARIMAKASIHON        :

(Psalmen 34:2-5,  jongjong kuria)

           P         :  Sai pujionku do Jahowa bani sagala panorang,
           K         :  Tongtong do puji-pujian-Ni ibagas pamanganku.
           P         :  Marhitei Jahowa do marmegah-megah tonduyhu,
           K         :  Ibogei halak ma madoyuk ma ai, gabe malas ma uhurni.
           P         :  Hasomani nasiam ma ahu pabanggalhon Jahowa,
           K         :  Sai rap ma hita patimbulhon goran-Ni in.

           P         :  Hupindahi do Jahowa, anjaha ibalosi do ahu;
           K         :  Ipaluah do ahu humbani sagala habiaranku.

           P+K         :  Puji hita ma Jahowa, martarimakasih ma hita hu Bani. Amen.

12.        DODING :

13.        TONGGO DOB  MANJALO HBN  - PASU-PASU :

Pandita        :        Riap ma hita  jongjong!

Martonggo ma  hita!

Ham  Tuhan  Naibata  Bapanami  parholong        ni  atei ampa        paridop        ni
uhur. Ipuji janah ipasangap  hanami do Ham halani  idop ni uhur ampa
dearni layak-Mu  na dob ijalo  hanami. Domma ihopkop  Ham hanami
janah isasap Ham  dousanami gabe manggoluh  hanami ibagas  idop ni
uhur-Mu in. Pabayu  Ham ma hanami  mandalani ari-ari  ni goluhnami
ase margogoh  janah marhamonangan  hanami mangkorjahon  harosuh
ni uhur-Mu. Patotap  Ham ma haporsayaon  ampa pangarapannami  hu
Bamu, ase margogoh  hanami pasangapkon  Ham sadokah goluhnami.

Tarima kasih  ma Bamu Tuhan bani haluahon        ampa pasu-pasu-Mu        na
dob  ondos hu  bannami.  Ijon igalangkon  hanami  do dirinami  pakon
buah  ni horjanami,  gabe  tanda ni  tarimakasihnami  hu Bamu.  Pasu-
pasu Ham ma galangannami  on gabe parhiteian-Mu padoraskon  horja

155



i kuria-Mu. Lambin  pasu-pasu Ham ma goluh ampa  horjanami pakon
sinadongannami   bahen   hasangapon   ni  goran-Mu,   ibagas   Kristus
Jesus Sipaluah  hanami. Amen.

Jalo Ham ma  pasu-pasu humbani Tuhan  Naibata :
Idop ni  uhur ni Tuhan  Jesus Kristus  pakon holong  ni atei ni  Naibata
Bapa  ampa  parsaoran   ni  Tonduy  Na  Pansing  ma  mangkasomani
nasiam haganup.   Amen.

14.        DODING : (Irik  marsisalaman)

156



        KEBAKTIAN
HORJA  BANGGAL NAPANSING
           BANI  NA BORITAN
                    MODEL  A

1.        VOTUM - INTROITUS        :

Pandita        :        Ibagas        Goran        ni  Naibata        Bapa,        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa
                           Tonduy Na Pansing,  Sitompa langit  pakon tanoh on. Amen.
                           Nini Tuhan Jesus, “Roh  ma nasiam hu Bangku, nasiam  na loja anjaha
                           na  boratan,  ase Hupasonang   nasiam.  Jalo  nasiam ma  pasangan-Ku
                           anjaha marguru  ma nasiam  hu Bangku,  ai na lamlam  do Ahu anjaha
                           na toruh  maruhur,  ase dapotan  hasonangan  tonduynasiam”  
(Mateus
                           11:28-29)
.

2.        PANGAKUAN  NI DOUSA – TONGGO :

Pandita        :        Ham Bapa/Inang…… (Isobut goran pakon morgani)  na hinaholongan
                           ni Tuhanta Jesus Kristus! Ipindo  ham do sonari jaloonmu Parpadanan
                           Napansing  in. Halani  ai patoruh  ham  ma uhurmu,  anjaha  sopotkon
                           ham  ma  haganup   dousamu   hubani  Tuhan  Naibata,   ase  boi  ham
                           manjalo  Parpadanan   Napansing  in.  Ai  na  mangapoh  uhur  anjaha
                           mambere  gogoh  hubani  halak na  loja  pakon na  galek  do ase  ibere
                           Tuhan  Jesus  sipanganon  pakon  siinumon  na  pansing  in.  Halani ai
                           anggo marhoru  ham halani  dousamu  janah isopotkon  ham dousamu
                           ai hubani Tuhan  Jesus, tenger ma  uhurmu jumpah  ham do hasasapan
                           ni dousamu ai. Ai  dihut do ham na hinopkop  ni Tuhan Jesus marhitei
                           holong ni atei-Ni  pakon idop ni uhur-Ni.

Ham na hinaholongan        ni Tuhan Jesus Kristus!

Idop ni uhur pakon hapintoran ni Tuhan Jesus,  ai ma pangunsagahkon
ham   mandompakhon   sitaronon   pakon   paruntolonmu.   Halani   ai,
anggo  ijalo  ham Parpadanan   Napansing  in,  dihut ma  ham  marulih
bani  hasasapan  ni  dousa  pakon  hagoluhan  sisadokah  ni  dokahni.
Ihasomani  janah  iparorot  Tuhan Naibata  ma  ham, anjaha  ibere ma
Tonduy  Na Pansing  in patotapkon  uhurmu  ase marhasabaron  janah
marpangarapan na manggoluh ham. Halani ai martarimakasih  ma ham
hubani  Tuhan Jesus  Kristus  na dob  mambere  diri-Ni  hu hamateian
mangkopkop  ham.
(Anggo boi ope, ibere ma panorang hubani na boritan ai mansopotkon
dousani)

157



Martonggo ma  hita!

Ham Tuhan Naibata Bapanami na i nagori atas, parkuasa janah paridop
ni uhur  banggal do Ham. Ididah  Ham do na  masa bani hasomannami
on  pakon sihol  ni uhurni        maluah  humbani dousa  pakon sitarononni.
Maidop ma  uhur-Mu bani, sai  sasap Ham  ma haganup dousani.  Bere
Ham ma gogoh hubani anjaha patoguh Ham ma uhurni, ase monang ia
bani sitaronon on.  Apoh Ham ma ia  marhitei Tonduy-Mu Na Pansing
in janah patotap Ham ma haporsayaonni hu Bamu. Domma ibere  Ham
Anak-Mu Tuhan  Jesus Kristus mangkopkop  hanami janah  mamorsan
haganup dousanami, jadi Ia ma hagoluhannami. Ase manggoluh barang
matei pe  hanami, ondos ma  hu tangan-Mu  ronsi sadokah ni  dokahni.
Amen.

3.        SUNGKUN-SUNGKUN        PAKON PANOTAP  :
         Pandita            :    Ham  Bapa/Inang……  (Isobut  goran  pakon morgani)  hinaholongan
                                     ibagas Jesus  Kristus. Porsaya  do ham hubani Tuhan  Jesus Kristus na
                                     dob mangkopkop  janah na dob manasap dousamu?   Porsaya do ham?
                                     (
Balosni: Porsaya  do ahu atap Eak)

Tongon do  na dob  isolsoli ham  haganup dousamu  janah ipindo  ham
hasasapanni  humbani Tuhan Jesus Kristus?  Tongon do?
(
Balosni: Tongon  do atap Eak)

Halani        ai,  mangunsagahkon        hata  ni Tuhan        Jesus  na  mangkatahon:
“Haganupan   na  pinindonima   bani  tonggonima,   sai  na  das  do  ai
bannima,   asal  ma  porsaya  hanima,  maningon   jaloonnima   do  ai”
(Markus 11:24)

Juak-juak ni  Naibata do ahu na padaskon        hata-Ni hu bamu:
(Pandita  manampeihon   tangan  siamunni  bani  simanjujung   ni  na
boritan ai)

Ibagas        Goran        ni  Naibata        Bapa,        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa
Tonduy   Na  Pansing,   tenger   ma  uhurmu   domma   sasap   haganup
dousamu. Amen.

4.        ONJOLAN  NI PARPADANAN NAPANSING        :
         Pandita            :    Anggo   sonai  paunduk   ham  ma  uhurmu,   mardingat   tonah  pakon
                                     manangihon   hata  ni  Tuhan  Jesus  bani  na  pasirsirhon  Parpadanan
                                     Napansing in.

Ibuat Tuhan Jesus ma ruti  bani borngin sanggah na hona  partahian Ia,
ihatahon ma tarima kasih,  dob ai itopiki ma ai, ibere hubani susian-Ni
irik ihatahon:

158



(Pandita mangangkat        tangan siamunni  i atas ni ruti)
“Jalo nasiam  ma, anjaha  pangan ma,  daging-Ku  do in, na  binerehon
mangkopkop   nasiam.   Bahen   nasiam   ma  sonin   gabe  pardingatan
Bangku”

Dob salpu sidea mangan, ibuat ma panginuman in, ihatahon ma tarima
kasih anjaha  ihatahon ma dompak  sidea:

(Pandita mangangkat        tangan siamunni  i atas ni anggur)
“Jalo nasiam ma, ganup ma nasiam  manginum hunjin. Ia panginuman
on,   padan   na   baru   do   on,   marhitei   daroh-Ku,   na   niduruskon
mangkopkop  nasiam  bahen  hasasapan  ni dousa.  Bahen  nasiam ma
sonin gabe pardingatan  nasiam Bangku”.

(Pandita mangankon        ruti pakon manginum        anggur parpadanan)

5.        PARPADANAN  NAPANSING :

Pandita        :        Ihatahon Tuhan  Jesus: Jalo ham ma anjaha  pangan ma.

(Pandita mangondoskon        ruti hubani na  boritan ai).

Daging-Kudoon,nabinerehon        mangkopkopham.Inmamanramotkon
pakon patotapkon  uhurmu  mangkaporsayai-Si,  ase bamu  hagoluhan
na sadokah   ni dokahni. Amen.

Ihatahon Tuhan  Jesus Kristus: Jalo ham  ma, anjaha inum  ham ma.
(Pandita mangondoskon  anggur hubani  na boritan ai).
Daroh-Ku  do on, na  niduruskon mangkopkop  ham bahen  hasasapan
ni   dousamu.    In   ma   manramotkon    pakon   patotapkon    uhurmu
manghaporsayai-Si,   ase  bamu  hagoluhan   na  sadokah  ni  dokahni.
Amen.

(Dob  salosei  na  boritan  manjalo  ruti  pakon anggur,        boi  do  homa
keluargani dihut  manjalohon in)

Tarima kasih ma hubani Naibata, na dob mambere  hasasapan ni dousa
pakon haluahon  hubanta.

6.        TONGGO HATARIMAKASIHON – TONGGO RIAP – PASU-PASU:

Pandita        :        Martonggo ma  hita!

Ipuji        hanami        do        Ham        Tuhan        Naibata,        halani        iberehon        Ham        do
bannami arta  na sumurung hun nagori  atas marhiteihon Jesus  Kristus
Tuhannami.   Lang  be  mabiar   hanami   bani  hamateian,   ai  domma
monang hanami ibahen Ham. Maidop ma uhur-Mu hu bannami. Suruh
Ham  ma Tonduy-Mu  Na  Pansing in  hubagas  uhurnami  ase lambin

159



toguh haporsayaonnami,        janah marpangarapan  na manggoluh, age pe
itaron hanami  na masahit  bani goluhnami.  Age pe  mardalan hanami
bani lombang  linggoman ni  hamateian, seng  mabiar hanami, ai  Ham
do na mangkasomani  pakon manogu  hanami. Amen.

Riap ma hita martonggo  marhitei tonggo  na niajarhon ni Tuhan Jesus
hubanta:

Pandita+Kuria:        Ham Bapanami na i nagori atas, sai napapansing ma goran-Mu. Sai roh
                           ma harajaon-Mu.  Sai saud ma harosuh ni uhur-Mu  i nagori tongah on
                           songon na  i nagori atas.  Bere Ham ma  bennami sadari on  hagoluhan
                           ari-ari.  Sasap Ham  ma dousanami  songon  panasap nami  bani dousa
                           ni hasoman  na mardousa dompak  hanami. Ulang  hanami bobai  Ham
                           hu parlajouan.  Paluah Ham  ma hanami  humbani  pangagou. Ai Ham
                           do simada  harajaon, pakon  hagogohon ampa  hasangapon sadokah ni
                           dokahni. Amen.

Pandita        :        Jalo ham ma  pasu-pasu humbani Tuhan  Naibata!
                           Idop ni uhur  ni Tuhan Jesus  Kristus, pakon holong  ni atei ni  Naibata
                           Bapa  ampa     parsaoran  ni  Tonduy  Na Pansing  ma  mangkasomani
                           nasiam haganupan.  Amen.

7.        MARSISALAMAN        :

160



        KEBAKTIAN
HORJA  BANGGAL NAPANSING
           BANI  NA BORITAN
                    MODEL   B

1.        VOTUM - INTROITUS        :

Pandita        :        Ibagas        Goran        ni  Naibata        Bapa,        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa
                           Tonduy   Na Pansing,  Sitompa langit pakon  tanoh on. Amen.

Nini Tuhan Jesus, “Roh  ma nasiam hu Bangku, nasiam  na loja anjaha
na  boratan,  ase Hupasonang   nasiam.  Jalo  nasiam ma  pasangan-Ku
anjaha marguru  ma nasiam  hu Bangku,  ai na lamlam  do Ahu anjaha
na toruh  maruhur, ase  dapotan hasonangan  tonduynasiam”  
(Mateus
11:28-29)
.

2.        DODING :

3.        AMBILAN :
4.        DODING :

5.        PANGAKUAN  NI DOUSA – TONGGO  :
                        Ham  Bapa/Inang……   (isobut  goran  pakon  morgani)  na  hinaholongan   ni
                       Tuhanta Jesus  Kristus!

Ipindo ham  do sonari  jaloonmu Parpadanan        Napansing  in. Halani  ai patoruh
ham ma  uhurmu,  anjaha sopotkon  ham ma  haganup  dousamu hubani  Tuhan
Naibata, ase boi ham manjalo Parpadanan  Napansing in. Ai na mangapoh uhur
anjaha mambere gogoh hubani halak na loja pakon na galek do ase ibere Tuhan
Jesus  sipanganon  pakon  siinumon  na pansing  in.  Halani  ai anggo  marhoru
ham  halani dousamu  janah  isopotkon ham  dousamu  ai hubani  Tuhan  Jesus,
tenger ma  uhurmu jumpah  ham do hasasapan  ni dousamu ai,  ai dihut do ham
na hinopkop  ni Tuhan Jesus marhitei  holong ni atei pakon  idop ni uhur-Ni.

Ham na hinaholongan        ni Tuhan Jesus Kristus!

Idop  ni uhur        pakon  hapintoran ni  Tuhan Jesus,        ai ma  pangunsagahkon        ham
mandompakhon  sitaronon  pakon  paruntolonmu.  Halani  ai, anggo  ijalo  ham
Parpadanan  Napansing  in,  dihut  ma ham  marulih  bani  hasasapan  ni  dousa

161



pakon  hagoluhan        sisadokah        ni  dokahni.  Ihasomani        janah  iparorot        ma  ham
anjaha ibere  ma Tonduy Na Pansing  in patotapkon uhurmu  ase marhasabaron
janah marpangarapan  na manggoluh  ham. Halani  ai martarimakasih  ma ham
hubaniTuhan  Jesus Kristus na dob mambere diri-Ni hu hamateian mangkopkop
ham.

(Ibere panorang  hubani na boritan  ai mansopotkon dousani)

Martonggo ma  hita!

Ham  Tuhan Naibata,        Bapanami  na i        nagori  atas, parkuasa        janah  paridop ni
uhur banggal  do Ham.  Ididah Ham  do na masa  bani hasomannami  on pakon
sihol ni  uhurni maluah  humbani  dousa pakon  sitarononni.  Maidop ma  uhur-
Mu bani, sasap Ham ma haganup  dousani. Bere Ham ma gogoh  hubani anjaha
patoguh  Ham  ma  uhurni ase  monang  ia  bani sitaronon   on. Apoh  Ham ma
ia  marhitei Tonduy-Mu   Na  Pansing,  janah patotap   Ham  ma haporsayaonni
hu  Bamu.  Domma  ibere  Ham Anak-Mu  Tuhan  Jesus  Kristus  mangkopkop
hanami janah  mamorsan haganup  dousanami, jadi Ia  ma hagoluhannami. Ase
manggoluh barang  matei pe hanami, ondos ma hu tangan-Mu ronsi  sadokah ni
dokahni. Amen.

6.        SUNGKUN-SUNGKUN        PAKON        PANOTAP :
                        Ham  Bapa/Inang……   (Isobut  goran  pakon  morgani)  hinaholongan  ibagas
                       Jesus Kristus. Porsaya do ham hubani Tuhan Jesus Kristus na dob mangkopkop
                       janah na dob  manasap dousamu?  Porsaya do ham?

(Balosni: Porsaya  do au)

Tongon do na dob isolsoli ham haganup  dousamu janah ipindo ham  hasasapan
ni ai humbani  Tuhan Jesus Kristus? Tongon  do?
(
Balosni:  Tongon do)
Halani  ai, mangunsagahkon  hata ni Tuhan Jesus na  mangkatahon:
“Haganupan  na pinindonima  bani tonggonima,  sai na das  do ai bannima  asal
ma porsaya hanima,  maningon jaloonnima  do ai”
(Markus  11:24).

Juak-juak ni  Naibata do ahu na padaskon        hata-Ni hubamu:

(Pandita manampeihon        tangan siamunni  bani simanjujung  ni na boritan ai).
Ibagas Goran  ni Naibata  Bapa, pakon Tuhan  Jesus Kristus  ampa Tonduy   Na
Pansing, tenger  ma uhurmu domma  sasap haganup dousamu.  Amen.

7.        ONJOLAN  NI PARPADANAN NAPANSING        :
         Pandita            :    Anggo   sonai  paunduk   ham  ma  uhurmu,   mardingat   tonah  pakon
                                     manangihon   hata  ni  Tuhan  Jesus  bani  na  pasirsirhon  Parpadanan
                                     Napansing in.

162



Ibuat Tuhan Jesus ma ruti  bani borngin sanggah na hona  partahian Ia,
ihatahon ma tarima kasih,  dob ai itopiki ma ai, ibere hubani susian-Ni
irik ihatahon:

(Pandita mangangkat        tangan siamunni  i atas ni ruti)
“Jalo nasiam  ma, anjaha pangan  ma, daging-Ku  do on, na  binerehon
mangkopkop   nasiam.   Bahen   nasiam   ma  sonin   gabe  pardingatan
Bangku”

Dob salpu sidea mangan, ibuat ma panginuman in, ihatahon ma tarima
kasih anjaha  ihatahon ma dompak  sidea:

(Pandita mangangkat        tangan siamunni  i atas ni anggur)
“Jalo nasiam ma, ganup ma  nasiam manginum hunjin, ia panginuman
on, padan na baru do on, marhitei daroh-Ku, na niduruskon mangkopkop
nasiam  bahen  hasasapan  ni  dousa.  Bahen  nasiam  ma  sonin  gabe
pardingatan nasiam  Bangku”

(Pandita mangankon        ruti pakon manginum        anggur parpadanan)

8.        PARPADANAN  NAPANSING :
         Pandita            :    Ihatahon Tuhan  Jesus Kristus:
                                     Jalo ham ma  anjaha pangan ma.

(Pandita mangondoskon        ruti hubani na  boritan ai).
Daging-Kudoon,nabinerehonmangkopkopham.Inmamanramotkon
pakon patotapkon  uhurmu  mangkaporsayai-Si,  ase bamu  hagoluhan
na sadokah   ni dokahni. Amen.

Ihatahon Tuhan  Jesus Kristus:

Jalo ham ma,  anjaha inum ham ma.

(Pandita mangondoskon        anggur hubani  na boritan ai).
Daroh-Ku  do on, na  niduruskon mangkopkop  ham bahen  hasasapan
ni   dousamu.    In   ma   manramotkon    pakon   patotapkon    uhurmu
manghaporsayai-Si,   ase  bamu  hagoluhan   na  sadokah  ni  dokahni.
Amen.

(Dob salosei        na boritan  ai manjalo  ruti pakon  anggur, boi  do homa
keluargani dihut  manjalohon in)

Tarima kasih ma hubani Naibata, na dob mambere  hasasapan ni dousa
pakon haluahon  hu banta.

163



9.        TONGGO HATARIMAKASIHON – TONGGO RIAP – PASU-PASU:

Pandita        :        Martonggo ma  hita!

Ipuji        hanami        do        Ham        Tuhan        Naibata,        halani        iberehon        Ham        do
bannami arta  na sumurung hun nagori  atas marhiteihon Jesus  Kristus
Tuhannami.   Lang  be  mabiar   hanami   bani  hamateian,   ai  domma
monang  hanami ibahen  Ham. Maidop  ma uhur-Mu  bannami.  Suruh
Ham  ma Tonduy-Mu  Na  Pansing in  hubagas  uhurnami  ase lambin
toguh haporsayaonnami,  janah marpangarapan  na manggoluh, age pe
itaron hanami  na masahit  bani goluhnami.  Age pe  mardalan hanami
bani lombang  linggoman ni  hamateian, seng  mabiar hanami, ai  Ham
do na mangkasomani  pakon manogu  hanami. Amen.

Riap ma hita martonggo  marhitei tonggo  na niajarhon ni Tuhan Jesus
hubanta:

Pandita+Kuria:        Ham Bapanami na i nagori atas, sai napapansing ma goran-Mu. Sai roh
                           ma harajaon-Mu.  Sai saud ma harosuh ni uhur-Mu  i nagori tongah on
                           songon na  i nagori atas.  Bere Ham ma  bennami sadari on  hagoluhan
                           ari-ari.  Sasap Ham  ma dousanami  songon  panasap nami  bani dousa
                           ni hasoman  na mardousa dompak  hanami. Ulang  hanami bobai  Ham
                           hu parlajouan.  Paluah Ham  ma hanami  humbani  pangagou. Ai Ham
                           do simada  harajaon, pakon  hagogohon ampa  hasangapon sadokah ni
                           dokahni. Amen.

Pandita        :        Jalo ham ma  pasu-pasu humbani Tuhan  Naibata!
                           Idop ni uhur  ni Tuhan Jesus  Kristus, pakon holong  ni atei ni  Naibata
                           Bapa  ampa  parsaoran   ni  Tonduy  Na  Pansing  ma  mangkasomani
                           nasiam haganupan.  Amen.

10.        MARSISALAMAN        :

164



        KEBAKTIAN
PANJALOON  BANI ANGGOTA  NA
             MULAK  HU KURIA

1.        VOTUM :
                        ………………..
                       ………………..

2.        HATA HAPORSAYAON :

3.        DODING :  (Sanggah mandoding  on roh ma hu lobei  na laho mulak hu kuria)
        Paragenda       :    
Nasiam hasoman  sahaporsayaon i  kuria on!
                                     Jongjong  do nuan  ijon na  hinaholongan  ni uhurta;  na dob  mardalan
                                     ibagas hakahouon,  janah sonari sihol uhurni  mulak hu kuria ni Tuhan
                                     in. Halani  ai tongtong  do marmalas  ni uhur hita  manjalo halak  na ra
                                     paubahkon uhurni.

Ham (nasiam)  na sihol mulak hu  Kuria!

Tarpaima-ima        do  Naibata        bani        hamubahon        ni  uhur  ni  hita  jolma.
Malas  tumang  do uhur  ni  Naibata  anggo isolsoli  jolma  in dousani
anjaha ipaubah  uhurni, ai ihatahon  do: “Sabonar seng  marosuh uhur-
Hu  mangidah  hamateian  ni parjahat,  tapi  ase mulak  do  parjahat ai
manadingkon  dalanni, ase manggoluh  ia”
(Hesekiel 33:11).

On pe,  sihol do  tangaron ni  kuria on panolsolion        pakon hamubahon
ni uhurmu i  lobei-lobei ni Naibata  sonai pakon i lobei  ni hasoman na
martumpu nuan  ijon.

Sonari manungkun ma ahu hu bamu… (isobut  goran pakon morgani).

1.        Porsaya        do  ham  bani  Naibata  Bapa, Anak        pakon  Tonduy Na
        Pansing,  paridop ni  uhur na  sirsir  manjalo pardousa  na roh  hu
        Bani?

(Balosni: Porsaya  do ahu)

2.        Iparhatongon        ham do panlanggaron  na hinorjahonmu na dob in,
        na mangkorhon  hakahouon bani  goluhmu ampa bani  hasoman i
        lobei ni Naibata  pakon i lobei ni kuria  na martumpu ijon?
         (Balosni: Iparhatongon  uhurhu do)

165



3.        Isolsoli uhurmu  do dousa  ampa panlanggaronmu  na sain dokah
        anjaha  ra  do  ham  mamparlahouhon  parlahou  na  baru  hunjon
        hujanan tanda  ni hamubahon ni uhurmu?

(Balosni: Husolsoli  do anjaha ra  do ahu)

4.        Ipindo uhurmu        do sasapon  ni Naibata  dousamu ai  janah mulak
        ham hu Kuria-Ni?

(Balosni: Ipindo  uhurhu do)

Mangunsagahkon  kuasa pakon idop ni uhur ni Tuhanta  Jesus Kristus,
domma sasap ganup dousamu  ai anjaha ijalo ma ham mulak hu kuria-
Ni,  gabe  parrupei  ma  ham  bani Tuhan   Jesus  Kristus  pakon  Horja
Banggal  Napansing,  sonai  homa   haganup  pasu-pasu  ampa idop  ni
uhur ni Naibata.
Sai totap ma  ham porsaya Bani, sadokah  goluhmu. Sai  puho ma ham
hu  lobeian  on, manlawan   akal-akal  ni  sibolis  pakon uhur  ni  dunia
on,  ase  ulang  talu  ham  bani  parlajouan.  Sai  parbuahkon  ham  ma
haporsayaon  na sintong in.

Martonggo ma  hita!

Ham  Tuhan Naibata        Bapanami.        Tarima  kasih  ma uhurnami        Bamu,
halani  na  dob  mubah  uhur  ni  hasomannami   on  janah  mulak  hu
kuria-Mu.  Ijalo Ham do  hanami pardousa.  Maidop ma  Ham, lambin
paahapkon   Ham   ma   holong   ni   atei-Mu   bannami   marsada-sada.
Malas tumang  do uhurnami halani  ai. Sai patotap  Ham ma uhurnami
mandalani  dalan  hu  hagoluhan.  Sai  paahapkon  Ham  ma  hubagas
uhurnami   hamagouan   ni   na   sirang   hun-Bamu   pakon   humbani
kuria-Mu.  Ase totap  hanami ibagas  tangan-Mu,  janah parrupei  bani
hagoluhan sisadokah  ni dokahni. Amen.

4.        DODING :

5.        AMBILAN :

166



        KEBAKTIAN
MANANOM  NA MATEI
        (DAKDANAK)

ACARA I RUMAH

1.        DODING :

Paragenda        :        Ibagas        Goran        ni  Naibata        Bapa,        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa
                           Tonduy Na Pansing,  Sitompa langit  pakon tanoh on. Amen.

Paragenda        :        (Basaon ma  salah sada ayat na tarsurat  i toruh on:)
                            1.      Nini Tuhan  Jesus: Jaga ma  hanima, ase ulang  mapas uhurnima,
                                    mangidah   sada  humbani   na  etek-etek   on.  Ai  huhatahon   ma
                                    bannima:  Iidah  malekat ni  sidea  do tongtong  bohi  ni Bapang-
                                    Ku  na inagori  atas  ai. Sonai  ma  homa  seng marosuh   uhur ni
                                    Bapanima  na  inagori  atas  ai  anggo  magou  sada  humbani  na
                                    etek-etek on  
(Mateus 18:10, 14).

2.        Jahowa        do  na  mambere,        Jahowa        do  na  mambuat,        pinuji        ma

goran ni Jahowa  (Job 1:21b).

3.        Pintor  do Jahowa  bani sagala        dalan-Ni  anjaha paridop        ni uhur

bani sagala jadi-jadian-Ni        (Psalmen 145:17).

4.        Harga        do  bani        panonggor        ni  Jahowa,        hamateian        ni  halak        na

hinaholongan-Ni  (Psalmen 116:15).

Martonggo ma hita! (Basaon ma sada humbani  tonggo na i toruh on:)

1.        Ham  Tuhan  Naibata  Bapanami,        na  manggoluh        ronsi  sadokah
        ni dokahni.  Idop ni uhur  ampa hasintongan-Mu  do na tongtong
        mangkasomani   goluhnami  ronsi  sadari  on.  Torang  do  ibotoh
        Ham   domma   marujung   goluh   ni  niombah   hinaholongan   ni
        uhurnami  on.  Pitah  hu  Bamu  do  hanami  mangarap,  ase  bere
        Ham ma Tonduy-Mu  Na Pansing  in mangapohi janah  mambere
        pangarapan   na   manggoluh   bannami.   Ase   boi   ijalo   hanami
        na  masa  on  ibagas   haporsayaonnami,   ase  tongtong   hanami
        mangarap  bani hagoluhan  na sadokah  ni dokahni.  Ibagas Jesus
        Kristus Tuhannami  jalo Ham ma tonggonami  on. Amen.

2.        Ham Tuhan  Naibata Bapanami,        Tuhan Simada        dunia on  pakon
        haganup isini. Saguru Bamu do haganup pardalanan ni goluhnami.
        Iidah Ham  do, na  marpusok ni  uhur do hanami  marhiteihon na

167



dob  parlobei  marujung  goluhni niombah        ni  kuria-Mu.  Na roh
do  hanami  hu  lobei-Mu  mamboan  horu  ni  uhurnami  on.  Sai
apohi Ham  ma hanami ase  ulang mandolei  halani sitaronon  on.
Sai holong  ma atei-Mu,  bere Ham  ma gogoh ampa  pangarapan
na  manggoluh  bannami. Ase  tongtong  boi hanami  manggoluh
ibagas  hasabaron  janah  mangarap  bani parroh  ni Tuhan  Jesus
Sipaluah hanami.  Amen.

2.        AMBILAN :

3.        DODING :

Paragenda        :        Sedo ianan  na manongtong banta  dunia on. Tapi na  mardalan do hita
                           manuju hubani  ianan na totap ronsi  sadokahni dokahni.

Tuhan Naibata ma manramotkon si…... (isobut  goran pakon morgani)
on laho luar  pakon laho masuk  humbani sonari  nari ronsi        sadokahni
dokahni. Amen.

Ase boan hita ma bangkei ni hasomanta  on hubani ianan parsarananni
paima ari parpuhoon        ai.

(Itutup ma batang  lanjar iboan hu  panimbunan ).

ACARA I PANIMBUNAN

4.        ITANTAN BATANG :

5.        DODING :

Paragenda        :        Humbani        tanoh        do        parmulaan        ni        angkula        ni        si…...        (isobut        goran
                           pakon  morgani)
,  mulak  ma  in  gabe tanoh.  Tapi  Tuhan  Naibata *)
                            na manompa  ia, pakon  Tuhan Jesus  Kristus *) na  paluahkonsi  ampa
                           Tonduy  Na Pansing  
*) na  mandilosi  bani  hagoluhan na  sadokah ni
                           dokahni, in ma  na manramotkonsi  paima roh ari parpudi.
                                                                                                                   *) idabuh tanoh

Ase domma inahkon  hita bangkei ni hasomanta  on hu bagas tanoman
ibagas pangarapan:  Pagoluhon ni Tuhan  Jesus do na matei in  bani ari
parpudi
(Johannes  6:39-40).

(Ibasahon sada  ayat na tarsurat i  toruh on:)

1.         Ulang mabiar! Ahu do na parlobei pakon na parpudi, anjaha na
        manggoluh. Na dob matei do Ahu anjaha tonggor ma, na manggoluh
        do Ahu ronsi sadokah ni dokahni, anjaha Bangku do anak kunsi ni
        hamateian pakon nagori toruh
(Pangungkabon 1:17b-18).

168



2.        Ai seng  dong banta        ijon huta  na totap,  tapi ipindahi        hita do na

sihol roh in (Heber  13:14).

3.        Hatengeran  ni uhur do hata  on: Anggo rap  matei hita pakon-Si,

rap manggoluh  ma homa hita pakon-Si  (2 Timoteus 2:11).

6.        DODING :

Paragenda        :        (Ibasahon sada  tonggo na tarsurat  i toruh on:)

1.        Ham        Tuhan        Naibata        Bapanami        na        i        nagori        atas.        Tuhan        na
        manggoluh   do  Ham,   na  mambotoh   haganup   na  masa   bani
        goluhnami.  Domma  parlobei  marsaran  dakdanak  on  humbani
        goluhni.  Tangkas do  ididah  Ham pusok  ni uhur  ni sindohorni.
        On  pe maidop  ma  uhur-Mu,  patoguh  Ham  ma pangarapan   ni
        sidea,  lanjar patotap  Ham  ma haporsayaon  ni sidea,  sonai  age
        pakon haganup  hanami na martumpu  ijon, ase tongtong  hanami
        mangarap bani parroh ni Anak-Mu na paduahalihon  hu dunia on,
        na gabe malas  ni uhur bani  ganup halak na  porsaya. Paahapkon
        Ham ma hubannami  marhitei Tonduy-Mu,  na dob dihut  hanami
        parsimada   bani   hagoluhan   na  sadokah   ni  dokahni,   na  dob
        pinasirsir-Mu  bani sagala  na porsaya  Bamu,  marhitei parmatei
        pakon parpuhoon ni Anak-Mu,  Jesus Kristus Tuhannami. Amen.

2.        Ham        Tuhan        Jesus,        na        dob        manaluhon        hamateian        marhitei
        parpuhoon-Mu.  Domma  parlobei marujung  goluh  ni dakdanak
        on, janah  iboan hanami  do ia   bani parsarananni  paima  roh ari
        magira.  Ibotoh hanami  do age  hanami  pe laho  matei  do homa
        songon dakdanak on. Tapi lanjar ihaporsayai hanami do hata-Mu,
        na parsimada  do haganup  halak  na porsaya  bani hamonangan-
        Mu  marhitei parpuhoon-Mu.   Maidop  ma Ham  suruh  Ham ma
        Tonduy-Mu  patoguhkon  haporsayaon   pakon  pangarapannami
        sadokah goluhnami  on, ase manggoluh barang  matei pe hanami,
        tongtong  ibagas  Ham  janah  bahen  hasangapon  ni  Goran-Mu.
        Amen.

7.        TONGGO RIAP -  PASU-PASU :

Paragenda        :        Riap  ma hita  martonggo  marhitei  tonggo na  niajarhon  Tuhan Jesus

hubanta!

Paragenda

+ Kuria        :        Ham Bapanami  na i nagori atas……  (pakon sambatni)

Paragenda        :        Idop ni  uhur ni Tuhan  Jesus Kristus  pakon holong  ni atei ni  Naibata
                           Bapa  ampa  parsaoran   ni  Tonduy  Na  Pansing  ma  mangkasomani
                           nasiam (hita)  haganup. Amen.

(Itutup/itambusi  ma tanoman)

169



        KEBAKTIAN
MANANOM  NA MATEI
    (NA MAGODANG)

ACARA I RUMAH

1.        DODING :

Paragenda        :        Ibagas        Goran        ni  Naibata        Bapa,        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa
                           Tonduy Na Pansing,  Sitompa langit  pakon tanoh on. Amen

(Basaon ma  sada ayat na tarsurat  i toruh on:)

1.        Age  pe mardalan        ahu  bani lombang        bagas  ni hagolapan,        seng
        mabiar ahu,  ai Ham  do mangkasomani  ahu; tungkot-Mu  pakon
        simambu-Mu  do na mangapohi ahu  
(Psalmen 23:4).

2.        Harga        do  bani        panonggor        ni  Jahowa,        hamateian        ni  halak        na

hinaholongan-Ni  (Psalmen 116:15).

3.        Ahu        do        parpuhoon        ampa        hagoluhan.        Sai        manggoluh        do        na
        porsaya  Bangku, age  pe matei  ia. Anjaha ganup  na manggoluh
        anjaha naporsaya Bangku, seng anjai matei ia sadokah ni dokahni
         (Johannes 11:25  -26).

4.        Ai  ase  matei  pe Kristus        anjaha        mulak        manggoluh,        ase  Ia  do

Tuhan ni na matei  age na manggoluh  (Rom 14:9).

Martonggo        ma  hita!        (Basaon        sada        tonggo        humbani        na  tarsurat        i

toruh on:)

1.        Ham Bapanami  na i nagori atas,  Tuhan ni na manggoluh  age na
        dob  matei. Domma  ibere  Ham Anak-Mu  Tuhan  Jesus Kristus
        hu  hamateian   halani  dousanami,   janah  ipagoluh  Ham  do  Ia
        ase dapotan  hagoluhan  hanami.  Sai apohi  Ham  ma hanami na
        marpusok  ni  uhur marhitei  parujung  ni  goluhni hasomannami
        on.  Patoguh   Ham  ma  haporsayaon   janah  patubuh   Ham  ma
        pangarapan na  manggoluh bannami. Ajari Ham  ma hanami bani
        goluhnami, ase  ulang lalab hanami marpusok  ni uhur songon na
        lang marpangarapan.  Jalo Ham ma tonggonami on ibagas Tuhan
        Jesus Tuhannami. Amen.

170



2.        Ham Bapanaminainagoriatas,natotapronsisadokahnidokahni.
        Na so ra bois do tahun-Mu, tapi lambin surut do umurnami  janah
        podas do  hanami salpu humbani  hasiangan on.  Sonai do age na
        dob  marujung  goluh  on,  domma  itadingkon  ganup  arta  na ra
        buruk in. Sai paingat  Ham ma tongtong  hanami bani goluhnami
        on, paboa  na maningon  marujung  do homa goluhnami.  Ambah
        ni ai,  apoh Ham  ma uhur  na marhoru  ijon ase  ulang  mandolei
        halani na  masa on, tapi  tongtong ipatuduh  hanami haporsayaon
        na manggoluh hu-Bamu,  janah boi hanami marmalas ni uhur rap
        pakon Anak-Mu Tuhan  Jesus Kristus Tuhannami.  Amen.

2.        AMBILAN :

3.        DODING :

Paragenda        :        Sedo ianan  na manongtong banta  dunia on. Tapi na  mardalan do hita
                           manuju hubani  ianan na totap ronsi  sadokah ni dokahni.

Tuhan        Naibata        ma        manramotkon        (si)…...        (isobut        goran        pakon
morgani)  
on laho  luar pakon  laho masuk  humbani  sonari nari  ronsi
sadokahni dokahni.  Amen.

Ase boan hita ma bangkei ni hasomanta  on hubani ianan parsarananni
paima ari parpuhoon        ai.

(Itutup ma batang  lanjar iboan hu  panimbunan ).

ACARA I PANIMBUNAN

4.        ITANTAN BATANG :

5.        DODING :

Paragenda        :        Humbani        tanoh  do parmulaan        ni  angkula  ni (si)…...        (isobut  goran
                           pakon morgani)  
mulak ma  in gabe  tanoh. Tapi  Tuhan Naibata  *) na
                           manompa  ia,  pakon  Tuhan  Jesus  Kristus  
*)  na  paluahkonsi  ampa
                           Tonduy  Na Pansing  
*) na  mandilosi  bani  hagoluhan na  sadokah ni
                           dokahni, in ma  na manramotkonsi  paima roh ari parpudi.
                                                                                                                   *) idabuh tanoh

Ase domma  inahkon hita bangkei  ni hasomanta on  hubagas tanoman
ibagas pangarapan:        Pagoluhon ni Tuhan Jesus do na matei in bani ari
parpudi
(Johannes  6:39-40).

171



(Ibasahon sada  ayat na tarsurat i  toruh on:)

1.        Dob        ai        idahon        ni        sidea        ma        Anak        ni        jolma        in        roh        marhitei
        hombun  marhasoman   hagogohon  ampa  hasangapon  banggal.
        Dob ai suruhon-Ni  ma malekat-Ni  patumpuhon na  pinilih-Ni ai
        humbani  desa na  ualuh in,  hun ujung  ni tanoh  das hu  ujung ni
        langit
(Markus  13:26-27).

2.        Ai ganup        hita seng        manggoluh  bani dirinta,        anjaha  ganup hita
        seng matei  bani dirinta. Ai manggoluh  pe hita, manggoluh  bani
        Tuhan in  do, anjaha  matei pe  hita matei  bani Tuhan in  do. Ase
        manggoluh  barang  matei  pe  hita, tong  do  bani Tuhan  in  hita
         (Rom 14:7-8).

3.        Ai warga nagori atas do hita, hunjai  do ipaima-ima hita Sipaluah

hita in ma Tuhanta  Jesus Kristus in (Pilipi  3:20).

4.        Martuah        ma        na  matei        ibagas        Tuhan        in  humbani        sonari        nari.
        Tongon nini Tonduy in, na marsaran  ma sidea humbani halojaon
        ni sidea,  ai na  mangihut  ma bani  sidea  na hinorjahon  ni sidea
         (Pangungkabon  14:13b).

Hasangapon ma bani Naibata na mambere pangarapan na sonai ai banta.
Amen.

6.        DODING :

Paragenda        :        (Ibasahon sada  tonggo na tarsurat  i toruh on:)
                            1.      Ham Tuhan Naibata  na marianan i nagori atas.  Domma inahkon
                                    hanami bangkei  ni hasomannami  on hubani ianan parsarananni.
                                    Na  porsaya  do hanami   na  dob ondos  hubani  kuasa-Mu  do ia
                                    paima  ari parpuhoon  in. Halani  ai, hasomani  Ham  ma hanami
                                    haganupan  ase  ibotoh  hanami  mangkargahon  goluhnami  laho
                                    mangkorjahon   harosuh   ni   uhur-Mu.   Ase   iahapkon   hanami
                                    na  dihut  do  hanami  parsimada  bani  hagoluhan  sisadokah  ni
                                    dokahni,  na  dob pinasirsir-Mu   bani  sagala  na porsaya   Bamu,
                                    marhitei  parmatei pakon  parpuhoon ni Anak-Mu,  Jesus Kristus
                                    Tuhannami. Amen.

2.        Ham        Tuhan        Naibata        Raja        Siparmonang        na        dob        mantaluhon
        sibolis,   dousa     ampa   hamateian.   Domma   inahkon   hanami
        hasomannami on bani ianan parsarananni.  Na porsaya do hanami
        na dob ondos hubani gomgoman-Mu do ia, halani Ham do Tuhan
        ni na  manggoluh  pakon na  dob matei.  Paahapkon  Ham ma  hu
        bannami  na  dob  ihopkop  ham  do  hanami  marhitei  parmatei

172



ampa parpuhoon  ni Anak-Mu Tuhan  Jesus Kristus        Tuhannami,
ase  manggoluh barang matei pe hanami totap ibagas Ham, janah
bahen hasangapaon  ni Goran-Mu. Amen.

7.        TONGGO RIAP-PASU-PASU        :

Paragenda        :        Riap  ma hita  martonggo  marhitei  tonggo na  niajarhon  Tuhan Jesus
                           hubanta!

Ham Bapanami  na i nagori atas…  (pakon sambatni)

Paragenda        :        Idop ni  uhur ni Tuhan  Jesus Kristus  pakon holong  ni atei ni  Naibata
                           Bapa  ampa  parsaoran   ni  Tonduy  Na  Pansing  ma  mangkasomani
                           nasiam (hita)  haganup. Amen

(Itutup/itambusi  ma tanoman)

173



KEBAKTIAN        KREMASI

        ACARA I RUMAH  :
(Sarupa pakon Agenda Mananom na Matei, torih halaman 167-168 bani Dakdanak
                                      atap 170-171 bani na Magodang)

ACARA I KREMATORIUM:

(Batang inahkon i lobei ni pintu krematorium)

1.        DODING        :

2.        AGENDA        :

Paragenda        :        Humbani        tanoh  do  parmulaan  ni angkulani        (si)……        (isobut  goran
                           pakon morgani)  
mulak ma  in gabe  tanoh. Ihaporsayai  hita do,  Jesus
                           Kristus  Tuhanta in,  puho do  Ia humbani  hamateian.  Sonai do  homa
                           age  halak na  matei  ibagas Ia.  Tapi Tuhan  Naibata  na manompa  ia,
                           pakon  Jesus  Kristus  na paluahkonsi,   ampa  Tonduy  Na Pansing   na
                           mandilosi, in ma manramotkonsi,  ibagas pangarapan papuhoon-Ni  do
                           ia bani ari parpuhoon  ai. Amen.

(Sambatni, torih bani  halaman 168-169 bani Dakdanak atap  171-172
bani na Magodang)

(Batang/Jenazah  ipamasuk hu krematorium)

3.        DODING :

4.        TONGGO PANUTUP -        TONGGO HAM BAPANAMI – PASU-PASU:

(Torih bani halaman  169 bani Dakdanak  atap 172-173  bani na Magodang)

5.        KREMASI : (Iondoskon  hubani petugas krematorium)

174



        KEBAKTIAN
MANGONDOSKON  TOHONAN
              HAPANDITAON

1.        VOTUM :
                    ---------------------
                    ---------------------

2.        HATA HAPORSAYAON :

3.        DODING        :        (Doding        Khusus,        sanggah        mandoding        on,        jongjong        ma        na        laho

manjalo Tohonan  Hapanditaon)

Ephorus        :        Martonggo ma  hita.

Ham Tuhan Naibata,  Bapanami paridop  ni uhur na tarsulur.  Ihatahon
Anak-Mu  Tuhan Jesus  Kristus do  hubannami  ase ipindo  hanami  hu
Bamu  si  panabi  na  bujur, sisuruhon-Mu   hubani  sisabion  in.  Nuan
domma  jongjong   ijon  sidea  na  dob  idilo  ampa  ipilih  Ham  laho
marhorja  i pohon anggur-Mu.  Na martumpu  do nuan  ijon kuria-Mu,
na  pinapansing-Mu,   na  gabe  parhiteian-Mu,   laho  mangondoskon
Tohonan    Hapanditaon    hubani    hasomannami    on.    Urasi    janah
papansing  Ham  ma  sidea  na  sihol  manjalo  Tohonan  Hapanditaon
on, ase marunduk  ni uhur mangondoskon  haganup goluhni  hu Bamu
janah  totap marsijoloman   bani  Hata-Mu.  Pargogohi  Ham ma  sidea
marhitei Tonduy-Mu,  ase marmalas  ni uhur sidea mangkaringgaskon
haganup  horja na pinaondos-Mu  hubani sidea.  Tumpaki janah  pasu-
pasu Ham ma  ase marbuah horja ni susian-Mu  on, bahen hasangapon
pakon  hamuliaon  ni  Goran-Mu,  Ham  Naibata  Bapa,  Anak  pakon
Tonduy Na Pansing.  Amen.

Ephorus        :        Hita        haganupan        sisada        haporsayaon        ibagas        Jesus        Kristus,        Raja        ni
                           Kuria.  Domma  jongjong  i  lobei  ni  Kuria  on,  hasomanta  na  sihol
                           manjalo Tohonan  Hapanditaon. Sidea on  aima……
(isobut ma goran
                           ni sidea na laho  manjalo Tohonan  ai)
.

Paima        ijalo  sidea  Tohonan  Hapanditaon        ampa  pasu-pasu        humbani
Naibata   marhitei   kuria-Ni,   tangar   hita   ma   Hata   ni   Naibata   na
patangkashon  hubanta:  Tuhan Jesus  Kristus  Raja ni  Kuria  in do na
manotapkon  horja Hapanditaon bani  Kuria-Ni.

175



(Basaon ni Ephorus  pakon hasomanni  ma na tarsurat  bani:)

1.        Mateus 28:18-20
2.        Johannes 21:15-17

3.        Lahoan ni Apostel  20:24, 27-28
4.        Epesus 4:11-13

5.        1 Timoteus 3:1-7

Ephorus        :        Nasiam  hasoman  na laho        manjalo  Tohonan  Hapanditaon!  Tohonan
                           Napansing  do na sihol jaloon  nasiam, ai na  humbani Tuhan  Jesus do
                           horja  in ipaondos  hubani  nasiam. Halani  ai ipaingat  janah  ipatugah
                           hanami  ma  hubani  nasiam  pasal  na  marpardomuan   hubani  horja
                           Hapanditaon.

(Basaon ni Ephorus  pakon hasomanni  ma:)

1.        Maningon  tangkas  do hatahonon        pakon  ambilankonon  nasiam
        Hata  ni Naibata  na tarsurat  bani Padan  Nabasaia  pakon Padan
        Nabaru romban hubani hahonaanni  bei. Ai in do dalan pardearan
        pakon  pardameian  na  binahen  ni Naibata  sipatugahon  nasiam
        hubani haganup  jolma. Ai gantih  ni Kristus  do nasiam  mandilo
        jolma  hubani   hamubahon   ni  uhur  janah  marhitei   elek-elek,
        hatahon  nasiam  ma  bani  haganup  jolma:  “Sai  ra  ma  nasiam
        padearon  bani  Naibata.”  Mangajamhon  gogoh  pakon  panogu-
        noguon  ni  Tonduy  Na  Pansing,  silawanon  janah  sitaluonkon
        nasiam  do  haganup  pangajarion  ampa  podah  na  marlawanan
        hubani hata ni  Naibata.

2.        Dalankon nasiam ma Pandidion pakon Horja Banggal Napansing
        i  tongah-tongah  ni  Kuria domu  hubani  tonah  ni Tuhan  Jesus.
        Songon   siparugas   i  rumah   ni  Naibata,   ibagas   hapansingon
        ma  nasiam   mangkorjahonsi.   Togu-togu   nasiam   ma  marhitei
        Sakramen,  ase lambin  itanda  Kuria in  idop ni  uhur ni  Naibata
        hubanta jolma pardousa  on. Marhitei Hata ni Naibata  itogu-togu
        ma Kuria in  margoluh na pansing,  marparsaoran na pansing.

3.        Songon  parmahan manjagai  na pinarmahanni,        sonai do  Kristus
        mamparmahani  nasiam. Halani  ai nasiam  pe maningon  do jaga
        bani  arta  na  niondoskon   ni  Naibata  hubani  nasiam.  Ramoti
        nasiam  ma haganup   pagori  ni Kuria  in,  haganup  bapa, inang,
        remaja  pakon  dakdanak   ase  ulang  magou.  Togu-togu,   ajari,
        janah   podahi   nasiam   ma   sidea   manggoluh   romban   hubani
        harosuh  ni  Naibata. Apohi  nasiam  ma  ganup  na marpusok  ni
        uhur,  pargogohi nasiam  ma na  galek  marhaporsayaon,  patotap
        nasiam  ma  paruhur  na  bungbang,  janah  patubuh  nasiam  ma

176



pangarapan  bani halak na ibagas  pandoleian maronjolan  hubani
Hata ni Naibata.

4.        Haporluhon  nasiam ma horja panogu-noguon        dompak hasoman
        na ibagas  hagalekon,  hasombuhon,  hadoyukon,  na hona  odoh-
        odoh ampa na ibagas sitaronon. Ajarhon  janah podahkon nasiam
        ma  Hata ni  Naibata  bani  sidea ase  ibotoh  marparlahouhon  na
        talup  i  lobei  ni  Naibata  pakon  hasoman  jolma.  Pardiateihon
        janah sarihon  nasiam ma na  mabalu, na tading  maetek, ronsi na
        marhahurangan  bani pargoluhon  siganup ari  ase marhasabaron,
        marpangarapan  na manggoluh sidea.

5.        Ipabangkit Naibata do nasiam laho mamodahi, maminsang pakon
        palumbahon  jolma  in, ase  ulang magou  sidea  age sada,  halani
        iharosuhkon  Naibata  do parmulak  ni parjahat  in manadingkon
        dalanni, ase  ulang magou  halani dousani.  Tapi anggo  ipalumba
        nasiam pardousainhapesengipaubahuhurpakonpambahenanni,
        na matei  ma  ia tongon  ibagas  dousani, tapi  maluah  ma anggo
        nasiam.  Ingat  nasiam  ma:  Iondoskon   Tuhan  Jesus  do  Anak
        kunsi ni  nagori atas hubani  Kuria-Ni,  ase ipinsang sagala  na so
        paubah uhurni. Halani ai ibagas holong  ampa lamlam ni uhur ma
        nasiam maminsang  sagala na  manlawan, andohar  ibere Naibata
        hamubahon ni  uhur, ase ihagoluhkon  sidea hasintongan  in.

6.        Dear  ma  parlahou        nasiam.        Gabe        sitiruon        ma  nasiam  bani na
        pinarmahan  nasiam,  tiruan  bani  haporsayaon,  holong  ni  atei,
        halamlamon,  halayakon. Ulang  ma adong sihataon  bani nasiam
        pasal parlahou age parsahap. Hatengeran  ni uhur ma nasiam bani
        na pinarmahan  nasiam; pasal parduiton, habujuron mandalankon
        horja pakon  manramotkon  padan barang  rusia na ondos  hubani
        nasiam.  Songon sada  parhorja na  bujur, pajongjong  nasiam ma
        uhum,  habonaron pakon  hasintongan  i tongah-tongah  ni kuria,
        masyarakat,  bangsa pakon negara.

7.        Horjahon  nasiam  ma haganup        horja  na romban        hubani  aturan
        sihorjahonon  nasiam. Sauhur sapingkiran  ma nasiam. Ulang ma
        maruhur haut atap marhasangapon  na lumei, tapi ibagas toruh ni
        uhur ma  hira nasiam  hasoman nasiam  lobihan humbani  nasiam
        sandiri.  Ulang  ma  na  porlu  bani  nasiam  hansa  iparuhurhon
        nasiam,  tapi  dihut  ma  na  porlu  bani  hasoman.  Ulang  legan-
        legan   marpingkiran,   ulang   marsisangsian   ase   jumpah   bani
        nasiam songon na  dob tinonggohon ni Tuhan Jesus  hubani Bapa
        in sanggah  hinatahonni: “Ase  sada sidea haganup,  songon Ham
        Bapa  ibagas Ahu,  anjaha Ahu  ibagas Ham  sonai  ma age  sidea

177



ibagas        hita,        ase        porsaya        dunia        on,        Ham        do        marsuruh        Ahu”.
Songon paruhuron ni Kristus  Jesus ma paruhuron nasiam, halani
ai gok ma dalankon  horjamu.

Ephorus        :        Nasiam        hasoman        na  laho  manjalo  Tohonan  Hapanditaon!        Domma
                           ibogei   nasiam  pasal horja  Hapanditaon na  maronjolan  bani Hata ni
                           Naibata bani  Padan Nabasaia pakon  Padan Nabaru.

Sonari na manungkun        ma ahu hubamu:

1.        Porsaya do ham,  hubani Naibata Bapa  pakon Tuhan Jesus ampa
        Tonduy  Na Pansing  na mandilo  anjaha  na marsuruh  ham gabe
        Pandita i Kuria-Ni?

2.        Iparhatongon  uhurmu  do sagala  Surat na  bani Padan        Nabasaia
        pakon  Padan  Nabaru,  ai  do  Hata  ni  Naibata  na  manaksihon
        paboa pitah  ibagas janah  marhitei Jesus  Kristus do jumpah  hita
        dalan, hasintongan  pakon hagoluhan  si sadokah ni dokahni?

3.        Ra        do        ham        mangimbang        sagala        podah        na        kahou        janah        na
        marlawanan  hubani  Hata  na  tarsurat  in,  porini  pe  maningon
        manaron ham  halani in?

4.        Ra        do        ham        humbani        gok        ni        uhur        pakon        humbani        haganup
        gogohmu     mangkagoluhkon     pakon     mangkorjahon     horja
        Hapanditaon  romban  hubani  Hata  ni Naibata  pakon  aturan ni
        Kuria-Ni?

Ase na  jongjong do  nasiam nuan        i lobei  ni Naibata  pakon i  lobei ni
Kuria on.Anggo domma bulat uhur nasiam manjalo horja Hapanditaon
ai humbani gok ni  uhur nasiam pakon gogoh  nasiam, hatahon nasiam
ma pangakuan  nasiam:

(Pangakuan  ni Pandita:)

“Porsaya        anjaha        ra        do        ahu,        sai        ihasomani        janah        ipargogohi
Tuhan  Naibata ma  ahu gabe  Pandita  laho mandalankon   pakon
manghagoluhkon  ai haganupan”.

4.        DODING : (Sanggah mandoding  on, manowod ma na laho manjalo  Tohonan, lanjar

roh ma Pandita-pandita        manginggoti  sidea).

178



Ephorus        :        Ham…… (isobut  goran pakon morgani)

Ibagas        Goran        ni  Naibata        Bapa,        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa

Tonduy Na  Pansing,  hupabangkit ma  ham gabe  Pandita bani  Gereja
Kristen Protestan  Simalungun.

Ipasu-pasu,  iparorot, itogu-togu        janah ipargogohi        Tuhan Naibata        ma
ham mangkagoluhkon  horja Hapanditaon,  na ondos  bamu sadari on,
bahen hasangapon  ni Goran ni Naibata.  Amen.

(Irik  hujai,  Pandita-pandita        na  dob tinontuhon        mambasahon        ayat,
dob salpu ai,  jongjong ma na dob  manjalo Tohonan ai).

Ephorus        :        Nasiam  hasoman  sahaporsayaon,        mulai  humbani  sadari on        domma
                           ijalo hita sidea on gabe Pandita i GKPS. Ganup ma hita manonggohon
                           ase haganup  horja ni sidea marbuahkon  na madear.

Martonggo ma  hita!

Ham        Tuhan        Naibata,        Bapanami        na  i  nagori  atas.        Roh        do  hanami
mangindo hu Bamu;  palihar Ham ma uhur ni juak-juak-Mu  on. Iring-
iring Ham  ma sidea manghagoluhkon  pakon mangkorjahon  horja na
ni ondoskon hubani  sidea sadari on, ase dear parlahou  ni sidea ibagas
Kuria-Mu, janah lambin rarat harajaon-Mu  bani sab dunia on. Sai bere
Ham  ma Tonduy  Na Pansing  mangajari  pakon manogu-nogu   sidea,
ase tarbobahon    sidea  sagala na  pinarmahan,  na hinopkop  ni Anak-
Mu marhiteihon daroh-Ni  na pansing in, ase rap hanami pasangapkon
Ham ibagas  Goran ni Jesus Kristus  Tuhannami. Amen.

5.        DODING :

6.        AMBILAN :

179



        KEBAKTIAN
MANGONDOSKON   TOHONAN
                  PENGINJIL

1.        VOTUM :
                        -------------------
                       -------------------

2.        HATA        HAPORSAYAON :

3.        DODING        :        (Doding        Khusus,        sanggah        mandoding        on,        jongjong        ma        na        laho

manjalo Tohonan  Penginjil)

Ephorus        :        Martonggo ma  hita:

Ham Tuhan Jesus, Raja ni Kuria. Jongjong do nuan ijon hasomannami
na sihol  manjalo Tohonan  Penginjil.  Porsaya do  hanami Ham  do na
mandilo  janah marsuruh  sidea marhorja  i pohon  anggur-Mu.  Kuria-
Mu na dob pinapansing-Mu ma na gabe parhiteian-Mu mangondoskon
Tohonan  Penginjil  hubani  sidea.  Urasi  janah  papansing  Ham  ma
hadirion ni  sidea manjalo  janah mangkagoluhkon  Tohonan Penginjil
na sihol ondoshonon  hubani sidea  sadari on. Amen.

Nasiam hasoman  sahaporsayaon.

Ididah nasiam  do hasomanta  na jongjong ijon  laho manjalo Tohonan
Penginjil.  Sidea  on  aima……  
(isobut  ma  goran   ni  sidea  na laho
manjalo Tohonan  ai)
.

Laho patangkashon hubanta  paboa Naibata ibagas Jesus Kristus do na
mandilo janah marsuruh  siparhorja bani kuria-Ni, tangar hita ma Hata
ni Naibata:

(Ibasahon  Pandita  pakon Penginjil        na itontuhon        hun  Distrik ianan
pamasu-masuon  ai ma ayat-ayat na  i toruh on:)

1.        Epesus 4:11-12

2.        Lahoan ni Apostel  1:8
3.        Lukas 9:1-2+6

4.        Galatia 1:15-16a
5.        Lahoan ni Apostel  20 :24-28

Ephorus        :        Nasiam  hasoman na  sihol        manjalo  Tohonan Penginjil,  tangar janah
                           parimbagashon  nasiam ma lobei rimpun  ni horja ni Penginjil:

180



1.        Mangambilankon        Hata        ni        Naibata        na        tarsurat        bani        Padan
        Nabasaia pakon  Padan Nabaru hubani  haganup jolma.

2.        Mandalankon        pangajarion,        parmahanion        pakon        patorsahon
        pargoluhon ni  dakdanak, pemuda,  bapa pakon inang i Kuria  in.

3.        Mangarahkon        ampa        mambobai        halak        mananda        holong
        ampa  idop ni  uhur  ni Naibata.  Ase  dihut sidea  manjalo  janah
        mangkaporsayai    Hata   hagoluhan,   Ambilan   Na   Madear   na
        humbani Tuhan  Jesus.

4.        Gabe susian  ni Tuhan in ma  nasiam, sitiruon bani  haporsayaon,
        holong ni atei,  pangabak age parsahap  pe.

Domma  tangkas  itangar nasiam        rimpun  ni horja        ni Penginjil.        Sihol
do   tangkas   botohonnami   bujur   ni   uhur   nasiam   manjalo   pakon
mandalankon  horja in. Halani  ai balosi nasiam  ma na husungkunhon
on hubani nasiam  i lobei ni Naibata  pakon i lobei ni Kuria  on:

1.        Porsaya  do ham,        bani  Naibata Bapa        pakon  Tuhan Jesus        ampa
        Tonduy  Na  Pansing  na  mandilo  anjaha    marsuruh  ham  gabe
        Penginjil i Kuria-Ni?

2.        Ra do ham mandalankon haganup horja Penginjil romban hubani
        Hata ni Naibata,  janah gabe saksi pasal hasintongan  paboa pitah
        Jesus Kristus  do dalan hu hagoluhan?

3.        Ra        do        ham        mangkagoluhkon        pakon        mangkorjahon        Tohonan
        Penginjil humbani  gok ni uhur pakon  haganup gogohmu,  bahen
        hasangapon ni  Tuhan Jesus Kristus?

Ephorus        :        Anggo        sonai  do  bulat  ni uhur        nasiam        manjalo        Tohonan        Penginjil,
                           janah mangkorjahonsi,  hatahon nasiam  ma pangakuan nasiam  i lobei
                           ni Naibata pakon  i lobei ni Kuria  on.

(Pangakuan  ni Penginjil):

“Porsaya        janah        ra        do        ahu        manjalo        ampa        mangkagoluhkon
Tohonan  Penginjil  i  Kuria  ni  Tuhan  in.  Sai  ihasomani  janah
ipargogohi   Naibata   ma  ahu  gabe  Penginjil   i  Gereja   Kristen
Protestan Simalungun”.

(Dob ai manowod        ma sidea janah  iondoskon Ephorus  ma pasu-pasu
marhitei na manampeihon  tangan).

Ephorus        :        Ham…… (isobut  goran pakon morgani)

Ibagas        Goran        ni  Naibata        Bapa,  Anak        pakon        Tonduy        Na  Pansing,
hupabangkit  ma  ham gabe  Penginjil  bani  Gereja  Kristen  Protestan
Simalungun. Sai  ipasu-pasu janah ipargogohi  Tuhan Naibata ma ham

181



manghagoluhkon        Tohonan  Penginjil na  niondoskon  bamu sadari        on

bahen hasangapon  ni Naibata.

(Dob ai jongjong  ma Penginjil na  dob manjalo pasu-pasu  ai).

4.        DODING :

Ephorus        :        Nasiam hasoman  sahaporsayaon!

Mulai        sadari  on domma        ijalo  hita hasomanta        on        gabe  Penginjil i
GKPS.  Ganup  ma  hita  manonggohon  pakon  mangurupi  sidea,  ase
haganup  goluh  pakon  horja  ni  sidea  marbuahkon   na  madear,  na
hinarosuhkon  ni Naibata.

Martonggo ma  hita!

Ham  Tuhan  Naibata,  Bapanami        na  i  nagori  atas, tarima        kasih ma
uhurnami  hu Bamu  halani idilo  janah isuruh  Ham do  hasomannami
on gabe  Penginjil.   Tonduy  Na Pansing  in ma  mangkasomani  janah
mampargogohi sidea laho mangambilankon  Hata-Mu hubani haganup
jolma, ase  gabe saksi  na sintong  anjaha gabe  panabi  na bujur sidea.
Pasu-pasu  Ham  ma horja  ni  sidea ase  lambin  rarat  Harajaon-Mu i
tongah-tongah  ni dunia  on janah  lambin  tambah ma  bilangan  ni na
porsaya  hu Bamu.  Balosi Ham  ma pangindoannami   on marhiteihon
Jesus Kristus Tuhannami.  Amen.

5.        DODING :

6.        AMBILAN :

182



        KEBAKTIAN
MANGONDOSKON   TOHONAN
               HASINTUAON

1.        VOTUM :

-----------------

-----------------

2.        HATA HAPORSAYAON :

3.        DODING :  (Doding Khusus, sanggah  mandoding on, jongjong        ma hu lobei na  laho

manjalo Tohonan  Hasintuaon)

Pandita        :        Martonggo ma  hita:

Ham Tuhan Jesus Kristus, Raja ni Kuria in. Ham do na mandilo ganup
siparhorja i Kuria-Mu.  Ham do na mambere gogoh janah na mamasu-
masu haganup  parhorja-Mu.  Jongjong do  nuan sidea  na dob  tarpilih
gabe Sintua  janah na dob  mangidangi  i Kuria-Mu. Na  mangindo ma
nuan hanami, pasu-pasu Ham sidea ase lambin  margogoh, marringgas
ni uhur janah marmalas  ni uhur sidea mandalankon  horja Hasintuaon
bahen hasangapon  ni Goran-Mu. Amen.

Nasiam hasoman  sa-Kuria on.

Humbani        mungkah        ni  parjongjong  ni Kuria        i  dunia on,        ipabangkit
do na  gabe Sintua laho  patorsahon  horja i kuria  in. Janah iondoskon
Kuria  in do sidea  hubani  Naibata marhasoman  tonggo.  Domu hujai
ididah nasiam  do sonari jongjong  ijon hasomanta:

(Isobut ma  goran        pakon morga  ni Sintua na  sihol manjalo  Tohonan
Hasintuaon ai).

Sonari        sihol        jaloon        ni        sidea        ma        pasu-pasu        humbani        Tuhanta,        ase
lambin margogoh  sidea mangidangi  i Kuria  in. Paima ai,  tangar hita
ma lobei rimpun  ni horja Hasintuaon.

1.        Mangambilankon        Hata        ni        Naibata        na        tarsurat        bani        Padan
        Nabasaia pakon  Padan Nabaru hubani  haganup jolma.

2.        Marmahani,        mardimatahon        pakon        manramotkon        parlahou
        ni  hasoman  ampa  maminsang  parlahou  ni  sidea  na  so  talup,
        marhitei Hata  ni Naibata.

3.        Mangojur  anggota  ni Kuria  in mandihuti        kebaktian-kebaktian,
        Sakramen  pakon partumpuan-partumpuan  na patut  sidihuton ni
        halak Kristen.

183



4.        Mangapoh halak na marpusok ni uhur, patorsahon na masombuh,
        na  madoyuk,  manorih  na  boritan  janah  manonggohon   pakon
        paingatkon Hata  ni Naibata bani sidea.

5.        Patorangkon        pakon        pamasmashon        hubani        anggota        ni        Kuria
        pasal tugas ampa  tanggungjawabni  selaku anggota ni kuria.

6.        Gabe  sitiruon        ma  nasiam,  bani  haporsayaon,        holong        ni  uhur,
        parlahou age  parsahap pe.

Pandita        :        Nasiam  hasoman  na  laho manjalo        Pasu-pasu        Tohonan  Hasintuaon.
                           Domma  tangkas  itangar  nasiam  rimpun ni  horja  Hasintuaon.  Sihol
                           do   tangkas   botohonnami   bujur   ni   uhur   nasiam   manjalo   pakon
                           mandalankon  horja in. Halani  ai balosi nasiam  ma na husungkunhon
                           on hubani nasiam  i lobei ni Naibata  pakon i lobei ni kuria  on:

1.        Porsaya do ham, Naibata  Bapa pakon Tuhan Jesus ampa Tonduy
        Na Pansing do  na mandilo anjaha na marsuruh  ham gabe Sintua
        i Kuria-Ni?

2.        Ra do  ham mandalankon  haganup horja  in romban  hubani hata

ni  Naibata  humbani  gok ni        uhurmu  pakon  haganup  gogohmu
janah gabe juak-juak  na bujur i lobei ni  Naibata pakon i lobei ni
hasoman  jolma?

3.        Ra  do ham        manjalo        horja  Hasintuaon        romban        hubani  hata ni
        Naibata domu  hubani rimpun ni horja  Hasintuaon in?

Pandita        :        Anggo sonai do bulat  ni uhurmu mangakuhon  haganupan ai i lobei ni
                           Naibata pakon  i lobei ni Kuria on,  hatahon ham ma pangakuanmu.

(Pangakuan  ni Sintua:)

Sintua        :        “Porsaya        janah  ra do ahu, sai ihasomani idop ni uhur ni Naibata

ma ahu mandalankon        ampa mangkagoluhkon        ai haganupan”.

(Dob ai  manowod ma  sidea        lanjar itampeihon        Pandita  ma haduasi
tanganni bani  simanjujungni janah  nini ma:)

Pandita        :        Ham Sintua…… (isobut goran pakon morgani).  Sai ipasu-pasu Tuhan
                           Naibata  pakon Tuhanta  Jesus  Kristus ampa  Tonduy Na  Pansing ma
                           ham mangkabujurhon   Tohonan  Hasintuaon na  niondoskon  hu bamu
                           sadari on, bahen  hasangapon ni Naibata.  Amen.

(Dob ai jongjong  Sintua ai, idompakhon  ma Kuria).

Pandita        :        Nasiam  hasoman  i Kuria        on.        Jalo  nasiam  ma Sintuanta        on  ibagas
                           malas ni uhur.  Ganup ma hita manonggohon  pakon mangurupi  sidea,
                           ase ganup  horja ni  sidea marbuahkon  na madear,  bahen hasangapon
                           ni Tuhanta.

184



Martonggo ma  hita!

Ham  Tuhan  Naibata  Bapanami        na  i  nagori  atas. Tarima        kasih ma
Bamu,  halani idop ni uhur-Mu  hubani hasomannami  on. Sai tambahi
Ham  ma bani  sidea  sibere-bere  ni Tonduy  Na  Pansing, ase  lambin
torsa  mardalan   pangidangion   ni  sidea  i  tongah-tongah   ni  Kuria-
Mu. Puhoi  Ham ma  uhurnami ase  dihut hanami  pasaudkon horja  in,
marhitei  na  marsihaholongan,   marsiurupan   janah  marsipauli-ulian
ase lambin rarat  harajaon-Mu bahen  hamuliaon ni Goran-Mu.  Amen.

4.        DODING :

5.        AMBILAN :

185



        KEBAKTIAN
PELANTIKAN   PIMPINAN  PUSAT
                          GKPS

1.        VOTUM :

-----------------

-----------------

2.        HATA        HAPORSAYAON :

3.        DODING        : (Doding Khusus,  sanggah mandoding  on, jongjong ma hu  lobei na dob

tarpilih gabe  Ephorus pakon Sekretaris  Jenderal)

4.        MAMBASA  SK  : (Sahalak        humbani  Majelis  Ketua  Sinode Bolon        mambasahon
                                               SK Sinode Bolon domu hubani Pemilihan Pimpinan Pusat GKPS
                                              Periode tahun…...  s/d  tahun…...)

5.        PELANTIKAN :

Pandita        :        Martonggo ma  hita!

(Na dob itontuhon)        Ham Tuhan  Naibata Bapanami,        tarima kasih        ma sombahkononnami
                           hu Bamu,  halani na  dob torsa  mardalan Sinode  Bolon GKPS  ibagas
                           panogu-noguon   pakon   pangkasomanion-Mu.    Domma   tarpilih   na
                           gabe Pimpinan Pusat  GKPS ai ma Ephorus pakon Sekretaris  Jenderal
                           i GKPS masa  bakti periode tahun……  das hubani tahun……

Domu hujai, sihol  ondoskonon ni Kuria-Mu  ma horja ha-Ephorus-on
ampa ha-Sekretaris  Jenderal-on hubani hasomannami  on. Urasi janah
papansing  Ham  ma sidea  marhitei  Tonduy  Na Pansing   in,  bani na
manjalo pakon  mandalankon horja  in, ase marbuah  na madear bahen
hasangapon ni  Goran-Mu janah malas  ni uhur bani kuria-Mu,  Amen.

Nasiam hasoman  sahaporsayaon.

Domma        jongjong        nuan        ijon        hasomanta        na  dob  pinilih        ni  Naibata
marhitei   Sinode   Bolon   GKPS,   gabe   Ephorus   pakon   Sekretaris
Jenderal,  untuk masa  bakti periode  tahun…...  das hubani  tahun…...
ondoshonon  ma horja in hubani sidea  sadari on.

Nasiam        hasoman        na        sihol        manjalo        horja        parmahanion        pakon
pangidangion  i tongah-tongah  ni kuria  in, tangihon  nasiam ma  Hata
ni Naibata:

186



1.        “Halani ai jaga nasiam ma diri nasiam ampa haganup hulanan  in,
        ai na dob  ipabangkit Tonduy  Na Pansing  do nasiam  mardimata
        in, ase  iparmahani  nasiam  Kuria ni  Tuhan  in, na  dob tinobus-
        Ni marhitei  daroh-Ni  sandiri. Ai hubotoh,  anggo dob  laho ahu,
        masuk ma bani  nasiam begu panoroh  na so mansarihon hulanan
        in”
(Lahoan  ni Apostel 20:28-29).

2.        “Parmahani        nasiam        ma        hulanan        ni        Naibata        na        bani        nasiam,
        ulang  songon paksaan,  tapi  humbani malas  ni uhur  ma,  domu
        hubani  rosuh ni  Naibata, ulang  halani  uhur haut,  tapi humbani
        porlu ni  uhur ma.  Ulang  songon na  mamaksa hubani  hasoman
        na  niondoshon  hubani  nasiam,  tapi gabe  siusihon  ma  bani na
        pinarmahan  in.  Jadi  jaloon  nasiam  ma  sortali  hasangapon  na
        sora melus ai,  talarhonsi Parmahan  Bolon in”
(1 Petrus  5:2-4).

3.        “Palegan-legan        do        sibere-bere        banta        domu        hubani        idop        ni
        uhur na  binere banta,  anggo panjahaion  sihol ma  domu hubani
        haporsayaon  anggo  horja  marugas,  horja marugas   ma. Anggo
        pangajarion, mangajari ma.Anggo  horja mamodahi, ai ma; anggo
        na  mambobahon,  marringgas  ni  uhur  ma;  anggo  marsilayak-
        layak, humbani  malas ni uhur ma”  
(Rom 12:6-8).

4.        “Ai sitiruon        do hubere        bannima,  ase ibahen  hanima songon        na
        Hubahen  in bannima.  Na sintong  tumang  do na  huhatahon  on
        bannima. Seng banggalan  na sinuruh marimbang na marsuruhsi.
        Anggoibotohhanimain,martuahmahanimanamangkorjahonsi”
         (Johannes 13:15-17).

Anggo sonai, ham Pandita……        (isobut goran pakon  morgani) na dob
tarpilih gabe  Ephorus,  pakon ham  Pandita……
(isobut  goran pakon
morgani)  
na  dob  tarpilih  gabe  Sekretaris  Jenderal,  husungkun  ma
nasiam i lobei-lobei  ni Naibata pakon  Kuria-Ni na martumpu  ijon:

1.        Ham        Pandita……        ra        do        ham        manjalo        horja        ha-Ephoruson        i
        Gereja Kristen  Protestan Simalungun?

Ham        Pandita……        ra        do        ham        manjalo        horja        ha-Sekretaris
Jenderal-on i  Gereja Kristen Protestan  Simalungun?

2.        Ra  do nasiam        mangkorjahon        jabatan  in,  ibagas  bujur ni        uhur
        nasiam, maronjolan  hubani Hata  ni Naibata janah  mangihutkon
        Tata   Gereja   pakon   Peraturan-peraturan    ni   Gereja   Kristen
        Protestan   Simalungun   ibagas  panogu-noguon   ni  Tonduy  Na
        Pansing?

187



3.        Ra do nasiam manaksihon        pakon mangambilankon  Ambilan Na
        Madear  in, marmahani   janah  mambobahon  Kuria  ni Tuhan  in
        mardalan ibagas  hasintongan?

Anggo humbani bulat ni uhur nasiam do mangakuhon janah marpadan
i lobei  ni Naibata pakon  i lobei ni  Kuria-Ni na  martumpu nuan  ijon,
hatahon nasiam  ma balos nasiam.

(Balos:)

Eak  ra do  ahu,  sai ihasomani        idop  ni uhur        ni  Naibata ma        ahu
mangkorjahon  ai haganupan.

(Isalam na melantik  ma sidea, irik  ihatahon:)
(Hubani Ephorus:)

Sai        ihasomani,        iparuhuri        janah        ipargogohi        Tuhan        Naibata        pakon
Tuhanta Jesus Kristus ampa Tonduy Na Pansing ma ham mandalankon
horja ha-Ephoruson na niondoskon bamu sadari on, bahen hasangapon
ni Naibata. Amen.

(Hubani Sekretaris  Jenderal:)

Sai        ihasomani,        iparuhuri        janah        ipargogohi        Tuhan        Naibata        pakon
Tuhanta Jesus Kristus ampa Tonduy Na Pansing ma ham mandalankon
horja ha-Sekretaris  Jenderal-on na niondoskon bamu sadari  on, bahen
hasangapon ni  Naibata. Amen.

5.        DODING :

Pandita        :        Martonggo ma  hita.

Ham Tuhan Jesus Kristus,  Raja ni Kuria in, Ham  do na pabangkithon
janah  mampargogohi   sagala  juak-juak  na  sinuruh-Mu  mangidangi
kuria-Mu.   Ham  do  na  mambere   kuasa,  gogoh  pakon  hapentaran
bani   juak-juak-Mu,   ase   lambin   taridah   janah   timbul   horja-Mu
i  tongah-tongah  ni  dunia  on. Tonduy-Mu  Na  Pansing  in ma  sorap
hubani jabolon-Mu,  na pinabangkit-Mu  gabe Pimpinan  Pusat GKPS,
Ephorus pakon  Sekretaris  Jenderal, ase taratur,  torsa janah  marpasu-
pasu ma horja ni sidea  janah ibagas hasadaon ni uhur  idalankon sidea
tanggung jawab ni sidea bei. Parmaloi  janah pargogohi Ham ma sidea
mambobahon kuria-Mu, marhasadaon,  mardamei, pakon marsiurupan
bani haganup  horja na madear i tongah-tongah  ni Kuria, Masyarakat,
Bangsa pakon  Negara bahen hasangapon  ni Goran-Mu. Amen.

6.        DODING :

7.        AMBILAN :

188



KEBAKTIAN

PATIBAL BATU ONJOLAN  NI GEREJA

1.        VOTUM :
                        ------------------
                       ------------------

2.        HATA HAPORSAYAON :

3.        DODING : (Doding khusus: Sanggah  mandoding on, jongjong ma Pimpinan Majelis
                                  Jemaat pakon Panitia Pembangunan Gereja hu lobei. Pengantar Jemaat
                                 mangangkat  poti ianan ni Batu Onjolan  ai).

Ephorus        :        Martonggo ma  hita.

Ham        Bapanami        janah        Naibatanami        na        marianan        i        nagori        atas,
iparsinta Ham do rumah  panumbahan hu Bamu i dunia on, ianannami
marsombah  pakon  mandilo  Goran-Mu  Napansing in.  Sai  ramotkon
Ham ma rumah panumbahan  on ase totap maronjolan  bani onjolan na
sihol patibalonnami,  ibagas janah  marhitei Goran  ni Anak-Mu  Jesus
Kristus Tuhannami.  Amen.

Nasiam hasoman  sahaporsayaon i  kuria on.

Iparsinta        Naibata        do        pajongjongonta        rumah        panumbahan,        ianan
parsaoran pakon  pardomuan hubani  Naibata bani ianan  on.

Ihaporsayai  uhurta  do paboa  Naibata        do  na markuasa        manotapkon
hajongjongan  ni  rumah  panumbahan  on: “Ai  seng  tarpauli  onjolan
na legan  sobali na dob  pinajonam, aima  Jesus Kristus  in”. Ase Jesus
Kristus  do na  gabe  Batu Onjolan  ijon.  Ibagas  Ia do  hita  mardomu
anjaha ipatorsa gabe hasoman sarumah ni Naibata  ibagas harajaon-Ni.

Paima ipatibal  hita Batu Onjolan        ni gareja  on, tangar hita  ma hata ni

Naibata:
(Basaon ni Ephorus pakon hasomanni  ma hata ni Naibata na tarsurat
bani:)

1.        1 Musa 28:11-22

2.        Jesaya        28:16

3.        Epesus        2:19-22

4.        Esra 3:10-11

4.        DODING :  (Lanjar jongjong ma  pagori ni kuria)

189



Ephorus        :        Tangar hita        ma naskah Patibal  Batu Onjolan ni  gareja on.
                           Hanami na martanda  tangan i toruh on mangkaporsayai  Jesus Kristus
                           do  Batu  Onjolan   ni  Kuria  in.  Ibagas   haporsayaon   bani  Naibata
                           Bapa,  pakon Tuhan  Jesus  Kristus ampa  Tonduy  Na Pansing,  sadari
                           on tanggal……,  Minggu,  …… ipatibal  hanami  ma Batu  Onjolan ni
                           gareja on.

Andohar marianan tongtong  ijon haporsayaon na sintong, pangarapan
na manggoluh   pakon  holong ni  atei.  Bahen ianan  partongggoan  na
pinapansing ma on laho mandilo  pakon mamuji Goran ni Tuhan Jesus
na manggoluh  anjaha  na manrajai  rap pakon  Bapa in  ampa Tonduy
Na Pansing ronsi  sadokah ni dokahni.

…… tanggal  …… tahun ……

Pimpinan Pusat        Pengurus Resort        Majelis Jemaat

(        )        (        )        (        )

Ephorus        :        Ase sonari        napatibal  ma batu  onjolan ni  gareja on:  Ibagas Goran        ni

Naibata Bapa        pakon Tuhan  Jesus Kristus  ampa Tonduy  Na Pansing.

Amen.
(Iketok tolu hali)

Martonggo ma  hita.

Ham        Tuhan        Naibata        Bapanami        na        i        nagori        atas,        Ham        do        na
pasirsirhon  janah  na  pajonamhon  ianan  ni hamuliaon-Mu   marhitei
partumpuan  ni  sagala  na  pinapansing-Mu  in.  Bere  Ham  ma pasu-
pasu pakon  pangurupion hubani  kuria-Mu, na  tardilo pajongjongkon
rumah panumbahan  on. Pasorap Ham  ma Tonduy Na Pansing in  bani
haganup  halak  na marparsaoran   i rumah-Mu   na  pansing on.  Urupi
janah  pargogohi  Ham  ma  hanami  ase  maronjolan  hubani  hata-Mu
goluhnami,   janah   lambin   talar   hasadaonnami   marhitei   parsaoran
ibagas hapansingon.  Ipangindo  hanami on,  marhitei Anak-Mu  Jesus
Kristus Tuhannami.  Amen.

5.        DODING :

6.        AMBILAN :

190



KEBAKTIAN

PAMONGKOTON        GEREJA

I ALAMAN NI GEREJA

1.        Penyerahan  kunci humbani        tukang  hubani Panitia/Majelis        Jemaat.  Humbani Majelis

Jemaat hubani Pimpinan Pusat GKPS.

2.        Pengguntingan pita.
3.        Pimpinan Pusat  mambuha pintu gereja  lanjar ihatahon  ma:
“Ibagas Goran  ni Naibata

Bapa pakon Tuhan Jesus Kristus ampa Tonduy Na Pansing, hubuka ma rumah gereja on”.

Amen.

4.        Dob ai masuk ma Pimpinan Pusat rap pakon kuria in hu bagas gereja.

IBAGAS GEREJA

1.        VOTUM :
                        ------------------
                       ------------------

2.        HATA HAPORSAYAON:

3.        DODING :

Ephorus        :        Martonggo ma  hita.

Ham Tuhan Naibata na marianan i nagori atas. Tarima kasih ma Bamu,
halani iurupi  Ham do hanami  pajongjongkon  rumah panumbahan  hu
Bamu. Iondoshon  hanami ma rumah  gereja on Bamu,  ase gabe ianan
panumbahan  bani  goran-Mu  na  pansing  in  ma  on ibahen   hanami.
Ramoti  Ham  ma  rumah  gereja  on  arian  pakon  borngin  ase  gabe
ianan  parsaoran  ampa  pardomuan  pakon  Ham.  Tangihon  Ham ma
tonggonami  on,  marhitei  pangkaholongi-Mu,   ibagas  Jesus  Kristus
Tuhannami. Amen.

Nasiam hasoman  sahaporsayaon i  kuria on.

Marhitei parsuruh pakon pangurupion ni Naibata, domma ipajongjong
hita  sada  rumah   panumbahan   hubani   Naibatanta   bani  ianan   on.

191



Iparsinta        uhurta        do        ase        Naibata        ibagas        hamuliaon-Ni        manggoki
parsaoran   ibagas   gereja   on.  Sadari   on  bongkoton   ma  gereja   on
maronjolan hubani  hata ni Naibata:

(Basaon ni Ephorus  pakon hasomanni  ma na tarsurat  i toruh on:)

1.  1 Raja-raja 8:12-14

2.  1 Raja-raja 9:3
3.  Johannes 4:21

(Anggo  iporluhon  ope, boi        ipilih  humbani  ayat-ayat  on: Esra
6:16, Psalmen  100:3-4, Jesaya 56:6-7,  1 Korint 3:16-17)

Ephorus        :        Maronjolan        hubani  hata  ni Naibata        na  dob tinangarta,        janah  domu
                           halani  na dob salosei  ma pambangunan  ni gereja  on, sadari  on bani
                           Minggu……  Tanggal  …… Bulan  ……  Tahun ……  nabongkot ma
                           rumah gereja  on “Ibagas  Goran ni  Naibata Bapa  pakon Tuhan  Jesus
                           Kristus ampa Tonduy  Na Pansing”. Amen!

Andohar marianan tongtong  ijon haporsayaon na sintong, pangarapan
na  manggoluh,   parsaoran   ibagas  holong  ampa  malas  ni  uhur  na
manongtong.  Bahen  ianan partonggoan  na pinapansing  ma on,  laho
manrajai rap  pakon Bapa in  ampa Tonduy Na  Pansing ronsi sadokah
ni dokahni.

Martonggo ma  hita.

Ham Tuhan  Naibata Bapanami        Paridop  ni uhur na  tarsulur. Domma
jongjong   rumah   panumbahan   on,  in  ma  ianan   parsaoran   pakon
pardomuannami   hu  Bamu.   Maidop   ma  uhur-Mu,   tohu  Ham  ma
hanami  marhitei  Tonduy-Mu  Na  Pansing  in,  bani  na  roh  hanami
martonggo  hu  Bamu  i rumah   panumbahan  on  jumpah  hanami ma
ijon Ambilan Na Madear,  ai hata-Mu Napansing  in do na paubahkon,
mangapoh pakon  pasonangkon  uhurnami. Pasu-pasu  Ham ma sagala
na roh hu rumah panumbahan  on, na mangkasiholi  pardomuan pakon
Ham sonai  pakon sagala horja  na ipamasa hanami  i gereja on,  bahen
hasangapon   pakon  hamuliaon   ni  goran-Mu.   Parmahani   Ham  ma
hanami  ronsi ginomparnami  marsundut-sundut,  janah ajari  Ham ma
hanami  paulihon  uhurnami  bei,  ase talup  hanami  gabe  rumah-Mu.
Marhitei Jesus  Kristus ipadas hanami  tonggonami on. Amen.

4.        DODING :

5.        AMBILAN :

192



KEBAKTIAN

PAMONGKOTON        RUMAH

ACARA I ALAMAN

1.        PERSIAPAN, SUNGKUN-SUNGKUN, PAKON BALOS
        (Sirsir ma Pendeta/Majelis Jemaat, hasuhuton  pakon keluarga i lobei ni rumah na laho
        sibongkoton sonai homa kunsi na ibahen ibagas piring).

(Pandita/MajelisJemaatjongjongpadompak-dompakpakonhasuhutonampaontangan)

Pandita/

Majelis Jemaat :        Paima ibuka rumah  on tangar hita ma hata  ni Naibata na tarsurat bani
        Psalmen 127:1b:  “Anggo seng  Jahowa na pauli  rumah, soya-soya  do
        halojaon ni halak na manukangi”.

Anggo sonai, na sungkun ma nasiam suhut.

“Porsaya do nasiam  Naibata do na mampargogohi  pakon na mamasu-
masu nasiam, boi nasiam  pajongjongkon rumah on janah mangiankon
ibagas damei?”

Suhut        :        Porsaya do hanami

2.        MANGONDOSKON KUNSI HUMBANI SUHUT HUBANI PANDITA/

MAJELIS JEMAAT PAKON TONDONG

Pandita/

Majelis Jemaat :        Anggo sonai, domu hubani pangakuan nasiam ai:
        “Ibagas goran ni Naibata Bapa pakon Tuhan Jesus Kristus ampa Tonduy
        Na Pansing” nabuka ma rumah on. Amen”.

(Dob ibuka labah, masuk ma hasuhuton,  Majelis Jemaat/kuria  pakon ganup ontangan)

ACARA I RUMAH/KEBAKTIAN:

(Dob hundul suhut pakon ontangan, ipungkah ma kebaktian)

1.        VOTUM – INTROITUS – TONGGO:

Pandita/

Majelis Jemaat :        Ibagas Goran ni Naibata Bapa, pakon Tuhan Jesus Kristus ampa Tonduy
        Na Pansing, Sitompa langit pakon tanoh on. Amen.

193



(Basaon sada  ayat humbani na i toruh  on:)

1.  Ia do  na paulihon        sada  rumah Bangku        anjaha  pajonamon-Ku  do paratas-Ni

ronsi sadokah  ni dokahni (1 Kronika  17:12).

2.  Ai seng        tarpauli  onjolan  na legan        sobali  na dob        pinajonam        in,  ai ma  Jesus

Kristus in (1  Korint 3:11).

3.  Ai pe, atap na  mangan, atap  na minum nasiam,  atap aha pe  ihorjahon nasiam

bahen nasiam  ma haganup ai pasangapkon        Naibata (1 Korint  10:31).

4.  Anjaha sagala horja nasiam  marhitei hata, atap pambahenan,        horjahon nasiam
    ma  haganup  in  ibagas  goran  ni  Tuhan  Jesus,  anjaha  martarimakasih   bani
    Naibata Bapa  in marhiteihon-Si
(Kolosse  3:17).

Martonggo ma  hita.

Ham  Tuhan Naibata        Bapanami  na i  nagori  atas. Ibongkot        hanami  ma sadari        on
rumah on maronjolan  hubani hata-Mu  na pansing in.  Bani horja pamongkoton  on
manumpak  ma Ham,  ase gabe  hataridahan  ni haporsayaon  pakon pamujionnami
on hu Bamu  ampa bahen hasangapon-Mu.  Ibagas goran  ni Anak-Mu Tuhan Jesus
Kristus Tuhannami,  hanami martonggo. Amen.

2.        DODING :        (Boi pilihon  humbani doding na i  toruh on:

Haleluya No.  5:1+6; No. 207:3-4;  No. 338:1-2; pnl.)

3.        AMBILAN :

4.        DODING :        (Boi pilihon  humbani doding na i  toruh on:

Haleluya No.  264:1+3; 347:1–2;  pnl.)

(Irik patumpuhon  galangan)

5.        TONGGO PANGAPITION        - TONGGO PANUTUP  – PASU-PASU :

Pandita/

Majelis Jemaat:        Martonggo ma  hita.

Ham Tuhan Naibata parholong atei, paridop  ni uhur, sitompa haganup
na adong,  simada  kuasa, harohan  ni sagala  pasu-pasu.  Tarima kasih
pakon puji-pujian  ma isombahkon  hanami hu  Bamu, halani  marhitei
idop ni  uhur-Mu domma  ibongkot  rumah ni  hasomannami  on. Ham
Bapa,  tondok  ma  Ham i  rumah  on.  Herbang  ma tongtong   tangan-
Mu ijon  mamasu-masu  sidea arian  pakon borngin.  Ham ma na  gabe
batar-batar,  benteng  na  toguh,  manjagai  janah  manramotkon  sidea
humbani  sagala  sura-sura  ni  parjahat.  Totap  ma  hata-Mu  na  gabe
onjolan ni haganup  pargoluhan ni pangisi  ni rumah on, ase jumpahan
damei ampa  malas ni uhur  ganup na masuk  ampa na luar  hun rumah
on. Gabe rumah  partonggoan  ma on, ianan ni  sidea mangindo gogoh
ampa  pangurupion  bani haganup  horja,  ase lambin  marharinggason

194



sidea bani haganup        horja hinarosuhkon-Mu        bani pargoluhon  ni sidea
siganup ari.

Ham        Tuhan        Naibata        marhitei        Tonduy        Na        Pansing,        sai        papansing
Ham ma  tongtong parsaoran  i rumah on,  ase ibagas damei-Mu  sidea
marhasadaon  pakon  marsihaholongan.  Patotap  Ham ma  pasu-pasu-
Mu ampa  haporsayaonnami rombang,  ase riap hanami  mamuji ampa
pasangapkon Ham bani goluhnami.  Marhitei pasu-pasu-Mu ipatumpu
hanami  do galangannami  on janah  iondoshon  hanami ma  on ibagas
uhur na  martarimakasih hu  Bamu. Sai jalo  janah pasu-pasu  Ham ma
on ase  marguna bani  harajaon-Mu,  bahen hasangapon  ni goran-Mu.
Sai pasu-pasu  Ham ma  ganup  horja ni tangannami  ase marbuahkon
na  madear,   hitei-Mu   mansarihon   goluhnami   siganup   ari.  Ipindo
hanami on  hu Bamu,  ibagas goran  ni Anak-Mu  Tuhan Jesus  Kristus
Tuhannami. Amen.

Riap ma hita martonggo  marhitei tonggo  na niajarhon ni Tuhan Jesus
hubanta:

Kuria        :        Ham Bapanami        na i  nagori atas,  sai napapansing  ma goran-Mu!  Sai
                           roh harajaonMu!  Sai saud ma harosuh  ni uhur-Mu i nagori tongah  on
                           songon na  i nagori atas! Bere  Ham ma bennami  sadari on hagoluhan
                           ari-ari,  sasap  Ham ma  dousanami  songon  panasapnami  bani  dousa
                           ni hasoman  na mardousa dompak  hanami! Ulang hanami  bobai Ham
                           hu parlajouan!  Paluah Ham  ma hanami  humbani pangagou!  Ai Ham
                           do simada  harajaon, pakon  hagogohon ampa  hasangapon sadokah ni
                           dokahni! Amen.

Pandita/

Majelis Jemaat  : Jalo nasiam (hita)  ma pasu-pasu humbani  Naibata!
                           Idop ni  uhur ni Tuhan  Jesus Kristus  pakon holong  ni atei ni  Naibata
                           Bapa  ampa  parsaoran   ni  Tonduy  Na  Pansing  ma  mangkasomani
                           nasiam (hita)  haganup. Amen.

195



KEBAKTIAN

PERESMIAN        JEMAAT

1.        VOTUM :
                        ------------------
                       ------------------

2.        HATA HAPORSAYAON :

3.        DODING        : (Doding khusus: Sanggah mandoding, jongjong hu lobei haganup

Majelis Jemaat  pakon Pengurus Seksi)

Ephorus        :        Martonggo ma  hita.

Ham Tuhan Naibata  Bapanami ibagas Jesus  Kristus. Ham do na
mandilo  janah na  pasadahon  ganup  na porsaya  hu Bamu  laho
marparsaoran  ibagas kuria-Mu  na pansing  in. Tarima  kasih ma
sombahnami  hu Bamu, halani  iparmudu janah iparorot  Ham do
parsaoran ni na porsaya hu Bamu bani ianan on. Laho padorashon
pakon maningkathon  hasadaon, hasaksian  pakon pangidangion,
sihol  resmihonon   ma  kuria  on.  Sorap  ma  Ham  hu  tongah-
tongahnami   marhitei  Tonduy-Mu   Na  Pansing   in.  Papansing
Ham ma  hanami  haganup, ase  lambin  toguh haporsayaonnami
mangirikhon  Ham,  anjaha  lambin  talar  holong  ampa  idop ni
uhur-Mu bani  goluhnami. Amen.

Nasiam hasoman  sahaporsayaon.

Paima  iresmihon  kuria  on gabe        sada  jemaat  na baru  i GKPS,

tangar hita ma lobei hata  ni Naibata na gabe onjolan ni kuria  on:
(Basaon ni Ephorus  pakon hasomanni  ma na tarsurat  bani:)

1.  Mateus 18:20
2.  Epesus 4:2-6
3.  1 Petrus 2:5-9
4.  …...

(Paima iresmihon  basaon ma:)
a.  Haputusan ni  Pimpinan Pusat GKPS
b.  Statistik

c.  Formasi Pengurus  Jemaat
d.  Naskah Peresmian

196



4.        PERESMIAN :

Ephorus        :        Maronjolan  hubani hata ni Naibata  na dob tinangarta  nongkan, janah
                           mardingat  na dob igoki kuria  on persyaratanni  na gabe sada  jemaat i
                           GKPS, sadari  on na resmihon ma  jemaat on.

Ibagas        Goran        ni  Naibata        Bapa,        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa
Tonduy  Na  Pansing,  sadari  on  bani  Minggu,  ……  Tanggal  ……
Bulan  …… Tahun  ……  naresmihon  ma  kuria ……  on,  gabe sada
Jemaat  na pa-  …… hon  i Resort  ……  masuk hu  Distrik ……  bani
Gereja Kristen  Protestan Simalungun.  Amen.
(Iketok tolu hali).

Martonggo ma  hita.

Ham  Tuhan Jesus,        Raja  ni Kuria        in.  Marmalas  ni uhur        do  hanami
mamuji   pakon   pasangapkon   Goran-Mu,   ai   iparorot,   iparmudu,
isarihon  janah ipajonam  Ham  do kuria-Mu  on.  Pargogohi Ham  ma
kuria on  laho pasaudhon  rosuh  ni uhur-Mu,  marhasadaon,  marsaksi
pakon mangidangi  domu hubani  pandiloon-Mu.  Tonduy Na  Pansing
ma manogu-nogu  kuria on  gabe parhiteian  ni pasu-pasu-Mu  hubani
haganup  jolma. Ipangindo  hanami  on, ibagas  Goran ni  Tuhan Jesus
Kristus Sipaluah  hanami. Amen.

5.        DODING :

6.        AMBILAN :

197



KEBAKTIAN

PERESMIAN        RESORT

1.        VOTUM :
                        --------------------
                       --------------------

2.        HATA HAPORSAYAON :

3.        DODING        :        (Doding        Khusus:        Sanggah        mandoding,        jongjong        hu  lobei  haganup

Pengurus Resort  pakon Perutusan  Sinode Bolon)

Ephorus        :        Martonggo ma  hita.

Ham Tuhan        Jesus,  Raja ni  kuria in.        Puji-pujian  pakon  tarima kasih
sombahkononnami   hu  Bamu.  Marhitei  panogu-noguon-Mu   lambin
rarat do  Ambilan  Na Madear  in, janah  lambin  roh bolagni  do horja
pangidangion   i   tongah-tongah   ni   kuria-Mu.   Domu   hujin   sihol
adongkonon   ma  Resort   na  baru  on.  Lambin   talar  janah  sintong
ma   pangirikkonon    ampa   pambalosionnami    bani   pandiloon-Mu,
marhasadaon,   marsaksi  pakon  mangidangi.   Ipindo  hanami  on  hu
Bamu ibagas  idop pakon holong ni  atei-Mu hu bannami. Amen.

Nasiam hasoman  sahaporsayaon.

Laho maningkathon        hasadaon pakon        pangidangion,  iahapkon GKPS
porlu ma adongkonon  Resort na baru na gabe  hadomuan ni piga-piga
kuria, aima:

(Isobut ma goran  ni kuria na masuk  hu Resort na baru  on)

Tangar hita  ma lobei hata  ni Naibata  na gabe onjolan  ni kuria pakon
persyaratan na  gabe sada Resort i  GKPS.
(Ibasahon Ephorus  pakon hasomanni:)

1.  Psalmen 122:1–8

2.  Rom 15:1–6
3.  Epesus 2:21–22
4.  Epesus 4:16

(Paima na resmihon  basaon ma:)

a. Haputusan ni Majelis Gereja/Ketetapan Pimpinan Pusat GKPS
b.  Statistik

c.  Formasi Pengurus  Resort

198



4.        PERESMIAN :

Ephorus        :        Maronjolan hu bani  hata ni Naibata na dob tinangarta  nongkan, janah
                           mardingat  na dob igoki Resort  on persyaratanni  na gabe  sada Resort
                           i GKPS, ase  sadari on naresmihon  ma Resort on.

Ibagas        Goran        ni        Naibata        Bapa        pakon        Tuhan        Jesus        Kristus        ampa
Tonduy Na Pansing  sadari on bani Minggu …… Tanggal  …… Bulan
…… Tahun …… naresmihon  ma Resort ……  on, gabe Resort na pa-
…… hon  i Distrik  …… bani  Gereja  Kristen Protestan  Simalungun.
Amen.

(Iketok tolu hali).

Martonggo ma  hita.

Ham Tuhan        Naibata  Bapanami  paridop ni  uhur. Gok        malas  ni uhur
ampa puji-pujian do hanami sonari. Ipatorsa Ham do na porlu i tongah-
tongah  ni kuria-Mu.  Iurupi Ham  do ronsi  pelayanan bani  kuria-Mu.
Ipatuduhkon  Ham  do  dalan  na  torang  bani  kuria-Mu  marhiteihon
panogu-nogu-Mu   ibagas   Tonduy   Na   Pansing.   Domma   jongjong
use sada  Resort  na baru  i GKPS.  Sai pakei  Ham  ma on  gabe dalan
pasaudkon  harosuh-Mu  laho mangidangi  kuria-Mu.  Pargogohi Ham
majuak-juak-Mupakonkuria-MunaiResortonlahomangambilankon
Ambilan  Na Madear  in, ase  taridah tanggungjawabni   sidea dompak
Ham  marhitei  kuria-Mu,  sonai  age i  tongah-tongah  ni  masyarakat,
bahen hasangapon-Mu.  Ham Tuhan  Naibata, ondos  ma Bamu ganup
puji-pujian,  malas  ni  uhur  ampa  tarimakasihnami,   marhiteihon  ni
Anak-Mu Tuhan  Jesus Kristus, Sipaluah  hanami. Amen.

5.        DODING :

6.        AMBILAN        :

199



200



201



202

0 Komentar